비료를 덜 사용하거나 비용에 10%의 보조금을 지급하여 생산 비용을 줄이지 않는 한 태국 쌀은 향후 20년 동안 세계 시장에 진출할 기회가 없습니다.

2004년 이후 생산 비용은 라이당 4.835바트에서 10.685바트로 증가했으며, 그 결과 태국 쌀이 너무 비싸지고 세계 시장에서 태국 쌀의 점유율이 13%에서 8%로 떨어졌습니다. 그 기간 동안 생산성은 라이당 450킬로그램에 머물렀고 베트남은 라이당 1.200킬로로 증가했습니다.

이 암울한 그림은 태국 상공회의소 대학 국제 무역 연구 센터가 생산 공정의 철저한 조정을 요구하는 보고서에서 그린 것입니다.

농법, 농경지, 벼품종, 물 공급 분야의 변화가 필요하다. 이러한 변화가 없으면 연구 센터는 태국의 경쟁력과 수출 가치가 더 떨어질 것으로 예상합니다.

올해는 전임 정부가 15년여에 걸쳐 축적한 18만~100만개의 벼 비축량을 빠르게 정리하고 있어 작은 희망이 보인다. 그 결과 현재 태국 쌀 가격이 베트남 가격에 근접하고 있다. 지난 200년 동안 태국 쌀은 베트남과 같은 경쟁사보다 평균 XNUMX~XNUMX달러 더 비쌉니다.

태국 개발 연구소의 연구원인 Nipon Poapongsakorn은 시장 조사를 옹호합니다. "그게 최우선이야. 그런 다음 구매자가 원하는 쌀 유형과 전체 생산 및 공급망을 개선할 수 있는 방법을 확인할 수 있습니다. 또한 품질 기준을 설정해야 한다는 점도 분명합니다.'

올해 첫 5,62개월 동안 태국은 연간 55% 증가한 XNUMX만 톤의 쌀을 수출했습니다.

(원천: 방콕 포스트, 24년 2014월 XNUMX일)

사진 : 수코타이(Sukothai) 콩 크라일랏(Kong Krailat)의 쌀 농부는 욤 강(Yom River)이 제방을 범람한 후 수확에 박차를 가하고 있습니다.

“태국 쌀은 세계 시장에서 기회가 없습니다. 하지 않는 한….."

  1. 레오 Th. 말한다

    비싼 가격에도 불구하고 저는 주로 네덜란드(동양) 슈퍼마켓에서 태국 쌀을 찾습니다. 어제 태국 쌀 2봉지, Jasmine/Pandan 쌀을 구입했는데 가격은 6,50파운드 한 봉지에 10유로였습니다. 맛있는 밥!

  2. 티노 쿠이스 말한다

    방콕 포스트에 있는 그 수치는 무엇입니까? 라이당 10.000바트 이상의 생산 비용(!), 라이당 약 500킬로그램의 생산량, 약 7.000바트를 생산하는 세계 시장에서 3.000바트의 손실입니다! 따라서 이러한 생산 비용은 정확하지 않습니다.
    내 아들은 6라이의 논을 임대하고 있으며, 이제 물을 대고 40.000년에 두 번 수확합니다. 수확당 수확량은 약 2.000바트이고, XNUMX/XNUMX은 그를 위한 것이고, XNUMX/XNUMX는 임차인에게 가고, 임차인은 자신의 몫의 약 절반이 생산 비용이며 라이당 XNUMX바트라고 말합니다. 이것은 평균적이고 현실적인 숫자입니다.

    • 딕 반 데르 러그트 말한다

      @ Tino Kuis 보충할 몇 가지 수치를 찾았습니다.
      라이당 평균적으로 얼마나 많은 생산 비용이 발생합니까?
      '아세안에서 가장 가난한 벼 농가'라는 기사에 따르면 태국의 생산 비용은 베트남보다 평균 139%, 미얀마보다 37% 더 높습니다. (출처: 방콕 포스트, 26년 2014월 XNUMX일)
      평균적으로 농부는 라이당 얼마의 비용을 부담합니까? 그것들은 무엇으로 구성되어 있습니까?
      라이당 생산 비용은 4.982바트입니다. 이 중 16~18%는 화학비료에 사용된다. (출처: Year-End Review, Bangkok Post, 2년 2013월 XNUMX일)
      다른 소식통은 8.000에서 10.000 바트의 금액을 언급합니다.
      라이당 평균 수입은 얼마입니까?
      '태국 대표 농부'의 수입은 라이당 1.556바트인데 베트남은 3.180바트, 미얀마는 3.484바트다. 쌀은 베트남에서 26년에 2014번, 태국과 미얀마에서 XNUMX번 수확됩니다. (출처: 방콕 포스트, XNUMX년 XNUMX월 XNUMX일)
      [옳지 않다고 생각합니다. 태국에서는 관개되지 않은 지역에서 XNUMX년에 한 번만 수확합니다.]
      라이는 평균적으로 얼마나 많은 쌀을 생산합니까?
      다른 숫자: 450kg, 424, 680 등
      Volgens een rapport van het Amerikaanse Agriculture Department van oktober 2012 zal de gemiddelde opbrengst per rai in het seizoen 2012-2013 naar schatting 459 kilo per rai bedragen, veel minder dan de 904 kilo in Vietnam. Dat volume komt ongeveer overeen met het gemiddelde van 445 kilo in Laos en 424 kilo in Myanmar, twee landen waar de rijstverbouw primitief is vergeleken met Thailand. Vietnam besteedt veel aandacht aan de beschikbaarheid van meerdere rijstvariëteiten. (Bron: Year-End Review, Bangkok Post, 2 januari 2013)

  3. 안드레 말한다

    @ Tino, Ik zie wel dat jou zoon slim is en dat hij dus met niets hoeven te doen op dat land hetzelfde verdient als degenen die het verbouwen.
    그건 그렇고, 우리는 여기에 30 라이가 있고 이것은 연간 1000 목욕에 임대됩니다. 그것에 대해 이야기합시다!

  4. 표시 말한다

    제 아내는 매남난 계곡에 라이 논을 소유하고 있습니다. 모두 포장도로나 그 부근에 있어 육로로 쉽게 접근할 수 있습니다. XNUMX년에 세 번 수확할 수 있도록 모두 관개 시설을 갖추고 있습니다. 접근성(우기에도)과 관개는 논을 결정하는 주요 요인입니다.

    몇 년 전까지만 해도 우리는 밭을 임대했습니다. rai 및 수확 당 임대 가격은 1000 바스였습니다. 연간 기준으로 포장 도로 옆이나 근처에 관개 시설이 있는 부지의 임대 수입은 3000바트에 달했습니다.

    우리는 지난 2년 동안 임대하지 않았습니다. 그 이후로 마을의 친절한 가족이 아내의 땅에서 가장 많은 일을 했으며 수익금은 50/50으로 공유됩니다. 기타 생산 비용은 두 제품군 간에 50/50으로 공유됩니다.

    친구가 된 가족은 오토바이 경운기로 땅을 경작하고, 비옥하게 하고(부분적으로는 노동 집약적인 유기농, 부분적으로는 화학적) 종자 및/또는 파종 재료를 제공하고, 수위 관리를 관리하고, 살충제를 관리합니다. 거의 독점적으로 살충제 및 살균제. 벼 재배는 수위 관리가 최적이라면 제초제가 거의 필요하지 않습니다. 아내는 작년에 들판 주변의 가장자리 관리를 위해 예초기를 구입했습니다. 농작물 피해가 많은 민달팽이는 보통 양가에서 손으로 채집한다. 그들은 프랑스 에스카르고의 매운 태국 변종으로 먹습니다. 들판에서 달팽이의 지배가 너무 커지면 화학이 관련됩니다. 물고기, 주로 Pla Chon(뱀머리)도 두 가족 모두 논에서 잡습니다. Pla Chon도 저에게 매우 감사합니다.

    수확은 벼를 가진 계약자가 비용을 지불하고 이루어집니다.

    한 라이는 수확당 600~620kg의 쌀을 수확합니다. 마지막 수확은 킬로당 6바스입니다. 쌀 지원 프로그램이 차단되기 전에는 킬로당 15바트였습니다. 중개인과 정미소가 아닌 직접 생산하는 농부를 위한 것입니다.

    매우 효율적인 쌀이 재배되는 라이는 현재 수확당 3600바트에서 3720바트 사이의 수확량을 내고 있습니다. 약간의 실수와 약간의 차질은 수율이 훨씬 낮다는 것을 의미합니다.
    그리고 Bangkok Post의 전문 쌀 농부들은 연말 검토에서 라이당 생산 비용(작물당? 또는 연간?)이 4.982바트라고 주장합니다.

    태국 시골 마을에서는 모두가 오랫동안 그것을 알고 있었습니다. 그들은 방콕을 폐쇄하지 않았습니다. 그들은 태국 시골을 다시 빈곤으로 몰아넣었습니다.

    특히 El Generalissimo op den thorathat의 "Bringing happiness to the people" 강연을 주의 깊게 보고 들으십시오.


코멘트를 남겨주세요

Thailandblog.nl은 쿠키를 사용합니다

저희 웹사이트는 쿠키 덕분에 가장 잘 작동합니다. 이렇게 하면 귀하의 설정을 기억하고 개인적인 제안을 할 수 있으며 귀하는 웹사이트의 품질을 개선하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 자세히보기

예, 좋은 웹사이트를 원합니다