태국 뉴스 – 12년 2013월 XNUMX일

12년 2013월 XNUMX일 태국 소식

생리가 있고 다른 사람들에게 화를 내는 여성. 신문 웹사이트에 게재된 육군 사령관 Prayuth Chan-ocha의 이 특성 ASTV 매니저 부하들에게 좋은 평가를 받지 못했습니다. XNUMX군단 소속 장병 XNUMX여 명이 어제 신문사 사무실로 항의 시위를 벌였다. 

그들은 프라윳이 군대의 심장이며 신문의 논평이 군대의 사기를 떨어뜨렸다고 말했습니다. 언론사는 군인들과 이야기하기 위해 TV 진행자 Kamolporn Romthongkham을 보냈습니다.

Prayuth와 Yellow Shirt의 리더인 Sondhi Limthongkul이 설립한 회사는 사이가 좋지 않습니다. Prayuth는 이전에 Preah Vihear 사건에 대한 논평에 대해 신문을 비판했습니다. 이 신문은 태국이 헤이그 국제사법재판소가 힌두사원 프레아 비히어(Preah Vihear)에 있는 4,6제곱킬로미터의 소유권에 대한 부정적인 판결을 무시해야 한다고 믿고 있다. 그 지역은 태국과 캄보디아가 분쟁하고 있습니다. 반면에 Prayuth는 태국이 세계 최고 법원의 판결을 존중해야 한다고 믿습니다.

ASTV 매니저는 Prayuth의 댓글에 마치 말벌에 쏘인 것처럼 반응했습니다. 그녀는 장군을 월경 중인 여성에 비유하며 쁘라윳이 자신이 육군 참모총장으로서 실패했다는 사실을 받아들일 수 없기 때문에 회사에 화가 났다고 제안했습니다.

Sansern Kaewkamnerd 육군 대변인은 Prayuth가 군인들의 항의에 대해 우려하고 있다고 말했습니다. 그는 지휘관들에게 병사들에게 막사로 돌아가라고 명령하라고 지시했습니다. 덧붙여서 어제의 시위는 XNUMX시간밖에 지속되지 않았고 평화로웠습니다.

태국 언론인 협회(TJA)는 이 문제를 논의하기 위해 미디어 권리 하위 패널 회의를 소집합니다. “군인들이 언론에 항의하는 것은 부적절하다. TJA 회장 차바롱 림파타마파니(Chavarong Limpattamapanee)는 말합니다.

[Preah Vihear 사건에 대한 배경 정보는 11월 XNUMX일 태국 뉴스를 참조하십시오.]

– 더 많은 Preah Vihear. 민주주의를 위한 인민동맹(PAD, 노란색 셔츠)의 첫 번째 지지자들이 칸타랄락(시사켓)에 도착했습니다. 이번 주말 헤이그 국제사법재판소가 올해 말 힌두사원 프레아 비히어(Preah Vihear)의 4,6kmXNUMX에서 통과할 것이라는 평결에 항의하는 집회를 열고 있다. PAD는 국경 문제와 관련이 있기 때문에 법원이 사건에 개입할 자격이 없다고 생각합니다.

캄보디아는 분쟁 지역에 대한 법원의 판결을 이끌어내기 위해 캄보디아에 사원을 부여한 1962년 판결을 '재해석'할 것을 법원에 요청했습니다.

– 목요일에 경찰은 말레이시아 국경에 있는 외딴 고무 농장에서 307명의 로힝야 이주자들과 마주쳤고, 어제는 아이들을 포함한 또 다른 307명이 국경의 창고에 숨어 있었습니다. 농장의 로힝야족은 일을 하게 될 다른 나라로 이송되기까지 XNUMX개월을 기다리고 있었습니다.

총 709명의 로힝야족이 라용을 통해 밀입국했다. 경찰은 현재 미얀마인 XNUMX명, 로힝야인 XNUMX명, 태국인 XNUMX명 등 인신매매 혐의로 XNUMX명을 체포했다. 심문을 위해 다른 두 명이 소환되었습니다. 그들 중 한 명은 농장 소유주 인 Padang Besar의 부시장입니다.

한편 정부는 로힝야족이 무자비하게 국경을 넘어 이송되거나 바다로 돌려보내졌던 과거보다 더 나은 대우를 하기 위해 최선을 다하고 있다. 사회 개발 및 인간 안보부는 이주민을 돕기 위해 자금을 제공하고 있으며 경찰청장은 부하들에게 이주민을 방문하여 잘 보살핌을 받도록 지시했습니다.

로힝야족은 송클라 아동 및 가족 보호소, 산다오 이민국 및 인근 경찰서에 거주하고 있습니다. 그들은 미얀마[XNUMX등 시민으로 대우받는]로 송환되기를 기다리고 있습니다.

태국 정부의 우려는 미 국무부의 2단계 감시 목록에 있는 태국의 위치와 관련이 있는데, 이는 태국이 인신매매에 대해 너무 적은 일을 하고 있음을 의미합니다. 다음 달에 태국이 3등급으로 떨어질 것이라고 위협하고 미국과 EU로부터 무역 제재가 예상됩니다.

– 일부 단체는 어제 Ratchadamnoen Avenue의 대법원 건물에서 시위를 벌였습니다. 그들은 1939년에 지어진 건축학적으로 흥미로운 건물(실제로 복합 건물)의 철거를 중단하고 싶어합니다. 대법원은 32m 높이의 새 건물을 짓기를 원합니다. 철거는 두 달 전부터 시작됐다. 형사 재판소가 있던 건물은 이미 평평합니다.

샴 건축가 협회를 포함한 시위자들에 따르면 대법원은 미술부의 거듭된 경고를 무시했다. 역사적 유물 및 역사적 건조물 보존법에 따라 해당 건물을 역사적 건조물로 간주해야 한다고 지적했습니다. 하지만 대법원은 해당 건물이 등록되지 않았으니 철거가 가능하다는 입장이다.

국보 및 환경 보존 협회(Society for Conservation of National Treasure and the Environment)의 출라 수드반타드(Chula Sudbantad) 회장은 오래된 법원은 보존해야 할 국보라고 말했습니다. "우리는 그것을 철거하고 다음 세대를 위해 사진을 남겨두어서는 안 됩니다."

– Lampang 지방의 200개 도자기 회사가 문을 닫았습니다. 그들은 자본이 부족하고 주문서가 거의 비어 있으며 더 높은 최저 임금을 감당할 수 없습니다. 태국 산업 연합 람팡 지부 회장에 따르면 지방의 XNUMX개 세라믹 회사가 머리를 물 위로 유지하기 위해 고군분투하고 있습니다.

- 역시나 라트리 피파타나파이분은 사면받았습니다. 그녀는 1월 2010일에 석방될 예정이다. 캄보디아는 11년 XNUMX월 이후 프놈펜에 수감되어 있는 Veera Somkomenkid의 징역형에 대해 아직 발표하지 않았습니다. XNUMX월 XNUMX일자 태국 소식도 참조하십시오.

– 어제 남부 Pattani 지방에서 군인 XNUMX명과 경찰관 XNUMX명이 사망했습니다. 군인들은 차량 아래에서 폭탄이 터졌을 때 순찰 중이었습니다. 장교들도 순찰 중이었습니다. 그들은 총에 맞았습니다.

– 경찰은 어제 2,2건의 주요 마약 압수를 발표했습니다. 또한 47만 개의 스피드 알약과 XNUMXkg의 크리스탈 메스암페타민(네 얼음) 압수당했습니다. 체포된 용의자들은 언제나처럼 전리품이 놓인 탁자 뒤에 앉아 어제 언론에 공개되었습니다. 매찬(치앙라이), 방파인(아유타야), 무앙(탁)에서 체포와 구금이 이루어졌습니다.

– 사회보장청과 계약을 맺은 소규모 사립병원 87곳 중 100곳은 중증·만성질환 환자를 대형병원으로 이송하는 데 큰 어려움을 겪고 있다. 그들은 환자를 받을 의무가 있지만 지불이 지연되어 문을 닫고 있습니다. 6개의 소규모 병원은 사회보장기금을 통해 보험에 가입한 XNUMX만 명을 돌보고 있습니다.

– 네, 저는 술에 취했습니다. Chalerm Yubamrung 부총리는 인정합니다. “와인 여덟 병을 죽이는 다섯 사람. 내가 어떻게 취하지 않을 수 있겠어?' 그러나 그는 직장에서 일어난 일이 아니라 몇 년 동안 보지 못한 친구들과의 파티에서 일어난 일이라고 말했습니다. Chalerm은 누군가가 사진과 비디오 클립을 유출한 것이 부적절하다고 생각했습니다. Chalerm은 이번 주 초 말레이시아를 방문하는 동안 유리를 너무 깊이 들여다보았습니다.

– 한 부부가 20개 지방의 29개 우체국과 식료품점을 털었다고 자백했습니다. 배우자(30세, 130.000세)는 수요일 아유타야에서 체포됐다. 그들의 마지막 강도 사건은 XNUMX월 XNUMX일 Bang Luang(Nakhon Pathom)에서 일어났습니다. 그곳에서 그들은 XNUMX 바트를 얻었습니다.

– 어제 아침 일찍 만원 열차가 Hua Lamphong 역을 떠난 직후 바퀴가 빠져 탈선했습니다. 기차는 우본랏차타니로 가는 중이었다. 열차가 역에서 200m 떨어진 곳에서 여전히 느리게 움직이고 있어 다친 사람은 없었다.

– 두 개의 정부 부처가 국립 공원의 경계를 놓고 싸우고 있습니다. 분쟁은 Nakhon Ratchasima 지방의 Wang Nam Khieo 및 Pak Thong Chai 지역에서 50.000 라이 이상입니다. 수많은 홀리데이 파크가 그곳에 지어졌습니다. 국무원은 누가 해당 지역을 법적으로 관리할 수 있는지 결정할 수 있습니다: Thap Lan 국립 공원 또는 농업 토지 개혁 사무소.

얄라의 한 학교 학생들이 잉락 총리를 방문하다

– 오늘은 어린이날이기 때문에 방콕 대학 연구 센터는 이번 주에 방콕과 주변 지방에서 1.115세에서 6세 사이의 어린이 14명을 조사했습니다. 야망을 묻는 질문에 16%는 의사가 되고 싶다고 답했습니다. 14,1% 교사; 11,5%는 경찰관이고 4,2%만이 정치적인 위치를 열망합니다.

어른들에게 하고 싶은 말은 질문이었다. 말다툼을 멈춰야 한다(33,6%). 그들은 단합하고 서로 도와야 합니다. 아이들은 친절, 관용, 정직, 근면, 인내(백분율 순으로)를 사람의 좋은 자질이라고 불렀습니다.

아이들은 시암 공원과 드림 월드, 해변, 동물원, 사원을 방문하는 것을 좋아합니다. 그들에게는 지식을 습득하는 것이 가장 쉽고 규율이 뒤따릅니다.

그리고 농부는, 그는 단지

– 태국은 세계 은행의 수치에 따르면 세계에서 다섯 번째로 큰 농약 사용 국가입니다. 방콕 포스트 11월 40일자 사설에서 쌀 저당 제도의 과소 노출된 결과를 지적했습니다. 농민들은 쌀 한 톨에 시세보다 XNUMX% 높은 가격을 정부로부터 받기 때문에 미친 듯이 생산하기 시작해서 살포한다.

작년에 태국은 160.000톤 이상의 농약을 수입했습니다. 이는 2005년의 두 배입니다. 이 나라에는 27.000개의 다양한 브랜드가 판매되고 있습니다. 이 수치를 다른 쌀 생산국인 베트남 1.743, 인도네시아 1.158, 말레이시아 917과 비교해 보십시오. 또한 다른 국가에서 금지된 화학 물질을 태국에서 구입할 수 있습니다.

과도한 화학 물질 사용을 조장한 소위 녹색 혁명이 40년이 지난 후, 이 나라는 이제 심각한 토양 및 수질 오염, 먹이 사슬의 화학 잔류물, 피부 및 호흡기 문제에서 더 심각한 건강 문제에 이르기까지 증가하는 건강 문제로 어려움을 겪고 있습니다. 질병.

신문은 정부가 환경 정화라는 목표에 전념할 것을 촉구합니다. 이것은 건강 관리를 구하고 생명을 구합니다. 확실히 정부는 태국을 '세계의 부엌'으로 만들고 싶어합니까? 이 정책의 일부는 식품 안전을 증진하고 유기농업을 지원하는 것입니다.

불행히도 쌀 모기지 시스템은 유기농업을 어두운 구석에 남겨두고 농부들은 가능한 한 많은 돈을 벌기 위해 재래식 쌀농사로 되돌아가고 있습니다. 그러나 건강과 안정적인 환경이 없다면 돈의 가치는 무엇입니까?

– 수질이 악화되고 쓰레기 산이 늘어나고 대기 오염도 좋지 않습니다. 이 비관적인 그림은 오염 통제부의 2012년 연례 보고서에 요약되어 있습니다.

바닷물 수질이 우수한 곳은 36년 2011%에서 지난해 15%로 줄었다. 가장 더러운 바닷물은 코사멧, 푸켓의 카론 해변, 코피피에서 찾을 수 있습니다. 범인은 처리되지 않은 폐수의 배출입니다. 10% 미만만이 치료됩니다.

강 중 80%는 85년의 2011%와 비교하여 보통 수준입니다. 최악의 수질은 Samut Prakan, Samut Sakhon, Bangkok 및 Nakhon Pathom의 강과 운하에서 발견됩니다. Nakhon Phanom의 Songkhram River와 Buri Ram의 Moon-She River는 '양호' 점수를 받았습니다.

공기 중 입자의 평균 수준은 입방미터당 39마이크로그램에서 42마이크로그램으로 증가했습니다(안전 표준은 50마이크로그램임). 가장 높은 수치는 Saraburi의 Chalerm Prakiat 지역에서 측정되었습니다(1일: 200mg).

경제 뉴스

- 수확에 나방의 영향을 받는 커피 재배자들은 살충제 사용을 불필요하게 만드는 더 나은 방제 방법을 곧 적용할 수 있게 될 것입니다. 나방이 접근할 수 없는 커피 열매에 자리 잡고 있기 때문에 살충제가 거의 효과가 없기 때문에 칼은 양방향으로 절단합니다.

방법은 루어와 트랩으로 구성됩니다. 치앙마이 대학의 현장 테스트에서 과일의 10%에만 나방이 포함되어 있는 것으로 나타났습니다. 살충제를 사용하지 않음으로 인한 절약 효과는 엄청났습니다.

2006년 태국 북부의 커피 재배자들은 처음으로 나방에 시달렸습니다. 이곳에서 주로 아라비카 커피가 재배됩니다. 처음에는 수확량의 2~3%만 영향을 받았지만 XNUMX년 전에는 나방이 지배자였습니다. 일부 농장은 나방이나 농약 남용으로 완전히 파괴되었습니다.

재배자들은 효과가 거의 없다는 것을 알면서도 많은 양의 화학 살충제를 사용합니다. 그것은 돈 낭비입니다.'라고 치앙마이 대학의 농업 연구원인 Chawalit Korsamphan 교수는 말합니다. '그리고 더 나쁜 것은 커피 농장이 식수원 근처의 산에 있다는 것입니다. 살충제의 남용은 중부 평원으로 흐르는 물을 오염시키고 있습니다.”

그러나 투자자가 새로운 방법을 상업적으로 실행 가능한 제품으로 전환하는 데 성공하면 이러한 모든 문제가 끝날 수 있습니다. 이에 연구원들은 국가과학기술진흥원에 연락했다. 그런데 비슷한 제품이 이미 코스타리카에서 미화 2달러에 판매되고 있습니다. 배송비 제외.

– 2012년은 139년보다 2011% 더 많은 판매량을 기록한 기록적인 해였기 때문에 깃발이 Chevrolet에 나부끼고 있습니다. 그리고 American General Motors(GM)의 자회사는 첫 차 구매자가 납부한 세금 . 2012년에는 75.461대가 판매되었으며 66.733-2009년 기간의 2011대가 판매되었습니다.

GM 동남아시아의 Martin Apfel 사장은 "2009년부터 2011년까지 1,3개의 새로운 모델을 출시하고 딜러 수를 늘리고 판매량을 초과 달성한 지난해는 좋은 해였습니다."라고 말했습니다. 자동차 판매로 Chevrolet은 시장 점유율을 5,3%에서 100.000%로 늘렸습니다. 올해 회사는 소형차와 픽업트럭을 중심으로 93만 대의 자동차 판매를 희망하고 있다. 작년에 콜로라도는 이미 외국인들에게 가장 인기가 많았습니다. 딜러의 수도 계속해서 증가하고 있습니다: 연말에는 120개에서 XNUMX개로 늘어납니다.

– 2003년으로 거슬러 올라가는 AP Honda에 대한 소송에서 마침내 진전이 있습니다. 그러자 무역 경쟁 위원회(TCB)는 Honda가 딜러가 다른 브랜드의 오토바이를 판매하는 것을 금지함으로써 무역 경쟁법을 위반했다고 판결했습니다. 당시 혼다는 시장점유율이 70%에 달했다. TCB는 이 사건을 법원에 제소했지만 검찰은 처리를 거부하고 추가 정보를 요청했습니다.

이제 해당 정보가 수집되었으므로 TCB는 사건이 XNUMX월에 만료되기 전에 다시 기소하기로 결정했습니다. 이후 지금 사건을 처리할지 여부는 검찰의 판단을 기다리고 있다.

www.dickvanderlugt.nl – 출처: 방콕 포스트