Wan di, wan mai di (파트 23)

크리스 드 보어
에 게시 됨 태국 거주
태그 :
25 9월 2016

Chris가 살고 있는 맨션 건물은 할머니가 운영하고 있습니다. 그는 그녀가 지위와 나이가 있기 때문에 할머니라고 부릅니다. 할머니에게는 두 딸(다오와 몽)이 있는데 그 중 몽이 종이에 건물의 주인이다.


Lamm의 삶은 기복으로 가득 차 있습니다. 그에게는 사랑스러운 아내와 매우 사교적인 마음을 가진 아들이 있지만 인생에서 약간의 좌절도 겪었습니다. 그리고 그가 여전히 가지고 있는 몇 가지 '문제들'. 

Lamm은 제 아내의 오랜 동료입니다. 그는 아내가 지배하는 건설 회사의 드래그 라인 중 하나의 운전사로 일했습니다. 그건 그렇고, 태국 건설 전문 용어에서 드래그라인은 '메이크홀'이라고 불리며(네덜란드어로는 그렇지 않습니까?) 드래그라인이 하는 일이 바로 그것입니다.

배변

몇 년 전 당시 몸무게가 약 65파운드였던 Lamm은 치질에 걸렸습니다. 그리고 그 작은 것이 아니라 매우 큰 것과 외부적인 것도 있습니다. 그는 특별한 쿠션과 패딩 처리된 변기 시트에도 불구하고 드래그라인에서 더 이상 운전석에 앉을 수 없었기 때문에 자주 결근해야 했습니다. 그는 또한 배변 시 통증이 두려워 덜 먹기 시작했습니다. 밥을 안 먹어서 밥을 먹으면 배변이 잘 안 된다는 얘기도 들었다. (프라윳은 이것을 알고 있습니까?)

나는 Lamm의 현재 무게가 약 50파운드라고 추정합니다. 그는 먼저 치질에 대한 태국 가정, 정원 및 주방 요법을 시도했지만 아무것도 도움이 되지 않았습니다. 병원의 의사는 외과적으로 제거하기를 원했지만 다시 오지 않을 것이라고 장담할 수 없었습니다. Lamm은 수술을받지 않기로 결정했습니다.

지금은 어머니도 (막내 동생이 태어난 이후로) 수십 년 동안 치질을 앓으셔서 연고 좀 보내주실 수 있냐고 전화를 드렸다. 아내를 통해 나는 Lamm에게 네덜란드에서 집에서 치질을 치료하는 방법을 가능한 한 잘 설명했습니다(그리고 컴퓨터에서 보여주었습니다).

어머니는 당연히 약국에서 스페르티를 팔고 있지만 의사의 처방이 있어야만 구할 수 있는 치료제가 있다고 말씀하셨다. 그녀는 나에게 이름을 말했지만 내가 인터넷에서 무엇을 찾든 그 약은 태국의 일반 약국에서 판매하지 않았습니다. 그래서 Sperti 튜브 XNUMX개를 패키지로 방콕에 보냈습니다.

기타 작업

그러나 더 많은 일을 해야 했습니다. 제 아내는 일하지 않는 날에 월급을 삭감했지만 Lamm은 점점 더 일을 쉬고 있었습니다. Lamm은 그것을 너무나 잘 이해했습니다. 그는 드래그라인 운전사로 일하는 것 외에도 저녁과 주말에 가방을 만들었습니다. 또는 오히려 공급업체가 그에게 가방의 모든 부품(천, 지퍼)을 공급하고 함께 바느질했습니다.

그러나 그것은 비정규직이었다. 그리고 일이 있으면 많고 한정된 시간 안에 해야 했다. Lamm은 가방 당 50 satang을 얻습니다. 가방은 중국으로 수출되었으며 300-400 바트에 판매됩니다.

지금까지 그는 가방에서 돈을 모아 월급으로 생활했지만 더 이상 월급이 충분하지 않아 서서히 저축을 사용해야 했습니다. 다행히 그는 스스로 해결책을 찾았다. 그는 사임하고 롭부리에 있는 아내의 고향으로 이사할 것입니다.

그의 저축으로 그는 새 집을 짓고 건설 회사에서 픽업을 인수하고 추가 토지를 구입하여 시어머니의 토지를 사용하는 것 외에도 농사를 지을 수 있습니다.

그리고 아마도 중고 농기구 구입을 위해 약간의 돈이 남아 있었을 것입니다. 그는 방콕에 있는 가방에서 물건을 수거하고 가방이 준비되었을 때 고객에게 배달하기 위해 픽업이 필요했습니다.

그래서 그는 정기적으로 방콕에 와서 항상 농장에서 닭, 계란, 바나나 또는 기타 과일과 같은 음식을 가져옵니다. 수년 동안 우리는 그와 그의 가족에게 내 오래된 컴퓨터와 프린터, 내 오래된 자전거, 일부 정원용 가구 및 소액 대출을 제공했습니다. 우리는 최근에 롭부리에서 그를 방문했습니다.

그리고 지금

이제 새 집이 준비되었고 Lamm 옆에는 그의 아내이자 아들인 시어머니가 함께 살고 있습니다. 그녀는 비교적 크지만 다소 낡은 목조 주택에 살았습니다. 큰 거실에는 가방을 바느질해야 할 경우를 대비하여 벽을 따라 세 대의 무거운 재봉틀이 있습니다. Lamm의 시누이도 가방 일이 있을 때 도와줍니다.

Sperti는 제 역할을 하지만 Lamm은 치질을 완전히 제거하지 못합니다. 또한 그는 Sperti를 경제적으로 사용하기를 원하기 때문에 적당히 사용하기 때문입니다. 그의 친구도 그에게 차를 만들 수 있는 라오스 순무(작은 셀러리악과 비슷함)를 주었습니다. 그것도 도움이 될 것 같습니다.

이 덩이줄기의 한 싹이 지금 내 현관 옆 화분에서 자라고 있습니다. 우리 둘 다 배변에 문제가 없는데도 아내가 원했습니다. 마펜라이.

Lamm의 아들은 방과 후 농장 일을 도우며 일뿐만 아니라 농장 장비에 대한 투자를 위해 아버지에게 모든 저축을 바쳤습니다. 그는 고등학생이고 오래된 휴대폰을 가지고 있습니다.

설상가상으로 Lamm은 몇 주 전에 거대한 지네에게 발을 물렸습니다. 이것은 그가 사탕수수 땅에서 일하는 그의 부츠 중 하나에 숨어 있었습니다. Lamm은 부츠를 거꾸로 뒤집는 것을 잊었습니다.

나는 매우 사악하게 물 수 있는 이 짐승들에 대해 말하는 것이 아닙니다. 그런 다음 물린 상처가 몹시 아팠습니다. 태국인들은 그것에 대해 거룩한 존경심을 가지고 있습니다. 나는 인터넷에서 이 지네가 생쥐를 통째로 삼킬 수도 있다는 것을 보았다. 처음 몇 주 동안 Lamm은 그것에 대해 아무것도 하고 싶지 않았지만 계속해서 너무 아파서 결국 다시 병원에 입원하게 되었습니다. 불행.

크리스 드 보어

"Wan di, wan mai di (파트 3)"에 대한 23개의 응답

  1. 요한 말한다

    태국인들은 오히려 (흠) 미신적입니다. 서양에서 약을 먹는 것은 그들에게 이미 어려운 일입니다. 태국에서의 첫 번째 휴가는 바지에 레이스를 빠르게 입었습니다. 우리는 코사무이에 있었고 다행스럽게도 우리 그룹에는 많은 태국인이 있었습니다. 그래서 다시 경련이 일어났을 때 우리는 비를 피해 약국(태국에는 많음) 앞에서 피하고 있었는데 태국인은 내가 또 힘들어하는 것을 보았다. 그래서 우리는 들어가서 약을 사서 물과 함께 먹었고 30분 후에 나는 분만했습니다! 말 치료제인 줄 알았는데 알고 보니 여기 Kruidvat에서 같은 용량으로 살 수 있더라고요.
    하지만 그 지네와 다른 동물들은 위험합니다. 그래서 직접 경험했지만 물지 않았습니다. 저녁에 우리는 지붕 아래에 앉아 다가오는 폭풍을 지켜보고 불을 꺼서 모기가 완전히 빨려 들어가지 않도록했습니다. 사나운 바람과 소나기가 왔고 나는 스웨터를 입었습니다 (태국에서는 그렇습니다). 그런 다음 무언가가 내 마우우에 떨어졌고, 나는 동물을 어느 정도 알고 있었고, 많은 움직임 없이 스웨터를 능숙하게 벗었고, 조사한 후에 내 마우우에 단단한 지네가 있었습니다. 나중에 찾아보니 밝은 색이 가장 유독한 종 중 하나를 나타냅니다. 알레르기가 있는 경우 물린 상처는 치명적입니다(말벌이나 벌에 대한 일부 알레르기와 유사). 그러나 물린 것은 분명히 매우 고통스럽고 병원에서 몇 주를 보낼 수 있습니다.

  2. 요한 복음 말한다

    설사에 대한 loperamide는 일반적으로 알려져 있으며 전 세계 어디에서나 판매됩니다.
    또한 의약품 측면에서 어려운 네덜란드에서도.
    그것을 위해 배운 모든 사람과 아마도 그것을 공부한 대부분의 사람들에게 단순히 첫 번째 선택이며 매우 효과적입니다. Loperamide는 일반적인 이름입니다. Imodium은 많은 국가에서 브랜드 이름입니다.

  3. 지 고드하트 말한다

    나도 한 번 지네에 물린 적이 있는데 매우 고통스럽다고 말할 수 있습니다. 즉시 물린 곳을 빨기 시작했고 다행히 더 이상의 피해는 경험하지 않았습니다.


코멘트를 남겨주세요

Thailandblog.nl은 쿠키를 사용합니다

저희 웹사이트는 쿠키 덕분에 가장 잘 작동합니다. 이렇게 하면 귀하의 설정을 기억하고 개인적인 제안을 할 수 있으며 귀하는 웹사이트의 품질을 개선하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 자세히보기

예, 좋은 웹사이트를 원합니다