국제운전면허증

조셉 보이
에 게시 됨 교통 및 운송
태그 : ,
2 월 2014

파타야에서 모페드를 타고 가다가 경찰에게 제지당해 운전면허증을 제시한 지 오래되었습니다.

그것을 꺼낸 후 나는 "국제적이지 않다"라는 답을 얻었습니다. 나는 국제 운전 면허증을 가지고 있지 않았기 때문에 그것은 사실이었습니다. 솔직히 말해서 말도 안되고 ANWB 금전 등록기에 추가되는 것을 환영하는 것 이상이라고 생각했습니다.

매우 창의적이라고 생각하고 즉시 네덜란드 철도에서 할인 카드를 꺼내 관련 대리인에게 국제 운전 면허증으로 제시했습니다. 요컨대 내 계략은 통했다.

구부러진 갈고리

물론 블로그에는 한 사람이 나를 사기꾼이라고 부르는 많은 댓글이 있습니다. 솔직히 상당히 경멸적인 발언이라고 생각했습니다. 내 반응으로 나는 유머가 거의 없는 그 남자를 영원히 핥아 줄 것입니다. 그는 내가 누구라고 생각합니까? 사기꾼이 아닌 모든 것. 다행스럽게도 이런 종류의 역류가 있을 때 밤에 그것으로 잠을 자는 것이 나의 습관이며 그것은 훌륭하게 작동합니다. 재미있는 점은 우리가 네덜란드에서 매우 다른 환경을 통해 서로를 알게 되었다는 것입니다. 물론 그 회의에서 그의 반응이 논의되었습니다. 지난 주에 그는 방콕에서 맛있는 저녁 식사를 하고 저를 놀라게 하기도 했습니다. 그래도 블로그의 일부 댓글이 마음을 바꿨습니다. 만일의 경우에 국제 운전 면허증이 없으면 심각한 결과를 초래할 수 있습니다.

삶의 질 향상

그래서 이번에 국제운전면허증을 샀습니다. 그리고 나의 보상은 곧 따랐다. 내 혼다를 타고 워킹 스트리트 근처 파타야에서 운전면허증을 요구하는 경찰에 의해 제지당했습니다. 새로 얻은 보석을 꺼낸 것이 매우 자랑스럽습니다. 네덜란드 운전 면허증도 보여줄 수 있나요? 그리고… 저는 할 수 없었습니다. 왜냐하면 제가 자동차와 오토바이 면허증을 모두 가지고 있다는 메모와 함께 제 차량에 대한 국제 인증을 받았는데 왜 그것을 가지고 가겠습니까? 경찰관 삼촌은 운전면허증 사진이 있는 표지판을 사용하여 당신이 항상 두 장을 모두 보여줄 수 있어야 한다는 점을 분명히 했습니다. 따라서 국제 사본과 자국에 적용되는 사본입니다. 남자는 매우 친절하고 좋은 영어를 구사합니다. 요컨대, 나는 내 길을 계속 갈 수 있지만, 앞으로 두 운전 면허증을 모두 가져가라는 좋은 조언을 여전히 받습니다. "Enjoy your travel"과 함께 나는 내 길을 계속 갈 수 있습니다.

그의 뛰어난 영어 구사력에 대해 칭찬해 주세요. "저는 태국인이 아니라 덴마크에서 왔습니다." 헬멧, 선글라스, 햇볕에 그을린 얼굴로 Jesper Hansen을 진짜 태국인으로 착각했습니다.

"국제 운전 면허증"에 대한 24개의 응답

  1. 에릭 말한다

    XNUMX개월 체류 후 관광객이라도 태국 운전면허증을 소지해야 한다는 규정이 있는 줄 알았는데요?

    그들은 이곳에서 XNUMX년을 살다가 저를 말렸습니다. 내 엔진. 이제 저는 NL 운전 면허증에 작은 모페드를 달고 만료된 국제 운전 면허증을 가지고 있었고 시험이나 시험 없이 태국 운전 면허증을 받았습니다.

    • 반역자 말한다

      아니요, 사실이 아닙니다. 그러기 위해서는 영구적인 집이 필요하기 때문입니다. 따라서 집이 아닌 호텔에서 그 시간(또는 항상)을 머문다면 그럴 필요가 없습니다. 또한 태국 정부는 노란색 책을 받도록 강요할 수 없습니다.

      그렇지 않다면 그것에 대해 듣고 싶습니다.

  2. 리븐 말한다

    음, 경멸적인 진술은 분명히 포럼에 있을 필요가 없습니다. 그러나 당신이 철도 할인 카드를 가지고 이것을 국제 운전 면허증으로 주장하려고 시도했을 때 경찰관은 첫 번째 수표에서 어떻게 느꼈을 것입니까? 나는 그 경찰관이 바보 취급을 받았다고 느꼈다고 상상할 수 있습니다. 하지만 파랑들이 모든 일에 성공했다는 이야기를 자주 듣기 때문에 그것이 실패했다는 글을 읽게 되어 기쁩니다. 감히 진실을 말하는 사람.

    • 루이스 말한다

      노리븐,

      그래서 효과가 있었습니다.
      태국인 체포(헬멧 없이 오토바이를 탄 4명의 남자가 계속 운전할 수 있음)와 따라서 테스트를 받고 있는 외국인 사이에 큰 차이가 있는 한 나는 이것에 만족합니다.

      교황보다 더 가톨릭 신자가 되기를 원하지 않습니다.
      우리가 모른다는 이유로 체포되어 에이전트 삼촌에게 티머니를 주는 것과 반나절 이상 책상에서 기다리는 것 중에서 선택을 할 수 있다면, 그 선택은 우리를 위해 빠르게 이루어집니다.

      루이스

  3. 빔 드 비세르 말한다

    친애하는 에릭,

    네덜란드 운전면허증을 태국 운전면허증으로 교환하고 싶습니다.
    이제 여기 Ubon Ratchathani에서는 국제 운전 면허증을 네덜란드 대사관에서 번역해야 한다고 합니다. 이것은 번역 에이전시에서 허용되지 않습니다. 대사관에서 1350바스를 위해 그렇게 할 것이지만, 나는 그것을 위해 600km의 거리인 방콕으로 여행해야 합니다.
    대사관에서 번역하면 네덜란드 운전면허증을 태국 운전면허증으로 교환할 수 있습니다.
    번역이 안되면 다시 시험을 치러야 합니다.

    네덜란드 운전 면허증을 교환하기 위해 네덜란드 대사관에서 국제 운전 면허증을 번역해야 하는 것이 과연 맞습니까? 인터넷에서 다른 곳에서는 찾을 수 없었습니다.

    • 제라드 말한다

      국제 운전 면허증을 번역하면 태국어로 변환되며 1년 동안만 유효합니다. 그런 다음 연장하십시오.
      너무 힘들다면 비디오를 통해 과정을 따라 시험을 볼 수도 있습니다.
      그런 다음 차량이 있어야 하는 짧은 코스를 완료하여 몇 가지 테스트와 연습을 하므로 태국인이 운전 면허증 없이 도착할 수 있으며, 실패하면 운전 면허증 없이 다시 집으로 돌아갈 수 있습니다.
      의사의 진단서를 받는 것을 잊지 마십시오.

    • 루이스 말한다

      모닝 윌리엄,

      8 년 전 rbw + 국제 rbw, 여권, 여권 사진, 태국 여자 친구와 태국 rbw 인 husakee와 함께 의사의 건강 진술서 (200 바트).
      번역이 없습니다.
      그리고 600km는 먼 길이죠?
      카운터 뒤에 있는 저 남자/여자는 차를 마시지 않습니까???

      루이스

  4. 마틴 말한다

    네덜란드 운전 면허증을 태국 운전 면허증으로 교환하는 것은 그다지 현명하지 않은 것 같습니다.
    여기서 운전하는 것이 장난이 아니기 때문에 여기서 시험을 보는 것이 더 좋습니다.
    태국 운전면허증을 네덜란드 운전면허증으로 절대 교환할 수 없으므로 네덜란드에서 다시 시험을 치러야 합니다.
    게다가 국제 운전면허증을 번역해야 한다는 말을 들어본 적이 없습니다.

    태국어 시험에 행운을 빕니다. 정말 아무것도 아닙니다.

  5. 반역자 말한다

    말도 안 되는. 국제 운전 면허증은 네덜란드 운전 면허증의 번역본입니다. 태국어가 하나도 없는게 아쉽네요. 그 태국인들에게 불운.

    팁: 태국에서 운전면허증을 새로 만드십시오. 비용이 적게 들고 모든 농장 소년이 여기서 성공합니다(죄송합니다-당신을 화나게 하려는 의도는 아닙니다).

    네덜란드에 등록되어 있는 한 태국 운전면허증으로 네덜란드에서 운전할 수 없습니다. 그렇게 하면 자동차(외국인등록번호?) 를 그 자리에서 압수당해 소비세와 수입관세를 탈루할 수도 있다. 무면허 운전으로 큰 타격을 입게 될 것입니다.

    • 도널드 말한다

      "NL에 등록되어 있는 한 태국 운전 면허증으로 운전할 수 없습니다" 또는 이와 유사한 것
      사실이지만 렌트카가 있습니다.

  6. 사이먼 보거 말한다

    국제운전면허증은 anwb에서 살 수 있는 가치가 없는 것 같아요. anwb는 그의 은행 잔고를 늘려줍니다. 많은 유럽 국가가 운전 면허증에 있습니다.너무 국제적이거나 내가 잘못 본 것입니다.

    • 헹크 말한다

      예를 들어 중국어도 말합니다. 그들은 이미 유럽인이 되었습니까? 태국에 관한 한, 무슨 소용이 있는지 스스로에게 물어볼 수 있습니다(태국어 한 단어가 없으면?)

      그러나 그것은 필수이며 태국 법에도 명시되어 있습니다. 그러니 그냥 하세요.

  7. 챈티 리어메이커스 말한다

    나는 일반 NL 운전 면허증으로 몇 년 동안 파타야를 통해 운전해 왔으며 경찰에 의해 여러 번 중지되었지만 실제로 문제가 없었습니다.
    작년에 반대 방향으로 운전해서 발하이 선착장을 거쳐 워킹스트릿에 들어와서 400바트 바우처를 받았는데 현물도 가능하더라고요 ㅋㅋㅋ

  8. 안토니우스 말한다

    부리람에서 올해 5년 만에 처음으로 검사를 받았다. 이것은 200 바트입니다. 그런 다음 운전을 계속할 수 있었습니다. 이전에는 항상 네덜란드 운전면허증을 보여주고 운전을 계속할 수 있었습니다. 일반적으로 항상 같은 장소에서 거의 매일 점검이 있습니다. 다음에 태국에 머무는 경우 오토바이 운전면허증을 받으러 가야 합니다.

  9. 에릭 말한다

    Wim de Visser, 저는 여전히 NL rbw를 가지고 있습니다. 나는 그것을 '교환'하지 않았고, 내 NL rbw와 오래된 NL int rbw를 제시하여 오토바이 용 태국 rbw를 얻었습니다. 단어를 축약해서 죄송합니다.

    여기서 사람들은 EU 언어에 대해 소란을 피우지 않았습니다. 번역이 필요하지 않았고 그 관리의 자녀의 피를 후원할 필요도 없었습니다. 그녀는 물었다! 속삭이며 Isan에서 관리는 내 파트너에게 1.500 바트를 요청했고 그녀는 "조심해, Erik은 태국어와 Isan을 이해합니다! "라고 말했습니다. 그러다가 갑자기 끝났고 플라스틱 카드를 받았습니다.

  10. 루시 말한다

    사람들이 정말 게으르거나 인색해서 이곳에 오래 머무르거나 심지어 거기에 살면 태국 운전 면허증을 거부합니다. 규칙은 규칙이며 손님으로서 항상 이를 존중해야 합니다. NL에서도 그렇게 하므로 여기서는 안 됩니다. 반나절 일하고 사람들이 컬러 테스트를 두려워하지 않는 한 싸움없이 운전 면허증을 가지고 있습니다. 그런 다음 도보로 가십시오. 몇 잔을 마신 후에는 어쨌든해야합니다.

  11. 헹크 말한다

    저는 30월 800일 차암 지역에서 태국 임시 오토바이 및 자동차 면허증을 수령했습니다. 절차는 간단합니다. 먼저 태국에 영주권이 있음을 증명하기 위해 후아힌 이민국(또는 가장 가까운 이민국)으로 가십시오. 제 경우에는 임대 계약으로 충분했습니다. 비자와 입국이 포함된 여권과 물론 필요한 사본을 제시하십시오. 자동차용과 오토바이용의 두 가지 형태로 총 비용은 1바트입니다. 의료 진술서를 위해 의사에게 비용은 의사마다 다릅니다. 그런 다음 운전면허증, 여권 및 입국장 사본 30부를 가지고 해당 지역의 태국 CBR로 가십시오. 양식을 작성한 후 세 가지 작은 테스트, 색상 테스트, 반응 테스트 및 손재주 테스트가 있습니다. 이것 하나 잘 통과하니, 태국 임시 운전 면허증 두 개를 마련했다. 유효기간 370년. 내년 XNUMX월 XNUMX일 XNUMX년 운전면허증도 같은 이야기다. 이 XNUMX개의 운전 면허증에 대한 비용은 현장에서 XNUMX바트입니다. 네덜란드 운전 면허증을 제출하지 말고 경찰 조사 중에도 기분이 좋습니다. 사고가 났을 때 보험에 가입되어 있기 때문에 걱정할 필요가 없습니다.

  12. 르네 말한다

    태국은 비엔나 협약에 가입했기 때문에 추가 시험 없이 국제 운전 면허증을 수락할 의무가 있습니다. 유럽과 따라서 벨기에도 태국 운전 면허증을 수락하고 유럽 운전 면허증을 발급합니다. 다른 모든 조건은 국제 협약에 위배됩니다. 물론 현장에서 경찰은 아마도 비엔나 협약을 알지 못하기 때문에 그들이 원하는 대로 작은 규칙을 만들 수 있습니다. 또한 Corat와 Mukdahan에서도 이것을 경험했고 항상 그것에 대해 이야기할 수 있었습니다. 경찰관은 영어로 1단어를 구사합니다. 심지어 호치민시에서 이것을 가지고 원래 수요가 2달러인 동안 결국 700유로로 하차했습니다.
    누군가 경찰이 적용하고 감히 논의하는 정확한 규칙을 물어보기 위해 관할 당국에 접근할 수 있어야 합니다. 제 태국 아내는 어쨌든 그녀에게 발급된 국제 운전 면허증을 기반으로 유럽 전역을 운전합니다. 그녀의 태국 운전면허증.
    오래 전에 나는 매우 단호한 태국 여자 친구가 있었는데 그녀는 과속으로 차를 세웠고 운전 면허증이 없었습니다. 그는 그녀와 밤마다 데이트를 하자고 제안했지만 정말 잘 되지 않았습니다... 200바트를 지불한 후 그녀는 계속 운전할 수 있었지만 지불 증명으로 문서가 작성되지 않았기 때문에 태국 경찰에 많은 크기와 무게가 있음을 알 수 있습니다.

    • 요한 복음 말한다

      태국이 비엔나 협약에 가입했다는 것과 국제운전면허증을 이렇게 교환할 수 있다는 정보는 어디서 얻으셨나요?
      내가 찾을 수 있는 정보는 다음과 같습니다.
      국제 운전면허증은 국내 운전면허증의 합법화된 번역본일 뿐입니다. 네덜란드 운전면허증으로 교환할 수 없습니다.(정보 CBR)
      또한 CBR은 EU 또는 EVA(European Free Trade Association)에서 온 경우에만 운전 면허증을 교환할 수 있다고 표시합니다.
      세 번째 가능성으로 특정 조건을 가진 몇몇 국가가 있지만 태국도 거기에 나열되지 않습니다.

  13. 조셉 보이 말한다

    당신의 나라에서 온 것 외에 국제 운전 면허증이나 태국 운전 면허증이 사고가 났을 때 많은 문제를 예방할 수 있다는 결론에 도달했습니다. 가끔은 경찰을 오도하는 데서 즐거움을 느꼈지만 지금은 일에 전념하고 있습니다. 나에게 예상치 못한 일이 발생하더라도 더 이상 소란을 피고 싶지 않습니다. 그리고 에릭에 관한 한: 택시도 당신을 멈출 수 있고 당신을 멈출 수는 없습니다. “그것을 보고 우는 개는 없다”라는 책을 한 번 읽어보세요.

  14. 마커스 말한다

    국제 운전 면허증은 번역본입니다. 항상 실제 운전면허증을 소지해야 합니다. 이렇게 말했지만 저는 거의 만료된 네덜란드 운전 면허증을 기반으로 XNUMX년 동안 ANWB로부터 국제 운전 면허증을 받았습니다. 태국의 경찰은 어리석고 뇌물에 대해 잘 알고 있습니다. 저도 얼마 전에 운전면허증을 요구하는 상황이 있었어요. 에이전트는 처음으로 네덜란드 여행 증명서를 볼 수 있습니다. 아내가 갑자기 유엔이라는 단어를 내뱉고 결과적으로 재빨리 운전 면허증을 되찾고 경례를 하고 출발했습니다 🙂

  15. 의지 말한다

    기본적으로 다음과 같은 규칙이 있습니다.
    귀하의 주소는 BVB, 벨기에 또는 NL입니까?

    그런 다음 전 세계 모든 국가에서 유럽 운전 면허증이 필요합니다. 당신이 지금 태국에 있고, 휴가 중이거나 오랫동안 태국 운전 면허증을 가지고 있지만, 당신의 주소는 여전히 네덜란드나 벨기에에 있다고 가정해 봅시다. 그런 다음 유럽 운전면허증을 제시해야 합니다. 당신의 태국인이 아닙니다.

    주소가 태국인 경우, 태국에 있는 경우 태국 운전면허증을 제시해야 합니다. Camb이나 다른 곳에 가면 태국인을 보여주지 말고 항상 유럽인을 보여주십시오.

    그렇게 하면 보험 약관에 따라 항상 질서를 유지할 수 있으며 국제법도 마찬가지입니다.

    나는 태국에 살았고 태국 운전 면허증을 가지고 있습니다(5년). 지금은 벨기에에서 잠시 떨어져 살고 있습니다.
    내가 지금 태국에서 XNUMX월 XNUMX월 휴가 중이라면. 태국인이 아니라 유럽 운전면허증을 보여줘야 할까요?

    그렇지 않으면 경찰에 의해 벌금이 부과될 수 있습니다. 그러나 더 나쁜 것은 보험이 귀하의 개입을 거부할 수 있다는 것입니다.

    당신이 생각한다면 경찰은 내가 NL이나 벨기에에 등록되어 있다는 것을 어떻게 알 수 있습니까?

    여행 여권을 보세요. 문제의 장소. 똑똑한 태국 경찰. 이것을 확실히 알아라

    안녕

    성공

    의지

  16. 구이도 굿로드 말한다

    태국 운전 면허증에 추가; 이는 필리핀, 베트남, 캄보디아, 말레이시아, 싱가포르, 브루나이, 미얀마에도 적용됩니다. 간단히 말해서 Asuan 국가입니다.

    뉴질랜드에서는 태국 국제 운전 면허증이 필요하지도 않았고, 갖고 있었습니다. {태국 운전 면허증을 XNUMX년 이상 소지한 경우 신청할 수 있습니다.} 그러나 태국 운전 면허증은 제가 범죄를 저질렀을 때 유효했습니다. 과속 위반... 그리고 유럽의 경우에도 태국 운전 면허증을 사용합니다.
    저는 태국에 살고 있으며 유럽에 등록되어 있지 않습니다.

    요컨대, 태국 운전 면허증은 동남아시아에서 신원 증명으로도 매우 유용합니다.

    귀이도

  17. 니코비 말한다

    일련의 몇 가지 사실:
    태국에 3개월 이상 거주하여 관광객이 아닌 경우 태국 운전면허증이 있어야 합니다. 그렇지 않으면 자동차 또는 오토바이 보험이 유효하지 않습니다.
    ANWB 국제 운전 면허증은 태국에 거주하지 않는 사람의 경우 1년 동안 유효하므로 태국에 거주하는 사람의 경우 3개월 동안만 유효합니다. 관련 규칙을 참조하세요. 보험.
    태국 운전 면허증을 취득하기 위해 국제 운전 면허증을 번역할 필요는 없습니다. 태국 국제 운전 면허증의 형식과 시행은 Anwb와 동일합니다.
    Anwb International 운전 면허증은 네덜란드 운전 면허증과 함께만 유효합니다.
    갱신하지 않고 네덜란드 운전 면허증을 잃지 않고 운전 면허증이 운전 면허증 등록부에 있으며 네덜란드 운전 면허증을 다시 원하면 시험없이 신청할 수 있습니다. 다시 네덜란드에서.
    니코비


코멘트를 남겨주세요

Thailandblog.nl은 쿠키를 사용합니다

저희 웹사이트는 쿠키 덕분에 가장 잘 작동합니다. 이렇게 하면 귀하의 설정을 기억하고 개인적인 제안을 할 수 있으며 귀하는 웹사이트의 품질을 개선하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 자세히보기

예, 좋은 웹사이트를 원합니다