태국 소식 - 24년 2013월 XNUMX일

Facebook에서 여러 번 본 적이 있지만 실제 생활에서는 본 적이 없습니다. 관점을 속이고 그 일부가 될 수 있는(그리고 사진을 찍을 수 있는) 3D 거리 그림입니다.

이 흥미로운 이미지는 27월 10일부터 XNUMX월 XNUMX일까지 Gaysorn, InterContinental Bangkok, Amarin Plaza, Erawan Bangkok 앞, BTS Chidlom과 Zen 백화점 입구 사이 스카이워크에 전시될 예정입니다.

2013명의 국제 예술가들이 19년 리빙 아트 페스티벌 라차프라송에 참여하고 있습니다. 네덜란드 Leon Keer와 Remko van Schaik 출신. 나인은 또한 자신을 살아있는 조각상으로 표현합니다. 나는 바르셀로나와 Vlaardingen을 포함하여 실생활에서 자주 그들을 보았습니다.

정보: www.heartofbangkok.com, facebook.com/HeartOfBangkok 또는 Apple에서 Ratchaprasong 앱을 다운로드하세요.

그리고 마치 일어날 수 없는 일처럼, 23월 27일, 방콕 예술문화센터(BACC)와 그 주변에서 북룩 거리 예술 축제가 시작되었습니다. XNUMX명의 태국 및 유럽 거리 예술가들이 벽화를 만들고 물건, 판화, 그림, 조각품을 전시합니다. Daan Botlek과 Rick Hedof는 네덜란드 출신입니다.

BACC(주소: 939 Rama I Road)는 화요일부터 일요일까지 오전 10시부터 오후 21시까지 운영됩니다. 이 지역은 하루 24시간 방문할 수 있습니다: Pathumwan 교차로, Siam Square 및 Khlong Saen Saep 운하를 따라.

문의: 02-214-6630-8, www.bacc.or.th, facebook.com/Bukrukstreetartfestival. 축제는 17월 XNUMX일까지 이어진다.

– 국립 공원, 야생 동물 및 식물 보존부 관계자가 치앙마이의 인기 관광 명소에 있는 상점을 방문했습니다. 조사관들은 또한 불법 상아를 판매하는 상인들을 찾기 위해 치앙마이 야시장과 반타와이 시장을 방문했습니다. 아이보리 제품을 찾을 수 없습니다. 그곳에서 판매되는 상아 인형은 모두 수지로 만들어졌습니다.

제16야생동물보호지역관리청장(치앙마이)은 지난 금요일 여러 기관과 상아 제품 판매 규제에 관해 이야기를 나눴습니다. 그는 규칙을 어기는 거래자에 대해 엄격한 조치를 취할 것이라고 말했다. 매년 태국에서는 10.000~20.000톤의 상아가 압수됩니다. 치앙마이에는 현재 등록된 가축 코끼리 400마리가 살고 있습니다.

멸종위기 야생동식물종의 국제거래에 관한 협약(인용)이 3월 14일부터 1989일까지 방콕에서 개최됩니다. CITES는 XNUMX년에 국제 상아 거래를 금지했지만, 태국에서는 지방 행정부의 인증을 받은 경우 포획된 코끼리의 상아 판매를 허용합니다. 그런데 문제는 악의적인 사람들이 밀수입한 아프리카 상아를 태국 상아로 위장하는 것입니다. 따라서 세계야생동물기금은 태국을 '세계 최대의 규제되지 않은 상아 시장'이라고 부릅니다.

– 가짜 에너지 위기와 공포 분위기. 이는 로사나 토시트라쿨(Rosana Tositrakul) 상원의원이 4월에 태국만에 있는 미얀마 가스전 두 곳이 일주일 반 동안 폐쇄될 예정인 정전에 대한 정부 보고를 표현한 것입니다.

Energy Watch의 한 활동가는 다음과 같이 계산합니다. 전력 회사인 Egat는 미얀마산 천연가스를 사용하는 1.380개의 발전소를 보유하고 있습니다. 6.000개는 기름으로 바꿀 수 있고, 1.380개는 바꿀 수 없습니다. 일반적으로 XNUMXMW를 공급합니다. Ergo: 정부가 인구에게 말했듯이 적자는 XNUMXMW가 아니라 XNUMXMW입니다.

잉락(Yingluck) 총리도 어제 주간 라디오와 TV 연설에서 에너지 위기에 대해 이야기했고, 이번 주 초 에너지부 장관도 그랬습니다. 그러나 방콕 일부 지역, 특히 전력 소비가 최고조에 달하는 5월 XNUMX일에는 정전이 예상되지만 정부는 모든 노력을 기울였다고 잉락은 말했습니다.

이러한 종말 시나리오를 방지하기 위한 계획에는 일부 발전소의 유지보수 연기, 벙커유 및 경유 사용, 정부, 업계, 주민을 대상으로 한 '끄기' 캠페인, 업계에 5월 XNUMX일 생산을 중단하거나 생산량을 줄이도록 요청하는 내용이 포함됩니다. .

장기적으로 정부는 정부 서비스를 통해 에너지를 10% 절약하고, 새로운 천연가스 자원을 탐색하고, 대체 연료를 장려하고, 새로운 전력 생산원을 활용하기를 원합니다. 후자는 정부가 더 많은 발전소, 특히 환경을 오염시키는 석탄 화력 발전소 건설을 정당화하기 위해 '에너지 위기'를 남용하고 있다고 의심하는 환경론자들의 반대에 부딪혔습니다.

– 태국은 더 이상 짙은 회색이 아니고 단지 회색일 뿐입니다. 비밀 언어? 아니요, 금융행동태스크포스는 금요일 파리에서 태국을 자금세탁, 테러자금조달 등 의심스러운 금융거래로 인해 고위험 국가(진회색) 목록에서 고위험 국가(회색) 목록으로 격상시켰습니다.

이번 승진은 최근 금융거래 분야에서 더욱 엄격한 규정을 적용한 두 가지 법률이 도입된 데 따른 것입니다. 따라서 태국은 나아지고 있지만 여전히 위험이 있습니다. 그러므로 회색.

– 17세의 아리야 주타누간(Ariya Jutanugarn)은 공식 LPGA 토너먼트에서 우승한 최초의 태국인이 될 가능성이 높습니다. 그녀는 파타야 시암 컨트리클럽에서 열린 혼다 LPGA 타일랜드(비전문가용: 골프대회) 70라운드를 마친 뒤 1언더파 3타로 XNUMX위 미국 스테이시 루이스에 XNUMX점차 이내로 마감했다. 오늘 결정이 내려졌습니다.

-화제인 것 같다. 화요일 태국과 캄보디아 국방장관이 점심식사를 하는 장소. 처음에는 국경에서 이 일을 하려고 했으나 지금은 국경 지역인 수린에 있는 수린 마제스틱 호텔에서 일하고 있습니다.

헤이그 국제사법재판소(ICJ)에서 열린 프레아 비히어(Preah Vihear) 사건에서 국경 점심 식사 장소가 태국에 불이익을 줄 수 있다고 외무부가 경고했습니다. 법원은 양국이 분쟁 중인 사찰 인근 4,6제곱킬로미터에 대한 소유권에 대해 올해 판결을 내릴 예정이다.

두 장관과 군 참모들은 우호관계를 강화하기 위해 국경 문제에 관해 점심 식사를 하며 즐거운 대화를 나눌 예정입니다.

– 다양한 활동 단체의 회원 약 200명이 어제 Kanthalarak(Si Sa Ket)에 있는 도시 기둥 성소에서 Preah Vihear 사건의 ICJ 관할권에 반대하는 시위를 벌였습니다. Power of the Land 그룹의 리더인 Kittisak Phonphai는 Ubon Ratchatani의 Chong An Ma Pass가 태국 영토 내에 있다는 증거로 사진을 보여주었습니다. 비록 이 고개는 캄보디아가 차지하고 있습니다.

태국 영토 보호 네트워크의 회원 약 100명이 반삽양(부리람)에 텐트를 쳤습니다. 국경 지역은 우리 것이라고 그들은 말합니다. 그러나 그들은 군인과 순찰대원들에 의해 거부당했기 때문에 그곳에 오래 머물지 못했습니다.

– Yuthapong Charassat 차관(농업)은 고무 모기지 계획에 따라 북동부 10.000개 지역의 창고에 보관되어 있는 1톤의 썩어가는 고무를 보고 충격을 받았습니다. 피해 규모는 XNUMX억 바트에 달한다고 유타퐁은 말했다.

고무는 Si Sa Ket의 창고에 8개월 동안 보관되어 있었습니다. 관계자들은 아무것도 모른다고 말했다. 위원회는 사건을 조사할 것이며 특별수사부는 누가 직무를 수행하지 않았는지 알아낼 수 있습니다. 모기지 시스템은 고무 가격이 상승하는 3월에 만료됩니다.

– 오염통제부는 건기 강수량과 집중적인 화재 진압 캠페인 덕분에 올해 북한의 연무 피해가 예년보다 줄어들 것이라고 밝혔습니다. 12일 캠페인은 100월 XNUMX일부터 시작됐다. 성가신 일은 보통 XNUMX월에 가장 심하다.

지난 170일 동안 프래(Phrae) 주와 람팡(Lampang) 주에서만 높은 농도의 먼지 입자가 측정되었습니다. 지난해 같은 기간에는 1.000개의 성(省)이 있었다. 위성사진을 보면 올해 산불 등 화재가 발생한 핫스팟 수가 지난해보다 줄어든 것으로 나타났다. XNUMX월 XNUMX일 북부 XNUMX개 성에서 XNUMX년 전 XNUMX명에 비해.

– 태국 변호사 협회(LCT)는 별도의 환경 법원을 요구합니다. 환경 관련 소송은 일반적으로 복잡하여 법적 절차가 길어지며, 이는 영향을 받는 사람들이 오랜 시간을 기다려야 함을 의미합니다. 종종 판결이 너무 늦게 나오거나 피해가 이미 발생한 경우도 있습니다. 환경 관련 소송은 평균 10년이 걸립니다. 별도의 법원이 있다면 그 기간을 크게 단축할 수 있습니다.

LCT에 따르면 논란이 되고 있는 Klity Creek의 납 중독 사건이 알려졌던 해인 1997년 이후 환경 관련 사건의 수가 두 배로 늘어났습니다. 매년 40건의 새로운 사례가 시작됩니다. 대부분 준비 부족으로 실패하고, 일부 검사는 공익이 필요한 사건만 기소하는 경향이 있다.

법무장관실 관계자는 정부가 350억 바트를 할당한 물 관리 프로젝트가 시행되면 상당수의 새로운 사례가 발생할 것으로 예상하고 있습니다.

– 나라티왓의 세븐일레븐에서 폭탄 테러가 발생해 7세 유아를 포함해 3명이 부상을 입었습니다. 매장 앞에서 폭탄 XNUMX개가 연이어 터졌습니다. 매장과 픽업트럭 XNUMX대, 오토바이 XNUMX대가 파손됐다.

무앙(파타니) 지역에서도 폭탄이 터졌지만 부상자는 없었다. 게다가 무장세력은 사이부리(Sai Buri), 농칙(Nong Chik), 마요(Mayo), 무앙(Muang) 지역(모두 파타니)에서 자동차 타이어, 오토바이, 전신주에 불을 질렀습니다.

농칙(Nong Chik)에 있는 그녀의 집으로 가던 오토바이 택시 운전사와 야채 판매원이 다른 오토바이에 맞아 등을 맞아 중상을 입었습니다.

얄라의 전화박스에서 폭탄이 터졌습니다.

– 소금 200kg 은빛 랑구르 en 내부 어제 Suan Phung(Ratchaburi)에서 고기가 차단되었습니다. 원숭이 고기는 픽업트럭에 실려 있었는데 국경 경찰과 군인들이 이를 제지했다.

– 러시아인 3명이 러시아 여행사 월드 오브 창(World of Chang)의 패키지 여행에 총 XNUMX만 바트를 지불했다. 그러나 그 여행은 결코 일어나지 않았습니다.

정치 뉴스

– 민주당은 3월 2일 방콕 주지사 선거에 대해 무소속 후보에게 표를 던지면 낭비 투표라고 말한다. 아비싯 당 대표, 주요 당원들, 국회의원들은 그들의 후보인 수쿰반드 파리바트라 전 주지사를 지지하기 위해 어제 방콕 시청 앞 무대에 올랐습니다. 그리고 모든 여론조사에서 그를 푸타이 후보인 Pongsapat Pongcharoen에 이어 XNUMX위로 꼽았기 때문에 이는 꼭 필요한 일입니다.

콘 차티카바니(Korn Chatikavanij) 당 부대표는 오직 이 두 사람만이 승리할 기회가 있으며, 그에 따르면 모든 무소속 후보에게는 승리할 기회가 없다고 지적했습니다. 그러므로 그들에게 투표하는 것은 낭비라고 그는 추론한다. Korn에 따르면 Sukhumbhand는 민주당원이지만 독립적으로 일할 수 있으며 당의 속박을 따르지 않습니다.

Jurin Laksanavisit은 Pongsapat가 선거에서 승리할 경우 도시 정책에 대한 정부 간섭의 위험성을 지적했습니다. 그러면 지방자치단체는 견제와 균형 시스템 없이 기능하게 됩니다.

Sukhumbhand는 그의 연설에서 방콕인들이 그가 [지사로서 지난 4년 동안] 그들을 위해 무엇을 했는지 모른다고 인정했는데, 그 이유 중 하나는 그가 그의 업적을 공개하지 않았기 때문입니다. 그가 재선되어 미완성 작업을 완료하면 이에 대해 더 자세히 보고할 것입니다.

경제 뉴스

– 태국 은행은 통화가 빠르게 강세를 보일 것이라는 외국인 투자자들의 기대가 줄어들면서 바트화가 최근 몇 주 동안 안정세를 유지했다고 밝혔습니다. Prasarn Trairatvorakul 주지사는 지난 두 달간 바트화의 움직임을 좋은 사례로 보고 있습니다. 유연한 외환 시스템. 본 시스템은 자동 차단기입니다.

바트화 가치 하락은 은행의 금리 인하나 통화 개입으로 인한 것이 아니라고 Prasarn은 말했습니다. 재무부 장관은 금리 인하를 촉구했지만 은행은 지난주 정치적 압력에 굴복하지 않았습니다.

지난해와 비교하면 올해 자본유입액은 2억 달러(바트/달러 환율 상승 원인)로 지난해 같은 기간보다 거의 높지 않다. 유입된 자본은 XNUMX월 첫 몇 주 동안 주로 단기 주식으로 이동했고 그 다음에는 장기 주식으로만 이동했습니다.

– 국영 전력 회사인 Egat는 미얀마의 천연가스 공급이 정체되는 700월에 예비 전력을 1000MW에서 200MW로 늘릴 예정입니다. 이 중 XNUMXMW는 미얀마에서 공급되어야 하며 나머지는 벙커에서 운영되는 발전소에서 공급됩니다. 석유와 디젤.

이 조치의 목적은 4월 14일부터 1,1일까지 피크 사용 기간 동안 정전을 방지하는 것입니다. 해당 기간 동안 미얀마는 두 개의 가스전에서 유지 관리를 수행하여 하루에 태국으로 유입되는 천연가스가 70억 입방미터 감소하게 됩니다. 태국의 발전소는 5%가 천연가스에 의존하고 있습니다. Egat는 26.000월 XNUMX일이 최대 소비량이 XNUMXMW에 달하는 중요한 날이 될 것으로 예상합니다.

진행 중인 다른 조치로는 태국 서부에 있는 2개의 수력 발전 댐의 생산량을 최대화하고, 소규모 생산업체에 더 많은 전력을 공급하도록 요청하고, 시암 시티 시멘트(Siam City Cement), TPI 폴렌(TPI Polene), 타이-아사히(Thai-Asahi)와 같은 대기업에 생산량을 줄이도록 요청하는 것 등이 있습니다.

태국산업연맹(FTI)은 회원들에게 5월 7일 생산을 중단하고 40월 XNUMX일 일요일에 따라잡을 것을 촉구했다. 산업 부문은 전체 생산량의 XNUMX%를 소비합니다. FTI의 자동차 산업 클럽은 회원들이 그렇게 할 준비가 되어 있다고 말했습니다.

– 잉락 총리는 자신이 무슨 말을 하는지 알고 있나요? 그녀에 따르면 은행 예금은 예금보호청(DPA)이 관리한다고 합니다. 그녀는 심각한 위기에 처해 있는 태국 이슬람 은행의 자산에 대한 대응으로 이렇게 말했습니다. 그러나 정부 은행의 예금은 DPA의 적용을 받지 않습니다. 이슬람 은행은 정부 은행입니다.

DPA 회장 Sorasit Soontornkes는 정부가 이러한 상황을 신속하게 바꿔야 한다고 믿습니다. 이는 내각의 결정을 통해 매우 쉽게 이루어질 수 있습니다. 법은 그러한 가능성을 제공합니다. Sorasit은 정부 은행 고객이 자신의 예금이 정부에 의해 보호된다는 점을 확신해야 한다고 말했습니다.

DPA는 104억 바트의 자체 자본금을 보유하고 있으며 시장과 국내 은행 모두에서 돈을 빌릴 수 있습니다. 이 기금은 민간은행의 기부금으로 충당됩니다. 계좌당 최대 50천만 바트까지 지원되나, 1년에는 이 금액이 점차 2016만 바트로 줄어들 예정입니다. 1천만 계좌 보유자 중 계좌에 60만 바트 이상을 보유하고 있는 비율은 1%에 불과합니다.

태국은행은 국영은행인 정부저축은행과 농업농협은행이 건전하다고 밝혔지만, 일부 소규모 은행들이 문제에 직면해 있다는 점을 인정했다. 실적이 좋지 않은 대출이 있습니다].

– 예상대로 탁신 내각 교통부 차관이었던 비체트 카셈통스리(Vichet Kasemthongsri)가 에너지 대기업 PTT Plc의 새 회장으로 임명되었습니다. 그는 갑자기 사임한 에너지부 상무장관 노르쿤 시티퐁(Norkhun Sitthipong)을 대신하게 됩니다.

Vichet은 이전에 사외 이사직을 통해 회사에 소개되었습니다. 그는 사기 혐의로 TRT가 해산된 후 111년 동안 공직을 맡을 수 없는 타이락타이당의 이사 5명 중 한 명입니다. 따라서 현 정부는 모든 분야에서 충성스러운 하수인을 제공합니다.

www.dickvanderlugt.nl – 출처: 방콕 포스트