Xwendevanên hêja,

Bavê min herî dawî li Taylandê koça dawî kir. Li gorî zagona Thai, ne qanûna NL, bi Thai re zewicî. Ew jî hîna bi fermî li NL dijî. Wesiyetnameyek Hollandî heye ku tê de 2 zarok û neviyên wêris in.

Pirsa min:

  • ta çi radeyê jina wî ya Thai dikare li NL doza milk, pere, hwd.
  • jina wî ya Taylandî heta çi radeyê dikare hesabê bankê yê Thai bike.

Xaniyê li Taylandê, otomobîl û hwd ji jina wî ya Taylandî re qeydkirî ne. Ew ji bo wê xwezayî ne.

Bi xwe ez dibêjim:

Wesiyet dê li NL bicîh bibe, qanûnên Thai dê li Taylandê bicîh bibin. Lê ji ber ku noter vê yekê nizane, ez li vir dipirsim. Li gorî noter divê em parêzerekî bigirin. Ma ev niha ewqas tevlihev e?

Pêşî spas dikim

Silavan,

Erik

Edîtor: Pirsek we ji xwendevanên Thailandblog re heye? Wê bixebitîne forma têkiliyê.

13 Bersiv ji bo "Bavê min vê dawiyê li Taylandê koça dawî kir, mîrate çawa ye?"

  1. UbonRome dibêje jor

    Li Taylandê zewicî ne ji bo zagona Hollandî qeydkirî ne, = ji bo zagona Hollandî ne zewicî ye.
    ji ber vê yekê ji bo mijarên mîrasiya NL ku têne parastin. Heger li wir tiştek (wesiyet) jê re nehatiba danîn, ji jina wî re heyf e. lê mîrasgirên NL dikaribûn bi dilxwazî ​​wê yekê bi raman & wi yê mirî re peyda bikin.

    hê jî mixabin,
    Erik

    • Erik dibêje jor

      Spas ji bo bersiv û sersaxiya we,

      Zewac hatiye qanûnîkirin. Nizanim gelo ew ê li gorî zagona Hollandayê were tomar kirin, lê tiştek li NL bixwe nehatiye tomar kirin

      Bi zarokan re li hev kirin ku ji bo hevjîna wî ya Taylandî piştgirîyek madî ya berfireh peyda bike, ev daxwaza wî bû û ew ê ji bilî milkên Taylandî yên ku wê werbigire jî pêk were.
      Ew bi rastî nayê ji bîr kirin

  2. Lisa dibêje jor

    Birêz Eric,
    Sersaxî û hêz.
    Ji bo pereyên di hesabê Taylandê de li ser navê bavê we: jinebiyek neçar e ku ji dadgeha Taylandê re îsbat bike ku ew bi bavê we re zewicî ye. Mal û milkên wî dê bêne nîqaş kirin û her weha dibe ku. mîratgirên din, wek zarokên wî yên li Holandayê. Mîrasên li Hollandayê dikarin bi nivîskî dev ji mal û pereyên Thai berdin.
    Hêvîdarim ku hûn bi jina Taylandî ya bavê we re têkiliyên baş hene.
    Bextxweş bî.

  3. Jos dibêje jor

    Zagona mîrasê bi qanûnên Hollandî re hevber e.
    Bi dîtina min, li Taylandê hûn bi gelemperî di civata milk de bizewicin.
    Faktorek din jî ev e ku zarokên wî yên NL destûr nadin ku li Taylandê xwedî erd bin.
    Zarokên wî jî li Taylandê hene?

    Têkiliya we bi jina wî ya Thai re heye?
    Û ew dostane ye?
    Hesabê bankê li her du navan e yan tenê navê wî ye?

    Parêzerek tenê hewce ye ku hûn bixwazin wê fermî bikin.
    Parêzerek pispor di hiqûqa malbatê, hiqûqa mîrasê ya navneteweyî de.
    Hûn dikarin, lê ew ê bi hezaran euro mesrefa we bike.
    Û paşê her tişt dabeş dibe, ku jina wî jî mîrasê xwe digire.

    Hûn jî dikarin di nav xwe de rêz bikin….
    Ez ê bi wê re têkilî daynim û pêşniyarek bikim.
    Ma ew bi rastî dikare bigihîje hesabên wî yên banka Thai?
    Û eger ne alîkariya wê bike ku bigihîje.
    Bipejirînin ku li Taylandê her tişt ji bo wê ye, tevî tevkariya darayî.
    Û li Hollandayê her tişt ji bo zarokan e.

    Ew ê helbet mafê xwe yê teqawidiya wî û her feydeyên jinebî, emekdariya dewletê biparêze.
    Hûn dikarin vê yekê ji bo wê li Holandayê daxwaz bikin / saz bikin.

    • Erik dibêje jor

      Jos, tiştê ku hûn li vir dibêjin bi rastî pirsan derdixe holê.

      Xwedîderketina axê ji hêla farangê ve, ger ji sîteyê derketibe, lê bi şert û mercên hişk destûr tê dayîn; Qanûna Erdê kontrol bikin!

      Jinebî tenê mafê AOW heye eger jinebî carekê ji bo AOW-ê sîgorte bûbe û ew qaîdeya sereke ye, ger ew carî li NL jiyabe. Ev tê wê wateyê ku li bendê bimîne heya ku ew bigihîje temenê teqawidiya dewletê. 'Mafê teqawidiya wî' jî ne her gav e, lê bi şert û mercên polîtîkaya teqawidiya kesê mirî ve girêdayî ye.

      Û paşê 'hezar euro' ji parêzerek li Taylandê re? Ez difikirim ku hûn malbatê bi xeletî ditirsînin. Rêjeya parêzer bi tevahî girêdayî ye ku doz çiqas dijwar e. Ji bo beşek piçûk a rêjeya ku we ragihandiye mimkun e.

      Lê doz destnîşan dike ku wekî farangek li Taylandê pêdivî ye ku hûn van mijaran di wextê xwe de û bi rêkûpêk saz bikin. Mixabin, ne her kes dike.

      • RonnyLatYa dibêje jor

        Bi Îngilîzî. Heke hûn jê fêm nakin, tenê li Google-ê bigerin.

        Xwedîderketina axa biyanî bi peyrewî

        Xala 93. ya zagona axê: “Biyaniyek ku bi mîrasê wek mîrasê zagonî zevî bi dest xistiye, bi destûra Wezîrê Karê Hundir dikare bibe xwedî milk. Lêbelê, tevahiya pariyên axê divê ji yên ku di xala 87-an de hatine destnîşan kirin ne zêdetir bin.

        Her biyaniyek ku bi hemwelatiyek Taylandî re zewicî ye li gorî beşa 1629 ya Qanûna Medenî û Bazirganî mîrateyek zagonî ye (ango mîrasgirên ku ji hêla qanûnên Taylandî ve mafdar in) û wusa dixuye ku ew dikare li gorî hevjîna xwe ya Taylandî serlêdana destûra xwedan axa mîratî bike. li gorî xala 93 ya Qanûna Qanûna Erdê. Lê xwedîtî dê ji hevjîna biyanî re neyê dayîn. Beşa pêncî salî ya zêdetirî 93 ya Qanûna Qanûna Erdê ji bo mîraskirina axê ji hêla biyaniyan ve li gorî peymanek (beş 86 ya Qanûna Qanûna Erdê) hatî nivîsandin û ji biyaniyên ku bi mîrasê ji hevjînek Taylandî zevî digirin re derbas nabe. Heya niha bi ti welatekî re ti peymanek tune ku destûrê dide kesek biyanî ku xwedan axê be, ji ber vê yekê ti Wezîrê Karên Navxweyî dê an jî nikare destûrê bide kesek biyanî ku li Taylandê xwedî erd be. Bala xwe bidinê ku tenê ji sala 1999-an vir ve ye ku hemwelatiyên Taylandî yên bi biyaniyek re zewicî ne bi qanûnî destûr didin ku zevî bi dest bixin (bixwînin).

        Bersiva pirsa 'dikare biyaniyek li Taylandê zevî mîras bigire' erê ye, wekî mîrasê zagonî, lê ew nikare xwedan axê tomar bike ji ber ku destûr jê re nayê dayîn. Li gorî zagona heyî divê ew erd di heyamek maqûl de (tê wateya heya 1 sal) ji hemwelatiyek Thai re derxîne. Ger biyanî nekare erdê xwe derxîne, Midûrê Giştî yê Daîreya Zevî destûr dide ku erd derxe û berî her kêmkirin an bacê 5% ji bihayê firotanê bigire.
        https://www.samuiforsale.com/knowledge/inheritance-laws-thailand.html

        Bi kurtî, ev bi rastî tê wê wateyê ku hûn dikarin erd ji jina xwe mîras bistînin, lê hûn ê nikaribin erd li ser navê xwe tomar bikin ji ber ku wezîr wê destûrê nede.
        Salek we heye ku hûn ji wê axê rabin. Ji Thai re, bê guman.

        Qanûna Erdê ya têkildar.
        https://library.siam-legal.com/thai-law/land-act-2497-limitations-of-foreigner-rights-sections-86-96/

  4. TheoB dibêje jor

    Xalê balê Eric:
    Ji ber ku bavê we hîn jî bi fermî li NL niştecîh bû, ew bi qanûnî mecbûr bû ku zewaca ku li Taylandê hatî çêkirin bi şaredariya ku lê dijiya re tomar bike.
    Nizanim encamên qanûnî yên neqeydkirinê çi ne.
    Ma zewac (bi delîlên zewacê yên werger û qanûnî) hîn jî paşverû dikare were tomar kirin?

  5. pieter dibêje jor

    Birêz Eric,

    Noterê hiqûqa sivîl ku vê yekê fêm dike; Mirjam Bos te Grou,

    Sersaxiyê û serkeftin, pir xweş e ku hûn jina wî ji bîr nekin!

  6. loe dibêje jor

    Ji bo Taylandê divê hûn parêzerek bigirin da ku biçin dadgehê. lêçûn nêzîkî 60000 baht e. Tiştê ku noter li Hollandayê dike, dadger li Taylandê dike.

  7. Joop dibêje jor

    Di çend bersivên ku li jor hatine behskirin de mixabin tê jibîrkirin ku îrade heye. Zarok û nevî li gorî wê wesiyetê mîratgir in. Jina Taylandî ji ber vê yekê tiştek mîras nake, lê jixwe mal û otomobîl heye. Tu dinivîsî ku jinebî wê baş bê lênêrîn; ew pir xweş e û di wê çarçoveyê de hûn dikarin hesabê banka Thai li ser navê wê deynin. Ji bo vê jî hevkariya wêrisên ku li Hollandayê dijîn (?) hewce dike. Ji banka pirsê bipirsin ku ew di warê belgeyên fermî de çi hewce ne ku vê yekê fêm bikin.

    • talan h dibêje jor

      Beşa yekem a bersivê li ser bingeha ezmûna min e (kontrolkirina bi parêzerek herêmî ya Thai re) bi tevahî ne rast e.
      Wesiyeta li Hollandayê li Taylandê bi qanûnî ne derbasdar e.
      Li Taylandê di nebûna îradeyê de, hebûn - di bûyera zewacek qanûnî de - vedigere hevjîna sax.

  8. talan h dibêje jor

    Bibore ji bo windabûna te.

    Di van demên dawî de ev ji bo xwe (bi Taylandiyek re zewicîm) bi parêzerek herêmî ya Taylandî re, ku me pê re bêtir karsazî kiriye, kontrol kir:
    Wesiyeta li Hollandayê li Taylandê ne derbasdar e.
    Di nebûna îradeyekê de li Taylandê, sermayeyên li wir digihîjin jiyana herî dirêj.

    • RonnyLatYa dibêje jor

      Di nebûna wesiyetê de belavkirin

      Zagonên mîrasê yên Thai mîrasgirên bêdesthilatdar destnîşan dikin û heya ku di yek ji çînan de mîrasek sax bimîne, wêrisê çîna jêrîn mafê parvekirina hebûnê tune. Yek îstîsna ew e ku li wir dûnek û dêûbav hebe ku di vê rewşê de ew parek wekhev digirin (beş 1630). Ger di yek çînekê de ji yekê zêdetir mîras hebin, ew parek wekhev ji mafê wê çînê digirin.

      Hevjîna sax mîrasgirê zagonî ye lê mafê wan bi wê ve girêdayî ye ku çi çînek din a mîrasgirên zagonî heye. Ger zarokên mirî yên sax hebin, hevjîn û zarok sîteyê di navbera xwe de digirin. Ji ber vê yekê, eger sê zarok hebin, wê demê sîteyê li çar parên wekhev tê dabeş kirin.

      Daxwazên biyanî yên qanûnî di Dadgehên Taylandî de têne pejirandin ku li Wezareta Karên Derve têne wergerandin û destûr kirin, lê prosedûra qanûnî ya bicîhkirina wê dikare demek dirêj bigire. Li Taylandê cîbicîkirina wesiyeteke biyanî her tim li jêr pêvajoya dadgehê ye.

      https://www.samuiforsale.com/knowledge/inheritance-laws-thailand.html


Leaveîroveyek bihêlin

Thailandblog.nl çerezan bikar tîne

Malpera me bi saya cookies çêtirîn dixebite. Bi vî awayî em dikarin mîhengên we bi bîr bînin, ji we re pêşniyarek kesane bikin û hûn ji me re bibin alîkar ku kalîteya malperê çêtir bikin. Pêtir bixwîne

Erê, ez malperek baş dixwazim