홍수로 위협받는 XNUMX개 주

에디토리얼
에 게시 됨 태국 소식, 2014년 홍수, 특집
태그 :
6 9월 2014

태국에서 유일하게 댐이 없는 강인 욤 강은 수코타이 지방에 많은 홍수를 일으킵니다. 홍수는 이제 Central Plains의 XNUMX개 카운티를 위협하고 있습니다. 짜오프라야 강 또한 위협이 됩니다. 이들 지방의 수위를 조절하는 차오프라야 댐은 북쪽에서 더 많은 물을 받습니다. 수위는 지속적으로 상승하고 있습니다.

Tambon Pak Keao(Muang, Sukothai)에서 제방이 50미터 거리에서 무너졌습니다. 그 결과 240가구가 침수되었습니다. 물에 놀란 마을 사람들은 도망쳤습니다. 핏사눌록의 구조대원과 군인들이 집에 갇힌 주민들을 돕기 위해 마을로 이동했습니다. 어떤 곳에서는 물 높이가 2미터나 됩니다.

Muang 외에도 군인들은 Si Samrong 지역에서도 지원을 제공합니다. XNUMX가구의 주민들은 급히 소지품을 치웠다. 식품은 식료품점에서 많은 사람들에 의해 비축됩니다. Pracha Uthit 학교는 문을 닫았고 교통은 침수된 도로의 영향을 받고 있습니다.

수코타이 지방의 XNUMX개 지역이 재난 지역으로 선포되었습니다. 프래(Phrae) 지방에서는 여전히 하늘에서 비가 내리고 있고 그 물이 수코타이(Sukothai)에 성가신 일을 일으키고 있기 때문에 전망은 그리 밝지 않습니다. Phrae에서는 Rong Kwang 지역의 산악 부족 마을이 파괴되었습니다.

26월 60일 이후 홍수로 인해 XNUMX명이 사망했습니다. 마지막 희생자는 목요일 저녁 Muang [지방?]에서 떨어졌습니다. XNUMX세 남성이 욤 강 근처에서 옥수수 밭을 조사하다가 익사했습니다.

당국은 차오프라야 댐(차이 낫)이 북쪽에서 들어오는 대량의 물 때문에 더 많은 물을 방류하게 되면서 아유타야 지방에서 50.000채 이상의 주택이 침수될 것으로 예상하고 있습니다. 댐은 목요일에 초당 792입방미터, 어제는 1.100입방미터를 배출했습니다. 댐은 초당 1.800입방미터를 배출해야 할 것으로 예상됩니다.

아유타야 지방의 세 지역에서는 차오프라야 강이 이미 범람하여 강 근처의 주거 지역이 범람했습니다.

Bang Pla Ma(Suphan Buri)와 아유타야의 XNUMX개 지역의 농부들은 논에서 과도한 물을 빼기 위해 모든 노력을 기울이고 있지만 한 농부는 '어디에나 물이 있다'고 말했기 때문에 쉽지 않습니다.

(원천: 방콕 포스트, 6년 2014월 XNUMX일)

사진 : Si Samrong 지구(Sukothai)에서 구호 활동.

"홍수로 위협받는 5개 주"에 대한 XNUMX개의 응답

  1. 빌렘 말한다

    태국의 물 관리 문제를 해결하기 위한 계획은 어떻습니까?

    XNUMX년 전 태국에 큰 홍수가 있었고 심지어 방콕의 대부분이 물에 잠겼습니다. 세계 뉴스였습니다. 그 당시 수력학 전문가인 Mr. Eric Verwey가 네덜란드의 지원을 받았습니다.

    재난 이후 태국은 2011년처럼 과도한 홍수를 방지하기 위한 계획을 세울 것이다.

    그런 다음 그들이 네덜란드가 아니라 중국과 함께 문제를 해결하기를 원한다는 것을 이해했습니다. 중국은 주문을 받을 것입니다.

    그런 다음 네덜란드가 유압 공학 분야에서 최고의 전문 지식으로 전 세계적으로 알려진 반면 중국은 왜 그런지 궁금합니다. 중국과의 인연과 손을 씻는 사람이 확실히 영향을 미쳤다는 느낌이 듭니다.

    그러나 3년이 지난 지금 나는 아직 구체적인 계획을 보지 못했고 확실히 진행 중인 대규모 프로젝트도 없습니다.

    상태를 아는 사람이 있습니까?

    • 딕 반 데르 러그트 말한다

      @ Willem 내가 News from Thailand에 마지막으로 쓴 것은 20월 XNUMX일로 거슬러 올라갑니다.
      – 350억 바트를 사용할 수 있는 물 관리 계획은 '무질서하고 중복'되고 명확한 방향이 없는 위험을 피하기 위해 신중하게 작성되어야 합니다. 태국 개발 연구소의 Nipon Poapongsakorn 회장은 어제 국가 수자원에 관한 세미나에서 이 경고를 발표했습니다.
      그의 발언은 정부 부처가 물 관련 문제에 대한 아이디어를 내놓고 (논쟁의 여지가 있는) XNUMX억 달러 계획의 일부 프로젝트를 검토하라는 NCPO로부터 받은 임무와 관련이 있습니다.
      다양한 서비스에 대한 제안이 이미 들어오고 있지만 Nipon은 서비스가 먼저 공통의 목표에 동의해야 한다고 생각합니다. 그들은 제안의 차이점을 해결하고 명확한 방향을 제시해야 합니다. 또한 민간 부문과 공공 부문이 제 역할을 하도록 장려해야 합니다.
      지금까지 대중은 이미 내려진 결정을 발표하기 위해 마련된 청문회에서만 발언할 수 있었습니다.
      세미나에 참석한 다른 연사들은 기후 변화로 인한 불확실한 날씨 패턴, 물 부족 위험(기업이 출국할 수 있음) 및 마스터 플랜의 필요성과 같은 우려를 제기했습니다.
      350억 바트의 물 관리 계획은 2011년 홍수 이후 잉락 정부가 주도한 것으로 저수지와 운하 건설이 포함되어 있습니다. 비평가들에 따르면, 그것은 제대로 고려되지 않았으며 잠재적으로 환경과 인구에 해를 끼칠 수 있습니다.

      • 빌렘 말한다

        태국 정부에 물 관련 문제에 대한 아이디어와 해결책을 제시하라고 요구하는 것은 더 많은 문제를 요구하는 것입니다. 물 관리와 같은 복잡한 일을 경험이 없는 지방 당국의 이니셔티브에 맡겨야 한다고 가정하는 것은 매우 순진한 생각입니다.

        그들이 스스로 해결할 수 있다고 생각하게 만드는 것은 태국의 자존심입니까?

    • 애드리안 버웨이 말한다

      친애하는 Willem, 나는 당신의 우려를 공유합니다. 제 이름은 Adri Verwey(Eric이 아님)이고 2011년에 6주 동안 FROC(홍수 구호 및 운영 센터)에서 지원을 제공했습니다. Yingluck 정부가 만든 계획에는 물의 저장과 배수 사이의 더 나은 균형과 같은 필요한 구성 요소가 포함되어 있으며 이들 중 일부는 확실히 부정적인 측면이 있을 것입니다. 그러나 그것은 모든 물 시스템의 재설계에 내재되어 있습니다. 순수한 윈-윈 상황을 거의 얻지 못합니다. 연구는 단기간에 이루어졌고 일부 영역에서는 더 잘 수행되었을 수 있습니다. 정치적 상황으로 인해 시행이 중단되었습니다. 그러나 HAII 연구소와 같은 하위 영역에서 다양한 소규모 개발이 진행 중입니다. 그러나 이것은 주로 개선된 정보 시스템과 같은 비구조적 조치에 관한 것입니다.

      지금도 좋은 정보의 부족이 다시 나타나고 있습니다. 아유타야에서 다시 문제가 생길까봐 걱정됩니다. 2011년과 같은 상황이 반복될 가능성은 적지만 배제할 수는 없다. 2011년에는 대부분의 비가 XNUMX월에 내렸습니다. 태국 당국이 모든 영향에 대한 이해를 바탕으로 이번에는 상황을 면밀히 모니터링하기를 바랍니다.

    • 키스 말한다

      빠툼타니와 아유타야 사이 약 50km 거리에 차오프라야강을 따라 모든 도로가 개보수되었고 2011년 이후 홍수방어시설이 건설되었다.


코멘트를 남겨주세요

Thailandblog.nl은 쿠키를 사용합니다

저희 웹사이트는 쿠키 덕분에 가장 잘 작동합니다. 이렇게 하면 귀하의 설정을 기억하고 개인적인 제안을 할 수 있으며 귀하는 웹사이트의 품질을 개선하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 자세히보기

예, 좋은 웹사이트를 원합니다