육군, 계엄령 선포
군은 오늘 새벽 3시(태국시간) 계엄령을 선포했지만 “이것은 군사 쿠데타가 아니다”라고 주장하고 있다. "인구가 당황할 필요는 없지만 여전히 정상적으로 기능할 수 있습니다."
육군 TV 채널 5의 발표는 가능성이 이전에 제안되었기 때문에 완전히 놀라운 것은 아닙니다(참조: 계엄령은 선택사항이지만 비상사태도 마찬가지입니다., 16월 XNUMX일). 이러한 조치는 현재 진행 중인 정적들의 대규모 집회가 "국가의 안보, 생명의 안전 및 공공 재산에 영향을 미칠 수 있기" 때문에 취해진 것입니다.
수천 명의 군인이 수도의 여러 민영 TV 방송국에서 자리를 잡았습니다. 모든 라디오, 텔레비전, 위성 및 케이블 방송국은 요청 시 정상 프로그램을 중단해야 합니다. 그런 다음 그들은 군대 채널 신호를 전송해야 하고 라디오는 군대의 발표를 방송해야 합니다.
또한 군대는 방콕의 일부 주요 교차로에 주둔하고 있습니다. 출근길 주민들은 '셀카'를 찍는 기회를 잡았다. 일부는 군인들과 함께 포즈를 취했는데, 신문에 따르면 군인들은 '친절하게' 사진을 찍도록 허용했습니다.
마지막 해설은 지난 주 '전투'에 대해 말합니다. 이것은 정확하지 않습니다. 두 곳에서 반정부 시위대가 발포되었고 수류탄이 발사되었습니다. 3명이 숨지고 21명이 다쳤다.
반정부 운동(PDRC)과 UDD(Red Shirts)는 현재 집회 장소를 떠나지 말라는 명령을 받았다고 군대는 성명에서 밝혔습니다. 하루빨리 상황 정상화'
따라서 PDRC는 Ratchadamnoen Avenue와 Chaeng Watthana Road의 정부 청사, 방콕 서부 Utthayan Road의 UDD에 머물러야 합니다. PDRC는 오늘 예정된 거리 집회를 취소했습니다. UDD의 Jatuporn Prompan 회장은 회원들에게 군대와 협력할 것을 촉구했습니다. Utthayan 도로의 집회는 계속됩니다. 어젯밤 빨간 셔츠 집회에 군인들이 파견되었습니다.
Prayuth Chan-ocha 육군 사령관은 방콕과 인근 지방 일부에서 시행 중인 특별 비상법(내부 보안법)을 집행하는 기관인 Capo를 해산했습니다. 계엄령은 군이 안보를 담당하지만 쿠데타와 달리 나머지는 정부가 책임진다.
Vibhavadi-Rangsit 도로에 있는 Police Club 단지에서 Capo에 의해 억류된 진압 경찰은 집으로 보내졌습니다. 방콕 등 지방의 55개 부대와 국경경찰관으로 구성됐다.
Chulalongkorn 대학의 정치학자이자 군사 문제 분석가인 Panitan Wattanayagorn은 Prayuth가 정부에 경고하지 않고 Capo를 해산했다고 믿고 있습니다. 정부와 경찰은 Capo에서 대표됩니다.
파니탄은 쁘라윳이 시위 운동(PDRC)과 친정부 단체 사이의 대립을 막으려 한다고 믿고 있습니다. 후자는 Suthep의 그룹이 장관을 체포하면 반격하겠다고 위협했습니다.
지난 25월 말 반정부 시위가 시작된 이후 지금까지 700명이 숨지고 XNUMX여 명이 다쳤습니다.
(출처: 홈페이지 방콕 포스트, 20년 2014월 XNUMX일)
OOK ZIE : 의견 : '태국 XNUMX차 쿠데타는 사실이다'
현재 태국에 거주(또는 체류)하는 모든 네덜란드인은 현재 상황과 앞으로 다가올 일에 대해 언급하지 않는 것이 현명합니다.
뉴스를 표시하는 것은 물론 중요하지만 이 블로그의 편집자는 댓글이 개인적인 결과를 초래할 수 있기 때문에 댓글의 가능성을 끌 수 있습니다.
친애하는 Chris, 우리는 조정합니다. 또한 모든 사람은 자신의 마음을 사용해야 합니다.
당신 말이 맞아요, 친애하는 크리스. 군은 "평화에 해롭다"(군을 비판하는 뉴스피크) 소셜 미디어에 정보를 공유하는 사람은 누구나 체포될 수 있다고 발표했습니다. 불쌍한 태국. 난 이미 우울했어, 지금 내 기분이 어떤지 묻지마...
나는 그렇게 우울하지 않습니다. 작년에 저는 방콕의 한 개인 병원에서 의사와 간호사들에게 강의를 했습니다. 제목은 인생의 위기에 만족하라. 그 시점부터 완전히 다르게 접근할 수 있는 기회를 제공합니다. 태국의 위기에 만족하십시오. 완전히 다른 일을 할 수 있는 용기를 가져라. 그렇지 않으면 너무 머지 않아 다시 문제가 생길 것입니다…
크리스, 당신이 제안한 조치로 당신은 상황에 대한 의견을 제시하고 싶어하는 태국 밖에 사는 사람들도 있다는 사실을 완전히 무시하고 있습니다. 반응 옵션을 끄면 문도 닫힙니다. 그래서 나는 그것이 좋은 생각이라고 생각하지 않습니다. 답변은 개인의 선택입니다. 반향이 두렵다면 응답하지 않거나 익명으로 응답합니다.
그래서 비 네덜란드인으로서 나는 다루지 않습니까?. 제 생각에는 우리 모두 충분히 나이가 들었고 사춘기도 지났으며 무엇이 옳고 무엇을 하지 말아야 하는지 알려주는 베이비시터가 필요하지 않습니다. 상식을 사용할 수 있는 사람들은 다른 나라에서는 군사 쿠데타나 개입이 있든 없든 항상 종교와 정치적 견해를 멀리해야 한다는 것을 알고 있습니다.
진행자: 채팅하지 마세요.
언론의 자유는 대단한 것입니다. 친애하는 Chris와 모든 사람은 불쾌하거나 선동적인 의견을 사용하지 않을 만큼 충분히 현명하다고 여겨져야 합니다.
속보: XNUMX개의 위성 TV 방송국과 미등록 지역 라디오 방송국이 군대에 의해 폐쇄되었습니다. 하나는 행동 지도자 수텝의 연설을 전문적으로 방송하는 민주당 소유의 블루스카이(Bluesky)입니다. 잘 알려진 다른 두 가지는 ASTV와 Asia Update입니다.
방송국은 다음과 같습니다(출처: Twitter).
1.MV 5
2. DNN
3. UDD
4.아시아 업데이트
5. 피앤피
6. 4채널
7. 푸른 하늘
8. FMTV
9. T뉴스
10.ASTV
Breaking News 미국은 계엄령이 일시적인 조치이며 민주주의를 훼손하지 않기를 바랍니다. 이것은 미 국무부 대변인 Jan Psaki가 밝혔습니다. 미국인들은 모든 정당이 표현의 자유를 포함한 민주주의 원칙을 존중할 것을 촉구합니다.
태국의 최대 외국인 투자국인 일본은 '심각하게 우려'하고 있다. 스가 요시히데(菅義偉) 관방장관은 모든 당사자들에게 폭력을 자제하고 자제할 것을 강력히 촉구했습니다.
Breaking News Thammasat University의 강사인 Somsak Jeamteerasakul이 계엄령 선포에 대해 질문하고 있습니다. 그는 계엄령이 전쟁이나 폭동이 있어야 한다고 규정하고 있다고 지적한다. "지금은 의심의 여지가 없으므로 법이 사용되어서는 안되며 확실히 전체 국가에 적용되지 않아야 합니다." Somsak은 Niwattumrong Boonsongpaisan 총리 대행에게 해산 법령을 왕에게 제출할 것을 요청합니다.
이 학자는 꽤 좋은 사람이 될 것이지만 그는 태국에서 일이 어떻게 배열되는지 이해하지 못합니다(뒤에서).
분명히이 Somsak은 몇 달 동안 TV를 보지 않았고 신문도 읽지 않았습니다.? 폭동이 아니라면 사람들이 정기적으로 사망하는 전체 거리, 교차로 등의 봉쇄를 무엇이라고 부릅니까? 오후 티 방문 또는 좋은 모임?. 정말 다른 세계에서 왔습니다.
쿠데타의 빛. 더 이상의 유혈 사태를 피해야 할 때였습니다.
이제 선거와 민주주의는 '그들은 술잔을 마시고 오줌을 마셨고 모든 것이 그대로 유지되었습니다'라고 가장 잘 묘사되는 방식으로 복원되고 있습니다.
이번 주 금요일에 저와 아버지는 일주일의 휴가를 위해 방콕에 도착할 것입니다. 우리는 이틀 동안 방콕에 있다가 계속 이동합니다. 가도 안전한가요?
사랑하는 제시...
방콕은 확실히 안전합니다. 아마도 군대의 개입이 없는 것보다 지금 더 안전할 것입니다. 다음 주 프로그램에서 전쟁 중인 두 진영의 대규모 시위가 있었습니다. 불안을 야기하는 사람은 누구든지 즉시 무자비하게 체포될 수 있기 때문에 그들은 이제 계엄령으로 인해 취소되었습니다.
과거에는 가능했지만 사용되지 않았습니다. 더 좋은 점은 수배자처럼 TV에서 자유롭게 행동하고 슈퍼스타처럼 방콕을 자유롭게 걸으며 태국 대중을 선동할 수 있다는 것입니다. 새로운 기능
친애하는 Chris, 시위가 문제를 일으키는 것과 같을 필요는 없지만 당사자들이 그것을 취소한 것이 현명합니다.
성급한 사람이나 폭도 몇 명만 있으면 사망과 부상, 아마도 방화와 약탈을 초래할 수 있으며 군대는 의심할 여지없이 상상할 수 없는 시나리오인 부드럽게 행동하는 것 이상을 할 것입니다.
당분간은 2006년 마지막 사진과 같은 멋진 사진을 생산하고 있으며, 현재 소셜 미디어는 태국인과 파랑/관광객이 만든 사진과 '셀카'로 가득 차 있습니다. 🙂
Jessie Hessling과 비슷한 질문입니다.
내 여자친구와 나는 목요일에 방콕으로 비행기를 타고 그곳에서 치앙마이까지 거의 즉시(공항 호텔 1박) 여행할 계획입니다.
태국은 일반적으로 지금 여행하기에 충분히 안전한가요?
@Chris, 귀하의 답변을 통해 이 포위 상태가 관광객에게 거의 영향을 미치지 않는다는 것을 알 수 있습니다. 내 의견이 맞습니까?
@ Danny van Rijt 대사관의 여행 조언을 읽으십시오. https://www.thailandblog.nl/nieuws/nederlandse-ambassade-blijf-waakzaam-bangkok/
친애하는 딕에게
빠른 응답에 감사드립니다!
나는 이전 의견에 동의합니다. 관광객들에게만 더 안전해질 것입니다. 더 많은 트래픽과 지연. 예를 들어 수완나품 공항에서 최소 XNUMX시간 전에 체크인해야 합니다.
친애하는 대니,
계엄령은 점점 더 폭력적으로 변하는 두 정치 진영 사이의 (말과 위협뿐 아니라 실제 폭격과 총격) 교착 상태를 종식시키기 위해 선포되었습니다. 다음 주에 '결전'이 예정되어 있었고, 이를 위해 양측은 이미 방콕에서 서쪽으로 약 20km 사이에 더 많은 진영을 세웠습니다. 군대는 문제가 확대되는 것을 방지하기를 원하고 따라서 국가에 있는 태국 시민의 안전에 대한 책임을 집니다(때때로 국가의 나머지 지역에서 충돌이 발생하고 사람들이 사망하고 부상을 입기 때문입니다. 또한 경찰은 가능성이 거의 없다고 봅니다. 공격 가해자 추적) 자체 팬들을 선동하는 모든 TV 및 라디오 채널을 제거했습니다. 잘못된 행동을 하는 사람은 지금 군대에 의해 자비 없이 체포될 수 있으며, 필요할 때 사람과 상관없이 그렇게 될 것이라고 굳게 기대합니다. 보석으로 석방(지금은 범법자의 경우가 매우 자주 그렇듯이)은 선택 사항이 아닙니다.
관광객으로서 정치적 의견이나 계엄령에 대한 의견을 멀리하는 한 교통상의 불편과 추가 보안 검색 외에는 별 일이 없을 것으로 예상합니다.
이 나라를 즐기십시오. 여기 예쁘다!!
Danny와 친구에게,
나는 Ban Hun에 머물고 있는데 이것은 20km 떨어진 마을입니다. 반 파이에서. 저는 창라이에 친구가 있는데 그들은 쿠데타에 대해 걱정하지 않고 사실 눈치채지 못합니다.
최근 몇 달 동안 트럭에 가득 실은 무기와 유탄 발사기가 도시로 밀반입되었습니다. 어젯밤 경찰은 Peua Thai 관리의 트렁크에서 자동 무기를 발견했습니다. 수류탄과 유탄 발사기로 가득 찬 거대한 보관실의 FB에 사진이 나타납니다. 군부의 개입을 개탄하는 사람들은 대안이 대규모 공격이나 심지어 내전이었음을 깨달아야 합니다.
우리를 90년대로 데려가는 더 많은 독서와 배경. 스스로 결론을 내리세요...
http://altthainews.blogspot.com/2014/05/thailand-military-move-is-not-coup.html?spref=fb
알타이뉴스! 이 Tony Cartalucci가 누군지 아십니까? 그게 너무 궁금하다! 그 남자는 훌륭한 이론을 발전시킵니다!
'대규모 공격이나 내전의 좋은 대안으로서의 군대 개입'. 나는 또 다른 대안을 알고 있으며 그 대안은 단순히 '선거'라고 불립니다. 그게 뭐가 잘못됐어?
반대로 태국 역사 전체가 입증했듯이 군사 개입은 아무것도 해결하지 못할 것입니다.
진행자: 채팅하지 마세요
그 선거는 이미 예정되어 있습니다, Tino. 군대는 그들이 기록되기 전에 텐트에서 쉬고 싶어합니다.
소셜 미디어에 무언가를 올리기 전에 잠시 생각하고 10까지 세면 세상은 훨씬 더 행복하고 차분해 보일 것입니다. 그래도 모두에게 당부의 말씀을 전합니다. 제발 조심하세요.
속보 육군 사령관 Prayuth Chan-ocha는 오늘 시위대에게 집으로 돌아갈 것을 촉구했습니다. 그는 또한 현재 진행 중인 정치적 갈등에서 더 이상의 유혈 사태를 절대 용납하지 않을 것이라고 말했습니다.
Prayuth는 다시 한번 계엄령 선포를 옹호했습니다. 그는 국가 안보를 위해 필요하고 반정부 시위가 시작된 이래로 28명의 목숨을 앗아가고 700명 이상의 사람들(대부분 포격과 포격)이 부상당한 폭력을 종식시키기 위해 필요하다고 말했다.
Prayuth는 계엄령이 얼마나 오랫동안 유효할지 말할 수 없습니다. '그건 상황에 따라 다릅니다. 상황이 개선되는 대로 해제할 예정입니다. 우리의 의도는 국가를 발전시키는 것입니다. 문제가 조속히 해결될 수 있도록 모든 공무원과 공공기관의 협조를 바랍니다. 우리가 원하는 것은 평화롭고 안전한 나라입니다.'
네덜란드 기준에 따른 표현의 자유는 태국 기준에 따른 표현의 자유와 다릅니다. 모욕하거나 선동하는 것도 동일하지 않습니다. 누구나 나에게 응답할 수 있지만 때때로 또는 정기적으로 태국에 오는 태국 외부의 사람들에게도 영향을 미칠 수 있습니다. 경고를 받은 사람은 희망적으로 두 가지로 계산됩니다.
"De Volkskrant" 웹사이트에서 "쿠데타"에 대한 "one coup after another"를 방금 읽었습니다. 여기에는 많은 실수가 있습니다. 다행히도 이 웹사이트에서 더 많은 정보를 얻었습니다. 감사합니다.
저는 벌써 17살이고 이곳 태국에서 편부모로 살고 있습니다.
나는 부정적인 결과를 두려워한 적이 없습니다.
더 중요한 것은 태국 바트가 약해지고 월드컵이 다가오고 있다는 것입니다.
나는 여전히 이곳 영원한 미소의 땅에서 사는 것을 즐깁니다.
몇 달 전에 썼어요.
쿠데타로 다시 끝납니다.
나는 만물을 아는 사람은 아니지만 지난 몇 년 동안 여기에서 정치적인 수준에서 많이 바뀌지 않았습니다.
두 마리의 개가 뼈를 놓고 싸우면 많은 사람들이 나머지를 스스로 채울 수 있습니다.
역사는 반복되며 태국도 마찬가지입니다.
몇 번이고.
속보: Suthep은 군대 명령을 무시합니다.
행동 지도자 Suthep Thaugsuban은 PDRC 현장에 머물라는 Prayuth Chan-ocha 육군 사령관의 명령을 무시합니다. 화요일 밤에 그는 PDRC가 시위 일정을 고수하고 있다고 말했습니다.
금요일 PDRC가 진을 치고 있는 Ratchadamnoen Avenue에서 주말 동안 Sukhumvit Road와 다른 장소로 행진할 예정입니다. PDRC는 월요일에 '인민의 승리'를 선포할 것입니다.
Suthep은 계엄령을 선포하기로 한 Prayuth의 결정을 칭찬하고 그의 지지자들에게 군대에 대한 도덕적 지원을 요청했습니다.
속보: 빨간 셔츠는 Suthep과 대화하고 싶어합니다.
UDD의 Jatuporn Prompan 회장(빨간색 셔츠)은 Prayuth Chan-ocha 육군 사령관이 이끌고 그러한 대화가 민주주의 원칙에 기반을 둔다면 행동 지도자 Suthep Thaugsuban과 대화할 의향이 있습니다.
“나와 우리 그룹은 Suthep 또는 그 누구와도 개인적인 갈등이 없습니다. 아마아트 (엘리트) 네트워크. 모든 문제는 개인적인 문제에 관한 것이 아닙니다. 그것들은 서로 다른 이데올로기와 민주적 이상주의에 관한 것입니다.”라고 Jatuporn은 말했습니다.
Jatuporn은 총선이 정치적 갈등을 종식시키는 유일한 수용 가능한 해결책이라고 주장합니다. 그는 선거 전(반정부 운동의 바람) 정치 개혁을 원하는지, 아니면 선거 후에 원하는지 국민투표를 실시할 것을 제안한다. "수텝은 자신이 패배할 것이라는 것을 알기 때문에 선거에 나갈 준비가 되어 있지 않습니다."
나에게 중요한 것은 '감정가'가 어떻게 생각하는지입니다. 시위 등이 방콕에 국한될 것인가, 아니면 소요가 전국적으로 확산될 가능성이 있는가? XNUMX년 전 치앙마이에서도 안절부절했던 기억이 나나요?