"Таяктагы жинди" карап чыгуу; Чыгыш менен Батыштын даамдуу окуяларына толгон китеп (окуучунун сунушу)

Эгер "Таяктагы жинди" китебин окуп жатканда эсине кайра-кайра ой келе турган болсо, бул "мен буга чейин эч качан мындай караган эмесмин". Китепче Роберт Ян Фернхуттун автору. Роберт Таиландда 16 жылдан ашык убакыттан бери жашайт жана бул өтө кызыктуу жумушта ал Голландия менен Таиландга жана бул эки өлкөнүн кызык тургундарына көңүл бурат.

Жазуучу батыштан соккон шамалдар каптаган мурдагы саздан узак убакыт бою алыс жүргөндүктөн, Фернхут мекенине өтө жаңы көз караш менен карайт, ал эми артта калгандар көп учурда жетишпейт. Ойгонуу, каралоо, климаттык көйгөйлөр, саясий тууралык, таасир этүүчүлөр, ваппилер, "аба каары" - "жол каарынын" учак версиясы - бардыгы талкууланып, перспективага коюлуп, зарыл болгон учурда фильтрден өткөрүлөт.

Жазуучу бул китепте өз мекенин жана анын тургундарын шайтандык ырахат менен сүрөттөйт деп ойлобоңуз. Тескерисинче. Ал окуяны жарым-жартылай сырттан келген адамдын көзү менен гана карап, таң калыштуу ойлор менен таанышат. Маселен, “таасир кылуучу” жана “баш ийбеген өспүрүм” Фамке Луиза менен Нидерландиялык интенсивдүү терапия ассоциациясынын төрагасы Диедерик Гоммерстин ток-шоуда тең укуктуу талкуу өнөктөшү катары үстөлгө отурушу кандайча мүмкүн? Же Гей-Прайд учурунда катышуучулар асан-үсөн түстөгү паранжа кийген кайыктарда мусулмандар менен тилектештик үчүн Амстердам каналдары аркылуу сүзүшкөн, ал эми мусулмандарды көп нерсеге айыптасаңыз болот, бирок гомосексуализмди кабыл алуу бул тизмеде албетте жок. Жана эгер сиз голландиялык мооркоп чындыгында иммигрант баңги сатуучулар үчүн кандай ойдо экенин билгиңиз келсе, анда бул китепчени сатып алууга эч нерсе тоскоол болбойт.

Таиландга. Жазуучунун тай сүйлөшкөн кызы музыканын рейтингин аныктоонун жөнөкөй жана гениалдуу ыкмасын иштеп чыккан: "Мен мурун эле төрөлгөм" музыкасы - жакшы музыка - жана "Мен төрөлө элекмин" - бок музыка, Роберттин музыкасы. Белгилей кетсек, Роберт Сиуси менен Баншилердин катуу күйөрманы.

Мен мындан ары ачыкка чыгарбайм. Көңүл ачуу стилинен тышкары, учтуу табылгаларга жана кооз жазууга же "упайга" умтулууга жык толгон, китеп Роберттин жүрөгүнө даана жакын болгон эки жинди өлкөнүн тургундарына кызыктуу көз карашты берет. Ал айкын артыкчылыкка ээ болсо да.

Wim Rooijmans тарабынан берилген

'Crazy on stick' китебин Нидерландыдагы жана Фландриядагы бардык китеп дүкөндөрүнөн, ошондой эле интернет-дүкөндөр аркылуу заказ кылса болот. https://www.bol.com/nl/nl/p/gekheid-op-stokjes/9300000149873451/