제출: 'Wotte...?'

피터 베셀링크
에 게시 됨 태국 거주
태그 :
3 4월 2016

Noi는 여느 때처럼 일찍 시장에 나왔습니다. 밖에 있는 새들이 날을 알리는 동안 나는 황혼 속에서 꾸벅꾸벅 졸고 있었다.

울타리 밖에는 자주 작동하는 초인종이 있습니다. 방문자가 많다는 말이 아니라 장치가 의도한 대로 작동하는 횟수가 상당하다는 것입니다. 내가 초인종에 의해 깨어나지 않았다면 이 소개는 말이 되지 않을 것입니다. 그런 경우였습니다.

결국 그녀는 Micky Mouse 열쇠 고리를 통해 집 열쇠와 결합된 오토바이 열쇠를 가지고 있었기 때문에 Noi일 수 없었습니다. 나는 침대 가장자리에 앉아 졸린 듯이 현상의 반복을 기다렸다. 꿈이 아니라 초인종이었습니다. 나는 약간 짜증이 나서 침실에서 나와 주전자의 플러그를 소켓에 꽂고 미닫이 문을 열고 눈을 가늘게 뜨고 문을 바라보았다.

'아라이?', 나는 최고의 태국어를 테스트했습니다.

"Wotte!" 그 남자는 공포에 질려 외쳤다.

"뭐?" 나는 다시 소리쳤다.

'Wotte!!' 그가 반복했다.

'What??', 나는 설명적인 동의어를 기대하며 다시 시도했다.

'워떼!!!' 분명히 급한 일이었다.

움직임의 반복으로 인해 대화가 무승부로 끝나려고 할 때 나는 그의 뒤에서 보도 가장자리에 익숙한 병을 발견했습니다. 색상은 추가 설명이 필요한 휘발성 물질인 '라오 카오'를 나타냅니다.

돈 없는 태국인이 재활클리닉, AA센터, 구세주동호회, 술자리, 점쟁이 전문점 등을 돌아다니다 허사였다면 그제서야 '라오카오' 한 병을 살 것이다. 나는 위스키를 직접 마시지 않지만 이 맥주의 알코올 함량이 Black Label 등과 유일한 일치라고 합니다. 전문가들에 따르면 액체는 너무 역겹기 때문에 태국에서 안락사법에 대한 심각한 법안이 논의될 때만 실제로 합법화될 수 있습니다. 어쨌든 태국에 가면 이 설명이 도움이 될 수 있습니다.

그래서 문제의 남자는 영어를 조금 했습니다. '물!!!'.

냉장고에는 시원한 물 한 병이 있었다. 그는 그것에 매우 만족했습니다!

"제출됨: 'Wotte…?'"에 대한 4개의 응답

  1. 얀 훅스트라 말한다

    네, 그리고 이제 당신이 너무 착하게 굴었기 때문에 그는 매일 물건을 사러 옵니다. 당신이 그에게 아무것도주지 않으면 그는 당신을 "kienjauw"또는 "stingy"라고 부를 것입니다. 지역 알코올 중독자와 즐거운 시간을 보내십시오.

  2. Marc 말한다

    잘 썼어, 내 칭찬!
    이것 좀 더 주세요.

  3. 테오비 말한다

    아주 좋은 일화를 적었습니다!

  4. 자크 말한다

    당신을 위해 그 사람이 너무 많이 소비해서 그 착한 외국인이 어디에 사는지 더 이상 기억하지 못하기를 바랍니다. 왜냐하면 당신은 방금 평생 친구를 사귀었기 때문입니다. 비록 저 사람이 계속 이런 술을 마시면, 내 생각엔 그 사람의 수명은 얼마 안 될 것 같은데. 전문가에 따르면 이 제품은 정말 효과가 있다고 합니다.
    우리 모두는 정기적으로 결정을 내려야 한다는 도전을 받고 있으며 이것이 어떻게 될지는 시간만이 말해 줄 것입니다. 오늘 이른 아침 8km를 달리는 동안 나는 주인 없이 모든 것을 지켜보고 있는 세 마리의 개에 의해 보호된 주택 단지로 환영받았고, 그 중 한 마리는 버거 포장 왕 같은 음식을 찾기 위해 쓰레기 봉투를 약탈했습니다. 두 마리의 개는 키가 거의 2미터나 되는 남자를 경외감을 느꼈지만, 세 번째 개는 덜 친근해서 한 번 시험해 볼까 생각했습니다. 지나간 후, 어린 개가 으르렁거리는 소리를 내며 나를 따라 달려왔습니다. 이런 상황에서는 어떻게 해야 할까요? 처음에 나는 이 개를 나와 함께 산책하도록 초대해서 뭔가 할 일이 있을 것이라고 생각했습니다. 얼핏 보면 평생 친구가 될 수도 있겠다는 생각이 들었고, 아침에 무릎을 꿇을 때마다 가지고 다니는데 그게 별로 매력적이지 않더라고요. 그래서 나는 이것이 마음에 들지 않는다는 것을 말로 질책하면서 분명히 하고 놀란 개를 물러나게 했습니다. 예, 예, 인생은 항상 선택을 하는 것이며 그 속에 지혜가 있습니다. 지금으로서는 이것이 나에게 가장 좋은 해결책처럼 보였습니다.


코멘트를 남겨주세요

Thailandblog.nl은 쿠키를 사용합니다

저희 웹사이트는 쿠키 덕분에 가장 잘 작동합니다. 이렇게 하면 귀하의 설정을 기억하고 개인적인 제안을 할 수 있으며 귀하는 웹사이트의 품질을 개선하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 자세히보기

예, 좋은 웹사이트를 원합니다