Nûçeyên ji Taylandê - 2 Avrêl, 2012

Nûçeyên baş ji bo tûrîstên ku diçin hundur Tayland tercîh dikin ku karta xwe ya krediyê bikar neynin. Banka Krung Thai, bi hevkariya Desthilata Tûrîzmê ya Taylandê, qertek çîpek ku dikare bi 30.000 baht were barkirin da destpêkirin.

Mesrefa qertê 100 baht e, sîgorta qezayê û jiyanê dihewîne, û mafê we dide ku hûn li hin navendên danûstendinê û parkên temayê erzan bibin. Vekêşana drav bi riya ATM-ê belaş e, berevajî vekêşana bi qerta debît an krediyê.

– Polîs çaverêya êrîşên bombeyî yên zêdetir li Hat Yai dike, piştî ku serhildayan roja Şemîyê bi tundî li Yala û Hat Yai xistin, di encamê de 14 mirin û bi sedan birîndar bûn. Bombeyên li wir di maşînên dizî de hatine bicihkirin. Polîs bawer dike ku otomobîlên ku ji aliyê serhildêran ve ji bo revê hatine bikaranîn (ku dîmenên wan hene) dê ji bo êrîşên bombeyî jî werin bikar anîn.

Fermandarê Artêşa Çaremîn Udomchai Thamsarot dibêje ku rayedaran koma berpirsê teqînan nas kirine. Tê payîn ku di demek nêz de bên girtin.

- Herî zêde 1 GB dikare li ser tablet PC-yên ku xwendekarên Prathom 4 dê sala xwendinê ya pêşîn bistînin werin barkirin; bi 5 GB serîlêdan an naverokê ew bi bandor naxebitin. E-pirtûkên di pênc mijarên bingehîn û 336 çavkaniyên fêrbûnê yên din de li ser tabletan têne barkirin. Ew 4 GB digirin. Ji bo her xwendekarek tablet PC-ya yek ji sozên hilbijartinê yên partiya desthilatdar Pheu Thai ye.

– Sekreterê Daîmî yê Wezareta Karên Derve Sihasak Phuangketkaew bi hempîşeyê xwe yê Kamboçyayê li Phnom Penh re li ser pevguhertina girtiyan axivî. Ji dema ku Kamboçya sala borî di dema seredana Wezîrê Derve yê Taylandê de ev îhtîmalek pêşniyar kir, ev yekem car bû ku ev yek hate nîqaş kirin.

Guhertin dikare bi kêrî serokê Kirasê Zer Veera Somkomenkid û sekreterê wî were, ku di Kanûna 2010-an de hatin girtin. Ji ber ketina neqanûnî ya xaka Kamboçyayê û sîxuriyê 8 û 6 sal cezayê girtîgehê li wan hat birîn.

Sîhasak bi hevkarê xwe re qaçaxtiya daran jî nirxand. Zêdetirî 400 Kamboçyayî li ser axa Taylandê ji ber darkirina neqanûnî hatin girtin. Di şeş rewşan de wan çek bikar anîn da ku êrîşî rayedarên Taylandê bikin. [Peyam dem diyar nake.]

- Zanîngeha Chulalongkorn red dike ku ew plan dike ku sînemayên Lido û Scala li Meydana Siam hilweşîne da ku li wir karsaziyên bihatir ava bike. Ew gotegot belav dibe ji ber ku kirêkirina bi Lido re sala bê bi dawî dibe û zanîngeh plan dike ku devera ku berê Şanoya Siam lê hebû pêş bixe. Ew şano, li Meydana Siamê jî, di Gulana 2010an de di dema bilindbûna serhildanên Kirasê Sor de şewitî.

Li gorî pisporan, Scala ji hêla çandî û mîmarî ve girîng e; avahî bi dekoya hunera tropîkal û hêmanên salên şêstan ve xwedan estetîkek Thai ya bêhempa ye.

– Ji roja Yekşemê vir ve, mûçeya rojane ya herî kêm li Bangkok û şeş parêzgehan bûye 300 baht. Li parêzgehên din ji sedî 40 zêde bû; li Ayutthaya ji bo nimûne ji 190 heta 265 baht.

Manus Kosol, serokê Kongreya Neteweyî ya Kedê ya Taylandê, ditirse ku hin kardêr dê hewil bidin ku ji sedî 40 sînor derbas bikin bi tevlêbûna hemî destûr û berjewendîyên din di meaşê nû de.

Sommart Khunset, sekreterê giştî yê Federasyona Pîşesaziya Taylandê, got ku karsaziyên piçûk û navîn dê bi taybetî ji zêdebûna mûçe bandor bibin. Hin kargehên kedgir berê deriyên xwe girtine, wî got.

– Saha Pathanapibul Plc, ku mezintirîn hilberînerê eşyayên serfkaran ê welêt e, ji ber ku mûçeya herî kêm a rojane li wir 100 baht e, biryar da ku hilberîna xwe bibe Myanmarê. Pargîdanî bersivê dide ku ji 1ê Avrêlê ve mûçeya rojane ya herî kêm a 300 baht zêde bibe. Di komê de 100.000 hezar karker dixebitin û piraniya wan mûçeya herî kêm distînin.

Hin kargehên cilan berê xwe dane derveyî welat û yên din dê bişopînin, Vallop Vitanakorn, serokê koma HiTech Apparel pêşbînî dike. Ew her weha difikire ku pîşesaziya elektronîkî dê veberhênana li Taylandê rawestîne.

- Serokwezîr Yingluck dibêje ku ew di redkirina akredîtasyonê de ji nûçegihanê Channel-7 Somjit Nawakruasunthorn û ekîba wê re tune bû ji bo raporkirina li ser civîna bilind a Asean sibe û sibe li Phnom Penh. Somjit dibêje ku ew bi mebest tê derxistin ji ber ku ew bi pirskirina pirsên dijwar tê zanîn.

Li gorî karûbarê agahdariya hukûmeta Thai, Kamboçya dixwaze hejmara medyayê sînordar bike. Derhêner soza 'lêkolînê' da.

- Ji sedî 38,3 ê beşdaran di anketek Abac de tu feydeyê di civîna lihevhatinê ya di navbera Prem Tinsulanonda, serokê Encumena Taybet û Serokwezîrê berê Thaksin de nabînin. Axaftinek wusa ji hêla şêwirmend Sanan Kachornprasart ya partiya hevbendiyê Chartthaipattana ve hatî pêşniyar kirin. Prem bi kirasên sor tê guman kirin ku darbeya leşkerî ya 2006-an organîze kiriye.

– Wezareta Bazirganiyê pêşbînî dike ku îsal hinardekirin ji sedî 15 ango 8 trîlyon baht zêde bibe. Her çend hinardekirin di çaryeka yekem de ji ber lehiyên sala borî hêdî hêdî zêde bû jî, ew ê di çaryeka duyemîn de zêde bibe û di nîvê duyemîn a îsal de bigihîje leza herî zêde.

- Monorail an trêna giran? Ew pirs bi Xeta Pembe ya plankirî ya di navbera Pak Kret û Min Buri de ye. Di destpêkê de, monorail hate texmîn kirin, ku dikare ji rêwîtiyek giran kêmtir rêwiyan hilgire. Dê monorail bes be, ji ber ku xet tenê bi du xetên din ve girêdide. Lê Wezîrê berê yê Veguhastinê rêhesinên giran tercîh kir. Lê wezîrê niha bi vê yekê ne bawer e û fermana lêkolîneke din daye.

- Hêza Deryayî ya Qraliyeta Taylandê du mayinên dij-binderyayî bi serkeftî ceriband: M19 û M11. Mayînên ku 50 kîlo TNT tê de bûn, di kûrahiya 20 metreyan de li behrê hatin danîn û pişt re qalikeke ku keştiyek temsîl dike bi ser wan re derbas bû. Ew 'boom' û dawiya keştiyê bû.

www.dickvanderlugt.nl - Çavkanî: Bangkok Post