태국 뉴스 - 6년 2013월 XNUMX일

어제 루에소(나라티왓)에서 격렬한 총격전이 벌어져 저항세력 XNUMX명과 경찰관 XNUMX명이 사망했습니다. 살해된 반군 중에는 Abdul Roheng Da-eso라는 별명이 있습니다. 블랙 펠레, 누구에 대해 XNUMX 개의 체포 영장이 계류 중이었습니다.

반란군은 15명의 경찰과 군인들이 47명이 숨어 있던 집에 접근하자 총격을 가했다. XNUMX분 후 나머지 XNUMX명의 반란군은 항복했다. 두 개의 권총, AKXNUMX, 그리고 XNUMX발 이상의 탄약이 집에서 발견되었습니다.

또 다른 작전에서 군인들은 Krong Pinang(Yala)에서 2월 XNUMX일 폭탄 테러 용의자 두 명을 체포했습니다. XNUMX명의 육군 장교가 사망했습니다. 그들은 또한 XNUMX명의 군인을 죽인 XNUMX월 폭격에 연루된 것으로 의심됩니다.

– Pracha Promnok 부총리는 BRN 저항 단체가 평화 회담의 진전을 위해 요구한 다섯 가지 요구 사항은 '전반적으로 수용 가능'하지만 동의가 100%는 아니라고 말했습니다. Pracha는 32월 20일로 예정된 다음 평화 회담에 대해 Narathiwat에서 XNUMX명의 고문과 이야기한 후 이렇게 말했습니다.

다섯 가지 요구 사항 중 두 가지가 어렵습니다. 태국은 BRN을 Pattani 주민인 'Melayu Pattanis'의 대표자로 인정해야 하며, 체포된 모든 용의자를 석방하고 다른 용의자에 대한 체포 영장을 철회해야 합니다.

Pracha는 BRN이 태국 측의 제안에 대해 '열린 마음'을 갖기를 희망합니다. 그렇지 않으면 협상이 중단됩니다. 육군 사령관 Prayuth Chanocha는 모든 요구를 받아 들일 수 없다고 말했습니다.

현재 BRN 대표단의 지도자인 Hassan Taib이 교체될 것이라는 보고가 모순되고 있습니다. 그의 두 번째 사령관 Arwae Yaba 또는 주요 반군 지도자 중 한 명인 Sapae-ing Basor가 그의 자리를 대신할 것이라고 언론에서 제안되었습니다.

태국 대표단 대표 Paradorn Pattanatabut는 말레이시아 당국과의 최근 회담에서 이 보고서가 확인되지 않았다고 말했습니다. 말레이시아는 회담의 '촉진자' 역할을 합니다. Paradorn에 따르면 BRN 대표단의 구성에 대해 저항 그룹 간에 약간의 불일치가 있습니다. 그들은 대화에서 보다 적극적인 접근 방식을 원합니다.

- 방콕 포스트 미국 마약왕이자 암살자 조지프 헌터의 검거 과정을 돌아본다(사진 홈페이지). 체포되기 전에 그는 푸켓 카투의 고급스러운 반 수안 지역에 있는 소박한 집에서 XNUMX개월 동안 살았습니다. 관심 있는 사람은 누구나 웹사이트에서 이야기를 읽을 수 있습니다. http://www.bangkokpost.com/news/local/373186/rambo-lonely-lair

– 내년에는 정부가 인프라 공사를 위해 빌릴 2조 바트에서 4개의 프로젝트에 자금을 지원할 예정입니다. 이들은 Bang Pa-In(Ayutthaya)과 Nakhon Ratchasima 사이의 새로운 유료 도로인 방콕의 Phetkasem Sai XNUMX 도로의 확장, XNUMX개 트랙의 두 배 및 전기 기차 산책로 방콕에서. [후자가 의미하는 바는 모르겠습니다. 지하철 노선 얘기인 것 같아요.]

2조 달러의 대출은 현재 하원에서 승인되었으며 아직 상원에서 청신호를 받지 못했습니다. Chadchart Sittipunt 장관(교통부)은 이 법이 올해 말에 시행될 돈을 빌릴 것으로 예상합니다. 작업은 내년 초에 시작할 수 있습니다. 7년 동안 XNUMX조 원을 빌릴 예정이다.

장관은 유료 도로 건설(196km, 비용 84억 바트)은 이식 방지 기관.  [또 다른 멋진 모호한 용어입니다. 그 시체를 이름으로 언급하지 않겠습니까. 나는 이것이 태국의 (민간) 반부패 기구(ACT)를 의미한다고 가정합니다.] 공청회는 사전에 열립니다. 프로젝트 진행 상황을 모니터링하기 위해 정부 기관 설정.

국토부 관계자에 따르면 타당성 조사와 환경영향평가가 이미 완료됐기 때문에 조만간 사업을 시작할 수 있을 것으로 보인다. 우리는 토지 수용에 관한 왕실 법령의 시행을 기다리고 있습니다.

– Chalerm Yubamrung 장관(고용, 전 부총리)은 경막과 거미줄 막 사이의 출혈인 경막하 혈종으로 Ramathibodi 병원에서 수술을 받았습니다. Chalerm은 현재 집중 치료를 받고 있습니다. 병원 원장에 따르면 그의 상태는 호전됐다.

– 어제 Bang Khen의 한 주택가 입구에서 미숙아가 발견되었습니다. 소녀는 종이에 싸서 쓰레기 봉투에 넣었습니다. 아이는 쓰레기를 분리하기 위해 봉투를 열었을 때 쓰레기꾼에게 발견되었습니다.

– 헌법 190조를 개정하는 제안은 14월 18일과 190일 사이에 논의될 것이라고 정부 채찍 Amnuay Klangpa가 말했습니다. 그런 다음 의회 처리에 대한 합의가 이루어집니다. XNUMX조는 외국과의 조약 승인을 규제합니다.

현재 조항에 따르면 모든 합의는 의회의 승인을 받아야 합니다. 이 기사는 2008년 외무장관 Noppadon Pattama(현 탁신의 법률 고문)가 힌두 사원 프레아 비헤아르(Preah Vihear)의 세계 유산 지위 신청에 관한 캄보디아와의 공동 성명서에 서명했기 때문에 헤드라인에 실렸습니다. 국회에 허가를 요청했어야 했다.

– That Phanom(Nakhon Phanom)에는 메콩 강을 통한 태국-라오스 운송을 용이하게 하기 위해 적재 및 하역 구역이 건설되었습니다. 퐁 체와난스 국무장관(운수)은 어제 공식적으로 사용을 허가받았다. 부두는 23월 XNUMX일에 완공되었습니다.

경제 뉴스

-태국산업연합회는 2014년 예산안이 헌법에 위배되지 않는다는 헌법재판소의 판결에 매우 만족하고 있습니다. 정부는 이제 돈을 쓸 수 있고 비즈니스 커뮤니티는 그것을 좋아합니다. 정부 지출은 수출과 소비자 지출이 뒤쳐져 있기 때문에 유일한 경제 엔진으로 간주됩니다.

FTI 회장 Payungsak Chartsutthipol은 안도합니다. "나는 경제가 큰 타격을 입었을 것이기 때문에 예산이 차단될 것이라고 걱정하는 많은 사람들과 이야기를 나눴습니다."

FTI 사무차장 Korrakod Padungjitt는 정부가 내년 주요 프로젝트에 필요한 환경 및 건강 영향 평가를 가속화할 것을 촉구했습니다. 조기 준비는 주민들과 더 나은 의사소통을 할 수 있는 시간을 만들어 반대가 줄어듭니다. 예를 들어, 그는 이미 자금이 배정된 매웡 댐을 언급하지만 댐은 주민들의 반대에 부딪힙니다. '보고서는 대중이 받아들일 수 있도록 포괄적이고 정확해야 합니다.'

– 쌀 담보 시스템을 사전에 조달하는 농협은행은 여전히 ​​대출 포트폴리오를 확장하기에 충분한 현금을 가지고 있습니다. 모기지 제도는 은행에 막대한 재정적 부담을 안겨주고 있으며, 정부는 쌀 판매에 어려움을 겪고 있어 은행에 대한 상환이 정체되고 있다.

2011-2012 시즌에 모기지 시스템은 137억 바트의 손실을 입었습니다. 신문은 2012-2013 시즌의 금액을 언급하지 않습니다. 다가오는 쌀 시즌을 위해 정부는 270만 톤의 벼(현미) 구입을 위해 16,5억 바트의 예산을 책정했습니다.

보고서는 항상 500억 바트의 회전 신용을 언급하지만 신문조차도 270억의 예산이 여기에 포함되는지 여부를 알지 못합니다. 나는 항상 숫자를 저글링하는 것을 이해하지 못합니다. 어쨌든 모기지 시스템은 결국 돈이 많이 드는 보조금 프로그램입니다.

– 태국은 경쟁력을 유지하고 통합된 아시아 시장에서 성공하기 위해 소비세 구조를 재검토해야 한다고 International Tax and Investment Center의 Daniel Witt 회장이 말했습니다. 정부는 값싼 수입품을 막는 구조를 만들어야 한다. 그렇지 않으면 생산자들은 세금 혜택과 낮은 인건비의 혜택을 받는 이웃 국가로 이동할 것입니다. 그런 다음 제품을 태국으로 수출할 때 낮은 수입 관세의 혜택도 받습니다.

Wittt는 긍정적인 투자 환경과 경제 성장을 장려하는 법인세와 소득세를 줄이기로 한 정부의 결정에 공을 돌립니다. 그는 정부가 경쟁력을 유지하기 위해 주변 국가의 세금 개발을 면밀히 모니터링할 것을 요청합니다. 그는 또한 주정에 대한 소비세 계산 시스템을 단순화할 것을 요구합니다. 그에 따르면 지금처럼 소매 가격이 아니라 알코올 도수를 기준으로 해야 합니다.

www.dickvanderlugt.nl – 출처: 방콕 포스트