Хорат-Тай, (дээрлик) унутулган азчылык
Хорат-Тай
Таиланд бүгүнкү күндө ар кандай элдердин жана маданияттардын эрүү казаны болуп саналат. Он тогузунчу кылымдын аягынан бери бул көп түрдүүлүктүн көбү ассимиляциянын катуу, борборлоштурулган саясатынын натыйжасында жоголду, бирок бул жерде жана бул жерде дагы эле жумушчу табынын азчылыктарынын мисалдарын табууга болот. көбүрөөк же азыраак өлчөмдө. Эң кичинекей жана дээрлик жок болуп бара жаткан азчылыктардын бири - Хорат-Тай (ไทยโคราช) деп аталган азчылыктар, алар көбүнчө өздөрүн Tai Beung (ไทยเบิ้ยเบิ้ง (ไทยเบิ้ง) же Taiยยทท ง).
Бул кичинекей этникалык топ, атүгүл Таиландда да белгисиз, эң көп дегенде бир нече миңди түзөт, негизинен Накхон Ратчасима провинциясында жашайт, эл арасында Хорат деп аталат. Алардын эң чоң топтолушун провинциянын борборунан 20 км түштүктө Бан Нунг Тхап Пранг жана Бан Нонг Самронг айылдарынан табууга болот. Чок Чай районундагы бул айылдарда болжол менен 8.000 Хорат-тай жашайт. Дагы бир нече миң адам провинциянын борбору Накхон Ратчасимада жана анын айланасында жашашат. Исанга жана Лаос менен Камбоджанын айрым бөлүктөрүнө тараган, бирок алардын саны бир нече он миңдеген деп айтылат. Менин аймагымда, башкалардын арасында, Бурирамдагы Сатуекке жакын жерде Хорат-Тай деген квалификацияга ээ болгон үй-бүлөлөр аз эмес. Айрым тактоого мүмкүн болбогон Хорат-Тай булактары Исаанда 200.000 XNUMXден ашуун Тай Дэун жашаганын айтышат.
Маселе, бул тезисти негиздөө үчүн акыркы жана эң негизгиси так негизделген академиялык (статистикалык) материал дээрлик жок. Бангкок эч качан толук кандуу этникалык дифференцияланган азчылык саясатын түзүү үчүн көп күч-аракет жумшаган эмес жана натыйжада, pardonez le mot, алар жөн эле бир аз баш аламандык. Эл да Хорат-Тайдын тарыхын караңгылыкта издейт. Башка көптөгөн этникалык азчылыктардан айырмаланып, алар тарыхый көз караштан алганда абдан жаш экени талашсыз.
Кээ бир маалыматтарга караганда, бул эл он төртүнчү кылымдын биринчи жарымында Хорат платосуна аймакты тынчтандырып, Сухотайдын карамагына өткөрүү үчүн жиберилген кхмер аялдарынын жана сиам жоокерлеринин урпактарынан чыккан. Мурда сейрек отурукташкан Хорат платосунун көбү андан кийин сиам жана кхмер таажы домендеринин ортосундагы табигый чек араны түзгөн. Аскердик байланыш жөнүндөгү бул окуя абадан чыгарылбаган болушу мүмкүн, анткени Хорат-Тайлыктар өздөрү 1827-жылы Лаос аскерлерин кууп чыгуу үчүн Хоратка жөнөтүлгөн сиамдык жоокерлердин тукумунан деп эсептешет. Бул миссияны ийгиликтүү аяктагандан кийин, бул жоокерлердин бир тобу аймакка отурукташмак жана бул аралаш никелерден Хорат-Тай пайда болгон.
Хорат-Тай
Тил жагынан алганда, Хорат-Таи менен Таиланддын борборунда сүйлөгөн тай тилинин ортосунда анча деле айырма жок. Расмий түрдө бул тил көптөгөн филологдор тарабынан аймактык диалектилердин жергиликтүү варианты катары каралат. Бул тил так кхмердик жана өзгөчө Лаостун таасирине дуушар болгон, анткени бул мамиле толугу менен туура эмес болсо да. Борбордук Таиланддын стандарттык тили менен чоң окшоштуктардан улам, Хорат-Таилыктар этникалык азчылык катары таанылганга чейин абдан көп убакыт талап кылынган. Исаанда иштеген батыш антропологдору бир катар басылмаларда хорат тайлар чындыгында өзүнчө этнос катары каралышы керек экенин такай белгилеп келишкен, бирок бул өтүнүчтөр адатта кулакка куюлган эмес. Хорат-Тай 28-жылдын 2011-июлунда жарыяланган баяндамасында биринчи жолу Бангкок тарабынан расмий түрдө таанылган жана расалык дискриминацияны жок кылуу боюнча комитет Бириккен Улуттардын Уюмунун.
Көпчүлүк Хора-Тайлыктар аймактагы башка тай калкынан кийимдери боюнча айырмаланбаса да, улуу муундун улуттук кийимдеринде дагы эле айрым айырмачылыктар бар. Мисалы, улгайган аялдар дагы эле бир кийим кийип жүрүшөт Чонг Кабен, салттуу кхмер стилиндеги көйнөк. Өзүнө мүнөздүү фольклордук мотивдери бар күмүш жана алтын жалатылган кайыш боо, билерик, мончок жана бетелке кармагычтар дагы дайыма тагылып келет.
Хорат-тайлар теравада буддисттери, бирок алардын дээрлик бардыгы анимисттер. Хорат-тайлар көп жашаган бир нече айылдарда курмандыктар чалынышат ооба жумуш, айылдын камкорчу духу. Курмандыктар, адатта, үйдө жасалган спирт ичимдиктери менен сыйланган чоң айыл майрамы менен коштолот.
Бул кызыктуу бөлүгү үчүн рахмат.
Менин өнөктөшүмдүн ата-энеси Хораттан болушат жана мен ар кандай үй-бүлө жашаган кичинекей айылдар жөнүндө айтканда, Тай Хорат жана Лао Хорат жөнүндө сүйлөшкөндөрү кызык деп ойлочумун.
Ар дайым бул тилге жана тамактануу адаттарына байланыштуу деп ойлочумун, бирок бул фон менен окуя өзгөрөт.
Лунг Янга менин суроом Лао Хорат барбы? Сиз тай же кхмер болбогондор үчүн жөн гана Лао деп айта аласыз, же эмне үчүн Хоратты да эске алышыңыз керек?
Айтмакчы, кайын атам Исаан тамактары жана жабышчаак күрүч кошулган тамактарды жакшы көрөт, ал эми кайын журтум ак күрүчтү жана тай тамактарын көбүрөөк жактырат. Тамак-ашка келгенде кайненемди тай Хорат деп атап коюшканына мен бактылуумун, антпесе экөөнүн эч кандай айырмасы жоктой.
Салам Джонни,
Исаанда адамдар көбүнчө сөз кылган Лаос Хорат, чынында, Исаандын лаос тилдүү тургундарынын тобу. Тай Хораттан айырмаланып, алар этникалык азчылык катары таанылган эмес, бирок алар түндүк-чыгышта тай калкынын олуттуу бөлүгүн түзөт. Менин аялым этникалык жактан айтканда, төрттөн бир бөлүгү кхмер, калганы Лаос, бирок мыйзамдын катына ылайык 100% тай...
Урматтуу Лунг Ян, мен да билбеген топко көңүл бурганыңыз үчүн рахмат. Тайлар 1 адамды эмес, биригип, басып алган аймактардын жана элдердин аралашмасын көрөрүн билүү пайдалуу, маанилүү. Таиланддык ысымдарды кошуу пайдалуу, бул ар кандай казууну жеңилдетет. Таиланддык өнөктөшү, үй-бүлөсү же достору бар окурмандар үчүн, алардын тамыры жана тарыхы жөнүндө сүйлөшкүсү келет. 🙂
Урматтуу Лунг Ян, мен окудум (шилтемени караңыз ) Хорат-Тай тил тобунда 600.000 XNUMXден ашык адам бар. Бул сандын туура экендигин түшүндүрүп бере аласызбы жана бул топ абдан чоң экенин билдиреби? Корат шаарынын тургуну катары мен бул топ менен тез-тез байланышып турам, бирок мен үчүн бул башка сөздөр колдонулган тил гана. Менин оюмча, кызымдын апасы/сүйлөшкөн кызы ушул топтон чыккан жана ал кызыбызды кээде атайын хорат-тай сөздөрдү колдонуп кармап алат.
Мен бир жолу Рои Эт жана Каласинде (бул провинциялардын чыгышында) жашаган пху-тай менен мамиледе болчумун. Дээрлик жарым миллион кишиден турган бул топко да көңүл буруу кызыктуу болушу мүмкүн. Хорат-тайлардан айырмаланып, алардын бул топко кирерин ачык көрө аласыз; жаштан карыга чейин аялдар, адатта, көк пахтадан/зыгыр буласынан тигилген салттуу куртка кийишет жана сиз аны Каласин, Рои Эт, Убон, Сахон жана башка провинциялардын бардык жеринде тааный аласыз. . Дагы бир өзгөчөлүгү, анын өз тобу бар, аны менен байланышы бар жана жыйындарды өткөрөт.
https://nl.qwe.wiki/wiki/Ethnic_groups_in_Thailand
Урматтуу Гер Корат,
Кораттын айланасында болжол менен 10.000 80.000 Хорат Тайлары жашайт. Исаан, Лаос жана Камбоджа боюнча жашаган хорат-тайлардын саны, мен белгилегендей, алда канча көп. Эң эскичил эсептөөлөр 120.000 30ден 40.000 80ге чейин жетет, бирок иш жүзүндө бул сан алда канча көп болушу мүмкүн. Мисалы, мага бир жолу Бурирам провинциясынын жогорку даражалуу чиновниги ошол провинцияда эле болжол менен 90-XNUMX XNUMX Хорат Тайлар жашай турганын айтты. Көйгөй, ишенимдүү цифралар дээрлик жок жана Коратта жана анын айланасында эң акыркы "таланттарды каттоо" XNUMX жана XNUMX-жылдары болгон...
Кызыктуу макала. Рахмат менен.