태국 소식 – 10년 2013월 XNUMX일

남부 XNUMX개 지방의 수천 명의 농민들이 어제 Pran Buri(Prachuap Khiri Khan)에서 태국의 낙농 진흥 기구가 지불한 낮은 우유 가격에 항의했습니다.

그들은 임금과 생산 비용이 상승했기 때문에 킬로당 18바트의 가격이 너무 낮다고 생각합니다. 또한 실제로 우유의 불규칙성으로 인해 일반적으로 16,5 바트를 받습니다. 농부들은 킬로그램 당 20바트를 요구하고 공제액이 우유 품질을 개선하기 위한 기금으로 사용되기를 원합니다. 사진 속 여장남자는 우유 목욕을 하고 있다.

– 인신매매, 특히 아동 노동을 근절하는 것은 태국의 최우선 과제입니다. 신임 고용부 장관 Chalerm Yubamrung은 월요일 직원들에 대한 그의 정책 의도에 대한 연설에서 이렇게 말했습니다. 그는 불법 이민자를 고용하는 고용주를 단속하겠다고 약속했습니다. 내일 장관은 Samut Sakhon에 있는 Talad Talay Thai 어시장을 직접 방문하여 그곳에서 일하는 아이들이 있는지 확인할 것입니다.

태국은 2년 동안 미국의 Tier XNUMX 목록에 있었습니다. 인신 매매 보고서. 그것은 인신매매를 근절하기 위해 너무 적은 일을 하고 있는 국가들을 나열합니다. 올해는 무역제재 대상인 3단계 강등에서 벗어났다.

장관은 연설에서 노동보호복지부에 태국 최대 가금류 수출업체 중 하나인 사하농장(Saha Farm) 그룹의 외국인 노동자들을 돌봐달라고 요청했다. 금요일에 노동자들은 급여를 받지 못했다고 항의했습니다. 체납액은 34만 바트다. 부서장은 회사에 늦어도 월요일까지 급여를 지급할 것을 요구했습니다.

– 법 개혁 위원회 위원인 Sunee Chairot는 월요일 어업 노동자 보호 제도 초안에 대해 공청회를 열었습니다. 고용주들은 정기적으로 가출하기 때문에 법적으로 요구되는 직원 등록이 어렵다고 불평합니다. Sunee는 직원을 보호하기 때문에 등록 절차가 중요하다고 생각합니다.

– Phrae와 Chiang Rai 사이의 철도 연결 계획은 53년 동안 보류되었고 마침내 실현되는 것 같습니다. 태국 국영철도(SRT)는 내년 초에 이 프로젝트를 입찰할 계획이다. SRT는 내각이 325km 길이의 복선 구간 건설을 승인할 것이라고 확신합니다.

전문가들은 현재 건설에 대한 환경 연구를 수행하고 있습니다. 그런 다음 National Environment Board에서 평가합니다. 그런 다음 내각은 공사 진행 여부를 결정합니다. 건설 비용은 60억 바트입니다. 작업을 완료하는 데 XNUMX년이 소요됩니다.

이 노선 외에도 19년 동안 미뤄온 또 다른 노선이 있다. 이것은 북동부의 347개 주(Khon Kaen, Maha Sarakham, Roi Et, Yasoton, Mukdahan 및 Nakhon Phanom) 사이의 14개 스테이션과 XNUMXkm를 ​​연결합니다. 이전 정부는 이에 대한 자금 할당을 거부했습니다.

이번에 SRT는 정부가 내부 공사를 위해 빌릴 2조 바트의 혜택을 받기를 희망합니다. SRT는 타당성 조사를 수행하고 영향 보고서를 작성하는 컨설턴트를 고용했습니다. 입찰은 2015년에 이루어져야 합니다. 공사기간은 4년이 소요됩니다.

– 다음 달에는 정부가 350억 바트를 할당한 물 관리 프로젝트에 대한 청문회가 시작될 예정입니다. 청문회는 지구 온난화 중지 협회가 불만을 제기한 후 행정 법원에서 명령했습니다. 국토부는 XNUMX개월 이내에 계약서 내용이 준비되기를 희망하고 있다. 작업을 수행할 회사는 이미 선정되었습니다.

– 일부 Pheu Thai MP는 당이 연립 정당인 Chart Thai에서 농업부를 인수해야한다고 생각합니다. 그들에 따르면 직원들은 정부의 물 관리 정책을 준수하지 못했습니다. 인수는 쌀 담보 시스템에도 좋을 것입니다. 그러면 정부가 더 강력하게 통제할 수 있습니다.

– 오늘 라마단이 시작됩니다. 정부 입에 오르내리는 질문은 평화회담을 진행 중인 저항단체 BRN(Barisan Revolusi Nasional)이 금식의 달 동안 휴전을 준수하기로 한 합의를 지킬 것인가이다. 문제는 BRN이 휴전 조건으로 주한미군 철수 등 XNUMX가지 요구사항을 내놓았기 때문에 과연 그렇게 할 것인지 여부다.

태국과 BRN은 폭력 사태 발생 시 48시간 이내에 말레이시아(평화회담 옵저버)를 통해 서로 연락하기로 합의했다. 그런 다음 태국 대표단은 BRN에 책임 있는 그룹에 대한 제안을 요청할 것입니다. 라마단이 끝나면 다음 평화 회담 날짜가 정해집니다.

어제 Yala, Pattani, Narathiwat에서 '샴 식민주의자'를 비난하는 현수막이 발견되었습니다. 말 그대로 잔인함 + 파괴적 + 기만 + 비방 = 샴 식민주의자들입니다. 텍스트는 도로 표면에도 뿌려집니다(사진).

-방콕 구치소의 수감자 11명이 면회를 보다 쉽게 ​​접견할 수 있도록 남부 교도소로 이송되어 가족들이 매우 기뻐하고 있습니다. 43명의 다른 수감자들은 이전에 남부 국경 지방 행정 센터의 재배치 프로그램의 일환으로 재배치되었습니다.

– 마약 사용으로 인해 주지 32명을 포함한 27명의 승려가 수도복을 전해야 합니다. 그들은 반모(사라부리)의 XNUMX개 사원을 급습하던 중 잡혔습니다. 승려들은 재활 센터로 이송되었습니다.

Pathum Thani의 Wat Rangsit에서는 스피드 알약을 소지한 두 명의 승려가 어제 체포되었습니다. 그들은 또한 습관을 들여야 했습니다.

– 어제 암파와(사뭇 송크람)에서 640마리 이상의 모니터 도마뱀이 주민들의 양어장을 혼란에 빠뜨렸기 때문에 잡혔습니다. 그들은 Chom Bung(Ratchaburi)에 있는 Khaoson Wildlife Breeding Center로 이동합니다. 모니터 도마뱀 (모니터 도마뱀) 보호받는 동물입니다.

- 언론의 자유에 대한 제한: 이것은 어제 언론인 회의 참석자들이 언론 감시단체인 NBTC가 군주제를 훼손하거나 전복시킬 수 있거나 국가 안보와 대중을 위협하는 프로그램을 금지할 권한을 부여하려는 의도라고 말한 것입니다. 안전. 매너.

이 회의에는 태국 방송기자협회, 태국기자협회, 뉴스방송협의회, 태국국가기자협의회 회원들이 참석했다.

- 왕립 태국 경찰(RTP)은 계약자가 더 이상 하청업체에 지불하지 않아 작년에 건설이 중단된 396개의 경찰서 완공을 위한 추가 예산을 (아직) 받지 못할 것입니다. RTP는 900억 바트를 요구했습니다.

정부는 돈이 어떻게 쓰일지에 대한 자세한 내용을 요구했습니다. 계약자가 경찰에 요구하는 보상도 고려해야 합니다. RTP는 또한 2015년까지 공사 완료를 연기할 수 있는 허가를 요청했습니다.

-군은 지난주 유튜브에 올라온 탁신 전 총리와 유타삭 사시프라사(국방부) 차관 간 대화녹음 의혹을 오늘 논의하고 있다.

토론의 주요 주제는 탁신이 감옥에 가지 않고 태국으로 돌아가는 것이었다. 탁신은 2008년 직권남용 혐의로 궐석재판에서 징역 2년을 선고받았다. 국방위원회와 국가안전보장회의는 내각에 탁신에 대한 사면을 요청함으로써 그의 귀환을 지지해야 합니다.

회담은 내각이 바뀌고 Yutthasak이 차관으로 임명되기 22일 전인 XNUMX월 XNUMX일 홍콩에서 열렸습니다. 토론의 다른 주제에 대해서는 첨부된 개요를 참조하십시오.

어제 Prajin Jantong 공군 사령관은 육군 수뇌부가 장관을 여전히 신뢰하는지에 대한 질문에 대답하지 않았습니다. 탁신이 돌아오는 것이 용인될 수 있느냐는 질문에 그는 군대가 두 가지 원칙을 고수하고 있다고 말했습니다: 국민 통합과 법 수호. 그는 정상회담에서 사면에 대한 내각 결정 가능성을 논의하고 있음을 확인했습니다. "그럼 우리의 입장을 알려드리겠습니다."

프라진은 타나삭 육군 사령관과 프라윳 찬오차 육군 사령관을 여전히 믿고 있지만 (음성 녹음에서) 그들이 탁신을 되살리려는 음모에 대해 이미 알고 있는 것 같다고 말했습니다.

경제 뉴스

− 정부는 이달 말부터 한 달에 200.000~300.000차례 쌀을 경매에 부칠 예정이다. 매회 XNUMX만~XNUMX만t 수준으로 시세보다 낮지 않은 가격이 책정된다. Niwatthamrong Bunsongpaisan(무역) 장관은 모기지 시스템의 손실 수치뿐만 아니라 정부 판매에 대한 모든 정보를 공개할 것을 약속합니다.

태국이 협정을 맺은 국가로의 쌀 배송이 가속화되고 있습니다. 볼륨과 목적지도 공개되지만 가격은 공개되지 않습니다.

정부에 따르면 2011-2012 시즌 모기지 시스템의 손실은 136억 바트입니다. 이 수치는 관리 비용, 이자 및 예상 재고 가치를 포함한 모든 비용을 기준으로 합니다. 해당 금액은 올해 31월 2012일 현재 최저가 시세 기준입니다. 2013-84 시즌에는 아직 수치가 없습니다. 재무부는 첫 번째 수확의 손실이 XNUMX억 바트라고 추정합니다.

모기지 시스템을 위해 논을 제공하는 농부들은 백미 15.000톤당 20.000바트, Hom Mali(자스민 쌀) 40톤당 12.000바트를 받습니다. 이는 시장 가격보다 약 XNUMX% 높은 가격입니다. 흰쌀밥에 XNUMX바트를 준다는 얘기도 있었지만 정부는 위협적인 시위에 압박을 받아 급히 물러났다.

– 에너지 대기업 PTT Plc는 조류로 만든 바이오 연료가 2017년까지 경쟁력 있는 가격으로 생산될 것으로 기대합니다. 2008년에서 2012년 사이에 PTT는 100억 바트라는 막대한 비용이 드는 조류 사용에 대한 광범위한 연구를 수행했습니다. 앞으로 몇 년 동안 태국 및 해외 연구 기관과 협력하여 연구를 계속할 것입니다.

PTT는 태국 과학기술연구소, 국립과학기술개발청, 마히돌 및 출라롱콘 대학교와 협력하여 Rangsit과 Map Ta Phut에 파일럿 농장을 설립했습니다.

현재 조류를 기반으로 한 바이오 연료 생산은 팜유를 기반으로 한 바이오 연료 생산보다 XNUMX~XNUMX배의 비용이 들지만 PTT의 Pailin Chuchottaworn은 이러한 차이가 몇 년 안에 없어질 것으로 예상합니다.

PTT는 최근 호주 CSIRO(Commonwealth Scientific and Industrial Research Organization)와 협력하여 바이오 연료를 만들기에 적합한 유형의 미세 조류를 찾았습니다. CSIRO는 이 분야에서 세계 최고의 연구 기관 중 하나입니다. 그녀는 10종 중 247종이 유리한 생화학적 구성을 가지고 있으며 바이오 연료를 생산하기 위한 높은 수준의 지방산을 함유하고 있음을 발견했습니다. 그러나 상업적 생산을 가능하게 하려면 수확량이 더 높은 새로운 조류를 찾아야 합니다.

– 중국의 Tesco Lotus는 가치를 두 배로 늘리는 것을 목표로 태국산 과일, 채소 및 기타 제품의 판매를 늘리고자 합니다. 중국 소비자들은 안전과 품질 면에서 태국 식품을 신뢰한다고 Tesco China의 식품 수입 이사인 Jenny Kian이 말했습니다. Tesco는 또한 스위트 칠리 소스, 비스킷, 해초, 잼 및 Otop 제품과 같은 제품을 수입할 계획입니다. Tesco는 현재 중국에 132개의 지점을 두고 매주 4,4만 명의 고객을 보유하고 있습니다. [Otop은 One Tambon One Product를 의미합니다. 하나의 상품에 마을을 특화시키는 것을 목표로 하는 프로그램입니다.]

www.dickvanderlugt.nl – 출처: 방콕 포스트