태국어로 간단한 시작 문장

찰리
에 게시 됨 Taal
태그 :
24 7월 2019

17월 XNUMX일, 태국어 독자들의 관심을 끌기를 바라며 이 기사를 Thailandblog에 게시했습니다. Rob V의 이전 태국어 수업, 특히 태국어 모음과 자음에 대한 수업 후에 이것은 귀중한 추가 사항처럼 보였습니다. 기사에 대한 비판적 반응이 적지 않았습니다.

음성 부분의 구두점 부족과 또 다른 음성 구조의 사용이 비판의 핵심이었다. 그리고 나는 비판이 정당하다고 말해야 합니다.

진행 방법을 Rob V와 논의했습니다. Rob V는 내가 사용한 음성 구조를 그가 사용한 구조로 변환할 준비도 했습니다. 그러나 대화에서 Rob V가 유사한 교육 패턴을 설정하고 있다는 것이 나타났을 때 주제별로 정렬된 간단한 태국어 문장으로 시도를 포기하기로 결정했습니다. Rob V가 이것을 아주 잘 할 것이라는 믿음으로.

그래서 더 이상 내 편에서 간단한 태국어 문장으로 수업하지 않습니다. Rob V가 기사를 배치할 준비가 될 때까지 시간이 걸립니다.

"태국어의 간단한 시작 문장"에 대한 7개의 응답

  1. 롭 V. 말한다

    친애하는 Charly, 당신의 정교함이 성공적이지 않았을 수도 있지만 당신과 다른 사람들이 태국어에 진정한 관심을 가지고 있다는 것은 저를 기쁘게 하는 것입니다.

    개인적으로 저는 한 주제에 대한 다양한 관점을 좋아합니다. 예를 들어 내 독자 중 일부는 언어에 관한 내 글을 좋아할 것이지만 일부는 아마도 다른 접근 방식을 선호할 것입니다. 그러므로 Thailanblog에는 동일하거나 유사한 것에 대해 글을 쓰는 여러 작가가 있다는 것이 좋습니다. 태국어에 관한 Tino와 Lodewijk도 있습니다. 특히 Daniël M도 이 작품에 대해 자신의 견해를 가지고 있었습니다. 제가 보기엔 다 괜찮은 것 같아요. 하지만 저는 개인적으로 확인을 위해 더 무거운 개념의 작품을 교정자에게 제출하는 것을 권장합니다. 나는 종종 내 작품을 다른 사람에게 제출하는데도 여전히 실수가 있습니다.

    연말까지 새로운 블로그 시리즈를 기대하지 않습니다. 라이저에 무언가가 있지만 많은 시간이 걸리고 때로는 잠시 쉬는 식입니다.

    • 어윈 말한다

      친애하는 롭,
      또한 귀하의 기사/기고가 매우 가치 있다고 생각하며 후속 조치를 기대합니다. 저는 태국어를 배우느라 바쁩니다(제 아내는 태국인이고 우리에게는 7개월 된 아기가 있는데 그녀는 태국어로 키우고 있습니다. 그래서 저는 뒤처지고 싶지 않습니다. 그렇지 않으면 어느 시점에서 더 이상 따라갈 수 없게 될 것입니다.) 그들은 서로 이야기합니다 :0). 태국어를 배우는 데 도움이 될 수 있는 다른 좋은 웹사이트/팁이 있습니까? 거기에는 너무 많은 것이 있고 때로는 숲에서 나무를 볼 수 없기 때문입니다.
      알바스트 감사합니다
      Mvg
      어윈

      • 롭 V. 말한다

        안녕하세요 Erwin, 저는 아직도 많은 것을 배우고 있습니다. 게시글과 답변에는 가장 중요한 팁과 자료가 포함되어 있습니다. 그런 팁은 없을 거에요. 예를 들어 때로는 YouTube나 인터넷 검색에서 길을 잃는 것이 재미있을 수 있습니다.

  2. 아네트 D 말한다

    아마도 다음 무료 앱이 좋은 추가 기능일 것입니다: Loecsen. 태국어를 포함한 다양한 언어로 된 다양한 상황에 대해 여성을 위해/남자가/남자를 위해 말하는 간단한 문장.

    • 실베스터 말한다

      아네트 D
      무료 앱 이름이 뭐에요???

      • 샌더 말한다

        다음과 같은 이름의 웹사이트가 있습니다. https://www.loecsen.com/nl
        거기에서 태국어를 포함한 다양한 언어를 따를 수 있습니다.

  3. 다니엘 M. 말한다

    친애하는 Charly, Rob V 및 기타 독자 여러분,

    나는 태국어를 읽기 위한 기본 규칙으로 문서를 만들었습니다. MS Word로 작성하여 내 스마트폰에 PDF 문서로 저장: 이동 중에도 항상 편리하게 메모리를 새로 고칠 수 있습니다.

    마지막으로 태국에 머무는 동안 실수로 Word 문서를 삭제했습니다. 이번 달에 저는 귀하의 일련의 수업에 힘입어 해당 문서(PDF 문서 기반)를 다시 작업하기 시작했습니다. 다음 달에 관심 있는 태국 블로그 독자들이 사용할 수 있기를 바랍니다.

    반복합니다. 이 문서는 과정이 아니라 스마트폰 소유자로서 항상 휴대하고 상담할 수 있는 편리한 문서입니다. 매우 간결하고 명확합니다. 태국어 읽기에 대한 기본 지식은 플러스입니다. 음성 태국어도 사용되기 때문입니다. 태국어 단어는 하이픈이 있는 음절로 나뉩니다.

    Rob V, Charly 또는 다른 사람과 경쟁하려는 의도는 전혀 없습니다. 보충용으로만 사용됩니다.

    먼저 몇 가지 추가 및 수정이 필요합니다. 그러면 Rob V가 먼저 읽게 할 수 있습니다...

    계속하려면…

    문안 인사.


코멘트를 남겨주세요

Thailandblog.nl은 쿠키를 사용합니다

저희 웹사이트는 쿠키 덕분에 가장 잘 작동합니다. 이렇게 하면 귀하의 설정을 기억하고 개인적인 제안을 할 수 있으며 귀하는 웹사이트의 품질을 개선하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 자세히보기

예, 좋은 웹사이트를 원합니다