태국 소식 – 4년 2013월 XNUMX일

전복되어 침몰한 페리가 정박했어야 할 파타야 발리하이 부두. 외국인 4명을 포함해 승객 7명이 사망했다. 홈페이지에 있는 페리의 아카이브 사진입니다.

재계 역시 논란이 되고 있는 사면 제안에 대해 스스로를 방어하고 있다. 태국 상공회의소, 태국 산업 연맹, 태국 은행가 협회는 이전의 저항이 효과가 없자 오늘 그들의 추가 전략을 결정하기 위해 머리를 맞대고 있습니다. 추가 포인트:

• 수많은 조직과 기업으로 구성된 산하기관인 태국 반부패기구(ACT)는 오늘 [아직 제안을 고려하지 않은] 상원 의장에게 항의 서한을 전달했습니다. ACT는 앞서 UN과 미국 대사관 등에 서한을 보냈다.
• 태국상공회의소는 국내 회원사들을 대상으로 설문조사를 실시하고 그 결과를 바탕으로 입장을 결정할 예정이다.
• ACT 회원 Danai Chanchaochai에 따르면, 사면 제안은 Yingluck 정부가 부패를 지지한다는 것을 보여줍니다. 부패는 국가 발전 둔화의 주요 원인이라고 그는 말합니다. Danai는 외국인 투자자들이 점점 더 많은 것을 인식하고 있다고 지적합니다. 좋은 지배 구조 그리고 이를 투자 결정에 고려합니다.
• 태국자본시장단체연맹은 사면 제안이 태국 주식 시장에 미치는 영향에 관한 세미나를 준비하고 있습니다.

– 레드셔츠 캠프의 보고 방콕 포스트 2010년 레드 셔츠가 몇 주 동안 차지했던 지역인 라차프라송 교차로에서 열린 회의입니다. 신문은 그 회의에 대한 자세한 내용을 제공하지 않습니다. 그녀는 독재에 반대하는 민주주의 연합전선(UDD, 빨간 셔츠)의 의장인 Tida Tawornseth의 말을 인용합니다.

'레드 셔츠 회원들의 [수정된] 사면 제안에 대한 반대는 그들의 정치적 성숙함을 보여주는 것입니다. 빨간 셔츠의 정치적 사상은 성숙해지고 있으며, 그들은 '개인에 대한 집착'에서 벗어나 정의와 공익을 향해 움직이기 시작하고 있습니다.'

―학계에서는 헌법재판소가 사면안에 대해 어떠한 결정도 내리지 않을 것으로 예상하고 있다. 탐마삿 대학의 프린야 테와나루미트쿨 부총장도 정부가 헌법 309조를 폐지하려고 하면 문제에 직면할 것이라고 생각한다. 이 기사는 쿠데타 음모자들(2006년 XNUMX월)을 기소에서 면제하고 탁신 정부 부패 조사 위원회의 결정을 정당화합니다.

세리 수완나파논(Seree Suwannapanon) 전 상원의원은 309조가 폐기될 경우 국제 사회에서 부패 척결을 위한 태국의 노력에 대한 태국의 신뢰도가 무너질 것이라고 말했습니다. 세리는 탁신이 당시 부인의 의심스러운 토지 구입을 도운 혐의로 징역 2년을 선고받았고, 탈세 혐의로 탁신으로부터 압수한 46억 바트를 언급했다. 그런 다음 이러한 결정은 취소될 수 있습니다.

의회 위원회가 사면을 군대, 시위 지도자 및 당국에 확대하기로 결정한 후 사면 제안에 대한 반대가 불붙었습니다. [빨간 셔츠의 지지를 받는] 원래 제안에서는 소란 중에 체포된 사람들, 예를 들어 비상 법령을 위반한 사람들에게만 사면이 적용되었습니다.

– 탁신 전 총리는 이미 분위기가 다가오고 있음을 알고 있습니다. 그의 여동생 잉락 정부가 헌법 재판소와 국가 반부패위원회에서 먼지를 물고 있습니다. 탁신은 내년 초 선거가 치러질 것이라는 점을 염두에 두고 있다.

두바이의 오라클은 또한 북부와 북동부 출신의 푸에타이 의원 68명의 인기가 하락하는 것을 우려하고 있습니다. 한 여론조사에 따르면 응답자의 15%만이 이를 지지하는 것으로 나타났습니다. 당이 의회 의석을 잃는 것을 막기 위해 두 개의 새로운 정당이 예비당으로 유지됩니다. 나중에 Pheu Thai와 합쳐질 수 있습니다.

푸타이 관계자에 따르면 헌법재판소가 사면안, 헌법 개정(선거 절차 및 상원 구성 변경 포함), 인프라 사업을 위한 2조 바트 차입 제안 등을 기각할 가능성이 높다. , 헌법에 위배되기 때문입니다.

국가부패방지위원회는 부패가 만연한 쌀담보대출 제도와 350억 바트에 달하는 수도 예산으로 인해 정부를 곤란하게 만들 수 있다.

Pheu Thai 대변인 Prompong Nopparit가 다시 시도합니다. 사면 제안은 특정 개인을 돕는 것을 목표로 하지 않습니다. 국민의 이익에 부합하고, 민족화해를 위해 백지사면을 하는 것입니다. 하지만 이제 누가 그걸 믿나요?

– 오늘 무앙(나콘사완)에서 같은 이름의 국립공원에 있는 매웡 댐 건설을 포함하여 지방에서 계획된 수도 공사에 대한 공청회가 열릴 예정입니다. 하지만 주민들은 아직 아무것도 모르고, 일부는 오늘 청문회가 열리고 친정부 정치인들이 댐 지지자들을 동원해 청문회에 대거 참석하고 있다는 사실조차 모르고 있다. 정부는 댐 건설 외에도 지방에 저수시설을 설치하고 수로를 건설할 계획도 갖고 있다.

Lower Northern Provinces 환경위원회 사무총장인 Adisak Chantanuwong은 공사로 인해 영향을 받은 사람들의 의견을 듣기에는 하루의 청문회만으로는 충분하지 않다고 생각합니다. 그의 그룹에게는 5분이 주어졌다.

청문회에는 2천명이 초대됐다. 오지 주민들은 청문회에 참석하려면 멀리까지 가야 한다고 불만을 토로한다. 또한 인터넷을 통한 등록에도 문제가 있습니다.

Sasin Chalermlarp(댐 건설 반대 시위 참가자)는 회의가 지지자들에 의해 주도될 것으로 예상합니다. “그들은 자신의 의견을 표현할 권리가 있지만 우리는 항의를 계속합니다. 매웡 국립공원에 대한 생태학적 영향에 대한 프로젝트의 환경 및 건강 영향 평가가 부정확합니다.”

– 경찰은 어제 Prachuap Khiri Khan의 마을 촌장과 다른 남자의 집에서 TNT 폭탄과 수류탄 두 개를 발견했습니다. 그녀는 둘 다 고무 농부들의 항의를 지지하지 않기 때문에 배치되었다고 믿습니다.

26월 XNUMX일 펫카셈 도로 봉쇄로 시작된 시위는 서서히 사그라들고 있다. 농부들은 이미 방콕으로 향하는 길가를 정리했습니다. 다른 한 곳은 아직 점거 중이지만 시위자들이 하나 둘 떠나고 있다. 경찰은 이동 경로를 따라 핀퐁폭탄과 폭죽이 터지는 소리를 들었다고 밝혔다.

– Toh Deng (Narathiwat) 역에서 폭탄 공격으로 국방 자원 봉사자가 사망했습니다. 동료 8명을 위해 건널목 차단기를 열자 폭탄이 터졌다. 그 남자는 나중에 부상으로 병원에서 사망했습니다. 동료 8명은 무사했다. 열차 교통은 2시간 동안 중단됐다.

토요일 저녁 숭가이 콜록(나라티왓)의 한 모스크 앞에서 폭탄 공격이 일어나 군인 2명이 부상당했습니다. 그들은 두 명의 동료와 함께 그곳을 순찰했습니다.

– 토요일 저녁 후아힌 삼판남 수상시장의 상점 10곳이 불에 탔습니다. 소방대가 화재를 진압하는 데 한 시간이 걸렸습니다.

– 일본 경제신문 니케이 일본 컨소시엄이 방콕에서 23km 철도 연결을 구축할 것이라고 보고했습니다. 또한 63개의 열차를 공급하고 16개의 역을 건설합니다. 10명의 기술자가 2016년간 유지보수를 위해 방콕에 상주하게 됩니다. 이 노선은 XNUMX년부터 가동될 예정이다. 메시지에는 어떤 회선이 관련되어 있는지 표시되지 않습니다.

– 소비자보호원에서는 감전을 일으킬 수 있는 해충제품의 판매를 금지했습니다. 이러한 것들은 어린이와 심장 질환이 있는 사람들에게 위험합니다. 이는 펜, 자동차 열쇠 및 전기 스위치에 적용됩니다. 최대 500~1000V의 충격에 적합합니다.

– 교통부는 버스 운영업체와 부품 제조업체에 커튼, 폼, 가죽 커버, 목재 덮개 등 인화성이 높은 물질을 더 이상 사용하지 말 것을 요청했습니다.

코멘트

– 일부 국외 거주자들도 주장합니다. 태국의 시위자들은 시위 대가로 돈을 받습니다. Red Shirt 지도자 Suporn Atthawong은 이제 Samsen 역의 시위대에 대해 이렇게 말합니다. 방콕 포스트지난 3일 저녁 시위 장소를 방문한 칼럼니스트 Veera Prateepchaikul은 이에 대해 분명히 밝혔습니다.

시위자들은 50대 직장인이고 XNUMX대 이상도 많다. 청소년과 학생은 소수에 속합니다. 스마트폰 때문에 너무 바빠지나 봐요. 그는 비웃었습니다. Veera는 탁신과 그의 친구들 공백 사면과 자신에 대한 저항의 힘을 심각하게 과소평가했습니다. 탁신은 삼센 집회에 최대 10.000명의 시위자가 모일 것이라고 예측했다. 조직에 따르면 토요일에는 50.000명이 있었지만 경찰은 7.000~8.000명이라고 밝혔습니다.

Veera는 민주당원들에게 시위의 궁극적인 목표가 무엇인지 분명히 해줄 것을 촉구했습니다. 단지 법안에 관한 것인가요, 아니면 숨겨진 의제가 있나요? 리더십을 발휘하라. 사면안 결정을 헌법재판소에 맡길 수는 없기 때문이다.

– 세월호 참사에 대한 웹사이트의 두 가지 반응 방콕 포스트:

• 이제 방콕 산티카(Bangkok Santika) 나이트클럽 화재 사건처럼 수년이 걸린 이 페리의 소유주와 운전사를 수색하고 수색하고 또 수색해야 하며, 물론 법원은 소유주가 어떠한 잘못도 없다고 판결했습니다. 태국 관리들은 "잘못된 행동"에 대해 세계 대부분의 관리들과는 완전히 다른 이해를 갖고 있다는 점을 이해해야 합니다! (돈 알레만)
• 파타야에서 3주를 보내고 막 돌아왔습니다… 저는 코란(Koh Larn)에 가는 것을 좋아하지만 만에서 이러한 페리 중 하나를 만난 후에는 항상 쾌속정 중 하나를 고용합니다… 승객의 무게 때문에 심하게 흔들리고 있었고 저는 결코 잊지 않았습니다. 저것. 저 여객선 운전사는 기소되어야 합니다. (그왓)

www.dickvanderlugt.nl – 출처: 방콕 포스트

---

제출된 커뮤니케이션

신터클라스나 크리스마스를 위한 멋진 선물을 찾고 계세요? 구입하다 태국 최고의 블로그. 118명의 블로거가 들려주는 흥미진진한 이야기와 자극적인 칼럼, 짜릿한 퀴즈, 관광객을 위한 유용한 팁과 사진이 담긴 XNUMX페이지 분량의 소책자. 지금 주문하세요.

---