Loei의 빨간 셔츠 : 방콕은 태국이 아닙니다.

반정부 뉴스로 가득 찬 신문을 보면 거의 잊을 뻔했지만 태국에도 빨간 셔츠가 있습니다. 지금까지 그들은 XNUMX명의 목숨을 앗아간 람캄행 집회를 제외하고 눈에 띄게 배경에 있었습니다. 그러나 그들은 여전히 ​​존재하며 필요하다면 행동에 나설 준비가 되어 있습니다.

방콕에서 520km 떨어진 로에이의 한 식당에는 매일 아침 붉은 셔츠들이 모여 정국을 논한다. 빨간색 글자, 빨간색 식탁보 및 빨간색 셔츠가있는 빨간색 기반입니다. 방콕에서 시위대가 선거를 방해하면 우리는 반대 집회를 조직할 것이라고 그들은 말합니다.

다라곤 팍데완 (60)

'선거가 필요하며 2월 XNUMX일에 실시됩니다. 이것은 민주주의 국가입니다. 우리는 옳은 것을 지지할 권리가 있습니다. 대규모 집회가 선거일을 방해하거나 어떤 이유로 취소되면 우리도 항의할 것입니다. 기다려. 우리는 가만히 앉아서 아무것도 하지 않습니다. 당신은 우리가 얼마나 많은 사람들이고 우리가 무엇을 할 수 있는지 전혀 모릅니다.'

다라곤에 따르면 '탁신 정권'(행동 지도자 수텝의 표현)은 존재하지 않는다. 탁신은 우리의 결정에 영향을 미치지 않습니다. 우리는 그와 아무런 관련이 없습니다. 정의는 우리가 지지하는 유일한 것입니다. 우리가 머리가 없는 사람들이라고 생각합니까? 우리가 농민이기 때문에 우리를 모욕하거나 바보라고 생각하지 마십시오.'

Daragon은 또한 빨간 셔츠가 반 군주제라는 많이 방송된 비난에 반박합니다. “우리는 국왕 폐하께서 우리나라를 위해 많은 일을 하셨다는 것을 알게 되었습니다. 우리는 그가 우리의 생계를 개선하기 위해 얼마나 열심히 일했는지 알고 있습니다. 어떻게 그를 존경하지 않을 수 있습니까? 어떻게 그를 사랑하지 않을 수 있겠습니까?'

Daragon에 따르면 빨간 셔츠를 탁신이 지불한다는 것도 사실이 아닙니다. “우리가 쓰는 모든 바트는 우리 주머니에서 나옵니다. 우리는 좋은 사람을 좋아하고 정의를 좋아합니다. 우리는 아주 오래 전에 탁신과 거리를 두었습니다. 우리가 지금 싸우는 것은 진정한 민주주의입니다.'

아르누스 새터 (61)

"왜 아직 끝나지 않았는지 이해가 안 돼요. 처음에 Suthep은 사면 제안이 통과되기를 원한다고 말했습니다. 그런 일이 있었지만 충분하지 않았습니다. 그런 다음 그들은 Yingluck에게 의회를 해산하도록 강요했습니다. 그런 일이 있었지만 여전히 충분하지 않았습니다. 그들이 지금 무엇을 더 원하는가?'

“시위대가 민주주의를 어떻게 대하는지 화가 난다. 법을 존중하고 다수의 목소리에 귀를 기울여야 합니다. 이제 그들은 멈춰야 합니다. 방콕에서 집결하는 사람들이 국가의 목소리라고 생각하지 않습니까? 정말로 그것을 측정하고 싶다면 전국에 있는 모든 사람에게 물어봐야 합니다.'

'선거는 다수의 생각을 측정하는 가장 좋은 방법입니다. 모든 사람이 시위 지도자들이 하려는 일에 동의하는 것은 아닙니다. 모든 시골 사람들이 생각합니까? Hillbillies [누가 좋은 번역을 내놓나요?], 누구의 목소리를 살 수 있나요? 나는 우리가 훈련되지 않았다는 것을 인정합니다. 우리는 방콕 사람들만큼 잘생기지는 않았지만 품위가 있고 그들처럼 속이지 않습니다. 우리를 모욕하지 마십시오.'

Arnuth에 따르면 행동 지도자 Suthep은 사기꾼입니다. “그는 백성의 목소리를 속이고, 국법을 속이고, 국민의 권리를 속인다. 공정한 싸움을 원한다면 선거를 치러야 합니다. 개혁에 대한 공청회를 원하신다면 우리의 목소리도 잊지 말고 들어주세요.”

'기억하세요' 마지막으로 다른 사람이 말합니다. '방콕은 태국이 아닙니다. 방콕 사람들의 목소리는 국가의 목소리가 아닙니다.'

(원천: 방콕 포스트, 23년 2013월 XNUMX일)