태국 소식 – 30년 2013월 XNUMX일

이것이다: 사판 몬태국 칸차나부리의 송칼리아(Song Kalia)를 가로지르는 850m 길이의 긴 다리가 일요일 저녁 일부가 무너졌습니다.

앞서 신문은 강우로 인한 강한 조류를 원인으로 꼽았으나 오늘 신문은 다리가 수생식물의 축적을 견딜 수 없다는 관계자의 말을 인용해 보도했다. 그러나 그들은 강한 조류에 휩쓸려갔습니다.

– 탁신 전 총리에 대한 살해 위협이 담긴 영상은 가짜이며 정부를 전복시키려는 목적을 갖고 있다고 프라차 프롬녹 부총리는 말했습니다. 이 영상은 제작자의 주장처럼 알카에다가 만든 것이 아니라 정부에 반대하는 사람들의 작품입니다.

하지만 영상이 해외 유튜브에 올라와 있어 제작자를 잡기는 어려울 전망이다. Pracha는 어느 나라에서 이런 일이 일어났는지 밝히기를 거부했지만 확실히 말레이시아에서는 그렇지 않았습니다. 그는 당국이 영상 속 남성 XNUMX명의 신원을 알고 있으며 그들에 대한 조치를 준비하고 있다고 말했습니다.

동영상이 가짜라는 그의 주장에 대해 Pracha는 세 가지 단서를 가지고 있습니다. 알카에다는 태국 정치에 개입한 적이 없으며, 동영상에 나오는 사람들이 알카에다 출신이라면 그들은 얼굴을 보여주지 않을 것이고 소리와 이미지도 그렇지 않을 것입니다. 실행.동기화.

라자바트 대학교 학장은 더 많은 주장을 언급합니다. 탁바이 사건이 발생한 지 XNUMX년이 지난 지금 우리가 이제서야 위협으로 대응하고 있는 이유는 무엇입니까? 이는 영상에 언급되어 있습니다. 그리고 알카에다 자체가 대응하지 않았다는 점도 영상의 진위 여부에 의문을 제기한다.

– 지난 주 폭탄 테러로 교사 XNUMX명이 사망한 차나에(나라티왓) 지역의 학교가 다시 문을 열었습니다. 치명적인 공격이 발생한 후 목요일에 약 XNUMX개 학교가 문을 닫았습니다.

두 사람이 가르쳤던 피탁 위타야 쿠뭉(Pitak Withaya Kumung) 학교와 부상을 입은 또 다른 교사의 학교 책상은 어제 100명의 학생 중 300명만 나타나는 등 거의 비어 있었습니다. XNUMX명의 무슬림 교사들이 모두 거기에 있었습니다. 학교 분위기는 우울했다.

일요일부터 학교 보안이 강화되었습니다. XNUMX명의 군인으로 구성된 팀과 마을 방어팀으로 구성됩니다.

– 작년 XNUMX월 코사무이에서 간호조무사 나트나리 멜굴(Natnaree Melgul)의 사망은 처음에는 자살로 판결된 후 현재 살인 가능성으로 처리되고 있다고 가족을 대표하는 변호사가 말했습니다. 검찰은 경찰의 신고 내용에 동의하지 않고 경찰에 사건 재수사를 요청했다.

경찰은 당초 나트나리가 스스로 목을 매었다고 주장했지만 부검 보고서와 목격자 진술은 이와 모순된다. 검찰에 따르면 증거가 조작됐을 가능성이 있다. 피해자의 친구가 소환되어 심문을 받을 가능성이 높습니다.

수사 중인 정의 클럽(Club for Justice Under Investigation) 회장 아차리야 룽라타나퐁(Atchariya Rungrattanapon)에 따르면 경찰은 범죄 현장 사진을 찍지 못했다고 한다. 그들은 Natnaree가 목을 매었을 천을 떠났습니다.

– 발암성 백석면 금지 조치에 아무런 진전도 보이고 싶지 않다. 보건부 위원회는 그것이 건강에 해롭다는 증거를 찾을 수 없다고 말했습니다. 보건부는 2011년 내각으로부터 건강 위험을 연구하도록 위임받았습니다. 국가경제사회개발위원회는 XNUMX개국의 예를 따라 극저온을 금지할 것을 제안했습니다.

정치 뉴스

– 인프라 공사를 위해 2조 바트를 차입하겠다는 제안은 헌법재판소가 위헌이라고 판단할 경우 심각하게 지연될 수 있습니다. 야당인 민주당은 이 법안이 국회에서 채택되면 법정에 서겠다고 위협했다. 민주당원들은 이 제안서에 자금이 조달될 프로젝트에 대한 세부 사항이 부족하다고 말했습니다.

Chadchat Sittipunt(교통부) 장관은 이를 갖고 있지 않습니다. "나는 내 의무를 다했고 최선의 선택을 생각해냈다." 그는 법원이 이 제안에 반대하는 판결을 내리면 다른 옵션을 찾아볼 것이라고 말했습니다.

왜 정부가 연간 예산에서 프로젝트에 자금을 지원하지 않는지 묻는 질문에 Chadchat은 이것이 후속 정부를 좌절시킬 것이라고 말했습니다. 그런 다음에는 투자로 인해 후속 예산에 압박이 가해지기 때문에 새로운 프로젝트를 시작할 수 없습니다. 재무부에 따르면 정부가 대출금을 갚는 데 50년이 걸릴 것이라고 한다.

Kittiratt Na-ranong 재무장관은 50조 바트가 2년에 걸쳐 분배될 것이기 때문에 국가 부채가 국내총생산(GDP)의 XNUMX% 미만으로 유지될 것이라고 말했습니다. 그 비율은 허용됩니다. 국회는 다음 달 이 제안을 검토할 예정이다.

[왜 방콕 포스트 이 메시지를 첫 페이지 상단에 아주 눈에 띄게 배치했는데, 모두 오래된 뉴스이기 때문에 나에게는 잊혀졌습니다.]

– 야당인 민주당은 의회가 다음 달 푸에타이 국회의원 워라차이 헤마(Worachai Hema)의 사면 제안을 논의할 때 새로운 정치적 불안의 물결이 일어날 것이라고 경고했습니다. 이 제안이 채택되면 2006년 이후 정치적 범죄로 기소되거나 유죄 판결을 받은 모든 사람, 군인, 공무원이 사면됩니다. 정치적 갈등에 대한 결정을 내릴 수 있는 '권한을 가진 자'에게는 사면이 적용되지 않는다.

민주당은 이 표현이 누가 사면을 받을지 안 받을지 명확하게 나타내지 않는다고 믿습니다. 차바논드 인타라코말야수트 대변인은 “안이 의회에서 통과되면 누가 그런 권한을 가졌는지 정확히 증명할 수 없을 것”이라고 말했다. "모든 범죄자가 처벌을 피하고 자신이 한 일에 대해 책임을 지지 않을 가능성이 있습니다."

푸에타이 대변인 프롬퐁 노빠릿(Prompong Nopparit)은 어제 이 제안이 시위 지도자들을 기소나 탁신으로부터 보호하지 못할 것이라고 확인했습니다. 내일 당은 연정 파트너들과 만나 정치 상황을 논의할 예정이다.

프라차 프롬녹 부총리는 이 제안에 대한 의회 토론이 진행되는 동안 반정부 집회가 불가피하다고 생각합니다. 방콕시 경찰은 이번 주말 폭동 진압 훈련을 실시했습니다. XNUMX개 기업이 준비돼 차례대로 국회를 보호한다.

경제 뉴스

– 은행들은 중소기업 대출에 너무 보수적이다. 정부기관인 태국신용보증공사(TCG)는 은행들에게 고위험 산업에 종사하는 중소기업이나 신용 문제가 있는 기업에 대한 대출을 늘릴 것을 촉구했습니다.

발로브 테자파이불(Vallobh Tejapaibul) 대통령은 금융 기관이 신용 기록이 좋지 않지만 여전히 부채를 상환할 수 있는 중소기업에 대출을 제공해야 한다고 말했습니다.

TCG는 보증을 통해 중소기업이 더 많은 신용을 얻을 수 있도록 돕는 목적으로 설립되었습니다. TCG는 현재 70.000명의 차용자에게 보증을 제공했습니다. TCG가 낮음 부실보증비율 Vallobh에 따르면 (NPG)가 미지급 대출금 4,4억 바트 중 82%를 차지하는 것은 은행의 보수적인 정책을 보여주는 것입니다. "은행이 중소기업에 대한 신용 제공에 대해 더 많은 확신을 갖는다면 우리의 NPG는 그렇게 낮지 않을 것입니다"라고 그는 말합니다.

모든 수치가 나를 현기증나게 만들기 시작하기 때문에 나머지 메시지는 언급하지 않은 채로 두겠습니다. 그러나 그의 메시지는 분명합니다. 은행이여, 돈 탭을여십시오!

– 저가 항공사는 번거로운 사업 운영, 상대적으로 낮은 생산성, 높은 비용으로 인해 일반 항공사보다 더 많은 수익을 얻습니다. 모두 상장 기업인 타이 에어아시아(TAA), 녹에어(Nok Air), 타이항공 인터내셔널(THAI)의 수치는 두 산업 그룹의 수익성 측면에서 어떤 성과를 내고 있는지 보여줍니다.

국내 최대 저비용항공사(LCC)인 TAA는 12분기 순이익 14%, 녹에어 9,8%, 국적항공사 타이항공 2012%의 자기자본이익을 냈다. 2,3년 전체 기간 동안 타이항공은 자본금에서 XNUMX%의 이익을 얻었습니다.

TAA는 몇 년 안에 이윤폭을 15%로 늘릴 것으로 예상하고 있으며 Nok Air는 올해 두 자릿수 성장을 유지할 것으로 예상하고 있습니다. 타이항공은 올해 전망을 발표하지 않았습니다.

항공 전문가에 따르면, 특히 태국의 소박한 항공사는 새롭고 연료 효율이 높은 항공기를 운항하고 구매보다는 임대를 선호하므로 주류 항공사가 선호하는 구매에 드는 자본 비용을 놓치기 때문에 이익 이점이 있습니다. 더욱이 그들은 일반적으로 인터넷을 통해 티켓을 판매하는 반면 다른 회사는 값비싼 글로벌 유통 시스템을 사용합니다. LCC는 또한 직원들이 다양한 업무를 수행하기 때문에 돈을 더 일찍 받고 인건비가 더 저렴합니다.

www.dickvanderlugt.nl – 출처: 방콕 포스트