태국 뉴스 - 11년 2013월 XNUMX일

에디토리얼
에 게시 됨 태국 소식
태그 : , ,
11 12월 2013

새로 형성된 학자 그룹은 말을 아끼지 않고 국민당 결성을 위한 행동 지도자 Suthep Thaugsuban(사진 홈페이지)의 제안을 '순수 파시즘'이라고 부릅니다.

스스로를 민주주의 수호 의회(AFDD)라고 부르는 이 단체는 모든 정당이 선거를 통해 정치적 의사를 표현할 것을 촉구하고 있습니다. 태국 대학총장협의회와 달리 AFDD는 임시정부 구성에 반대하고 있다. 이는 비민주적이며 헌법에 위배됩니다.

탐마삿 대학의 역사 강사인 카시안 테자피라(Kasian Tejapira)는 모든 민주주의 국가는 부패를 억제하기 위해 민주적 수단을 사용해야 한다고 말했습니다. 수텝의 제안은 엘리트와 군대에 권력을 부여하는 것과 같다. "그것은 유혈 사태와 폭력의 길을 열어줍니다."

같은 대학의 법학 강사인 워라체트 파키루트(사진)는 탁신이 지지하는 정당에 투표한 사람들을 표를 매수한 전당포라고 부르는 것이 우스꽝스럽다고 생각합니다. '사람들은 그 정당에 반복적으로 투표했습니다. 그는 “투표 매수의 결과로 유권자들의 지속적인 결의를 일축할 수는 없다”고 말했다. 워라쳇은 헌법을 수정하지 않고 인민의회를 구성하려는 수텝의 시도를 쿠데타로 간주한다.

Thanet Abhornsuvan(타마삿 대학교 아세안 프로그램)은 독재자 베니토 무솔리니 시대의 파시스트 조합주의와 비교하기도 합니다.

– 정부에 쌀을 팔았던 농민들은 정부가 물러나면서 돈을 받기 위해 더 오랜 시간을 기다려야 할 것이다. 1월 XNUMX일 벼 추수를 시작한 이후 농협은행(BAAC)에 자금이 없어 한 푼도 받지 못했으며, 일부도 받지 못했다.

쌀 모기지 제도를 선지급하는 은행은 상무부가 지난 두 시즌 동안 구입한 쌀을 판매하는 것과 재무부의 대출 보증이라는 두 가지 자금원을 기다리고 있다. 은행은 또한 한도를 500억 바트에서 늘리기 위해 국가 쌀 정책위원회의 승인을 기다리고 있습니다. 이는 이미 180억 바트를 초과했습니다.

채권 발행을 통한 소득 창출을 위한 긴급조치도 효과가 미미했다. 75억 바트의 채권 중 37억 바트는 투자자들이 값비싼 (부패에 시달리는) 시스템에 값비싼 돈을 쓰고 싶어하지 않고 정치적 불확실성 때문에 모금되었습니다.

BAAC는 더 이상 자체 유동성으로 농부들에게 비용을 지불할 수 없다고 발표했습니다. 은행 관계자는 만약 그렇게 된다면 은행의 미래가 위험해질 것이라고 말했다. 지난 목요일까지 농민들은 6,16만 톤의 논을 제공했습니다.

정부는 백미의 보장 가격을 톤당 15.000바트, 홈 말리(재스민 쌀)의 보장 가격을 20.000바트로 설정했는데, 이는 시장 가격보다 약 40% 높은 가격입니다. 농부 350.000인당 1바트를 기부할 수 있습니다. 13.000차 수확은 300.000월 XNUMX일부터 시작됩니다. 그러면 농부들은 백미 XNUMX톤에 대해 XNUMX바트를 받으며 최대 금액은 XNUMX바트입니다. 모기지 제도의 계속 운영 여부는 새 정부에 달려 있다.

– 밥을 더 주세요. 농민들은 정부가 신속하게 자금을 지원하지 않으면 26개 성의 도로를 봉쇄하겠다고 위협하고 있다. 태국쌀농민협회의 Prasit Boonchoey 회장은 대부분의 농민들이 XNUMX월 이후 논밭 반환에 대한 대가를 받지 못했다고 말했습니다. 농부들에게는 두 번째 추수를 위한 자금이 절실히 필요합니다.

– 2월 3,8일로 예정된 선거에는 적격 유권자가 많아 이전 선거보다 400억 바트 더 많은 XNUMX억 바트의 비용이 소요될 것이라고 선거관리위원회는 계산했습니다. 퇴임하는 내각과 반정부 운동 사이의 교착상태로 인해 선거가 진행될지는 여전히 불투명합니다.

후보자는 23월 27일부터 28일(지구 후보자), 1월 26일부터 XNUMX월 XNUMX일(전국 선거인 명부) 사이에 등록해야 합니다. 예비 선거는 XNUMX월 XNUMX일에 진행됩니다.

여당인 푸에타이(Phu Thai)는 아마도 잉락당(Yingluck Party)의 당수를 다시 선출할 가능성이 높으며, 이는 그녀가 PT 총리 후보이기도 함을 의미합니다. 5년 전 푸에타이 전 대통령이 해산되면서 정치적으로 금지됐던 몇몇 정치인들이 의회로 복귀할 것으로 예상된다. 잉락은 아직 공직에 출마할지 여부를 결정하지 않았습니다. 다음 주 푸에타이(Peu Thai) 선거인단 명단이 발표될 예정이다.

야당인 민주당은 아직 선거 참여 여부를 밝히지 않았다. 일요일에는 민주당 의원 153명이 모두 사퇴했다. 신문은 다른 (소형) 정당에 대해서는 한마디도 쓰지 않습니다.

– 챙 와타나웨그(Chaeng Wattanaweg)의 정부 청사를 점거하는 동안 경찰서 27곳이 약탈당했습니다. 여기에는 출입국 관리국, 감찰관실, 기술 범죄 진압 부서실 및 내부 감사실이 포함됩니다. 컴퓨터 장비 등 귀중품이 해당 사무실에서 도난당했습니다. 이 단지는 XNUMX월 XNUMX일 부분적으로 점거되었다가 월요일에 시위대가 정부 청사로 행진하면서 버려졌습니다.

시위대가 [여전히?] 점거하고 있는 재무부에서는 밴과 경찰 차량이 부서지고 파손되었습니다.

방콕의 치안 상황을 책임지고 있는 평화질서행정센터(카포)는 가해자를 찾아 기소할 예정이다.

– 방콕 자치단체는 직원 400명과 군인 50명을 투입해 정부 청사와 월요일 행진에 나선 거리를 청소했습니다. 20톤의 폐기물이 수거되었습니다. 또 다른 30명의 지방자치단체 직원들이 재무부에 파견되어 해당 장소를 청소했습니다.

– 지난달 말 정치적 불안이 시작된 이래로 보건부는 290명이 부상을 입었다고 밝혔습니다. 이 중 89명이 병원에 입원했다. 현재는 대부분 해고됐다. 현재 11개 병원에는 부상자 15명이 있으나 생명에 ​​지장은 없는 것으로 전해졌다. 사망자는 5명이다. 월요일 정부 청사로 행진하는 동안 부상자는 없었다.

– 미국과 영국 외에도 독일도 이제 태국 상황에 대한 우려를 표명했습니다. 귀도 베스터웰레 독일 외무장관은 시위가 확대될 가능성을 우려하고 있습니다. 그는 통제할 수 없는 상황을 피하기 위해 모든 당사자에게 자제력과 인내심을 발휘할 것을 호소했습니다. Westerwelle은 협상을 주장합니다.

– 지구 온난화 방지 협회는 하원이 해산됨에 따라 350억 바트 규모의 물 관리 프로그램을 연기하기를 원합니다. 스리수완 자냐 대통령은 월요일에 프로그램이 계속될 수 있다고 말한 물 및 홍수 관리 국가정책실 사무총장 수포이 토비차차이쿨(Supoj Tovichakchaikul)의 의견에 동의하지 않습니다. Supoj에 따르면 계약은 XNUMX월에 체결될 수 있습니다.

협회는 또한 열린 청문회가 해당 요건을 충족하지 못했다고 지적했습니다. 프로젝트 반대자들은 승인을 받지 못하는 경우가 많았고, 등록이 복잡했으며, 연사에게 발언 시간이 너무 적게 주어졌고, 관련자들에게 너무 늦게 또는 불완전하게 사전에 정보가 전달되었습니다. (추가 경제 뉴스 보기)

– 신문에 따르면 '사회 평론가'이자 '저명한 학자'인 티라유스 분미(Thirayuth Boonmee)는 '휘파람 혁명'을 지지합니다. 그는 어제 태국 언론인 협회 주최 회의에서 이렇게 말했습니다. 그러나 시위자들은 진정한 변화를 가져오기 위해 그들 뒤에 영향력 있는 제도적 세력을 확보해야 합니다.

그리고 나는 그 신사가 한 말을 꽤 좋아합니다. 관심이 있으신 분은 해당 신문사 홈페이지를 참고하시기 바랍니다. 기사 제목은 다음과 같습니다. Thirayuth는 내부 고발자를 뒤쫓고 민주주의를 희망합니다.

– 클롱 토이(방콕)의 한 남성이 아내와 2세 딸을 총에 맞아 숨지고 15세 아들이 중상을 입은 후 스스로 목숨을 끊었습니다. 부부는 메기를 팔았습니다. 이 남성은 도박에 중독돼 XNUMX만 바트가 넘는 빚을 지고 있는 것으로 알려졌다.

– 수완나품 수하물 컨베이어에 남겨진 여행가방은 세관 의심을 불러일으켰고, 그 안에 희귀 거북이 XNUMX마리가 들어 있었기 때문에 당연히 그렇습니다. 세관은 또한 그의 이름이 적힌 여행가방 꼬리표를 근거로 주인을 체포하는데 성공했습니다. 거북이와 용의자는 마다가스카르 출신이었습니다.

– 방콕의 대중교통 회사는 시위로 인해 매일 600.000만 바트의 수익을 잃고 있습니다. 일반적으로 BMTA는 매일 10천만 바트를 징수하지만 현재는 9,4만 바트입니다. 시위 장소를 우회하려면 28개의 버스 노선을 우회해야 했습니다. 추가적인 장애는 Phahon Yothinweg와 같은 일부 도로에 주차된 시위대의 차량입니다. 핫라인으로 걸려오는 전화가 40%나 급증했습니다. 대부분의 발신자는 어떤 경로가 차단되었는지 알고 싶어했습니다.

경제 뉴스

– 신임 무역위원회 의장이자 태국 상공회의소 회장인 이사라 봉쿠솔키(Issara Vongkusolkij)는 “갈등은 언제든지 발생할 수 있기 때문에 이는 단기적인 해결책일 뿐”이라고 말했습니다. 월요일(?)에 그는 XNUMX개 민간 기업 단체의 회의를 주재했습니다.

XNUMX인은 중의원을 해산하는 것이 위기를 억제하고 폭력을 예방하는 최선의 방법이라는 데 동의하지만 그것만으로는 충분하지 않다. 갈등은 단지 정치적 차이에 관한 것이 아니라 사회의 모든 계층에 뿌리를 두고 있습니다. 장기적으로 국민과 외국인 투자자의 신뢰를 회복하기 위해서는 정치, 사회, 경제 분야의 개혁이 필요합니다.

두 회사는 태국의 장기적인 해결책을 마련하는 특별위원회를 구성하겠다고 제안했습니다. 그들은 주요 정당의 정치인뿐만 아니라 모든 분야의 대표자들을 그 위원회에 초대하기를 원합니다.

- 정부가 350억 바트를 할당한 수도 사업은 이제 하원이 해산되고 정부가 퇴임했기 때문에 지연되지 않을 것이라고 국가 정책실의 Supoj Tovichakchaikul 사무총장이 말했습니다. 물과 홍수 관리.

계약은 새 정부가 출범하는 6월에 체결될 수 있다. 이제 남은 것은 방콕에서의 청문회뿐이다. 원래는 XNUMX월 XNUMX일로 예정됐으나 시위로 인해 열리지 못했다. 수포즈는 정치 시위가 다음 주에 끝나서 곧 청문회가 열릴 것으로 예상하고 있습니다.

www.dickvanderlugt.nl – 출처: 방콕 포스트

"태국 뉴스 - 3년 11월 2013일"에 대한 XNUMX개의 생각

  1. 제리 Q8 말한다

    쌀 농부들은 돈을 기다려야 합니다. 정확히 60.000년 전 새 차를 구입한 데 대한 1만 바트를 언제 돌려받을 수 있는지 물어보기 위해 그저께 시청에 갔습니다. 5월 XNUMX일이 될 것으로 알려졌습니다. 하지만 상황을 보면 의심스럽습니다. 다행스럽게도 나는 샌드위치를 ​​덜 먹지 않고 여전히 맥주를 살 수 있습니다. 나는 무게가 XNUMX온스나 나올 때까지 기다릴 수 있는 이 주변의 가난한 농부들이 안타깝습니다.

  2. 존 반 벨트호벤 말한다

    탁신의 국민중심 사회개혁(건강보험기금, 최저임금, 학자금 지원 등)에도 불구하고 탁신의 독재적 성격을 비판하는 것은 정당하지 않다. 국민의 의지를 구현하겠다는 주장, 전체주의 의회 설립 제안, 민주 선거 결과에 대한 무시 등을 통해 수텝(및 그의 지지자들)을 그의 파시스트 특성으로 평가하는 것도 불공평하지 않습니다. '파시즘'이라는 이름을 횡설수설하거나 욕하는 형태(전후 네덜란드의 정치 토론에서 자주 발생했던 것처럼)라고 부를 수도 있지만, 생각을 자극하는 분석의 출발점이기도 합니다. 유럽과 남아메리카에는 민주주의의 '일시적인' 동결(모든 결점에도 불구하고)으로 인해 파시즘이라는 포괄적 개념에 확실히 들어맞는 전체주의 정권이 탄생한 사례가 너무 많습니다(무엇보다도 사람들은 항상 중요성과 중요성에 냉소적으로 초점을 맞추기 때문입니다). 국민의 뜻). 그러한 폭정에 직면하여 탁신의 독재적 성향은 브롬스노르의 희화화처럼 변했습니다. Van Randwijk는 "폭군에게 굴복하는 사람들은 생명과 재산보다 더 많은 것을 잃게 될 것이며, 그러면 빛이 꺼질 것"이라고 썼습니다.

  3. Eugenio 말한다

    “호랑이를 피해 악어를 만나라”는 태국 속담입니다.
    대부분의 태국인들은 수텝을 별로 기대하지 않습니다.
    물론 태국에는 진정한 민주주의가 없습니다. 삼권분립(의회·정부·사법부)이 존재하지 않는, 즉 트리아스 폴리티카(Trias Politica)가 존재하지 않고, 돈을 통해 누구든지 달려들게 하고, 남에게 의존하게 만들 수 있는 나라다. 상대를 망치거나 감옥에 가두거나 때로는 사라지게 만들 수도 있습니다.

    진정한 민주주의는 권력분립을 심각하게 받아들입니다.
    물론 태국 학자들은 이 사실을 알아야 한다. 단, 태국에서만 학교를 다녔다면 면제됩니다. 이러한 "지식인"은 짐바브웨, 벨로루시, 우크라이나, 남아프리카 및 베네수엘라와 같은 국가와 벤치마크 수준을 동일하게 유지합니다. 이들은 모두 국민으로서 쉽게 권력을 회복할 수 없는 국가입니다. 태국 모델에 따르면 부유한 가족이 책임을 맡고 민주적으로 통치되는 곳입니다.


코멘트를 남겨주세요

Thailandblog.nl은 쿠키를 사용합니다

저희 웹사이트는 쿠키 덕분에 가장 잘 작동합니다. 이렇게 하면 귀하의 설정을 기억하고 개인적인 제안을 할 수 있으며 귀하는 웹사이트의 품질을 개선하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 자세히보기

예, 좋은 웹사이트를 원합니다