태국 소식 – 16년 2013월 XNUMX일
태국에서 가장 오래되고 명문 대학인 출라롱콘대학교가 미술대학 1학년 학생들이 만든 만화 캐릭터 중 아돌프 히틀러의 그림을 넣은 것에 대해 어제 사과했다.
학장인 Supakorn Dispan에 따르면, 학생들은 다양한 슈퍼히어로들이 세상을 보호하고 싶어하며 좋은 사람과 나쁜 사람이 모두 있다는 것을 그림으로 표현하기를 원했습니다. 지난 11월 12일과 XNUMX일 졸업식을 계기로 제작된 그림은 현재 철거됐다. 자세한 내용은 '게시물을 참조하세요.태국에서 슈퍼히어로로 묘사된 히틀러에 분노한 반응'(15월 XNUMX일).
- 특별수사부(DSI, 태국 FBI)가 논란이 되고 있는 '제트기' 승려 위라폴 수크폴에 대해 체포영장을 신청할 예정이다. 체포영장에는 에메랄드 불상 복제품 제작을 위한 기부금 취득 사기와 미성년자와의 성관계 등 두 가지 범죄가 언급돼 있다. 법원이 체포 영장을 발부하면 DSI는 그의 인도와 여권 취소를 요청할 것이다. 스님은 현재 미국에 머물고 있는 것으로 알려졌다.
마약통제위원회(ONCB)의 고문인 나롱 라타나누쿨(Narong Rattananukul)에 따르면, 아직도 Wirapol의 2개 은행 계좌에 3만~41만 바트가 남아 있다고 합니다. 이전에는 하루 매출이 200~300백만 바트였습니다. ONCB와 자금세탁방지청은 신속하게 누락된 자금을 추적할 예정이다.
- 메신저를 쏘지 마세요 잉락 총리에게는 적용되지 않는 것 같습니다. 언론은 포장된 쌀의 화학적 오염 가능성에 대한 보도를 보도하기 전에 확인해야 합니다. 그녀는 태국 쌀 공급의 신뢰성이 위태로워지기 때문에 경고합니다.
총리는 어제 "우리는 확인되지 않은 이러한 보고가 국민들 사이에 공황을 야기하고 정부의 식품 안전 보장 능력에 대한 신뢰 부족을 야기하고 있다는 점을 우려한다"고 말했습니다. Yingluck은 포장된 쌀이 해충을 죽이는 데 사용되는 화학 물질에 오염되어 있다는 대부분의 온라인 보도에 대해 응답했습니다.
'모든 쌀이 오염된 것은 아닙니다. 문제가 있을 수 있지만 업계 전체가 영향을 받는 것은 아닙니다. 공정하게 행동해주세요. 때로는 일회성 오류, 손상된 패키지인 경우도 있습니다. 그렇다면 이런 일이 업계 어디에서나 일어난다고 가정해서는 안 됩니다.'
한편, 모든 스캔들 보도의 선동자인 TV 프로듀서 Sutthiphong Thammawuthi는 주요 소매업체와 상무부의 법적 조치 위협에 굴복했습니다. 어제 차관에게 사과하고 태국쌀을 추천하겠다고 하더군요. Sutthiphong은 자신의 페이스북 페이지에 쇼핑몰에서 포장된 쌀은 안전하지 않다는 글을 썼고 브랜드 이름도 언급했습니다.
하지만 아직 추위는 끝나지 않았습니다. Warong Dechgitvigrom 국회의원(민주당)은 오염된 쌀에 대한 비난을 심각하게 받아들일 것을 정부에 촉구했습니다. 그는 일부 부도덕한 사람들이 나쁜 쌀을 정부 공급품으로 몰래 들여왔다고 말했습니다. "이러한 관행이 일어나고 있으며 이는 막대한 쌀 공급량을 매각하려는 정부의 노력에 좋지 않습니다." 와롱은 테스트를 고집합니다.
– 남부 송클라 지방의 사다오(Sadao) 지역은 폭력의 영향을 받지 않고 중요한 경제 구역이며 군대의 접근 경로로 사용됩니다. 또한 다른 지역과 달리 내부보안법이 적용되지 않습니다. 따라서 쁘라윳 짠오차 육군 사령관은 이 지역이 라마단 기간 동안 남부의 휴전 협정에 속하지 않는다고 믿고 있습니다.
'만약 BRN이 그렇게 말한다면 그것은 그들의 결정이지 우리의 결정이 아닙니다. 내부 보안 작전 사령부는 해당 지역이 휴전 대상에 포함되지 않음을 정부에 알릴 것입니다. 정부는 BRN 주장을 반박할 것”이라고 말했다.
지난 금요일, 태국 국가안전보장회의(NSC)와 저항단체 BRN의 평화 회담에 참관국인 말레이시아는 이슬람 금식월 동안 휴전에 합의했다고 발표했습니다. 이는 Narathiwat, Pattani 및 Yala 지방과 Sadao를 포함한 Songkhla의 5개 지역에 적용됩니다.
태국산업연맹의 Thawee Piyapatana 회장은 말레이시아와 국경을 맞대고 있는 Sadao가 급성장하고 번화한 비즈니스 중심지라고 말했습니다. 폭력 사태로 황폐해진 핫야이의 투자자들이 이곳으로 끌려갔다. 지난 10년 동안 호텔 및 엔터테인먼트 부문은 총 투자 자본이 XNUMX억 바트가 넘으며 번성했습니다.
당분간 휴전은 지난 목요일 폭탄 공격, 반낭 사타(얄라)에서 한 남자의 총격 사건, 일요일 저녁 숭가이 콜록(나라티왓)에서 두 사람의 총격 사건을 제외하고는 유지될 것으로 보입니다.
파라돈 파타나타부트 NSC 사무총장은 숭가이 콜록에서 발생한 포격이 반군의 소행인지 개인적인 갈등인지는 확실하지 않다고 말했습니다. Bannang Sata에서는 오토바이를 타고 집으로 돌아가던 한 남자가 관련되었습니다. 경찰은 개인적인 갈등으로 추정하고 있다.
– 논란이 되고 있는 탁신 전 총리와 유타삭 사시프라사 국무장관(국방부)의 대화 음성 클립을 두고 수다쟁이가 한동안 이어지고 있다. 쁘라윳 짠오차 육군 사령관은 국방위원회가 탁신에게 도움이 될 사면 제안을 받아들일 수 없다고 말했습니다.
불쾌한 대화에서 그러한 가능성이 제기되었습니다. 국방위원회는 현 사령관들이 계속 남을 수 있도록 하는 대가로 내각과 좋은 대화를 나누기로 했습니다. 국가안전보장회의(National Security Council)도 그러한 요청을 할 것입니다.
국방 관계자는 해당 영상이 잘못된 인상을 주기 위해 편집됐을 가능성이 있다고 전했다. 소식통은 Yuthasak이 그러한 건설이 불가능하다는 것을 잘 알고 있기 때문에 이렇게 말했습니다. 국방위원회에서는 사면 제안을 할 수 없습니다.
반면 국방부 상임차관은 장관이 이 제안을 의제로 올리면 국방협의회에서 이를 논의할 수 있다고 믿는다.
– 마하사라캄주는 교육과 의료의 '허브'가 되어야 합니다. 라자바트 마하사라캄 대학의 이 제안은 어제 북동부 지역을 순방 중인 잉락 총리에게 호평을 받았습니다.
Yingluck은 이 지역의 주요 수입원인 농업 산업을 위해 더 많은 졸업생을 양성할 것을 대학에 요청했습니다. 대학은 또한 유기농 제품의 품질 관리를 개선하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 유기농 제품은 이 지역에서 잘 팔립니다.
수파차이 사마피토(Supachai Samappito) 대학 총장은 그녀에게 특히 이 지역이 고속철도로 더 잘 연결될 때 대학이 대메콩강 소지역의 다른 국가에서 온 학생들에게 서비스를 제공할 수 있다고 말했습니다. 또한 200병상 규모의 병원을 계획하고 있으며, 추후 800~1.000병상으로 확대할 예정이다.
– 수라퐁 토비챠차이쿨(외무부) 장관은 대사 및 기타 고위 관료들의 연례 이적 라운드에서 더 강력한 역할을 갖고 싶어합니다. 다음 번에 그는 이 문제를 개인적으로 다루고 싶다고 어제 아세안 주재 대사 및 총영사 회의 개막식에서 말했습니다.
장관은 지난 2년 동안 상임비서관과 보좌관들의 제안에 눈이 멀었지만 이제는 사역 직원들을 더 잘 알고 대사와 다른 직원들의 업무 수행에 대해 더 잘 이해하게 되었기 때문에 할 수 있다고 설명했습니다. 그 자체.
당연히 장관의 발언은 정치적 개입이라는 비난을 불러일으켰다. 전직 공무원은 장관의 개입을 '사기 저하'라고 부릅니다. "요즘에는 탁신과 가까운 사람만 승진한다." 전직 외교부 장관은 과연 장관이 인재를 선택할 수 있는 올바른 정보를 갖고 있는지 의문이다.
– 올해 왕립삼림부(RFD)는 54.758라이가 아닌 27.500라이를 재조림할 예정입니다. RFD가 시작 블록에 있고 위치가 알려져 있으며 묘목이 준비되었지만 잉꼬 할당이 정체되어 있습니다. 그리고 168억 XNUMX만 바트가 빨리 도착한다고 해도 XNUMX월 우기가 끝나기 전에 묘목을 심어야 하기 때문에 불가능하다.
168억 350만 달러의 예산은 정부가 물 관리 프로젝트에 배정한 XNUMX억 바트에서 나온 것입니다. 그러나 예산을 관리하는 수해관리위원회는 최근 XNUMX개 트랜치로 구성된 다소 번거로운 새로운 업무방식을 발표했다.
– 불경죄로 유죄 판결을 받은 Somyot Prueksakasemsuk의 가족과 변호사는 끈기가 승리한다고 생각해야 합니다. 26번째로 그들은 보석금을 요구할 것이다. 10개월 동안 감옥에 갇혀 있던 솜쨔트에게 징역 XNUMX년이 선고됐다. 전 잡지 편집장 탁신의 목소리 2010년에 법원이 받아들일 수 없다고 판단한 두 개의 기사를 발표했습니다.
– 아내와 어머니를 위협한 혐의로 체포된 스포츠 영웅 자크리트 파니치파티쿰(Jakkrit Panichpatikum)이 증인을 위협할 수 있다는 점을 고려하여 민부리 법원은 어제 보석으로 석방되지 않을 것이라고 결정했습니다. Jakkrit은 아내를 때리고 전기 충격을 가한 다음 공중에 총을 발사했습니다.
– 푸미폰 국왕은 어제 시리라즈 병원 부지에 있는 시리라즈 피무크스탄 박물관을 방문하여 치료를 받고 있습니다. 박물관은 태국 의료의 역사를 조명합니다. 최초의 의과대학은 Siriraj와 제휴했습니다.
경제 뉴스
– 높은 가계부채와 경제적 불안으로 인해 은행은 모기지 신청을 더욱 엄격하게 평가하게 되었습니다. 위험을 피하기 위해 LTV 비율(대출 대 가치)을 줄입니다.
United Overseas Bank(UOBT)는 90만 바트 이상의 주택이나 주택에 대해 대출금과 부동산 가치 사이의 비율을 80%에서 10%로 낮추고 있습니다. 은행은 보수적인 은행에 이어 차용자를 유치하기 위한 마케팅 도구인 무이자 모기지 제공을 중단했습니다.
Kasikorn Bank는 80%에서 75%로, 세 번째 주택의 경우 95%에서 90%로 증가합니다.
TMB 은행은 90차 모기지 및 별장에 대한 이자율을 95-70%에서 XNUMX%로 낮춥니다.
은행들은 가계부채 증가와 일부 지역의 부동산 거품 조짐에 대한 중앙은행의 반복적인 경고에 대응하고 있습니다. 은행은 2011년에도 경고했지만 그 당시 공급 과잉 때문이었습니다. 은행은 10천만 바트(90%)부터 시작하는 콘도와 단독 주택, 듀플렉스 및 타운하우스(95%)에 대한 의무 LTV 비율을 발표했습니다.
– 태국 정부의 첫 번째 자동차 프로그램으로 인해 중고차 수가 크게 증가할 것입니다. 이는 다음을 예측합니다. 리마케팅 회사 [중고차 딜러의 고급스러운 표현?] 만하임 아시아 퍼시픽. 회사는 올해 2,5만대가 판매될 것으로 추산하고 있다. 지난해 중고차 대수는 2,1만대였다.
지난해 말 종료된 정부의 첫 번째 자동차 프로그램은 1,4만 대의 자동차 판매로 이어졌습니다. 첫 번째 자동차를 구입하는 구매자는 XNUMX년 후에 세금을 환급받게 되지만, 월 비용을 감당할 수 없는 구매자가 많을 것으로 예상됩니다. 태국 자동차 구매자의 XNUMX%는 구매 가격을 한 번에 지불하고 나머지는 빌려야 하므로 그 사람들은 고통을 받게 됩니다. Ergo: 중고차의 수가 증가하고 있습니다.
사이먼 모란 감독은 많은 자동차가 경매회사에 나올 것으로 예상한다. 그는 지출이 정상으로 돌아올 것이기 때문에 장기적으로 국내 자동차 시장에 큰 영향을 미치지 않을 것이라고 생각합니다. 낮은 금리는 또한 신차 판매를 자극합니다. Moran에 따르면 태국 자동차 시장은 신차 대 중고차 비율이 1:2,5로 건강합니다. 이는 중고차 시장의 75%를 차지하는 미국이나 영국보다 훨씬 나은 수준이다.
Manheim은 매주 수요일 방콕, Phitsanulok, Surat Thani 및 Nakhon Ratchasima에서 온라인 경매를 개최합니다. 매주 700대의 차량이 주인을 바꿉니다: 자동차 400대, 난파선 150대, 오토바이 150대.
– 학자금 대출 부도율이 28%에서 50%로 급증했다. Tanusak Lek-uthai 국무장관(금융)은 50월에 25억 바트를 상환해야 했지만 XNUMX억 바트만 들어왔다고 말했습니다.
학생들에게 보다 나은 지불 규율을 강요하기 위해 대출금 상환 기간을 졸업 후 5년에서 3년으로 단축할 것입니다. 실패한 사람은 블랙리스트에 올라갑니다. 이는 더 이상 대부분의 다른 금융 기관에서 대출을 받을 수 없음을 의미합니다.
상환액이 좋지 않기 때문에 새로운 학자금 대출에 사용할 수 있는 자금이 적습니다. 해당 예산은 5,5억 바트에서 23억 바트로 감소해 35.000명의 학생에게 충분합니다.
1996년부터 학생들은 정부로부터 저렴하게 돈을 빌릴 수 있게 되었습니다. 지금까지 800.000~900.000명의 학생들이 이 기회를 활용했습니다.
www.dickvanderlugt.nl – 출처: 방콕 포스트