독자 여러분,

결혼 비자의 경우 벨기에 시 당국에서는 "국적 증명서"와 기타 많은 문서를 요구합니다. 제 친구는 고향(시사켓) 시청에서 이것을 얻을 수 없었습니다. 오늘 푸켓 시청에서도 시도했습니다. 그들은 아무것도 모르고 이 문서도 모릅니다.

어디서 요청할 수 있는지 또는 태국에서 어떻게 부르는지 아는 사람이 있습니까?

미리 감사드립니다.

감사합니다,

Marc

편집자: Thailandblog 독자에게 질문이 있습니까? 그걸 써 접촉.

"태국 질문: 벨기에 시의회는 결혼 비자에 대한 "국적 증명"을 원합니다."에 대한 26개의 답변

  1. 사람 말한다

    친애하는,

    내일 아내에게 물어봐야겠습니다. 그는 현재 태국에 있으며 그 문서를 알고 있습니다.
    해당 정보로 어떻게 연락할 수 있나요?
    사람

    • 성미가 까다로운 말한다

      답변은 Thailandblog에 댓글로 남겨주세요. 동일한 문제가 있을 수도 있고 없을 수도 있는 다른 사람들에게 도움이 됩니까?

    • 마크 데니어 말한다

      감사합니다,
      내 이메일 주소는 [이메일 보호]

  2. fons 말한다

    출생 증명서로 충분합니다.

  3. 말한다

    태국 여권은 어떻습니까?

    • 쿤무 말한다

      네덜란드에서는 여권이 신분증이기도 합니다.
      운전면허증도 마찬가지다.

      태국에서는 ID 카드만 신원 증명으로 인정되며 여권은 여전히 ​​원래의 기능인 여행 문서를 가지고 있다고 생각합니다.

  4. 쇼 치앙라이 말한다

    여권이나 신분증은 국적을 명시하는 공식 문서입니다.
    인도 마호가니.

    • 쿤무 말한다

      보여주다,

      나는 태국에서 단 하나의 공식적인 증거가 있다고 믿으며 그것은 ID 카드입니다.
      여권은 태국에서 여행 서류로 간주됩니다.
      출생 증명서는 국적을 증명하지 않습니다.

  5. 유진 말한다

    태국이 아닌 벨기에에서 결혼하는 이유는 무엇입니까?

  6. 테오비 말한다

    "국적 증명"이란 벨기에의 지방 자치 단체가 현재 당신의 여자 친구가 어떤 국적을 가지고 있는지 반박 할 수없는 증거를 의미한다고 가정합니다.
    출생 등록부에서 추출?
    여권?
    (태국) 신분증?
    유효한 여권(공증 사본)이 나에게 가장 적합해 보이지만 세 가지를 모두 제시하는 것도 나쁘지 않습니다.

  7. 냉동고 대니 말한다

    마크, 출생 증명서, 생일 증명서가 의심됩니다

  8. 돌고래 말한다

    방콕에 있는 벨기에 대사관에 이메일을 보내십시오. 그들은 그곳에서 모든 것을 알고 있습니다.
    MG 돌프.

    • 파스칼 말한다

      사실이 아닙니다. 벨기에의 지방자치단체마다 다릅니다. 그리고 대사관은 벨기에가 아닌 해외에서 여러분을 돕기 위해 존재합니다.

  9. 하키 말한다

    신분증이나 여권을 의미하지 않습니까?

  10. 프레드 말한다

    브뤼셀에 있는 태국 대사관에서 받았던 기억이 나는 것 같아요. 그것에 대해 확신하십시오. 저는 벨기에에 있었고 당시 제 여자친구는 TH에 머물고 있었습니다.

    어떤 문서(사본)가 필요한지 기억이 나지 않습니다. 브뤼셀에 있는 태국 대사관에 이메일을 보내십시오.

  11. 프레드 말한다

    브뤼셀 주재 태국 대사관.

    태국 국적 증명서.

    https://www.thaiembassy.be/2021/08/24/certificate-of-nationality/?lang=en

    • 로니 말한다

      네, 저도 여기 벨기에에서 태국인 아내와 결혼했고 그 서류를 위해 태국 대사관에도 갔습니다.

  12. 진심으로 말한다

    출생 증명서와 벨기에에 거주하는 곳을 확인할 수 있습니다. 제 딸이 벨기에에서 결혼하려면 하나가 필요했습니다. 수린의 wtadhuis에서 데리러 가야 했고 방콕에 있는 벨기에 대사관에서 선서 번역가가 번역하고 서명해야 했습니다. 대사관은 우리가 Ostend의 ​​시청에 도착했을 때 우리에게 보냈습니다. 번역 된 출생 증명서는 Ostend에서 허용되지 않았습니다. 그들은 한 명의 선서 번역가와 함께 일합니다. 단어를 사용하지 않는 매우 이상한 관행 ??? 다행스럽게도 방콕에 사촌이 한 명 있었는데 그는 출생 증명서를 되찾고 새 출생 증명서를 발급받아 여기 오스텐드에 있는 대사관에서 원래 서명한 전체 절차를 모퉁이에서 모퉁이에서 온 선서 번역가가 번역했습니다. 종이 한 장 비용은 내 딸 € 400입니다. 태국에서 모든 일을 한 조카는 비행기 티켓과 방콕-수린-방콕 및 벨기에의 증서 플러스 번역을 직접 해야 한다면 비용이 얼마나 들까요? ??벨기에 지역 시청에서 정보를 얻는 것이 좋습니다.

  13. 부데바인 말한다

    سูต้บ้ตप(S̄ūtibạtr)은 출생 증명서입니다!!!
    그것이 제 아내가 치앙라이 지점에서 얻은 것입니다.
    '좋은 행동과 도덕'에 대한 가능한 증명서를 얻기 위해 그녀는 방콕에 있는 경찰(왕립 경찰)에게서만 그것을 얻을 수 있었고 그들은 그것으로부터 꽤 많은 이익을 얻었습니다(부패 포함)
    인사말 볼드윈

    • Wut 말한다

      친애하는 Boudewijn에게, 당신의 아내는 여전히 원래의 출생 증명서를 가지고 있었습니까? 아니면 원본 출생 증명서 없이 치앙 라이의 암푸르에서 새 것을 받았습니까? 만약 그렇다면, 그녀는 단순히 이것을 받았습니까, 아니면 예를 들어 부모, 형제 또는 자매와 같은 증인을 데려와야 했습니까?

  14. 프란스 드 비어 말한다

    나는 네덜란드 사람이지만 나에게 이것은 단지 여권처럼 보입니다.

  15. Sebas 말한다

    그것은 절대 여권이 아닙니다. 암푸르에서 받아야 하는 출생 증명서입니다. 이것은 A5 문서로 선서 번역 기관에서 영어로 번역한 다음 태국 정부에서 스탬프를 찍어야 합니다. 외무부와 대사관에서. 그런 다음 이것을 가지고 벨기에로 가세요. 또한 미혼 상태에 대한 증명서도 필요합니다. 이 증명서는 시사켓 시청에서 얻을 수 있습니다.
    네덜란드에 있는 태국인 아내와 결혼하려면 이 모든 것이 필요했습니다.
    여권은 여행 서류일 뿐이며 태국에서 태국 신분증을 신분증으로 사용합니다.
    이는 신원 증명으로 유효하지 않습니다.
    행운을 빌어요

    • Wut 말한다

      친애하는 Sebas, 제가 Boudewijn에게 물었던 것과 같은 질문입니다. 즉, 귀하의 아내가 원래의 출생 증명서를 여전히 소지하고 있는지 여부입니다. 이전에 태국 블로그에서 새로 출생 증명서를 신청할 필요는 없지만 방콕을 포함한 모든 태국 지방 자치 단체에서 요청할 수 있다고 생각했습니다. 다른 사람이 요청할 수도 있습니다. 나는 또한 amphur가 요청 시 영어 버전도 제공한다는 것을 읽었다고 생각했습니다. 당신이나 Thailandblog의 다른 독자들이 그것에 대해 아는 것이 있습니까?

    • 테오비 말한다

      그렇다면 '국적 증명'이라는 용어는 완전히 잘못된 것입니다.
      출생 증명서는 누군가가 출생 시 여전히 국적을 보유하고 있음을 증명하지 않습니다. 인생의 특정 시점에서 누군가는 출생 시 부여된 국적을 포기할 수 있습니다(해야만 했습니다).
      정부가 시민에게만 발급하는 여권에는 국적이 명시되어 있으며 여권이 유효한 한 소지자는 해당 국적을 가집니다.

  16. 알았다 말한다

    그보다 더 많은 것이 필요합니다... 벨기에의 티아세 대사관에서 관습법 증명서를 받는 것을 포함하여. 출생 증명서, 거주 증명서, 가족 구성 증명서 등... 벨기에의 자국어 중 하나로 번역될 수 있습니다(영어는 아님). BKK의 MFA가 합법화한 태국어 문제 및 BKK 주재 벨기에 대사관… .BKK 주재 벨기에 대사관 웹사이트 참조: 결혼을 위한 비자 D 신청…매우 잘 설명되어 있습니다.
    친애하는,
    알았다.

  17. RonnyLatYa 말한다

    국적을 증명하는 문서가 태국어로 무엇인지 아는 것은 그리 어렵지 않습니다.
    대사관 홈페이지에서 확인하세요.

    국적 증명서(Certificate of Nationality) 또는 국적 증명.
    https://www.thaiembassy.be/2021/08/24/certificate-of-nationality/

    많은 사람들을 놀라게 할 수도 있지만 출생 증명서는 국적을 증명하는 결정적인 증거가 아닙니다.
    그러나 알려진 한, 귀하가 언제 어디에서 태어났으며 귀하의 부모가 누구인지에 대한 증거로 종종 질문을 받습니다.

    그러나 대부분의 사람들에게 국적은 여전히 ​​출생 시와 동일하지만 현재 국적에 대해서는 언급하지 않습니다.

    그러나 누군가는 출생과 현재 사이에 다른 국적을 취득하고 강제적이든 아니든 원래 국적을 포기하거나 상실했을 수 있습니다.
    예를 들어 항상 결혼을 원인으로 삼는 것은 아닙니다. 이런 일이 자주 발생하고 이제 양부모의 국적을 갖게 된 입양아동을 생각해 보십시오.
    그래서 사람들이 국적 증명을 요구합니다. 그것은 문제의 사람의 현재 상황을 반영합니다.

    사실 여권이나 주민등록증은 해당 국가의 국적이 없으면 발급받을 수 없기 때문에 출생증명서보다 현재 국적을 증명하는 데 더 좋습니다.

    물론 특정 국가의 출생 증명서는 누군가가 그 국가의 국적을 되찾고자 할 때 결정적일 수 있지만 그것은 또 다른 이야기입니다.


코멘트를 남겨주세요

Thailandblog.nl은 쿠키를 사용합니다

저희 웹사이트는 쿠키 덕분에 가장 잘 작동합니다. 이렇게 하면 귀하의 설정을 기억하고 개인적인 제안을 할 수 있으며 귀하는 웹사이트의 품질을 개선하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 자세히보기

예, 좋은 웹사이트를 원합니다