태풍과 함께 장마철이 아시아를 강타했습니다. 한국과 일본, 필리핀 남부, 베트남, 캄보디아에 이어 이제 태국 차례다. 태국 중부 지역의 홍수는 반세기 만에 최악입니다.

리스 버더…

태국의 홍수는 점점 더 수도 방콕 외곽에 영향을 미치고 있습니다. 당국에 따르면 그곳의 물은 앞으로 최고조에 달할 것이라고 합니다.

리스 버더…

당국은 계속 말다툼

에디토리얼
에 게시 됨 태국 소식, 2011년 홍수
태그 : ,
16 10월 2011

금요일에 내무부와 법무부 Pracha 장관은 홍수 경보가 발령될 때 주민들이 누구의 말을 들어야 하는지에 대한 다투는 당국의 합창단에 합류했습니다. 하루 전 수쿰반드 파리바트라(Sukhumbhand Paribatra) 방콕 주지사는 플로드프라솝 수라스와디(Plodprasop Suraswadi) 장관이 돈므앙 사령부에서 잘못된 경보를 발령하자 "나만 들어라"고 말했다. 목요일에 플로드프라솝 장관은 방콕 북부와 파툼 주민들에게…

리스 버더…

오늘 Bangkok Post는 엄격합니다. 신문은 사설에서 '이 기생충을 감옥에 가두십시오'라고 썼습니다. 그 기생충들은 가격을 올려서 홍수로부터 이익을 얻을 수 있다고 생각하는 상인들입니다. 가장 위험에 처한 제품은 생수, 라면과 같은 다양한 식품, 돌과 같은 홍수 방벽 건설 재료, 물론 매일 가격이 오르는 것처럼 보이는 모래주머니입니다. 전국 교통비…

리스 버더…

나콘사완주 주민들은 홍수 재해가 계속되면서 전기와 수도 공급 없이 어려움을 겪고 있습니다.

리스 버더…

목요일은 북쪽의 물이 이 경로를 통해 바다로 우회되기 때문에 방콕의 서쪽과 동쪽에 거주하는 주민들에게 흥미로운 날이 될 것입니다. Samut Sakhon 지방의 Tambon Ban Bor 주민들은 이에 대처해야 할 것입니다. Ta Chin 강과 Mae Khlong 강을 연결하는 Sunak Hon 수로를 통해 Mae Khlong의 물이 바다로 배출됩니다. 모든 주민들이 홍수에 대비하고 있습니다. '우리가 걱정하는 것은...

리스 버더…

수도에서 북쪽으로 15㎞ 떨어진 200.000만 개의 모래주머니로 이뤄진 홍수 방벽이 물이 계속 불어도 막을 수 없어 방콕의 5개 구청이 대피에 대비해야 한다. 이 지시는 Sukhumbhand Paribatra 주지사가 길이 1,5km, 높이 XNUMXm의 제방을 조사한 후 내린 것입니다. 물이 계속 차면 홍수를 막을 수 있을지 모르겠다. 그렇지 않으면 돈므앙을 구할 수 없습니다. 모든 구역…

리스 버더…

Smith Dharmasajorana는 현재의 대홍수는 자연재해가 아니라고 말합니다. 그의 설명은 그럴듯하면서도 충격적입니다. 큰 저수지의 관리자들은 건기 동안 물이 고갈될 것을 두려워하여 너무 오랫동안 물을 유지해 왔습니다. 이제 그들은 엄청난 양의 물을 동시에 방류해야 하고 비와 결합하여 나콘사완에서 아유타야까지 모든 종류의 불행을 초래합니다. Smith는 그가 전직 국장이므로 알아야합니다.

리스 버더…

당국은 이제서야 태국에서 물이 북쪽에서 남쪽으로 흐른다는 것을 깨닫고 있습니까? 방콕 시의회는 화요일 XNUMX개 지역 XNUMX개 운하 ​​준설만 지시한 것으로 보인다. 또한 어제는 북쪽에 있는 방콕 보호 구역의 세 개의 '구멍'을 막는 것으로 시작되었습니다. 그리고 시급히 청소해야 하는 많은 하수도, 배수관 및 운하가 있습니다…

리스 버더…

나콘사완 시내는 월요일 1995년 이후 최악의 홍수를 겪은 후 수렁으로 변했습니다. 핑강은 제방에 구멍을 뚫고 엄청난 양의 물이 박남포 시장과 그 너머까지 흘러내렸다. 수천 명의 주민들이 집과 난로를 떠나 마른 땅으로 향했습니다. 어제 신문은 지방 직원과 군인들이 격차를 좁히기 위해 헛된 노력을 기울였다고 보도했습니다. 오늘 신문은 시 직원들이 …

리스 버더…

포드와 혼다, 홍수로 생산 중단

에디토리얼
에 게시 됨 경제, 2011년 홍수
태그 : , , ,
13 10월 2011

포드 자동차는 아유타야의 부품 공급업체가 홍수로 타격을 입어 라용에서 48시간 동안 생산을 중단했습니다. 라용에 있는 공장은 물의 영향을 받지 않습니다. 이 공장은 연간 250.000대의 차량을 생산할 수 있습니다. 국내 포드 딜러는 모두 100여 곳으로 정상 영업 중이다. 생산 중단은 재고를 만들고 연속성을 평가하는 데 사용됩니다. 공장이…

리스 버더…

위치 방콕: 카메라를 쳐다보지 마세요!

제출된 메시지별
에 게시 됨 , 2011년 홍수
태그 : , , , ,
13 10월 2011

작년 이맘때 저는 매년 태국을 괴롭히는 장마가 끝나는 홍수에 대한 메시지를 썼습니다. 올해는 예년보다 훨씬 더 심각합니다. 일반적으로 국가의 평평한 중앙 부분에 있는 지방은 많은 강의 유역이기 때문에 희생자이지만 올해는 12만 인구의 수도인 방콕의 시가도 피해를 입었습니다. …

리스 버더…

홍수에 대비하지 못한 방콕

에디토리얼
에 게시 됨 태국 소식, 2011년 홍수
태그 : , , ,
12 10월 2011

북쪽의 물로부터 방콕을 보호하는 데는 세 개의 '구멍'이 있으며 빨리 닫아야 합니다. Phatum Thani(방콕 북쪽)에서는 10km 길이의 모래주머니 제방이 건설 중이며, Rangsit Khlong 5(역시 방콕 북쪽)를 따라 홍수 방벽은 1,5만 개의 모래주머니와 Taling Chan의 Mahidol 대학 캠퍼스 뒤에 건설되고 있습니다. 3번이 옵니다. XNUMX개의 홍수 벽은 다음을 통해 물을 배수해야 합니다.

리스 버더…

홍수 피해 추정치는 매우 다양합니다. 가장 비관적인 것은 국가경제사회개발위원회(National Economic and Social Development Board: 90억 바트 또는 국내 총생산의 0,9%)입니다. 농업 부문은 40억 바트, 산업은 48억 바트의 피해를 입었습니다. 월요일에 침수된 나콘사완 지방의 피해는 아직 포함되지 않았으며 방콕은 이 계산에서 침수되지 않았습니다. NESDB는 공장이 2개월 동안 문을 닫을 것이라고 가정합니다…

리스 버더…

태국은 50년 만에 최악의 홍수로 큰 타격을 입었습니다.

리스 버더…

이 기사는 오늘 방콕 주재 네덜란드 대사관에서 보낸 이메일의 텍스트입니다. Thailandblog의 편집자는 이 메시지 전체를 게시했습니다.

리스 버더…

태국 관광청은 오늘 태국 관광객이나 태국 여행을 원하는 사람에게 장벽이 없다고 거듭 강조합니다. 태국 중부, 북부, 동북부의 상황은 심각하지만 관광객에게는 문제가 없습니다. 태국 남부(푸켓, 끄라비, 코사무이, 코창)에서는 아무런 문제가 없으며 관광객들은 합당한 휴가를 즐길 수 있습니다. 방콕, 치앙마이, 치앙마이와 같은 거의 모든 주요 관광지…

리스 버더…

Thailandblog.nl은 쿠키를 사용합니다

저희 웹사이트는 쿠키 덕분에 가장 잘 작동합니다. 이렇게 하면 귀하의 설정을 기억하고 개인적인 제안을 할 수 있으며 귀하는 웹사이트의 품질을 개선하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 자세히보기

예, 좋은 웹사이트를 원합니다