태국 뉴스 - 19년 2012월 XNUMX일

뉴스 아웃 태국 – 19년 2012월 XNUMX일

여당 푸타이는 네덜란드 VVD의 자매인가? 내각이 화요일에 최고 등급(연간 소득 4만 바트 이상)의 소득세를 37%에서 35%로 인하하기로 결정했기 때문에 거의 그렇게 생각할 것입니다.

전 부대표 코르브삭 사바바수(민주당)는 소셜 미디어에 이 결정이 세계 다른 곳의 추세에 역행한다고 썼습니다. "많은 나라들이 부자에 대한 세금을 올려서 부자와 가난한 사람 사이의 소득 격차를 좁히려고 노력하고 있습니다."

내각은 또한 세금 부담을 더 공평하게 분배하기 위해 두 개의 트렌치를 추가하기로 결정했습니다. 결혼한 부부는 이제 별도의 신고서를 제출할 수 있습니다. 변경으로 인해 정부는 32억 바트의 비용이 들었습니다. 최고 요율 인하로 25억 바트, 별도 환급으로 7억 바트가 소요되었습니다.

부자와 가난한 사람 사이의 소득 격차는 지난 20년 동안 태국의 경제 성장 동안 거의 동일하게 유지되었습니다. 인구의 상위 54%가 전체 소득의 20%를 벌고, 하위 4,8%는 XNUMX%만 번다. 다른 나라에 비해 태국은 소득 분배 측면에서 중간 위치를 차지하고 있습니다.

- 교육부는 남한의 폭력 피해 지역의 모든 교사들에게 방탄조끼를 제안할 것입니다. 월요일에 다시 맞았습니다. 노래 딱바이에서 트럭이 공격을 받아 관리 XNUMX명이 숨지고 교사 XNUMX명을 포함한 XNUMX명이 다쳤습니다.

국가안전보장회의(NSC)는 방탄조끼 재고가 있어 즉시 배포할 수 있다고 밝혔습니다. Tak Bai 지구를 통과하는 경로의 대중 교통은 어제 무기한 중단되었습니다.

Sermsak Pongpanit 차관(교육부)은 최남단 XNUMX개 주가 교사들에게 총기 허가증을 발급할 수 있는 권한을 부여받아 공공장소에서 총기를 휴대할 수 있다고 말했습니다.

태국 국영철도(SRT)는 Pattani, Yala 및 Narathiwat의 역 입구에 폭탄 스캐너를 설치하자는 제안을 추진하고 있습니다. 좋은 비용 : 100 백만 바트. SRT는 또한 사망한 직원의 미망인을 고용하기 시작했습니다.

– Abhisit 전 총리와 그의 당시 부총리 Suthep Thaugsuban에 대한 사냥이 암울해지고 있습니다. 이제 특별수사부(DSI)는 700년 800월과 2010월 붉은 셔츠 시위 동안 발생한 XNUMX건의 살인 미수와 XNUMX건의 폭력 사건 모두에 대해 기소하기를 원합니다. 시간.

지난 주, Abhisit과 Suthep은 그들을 살인 혐의로 고발한 DSI와 대면해야 했습니다. 이 고발은 택시 운전사가 군대의 총격으로 사망했다는 법원의 판결에 근거한 것입니다. 법원은 이제 다른 두 가지 경우에도 이를 입증했습니다. DSI는 사망과 관련된 35건의 사례를 가져왔습니다.

Suthep은 자신과 Abhisit이 [탁신 전 총리를 기소에서 면제하는] 정부의 계획된 사면 법안을 수락하도록 압력을 받았다고 말했습니다. 그는 그들이 2010년에 내린 명령이 공무원과 무고한 민간인의 생명을 보호하기 위한 것이었다고 지적합니다. 시위대에 대한 조치는 부드러운 조치로 시작하여 무장 '테러리스트'가 시위대에 있었기 때문에 강화되었습니다.

당시 비상 상태 유지를 담당하고 Suthep이 책임자였던 CRES는 따라서 군대에 실탄 발사를 허가했습니다. 그 명령이 내려지기 전에 법무장관은 국가가 무기를 사용할 수 있는지 알아보기 위해 유엔 헌장을 참고했습니다.

Suthep은 또한 DSI의 책임자인 Tarit Pengdith가 당시 CRES 회원이었기 때문에 아무 생각이 없다고 지적했습니다. 그는 마음에 살인 구덩이를 만들지 않았습니다. Suthep은 Tarit이 제기한 모든 것을 기록했다고 말합니다. 그러나 당시 적용한 긴급조례는 그에 대한 형사·민사·징계 조치를 면제하고 있다.

– 야당 민주당 대변인은 심각한 두개골 부상으로 병원에 입원했습니다. 그는 월요일 저녁 방나(방콕)에 있는 자신의 아파트 앞에서 두 남자에게 폭행을 당했습니다. 한 명은 딱딱한 물체로 그의 머리를 여러 번 때렸고, 다른 한 명은 넘어진 뒤 그를 발로 찼다. 라메트 라타나차웽은 위험하지 않지만 여전히 인공 호흡이 필요합니다.

대변인인 것 외에도 Ramet은 당의 법률 고문이기도 합니다. 그 자리에서 그는 탁신이 홍콩에서 임명된 직후 방콕 시 경찰서장인 Kamronwit Thoopkrachang의 회의에 대해 조사할 것을 옴부즈맨에 청원했습니다. Ramet은 또한 당시 경찰서장에게 Kamronwit이 민주당 본부 외부에서 시위를 하도록 경찰관을 요청한 것에 대해 징계 조사를 시작하도록 요청했습니다.

당 지도자 Abhisit은 어제 Ramet에 대한 공격이 정치적 동기가 있다고 말했습니다. 그는 정부와 경찰청장에게 이 문제를 신속하게 조사할 것을 촉구했습니다. Abhisit은 Ramet이 이미 자신이 미행당하고 있다고 말했습니다. 민주당의 한 이사에 따르면 이것은 Ramet이 특정 고위 관리에 대한 조사 청원서를 제출 한 이후 시작되었습니다.

– Sukhumbhand Paribatra 주지사는 월요일에 재선 ​​캠페인을 시작했을 때 당에 압력을 가하고 싶지 않다고 어제 당 이사회에 설명했습니다. 이사회는 그를 꾸짖기 위해서가 아니라 그의 설명을 듣기 위해 그를 회의에 초대했다. 그럼에도 불구하고 일부 민주당원들은 Sukhumbhand가 정당이 그를 지명하도록 강요하기를 원했다고 믿습니다.

Sukhumbhand는 월요일 통근자들이 차를 두고 오는 것을 장려하기 위해 두 개의 BTS 노선 요금을 인하하겠다고 약속했습니다. '나는 단지 내가 재선되면 실행될 준비가 된 정책 플랫폼을 설명했을 뿐입니다.' 주지사는 방콕의 모든 주민들이 혜택을 받을 수 있기 때문에 이것으로 어떤 표도 사지 않았다고 생각합니다. Sukhumbhand에 따르면 2개월 전 여론 조사에서 그가 '랜드 슬라이드'로 선거에서 승리할 것으로 나타났습니다. 그들은 XNUMX월에 개최됩니다.

Sukhumbhand의 승계를 위해 XNUMX명의 다른 후보가 고려되고 있습니다. 선발 위원회에서 그들과 이야기를 나눌 것입니다. 하나는 이미 철회했을 것입니다.

– 막사이사이 상 수상자 라오스 출신의 솜바스 솜폰이 며칠째 실종 상태이며 태국의 NGO들은 이에 대해 우려하고 있습니다. 그들은 라오스 정부에 긴급 조치를 취할 것을 촉구합니다. Sombath(60세)는 2005년에 이 상을 받았습니다. 그는 사회 개발 촉진을 목표로 하는 참여 개발 교육 센터의 설립자입니다.

– 초등학교 교육만 받은 성인도 의무 교육을 받을 수 있는 기회가 주어집니다. 태국은 12년 동안 의무교육을 실시하지만 많은 학생들이 중등교육 3년 후에 중퇴합니다. 평균적으로 태국인은 8,2년 동안 학교에 다니므로 Mathayom 2(중등학교 2학년)에 다닐 때입니다. 대부분이 40세 이상인 6만 태국인은 초등학교 교육 기간이 XNUMX년 미만입니다.

교육부는 이제 이를 가속화하기 위한 프로젝트를 내놓고 있습니다. 추가 교육은 성인 학생들이 일상 생활에 적용할 수 있는 지식에 중점을 둔 450개 과목으로 구성됩니다. 정부는 이 프로젝트에 1.500억 XNUMX천만 바트를 할당했습니다. 참가자들은 XNUMX바트를 스스로 토해내야 합니다. 내일 논타부리에서 교육부 장관의 시발점이 주어집니다.

– 방콕에 ID 카드가 부족합니다. 카드를 갱신해야 하는 사람은 임시 옐로카드를 받게 됩니다. 시 비서관에 따르면 이는 모두 공급업체의 잘못입니다.

– XNUMX명의 학생이 부상을 입었습니다. 노래 학교가는 길에 매솟(탁)에서 전복. 두 학생의 상태가 좋지 않습니다. 운전자는 운전대를 통제하기 전에 어지러움을 느꼈다고 말했습니다.

– 보건부는 774개 의약품의 가격 인하를 위해 의약품 제조업체와 협상 중입니다. 그렇게 하면 주에서 1,8억 바트를 절약할 수 있습니다. 글루코사민은 XNUMX배 더 저렴할 것입니다.

– 정부 청사에는 의무실이 있습니다. 월요일에 관광 체육부 장관은 기절했습니다. 당장 병원으로 데려가는 것 외에는 방법이 없었다.

– 다가오는 휴일 동안 방콕에서는 도시의 일부 장소에서 불꽃놀이와 엔터테인먼트 장소에서의 쇼가 금지됩니다. 1년 2009월 67일, Ekamai(방콕)의 Santika 펍에서 200명이 사망하고 XNUMX명의 방문객이 부상당했습니다. 무대 위의 불꽃 장치가 치명적인 화재의 원인으로 여겨졌습니다.

정치 뉴스

▽연정 XNUMX당이 이미 합의에 이르렀지만 내각은 XNUMX일 감히 개헌 국민투표를 실시할지 여부를 결정하지 않았다. 다시 한 번, 내각은 국민투표의 '틀'을 결정하기 위한 위원회를 소집했습니다.

헌법 문제를 다루어 온 XNUMX자 패널의 한 위원은 패널이 개헌에 찬성해야 할 충분한 유권자를 동원하는 데 성공할지 의심스럽다고 말했습니다.

투표할 자격이 있는 태국인의 절반 이상이 국민투표가 유효하려면 투표해야 하며 그 중 절반은 찬성해야 합니다. 유권자들은 작년에 푸타이에게 집단 투표를 했지만, 국민투표에서 푸타이의 입장을 지지할지 여부가 관건입니다.

푸타이가 삭제하려는 2007년 헌법 조항 중 하나는 309조다. 이는 당시 군부가 탁신 정부 시절 부패를 조사하기 위해 만든 위원회인 자산조사위원회의 모든 결정을 합법화한 것이다. 패널리스트에 따르면 기사를 수정한다고 해서 탁신이 탈옥하거나 압수된 46,37억XNUMX만 바트를 되찾는다는 의미는 아니다. [타크신이 이 기사가 만료되면 풀려날 것이라고 다른 게시물에서 읽었기 때문에 그가 틀렸다고 생각합니다.]

경제 뉴스

– 미얀마는 계획된 Dawei 경제 구역을 204,5km150에서 XNUMXkmXNUMX로 축소하려고 합니다. 이웃 국가는 월요일 잉락 총리가 이끄는 태국 대표단에 알렸다. 이어 태국 그룹은 양국이 발전시킬 미래 산업단지를 살펴봤다. 태국은 아직 미얀마의 제안에 응하지 않았다.

– 자동차와 미가공 및 가공 닭이 내년에 가장 많이 수출되는 두 가지 품목이 될 것입니다. 상무부는 각각 15%와 12%의 성장률을 예상하고 있습니다. 수정 구슬에 따라 잘 될 다른 제품은 전기 제품, 고무 제품, 건축 자재 및 통조림 해산물입니다. 이에 따라 수출은 8~9% 증가한 250,41억XNUMX만 달러로 예상된다.

유럽은 여전히 ​​위험요인으로 평가되고 있으며, 금융위기가 단기간에 해소될 것으로 보이지는 않습니다. 국내에서는 최저일급 300바트 인상이 불확실한 요인이다. 국토부는 상황을 주시하고 있으며 XNUMX월에 새로운 전망을 내놓을 예정입니다. 국제 무역 진흥부는 세계 경제를 면밀히 모니터링하고 개발이 태국 수출에 미치는 영향을 평가하기 위한 센터를 설립했습니다.

과거에는 다른 나라에서 쌀을 파는 수출업자를 비애국자로 몰아붙였겠지만 정부가 농민들로부터 쌀을 시장 가격보다 40% 높은 가격에 사들인 지금은 그래야 한다. 심지어 일부는 선체 공장을 이웃 국가로 이전하는 것을 고려하고 있습니다. 이 소리는 세계 시장에서 태국 쌀에 대한 세미나에서 들렸습니다.

태국 최대의 쌀 수출업체인 STC 그룹은 현재 캄보디아에서 투자 기회를 모색하고 있으며 캄보디아 쌀 가공, 물류 및 수출 회사와 합작 회사를 설립하고 있습니다. 캄보디아는 앞으로 몇 년 안에 1만 톤의 쌀을 수출하기를 원합니다.

– 태국 은행의 Prasarn Trairatvorkul 총재는 금리를 실업률과 연결하는 미국 FED의 새로운 정책과 일본의 예상되는 경기 부양 조치로 인해 태국으로의 외국 자본 유입이 증가할 수 있다고 말했습니다. 15%의 신용 성장과 30%의 주식 시장 이익이 결합되어 중앙 은행에 더 많은 손실을 초래할 것입니다. 결국 그는 바트화를 통제하기 위해 달러를 사야 한다.

– 정부의 차 계획은 주택 계획에 방해가 됩니다. 특히 '저가' 타운하우스와 단독주택의 매매는 첫 차를 구입한 사람들이 납부한 세금을 환급받는 카플랜의 영향을 받는다. 집을 살 돈도 종종 부족합니다.

1~2만 바트의 타운하우스와 2,5만 바트의 단독주택이 있다. 그들은 차를 사는 것과 거의 같은 월별 지불이 필요합니다. Tararom Group은 균형을 회복하는 데 3~5년이 걸릴 것으로 예상합니다.

프로그램 자격이 있는 참가자는 3년 동안 상환할 필요가 없으며 이 기간 동안 3% 적은 이자를 지불합니다. [또는 내 뉴스 아카이브의 메시지가 서로 모순되기 때문에 그런 것. 어떤 장점을 고수하자.]

– 태국산업연맹(FTI)은 잉락 총리에게 외국인 근로자에 ​​대한 검증 절차를 연장할 것을 촉구했습니다. 앞서 FTI는 고용부로부터 답변을 받지 못했다. 금요일은 이민자들이 등록하는 마지막 날이었습니다.

FTI는 NV 절차를 완료하지 않았기 때문에 400.000명의 이민자가 불법이라고 추정합니다. 그들은 국가에서 추방될 위험에 처해 있습니다. FTI는 이런 일이 발생하면 이미 노동력 부족에 직면해 있기 때문에 업계는 큰 어려움에 처할 것이라고 말했습니다. FTI 회장은 “기업은 근로자가 필요하고 이민자는 일자리가 필요하다”고 말했다.

– Pratunam(Bangkok)에 있는 Chalerm Larp Market의 임차인은 XNUMX월 중순까지 집주인 Crown Property Bureau(CPB)로부터 심하게 방치된 시장에 대한 개발 계획을 제시합니다. 어제 시장에 머물 수 있는 마지막 날 세입자들은 나콘랏차시마 로드에 있는 CPB 사무실 앞에서 집회를 열었습니다.

시장은 1977년부터 운영되었습니다. 월 임대료는 770바트에서 3.000바트입니다. 평균은 1.500 바트입니다. CPB는 697개월 전에 XNUMX명의 세입자에게 시장 개조 계획을 알렸습니다. 그들은 보상을 받고 새 공간을 할당하는 데 우선순위를 부여받으며 새 임대에 대한 쿠폰을 받게 됩니다.

시장이 침체될 때 CPB는 Indra Square와 Soi Petchaburi 23, 25, 27에 있는 상점 구내에 임시 거처를 제공합니다. 그들은 그곳에서 3년 동안 무료로 머물 수 있습니다.

[백화점에 대한 메시지의 일부 내용을 이해할 수 없습니다. CPB는 제안을 하도록 요청했을 것입니다. 메시지는 그 결과 1000명 이상의 세입자가 토지와 수입원을 잃게 될 것이라고 말합니다. 세입자들도 시장을 재개발하기 위해 자체 회사를 차렸을 겁니다.]

– 2005년부터 하노이, 2007년부터 호치민으로 운항해 온 Thai AirAisa는 내년에 경쟁자가 생길 것입니다. 사회주의 국가 최초의 민간 LCC(저비용 항공사)인 VietJet Air는 10월 XNUMX일 방콕-HCMC, XNUMX월 하노이 간 일일 비행을 시작합니다. 대한항공은 올해 초 처녀비행 중 기내에서 비키니 쇼를 열어 센세이션을 일으켰다. VietJet은 베트남의 XNUMX개 목적지로 운항합니다.

방콕-호치민 노선은 점점 더 많은 승객을 끌어들이고 있기 때문에 TAA는 운항 빈도를 하루 XNUMX편에서 XNUMX편으로 늘렸습니다. TAA는 하루에 한 번 하노이행 항공편을 계속 운항합니다. TAA 책임자 Tassapon Bijleveld는 VietJet의 도착을 환영합니다. '자유 시장에서 경쟁은 아주 정상적인 일입니다. 그것은 우리에게 새로운 것이 아닙니다.'

www.dickvanderlugt.nl – 출처: 방콕 포스트