독자 질문: 여자친구가 돈을 빌려줬는데 돌려받지 못한다

저는 태국에서 거의 10년 동안 살고 있습니다. 첫날부터 나는 다음과 같은 진술을 사용했습니다: 나는 누구에게도 돈을 빌려주지 않습니다(!!). 나는 때때로 (!!) 돈을 준다.
가장 잘 작동합니다. 당신은 이런 종류의 문제가 없습니다.

그리고 아 맞다 명시적으로 요청하는 사람에게는 아무 것도 주지 않습니다.

그건 그렇고, 네덜란드에서도 누구에게도 돈을 빌려주지 않았습니다. 1년 전 처남에게 35번 빼고. 그 돈은 아직 돌아오지 않았습니다.

태국에서 돈은 강의 물과 같아서 한 방향으로만 흐릅니다. 강의 물이 반대 방향으로 흐를 확률은 돈이 다시 흐를 확률보다 약간 더 큽니다.
처음 읽었네요. 마지막 기회이기도 합니다.

일반적으로 친구나 가족의 범위에서 그러한 금액을 빌려주는 것은 개인적인 신뢰를 바탕으로 이루어집니다.
즉, 서면으로 된 것이 없고, 돈을 갚지 않으면 보통 그만둔다고 할 수 있습니다.
아내는 몇 년 전 조카에게 5000바트를 빌려주었는데, 갚는데 시간이 너무 오래 걸려서 조심스럽게 갚을 수 있는지 물어봤다.
물론 내 아내는 물어볼 권리가 있었지만 조카딸은 너무 기분이 상해서 지금까지 아내와 이야기하기를 거부합니다.
나는 이제 아내에게 그녀의 선함으로 그녀가 실제로 두 번 벌을 받았다고 가르쳤습니다. 즉, 돈이 사라지고 친척도 사라졌습니다.
그러한 대출의 가장 좋은 점은 담보를 제공하는 것이며 차용인이 이를 수락하지 않으면 Tschock die, pai tanakaan diekwaa.

이렇게 유명한 이야기를 읽을 때면 나는 아직도 어지러움을 느낀다. 금액에 XNUMX을 더 추가하고 다시는 사탄을 보지 못한 Farang들이 많이 있습니다.
당신은 손상과 수치를 통해 더 현명해집니다.
나는 태국인이 아닌 누구에게도 빌려주지 않으며 확실히 다른 파랑에게도 빌려주지 않습니다.

얀 뷰트.

태국에서 "빌리다"와 "주다"는 같은 단어입니다. 예, 언어적으로나 공식적인 의미로는 그렇지 않을 수도 있지만 태국인은 그것을 동일하게 경험합니다. 돈이 빌려준 사람에게서 빌리는 사람에게로 가면 그는 그것을 그의 손에 가지고 있고 그 다음에는 그의 돈입니다. 그 10.000 바트를 쓰십시오. 사실 비교적 저렴한 레슨이기도 합니다. 여기는 태국....