태국 혼인신고(독자 제출)

제출된 메시지별
에 게시 됨 독자 제출
태그 :
9 년 2 월 2022

(AUWAE 사진 / Shutterstock.com)

우리는 정기적으로 태국에서 네덜란드에서 체결된 결혼 등록에 대한 질문을 받습니다. 당시 우리도 여기에 넣었습니다. 그래서 우리가 이것을 어떻게 성공적으로 완료했는지에 대한 보고서를 동봉합니다.

제 아내는 네덜란드와 태국 국적을 모두 가지고 있고 저는 (물론) 네덜란드만 합니다.

이곳 헤이그에서 시청에서 국제결혼증명서와 출생증명서를 받았습니다. 외교부와 태국 대사관에서 합법화하십시오. 이 서류를 가지고 태국을 여행했고 네덜란드 대사관에서 인증받은 여권 사본을 받았습니다. 이 사이트의 주제 덕분입니다.

우리는 이미 SC Travel의 Amnat Somchit과 사전에 소통했습니다. 그는 이 회사를 소유하고 있으며 최근까지 우리 대사관 대각선 맞은편에 사무실이 있었습니다. 요즘은 코로나 팬데믹으로 인해 사업이 줄어 집에서 일합니다. 그러나 이메일 주소와 전화번호는 변경되지 않았습니다. Amnat는 우리 문서를 번역하고 합법화한 다음 EMS를 통해 농한에 있는 호텔로 보냈습니다.

그럼 농한 암푸르로. 내 여권과 모든 합법화된 문서, 그리고 아내의 태국 여권과 신분증, 그녀가 아직 등재되어 있는 Tambien Baan으로 모든 것이 처리되었습니다. 또한 신분증을 제시하고 서명을 해야 하는 2명의 증인을 확보하십시오. 그 모든 조치를 취한 후, 우리는 아내가 이제 법적으로 결혼했다는 내용과 자주 언급되는 Kor Rok 22라는 태국 문서 원본을 받았습니다.

우리는 또한 ฿ 60.00를 지불해야 했습니다. 게다가 태국 공무원은 여기 네덜란드에서 일하는 것과 조금 다르게 일하기 때문에 반나절의 비용도 듭니다.

나는 그것을 명확하게 설명했으면 좋겠다.

제출자 Frank B.

9 "태국 결혼 등록 (독자 제출)"에 대한 응답

  1. Max 말한다

    결혼에 따른 연장에서 NON-O 연장을 위한 이민으로 가는 경우, 이 Kor Ror 22를 다시 받아야 하며 제한된 시간 동안만 유효합니다. 사람들은 매번 네덜란드에서 원본을 요구하고 있습니까? 지자체에서 다시 요청하면 외교부와 대사관에서 합법화합니다.? 네덜란드로 돌아가지 않는다면?

    • 레이몬드 말한다

      최대치는 없습니다. 결혼이 등록된 태국 지방자치단체로 돌아가서 아직 결혼했다는 증명서를 받으시면 됩니다. 이 명세서는 30일 동안만 유효합니다. 따라서 합법화나 기타 소란을 피울 필요 없이 아직 결혼했다는 증거만 있으면 됩니다. 그게 다야.

    • RonnyLatYa 말한다

      KorRor2는 태국에서 결혼한 경우 혼인신고 증명서입니다.
      A KorRor22는 동일하지만 결혼이 해외에서 이루어졌다는 것을 의미합니다.
      귀하의 외국 결혼도 태국에 등록되면 태국에 등록된 상태로 유지됩니다.
      한 번만 하면 됩니다.

      무엇보다도 태국 결혼으로 22년 연장에 필요한 것은 KorRorXNUMX에서 발췌한 것입니다.
      시청에서 쉽게 구할 수 있습니다.
      추출일 뿐이며 원본 Kor Ror 22를 변경하지 않습니다.

      원래 KorRor22에서 이민국은 당신이 한 번 결혼했고 당신의 결혼이 태국에 한 번 등록된 것을 볼 수 있지만 당신이 아직 결혼했다는 증거는 아닙니다.
      그래서 그 추출물. 그것은 당신이 여전히 법적으로 결혼했음을 증명합니다.
      일반적으로 이러한 추출은 30일 동안만 유효하지만 더 오래 수락하면…

  2. 소용돌이 말한다

    프랭크, 설명해줘서 고마워.

    CDC에서 합법화한 문서를 NL에서 태국어로 번역한 다음 태국 대사관에서 합법화했다고 가정합니다. 이것은 SC가 수행하도록 한 추가 단계가 되지 않습니까? NL의 번역가만 더 비쌉니다.

  3. 시칸 펜셋티 말한다

    베스트 ,

    네덜란드에도 이 모든 것이 있습니다. 설명대로 완료
    태국에서의 취급은 아직 이루어지지 않았습니다.

    민의 우표. BZ와 태국 대사관은 2017년부터입니다.
    계속 사용할 수 있나요?

  4. 루돌프 말한다

    안녕하세요, 프랭크

    명확한 설명을 해주셔서 감사합니다. 실제로 문서를 기다리지 않으시겠습니까, 아니면 며칠 이상 걸릴까요?

    나중에 준비해야 하지만 약 4일 동안 BKK에 머무르면 너무 오래 걸리지 않으면 EMS를 건너뛰고 즉시 문서를 가져갈 수 있습니다.

    루돌프

  5. 루돌프 말한다

    친애하는 프랭크,

    또 다른 질문은 SC 여행에 얼마를 지불해야 했느냐는 것입니다. 나, 결혼 증명서, 출생 증명서 및 여권에도 똑같이 적용됩니다.

    루돌프

    • 프랭크 비 말한다

      안녕 루돌프,
      나는 약 5.200 바트를 잃었다. 이것은 번역, 합법화, EMS로 호텔로 보내는 비용 및 수수료입니다.

      특히 시간과 작업을 많이 절약해 주기 때문에 합리적이라고 생각했습니다. Amnat는 이것을 효율적으로 준비하는 방법을 정확히 알고 있으며 말했듯이 그는 지금 우리를 위해 몇 가지를 4~5번 준비했으며 계약을 잘 이행하고 우리가 완전히 만족할 때까지 일합니다.

  6. 스테판 반 리웬 말한다

    암낫과 그의 아내의 사무실 이름을 알게 된 것이 얼마나 놀라운 일인가
    그들과의 확실히 좋은 경험
    서류의 합법화와 이제 다시 태국 여행 패스로
    그들은 훌륭한 일을 한다


코멘트를 남겨주세요

Thailandblog.nl은 쿠키를 사용합니다

저희 웹사이트는 쿠키 덕분에 가장 잘 작동합니다. 이렇게 하면 귀하의 설정을 기억하고 개인적인 제안을 할 수 있으며 귀하는 웹사이트의 품질을 개선하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 자세히보기

예, 좋은 웹사이트를 원합니다