당신은 태국의 모든 것을 경험합니다 (234)
독자들이 오늘날 태국에서 경험한 특별하고, 재미있고, 궁금하고, 감동적이고, 이상하거나 평범한 것에 대해 게시하는 일련의 이야기에서: 태국 마법의 물약.
태국 물약
몇 년 전 아내 오이의 이산 고향을 방문했을 때, 우리는 인접한 차선을 따라 아침 산책을 했습니다. 아내의 권유로 이웃 피펭도 방문한다.
조금 후에 그 이웃이 어지러운 주거 지역에서 다른 약간 나이 많은 숙녀들과 함께 '라오 카오'를 쏘고 있다는 것이 밝혀졌습니다. 적어도 준비는 한창이었다. 솥을 불에 지글지글 끓고, 그 안에서 부글부글 끓는 밥, 증류 후 토종 진을 넣기 위해 빈 병을 헹구는 모습. 많은 웃음과 잡담, 확실히 보고 경험하는 재미.
태국에서 여행자로서 자주 접하는 매우 달콤한 과즙과 암브로시아와는 거리가 멀다. 이것은 닦지 않은 진짜 Isaan 작업이었습니다. 그리고 그곳에서 망설이는 첫 발을 내디딘 파랑에게는 신의 선물이었습니다. 그래서 나는 생각했다.
하우스 라운드
나는 집에서 맥주를 마시는 사람이기 때문에 술도 좋아합니다 (물론 약용으로 만). 그래서 이웃이 방문하는 파랑이 그들의 양조주를 시식하고 싶은지 친절하게 물었을 때 나는 그렇다고 대답했습니다. 이른 시간과 그 달빛 마당에서 이미 꽤 덥고 답답하다는 사실에도 불구하고.
그 이웃은 인접한 헛간으로 몸을 숙였고 우리는 그 뒤를 따랐습니다. 어두컴컴한 내부에서 나는 윗부분이 두꺼운 플라스틱으로 밀봉된 수십 개의 도자기 항아리를 만들었는데, 그 안에 귀중한 '이산의 비약'이 보관되어 있었습니다.
냄비에 코르크 마개를 풀고 이웃이 큰 국자를 만지작거렸습니다. 그리고 잠시 후 환한 미소를 지으며 거대한 라오 카오 롱드링크 잔을 내 손에 눌렀다. 정말 속이 꽉 찼습니다. 약간의 아이디어를 드리자면, 목마른 낙타가 먼저 주위를 돌았을 것입니다.
쌀가루가 여전히 그 안에 떠 있었고 이것은 분명히 여과되지 않은 버전이었습니다. 그것은 얇은 죽과 같은 일관성이었습니다. 조심스럽게 한 모금 마셨고 놀랍게도 훌륭한 물건이었습니다. 물집이 생길 정도로 강하지만 그 외에는 씹기에 매우 좋습니다! 나는 플레이크 때문이라고 생각하는 약간 달콤합니다.
피의 열기와 예의
그러나 내가 그 꽃병을 이웃에게 돌려주려고 했을 때, Oy는 절대 불가능하다고 말했습니다. 그것은 매우 무례한 일이 될 것이고 내가 그것을 마셨기 때문에 항아리의 나머지를 가지고 돌아갈 수 없었을 것입니다!
무더운 더운 방에서 아침 10시에 큰 파랑 입으로 거기에있었습니다. 내 앞에는 기대에 찬 이웃의 행복한 얼굴이 있고 등에는 땀이 줄줄 흐른다. 그건 그렇고, 라오 카오에서도 마찬가지입니다. 왜냐하면 그는 이 이른 시간에 노새처럼 발로 차기 때문입니다.
가정 내 문제에 대한 또 다른 좋은 방법을 찾고 있다면 이 시나리오를 시도하십시오.
그날 아침의 남은 시간을 행복한 이산의 망상 속에서 보냈다. 나는 독이 든 컵을 바닥까지 비웠다. 그리고 실제로 시어머니의 집에 똑바로 도착했습니다. 베란다에 주저앉아 태국 악센트로 장식된 백파이프를 위해 그때부터 세상을 보았다.
이웃은 내가 그녀의 맥주를 좋아하는 것에 기뻐했고, 그래서 Oy는 집에서 만든 뇌 연화제 다섯 병을 그 대가로 받았습니다. 그 후 물건을 건드리지 않았지만 걱정할 필요도 없었습니다. 시댁 식구들 남자들이 어찌할 바를 알았기 때문이다.
그리고 이 공짜 술을 마시며 저녁에 돌았던 최고의 이야기는?
이웃의 물약 가마솥에 떨어진 너그러운 기부자와 관련이 있습니다.
가 제출함 Lieven Kattestaart
(더 이상) 돈이 부족하지만 여전히 취하고 싶다면 여기 팁이 있습니다.
녹색 또는 파란색 레이블이 있는지에 따라 50-65바트에 작은 라오카오 병을 구입하세요. 차이점을 모르겠습니다. 두 버전이 동일하게 보입니다.
그것으로 두 캔의 강장제를 사십시오. 진토닉으로 만들어요 진짜 진토닉이랑 별차이 못느끼겠어요.
100 바트 미만이면 테이블 아래에 있습니다.
laokhao에 대해 묻는다면 7/11 금전 등록기에서 falang으로 비웃을 것이라고 믿으십시오. "왜 바로 두 병이 아니죠?" 또는 "왜 큰 병이 아니죠?"
Laokhao는 falang과 Thai 모두에서 평범한 평판을 가지고 있지만 진, 보드카 또는 jenever보다 '나쁘지' 않고 실행 가능합니다. 미얀마에는 고유한 종류의 라오카오가 있습니다. 그곳 식당에서 '진' 토닉은 40유로 센트였습니다. 꽤 맛있었습니다.
오 Lieven, 당신은 이 경험을 아름답고 시각적으로 입력했습니다.
평범한 태국 마을의 또 다른 멋진 이야기, 리벤.
Lao Khao는 모든 곳에서 불법적으로 담배를 피우고 술에 취하며 불행히도 실명 사례가 발생합니다. Isaan에는 훨씬 더 위험한 변종인 검은 고양이 Meew Dam이 있습니다. 구멍을 뚫지 않으면 배가 처질 것입니다. 불행하게도 최빈곤층의 하세바시는 때때로 죽음에 이르게 합니다.
리븐
나는 당신의 유머러스한 글쓰기 스타일을 즐겼습니다.
이 음료가 가져다주는 불행은 역겹다. Isaan에서 사람들은 문자 그대로 떼죽음을 당합니다. 이른 아침 우리는 종종 일부 사용자가 거리에 기지개를 켜는 것을 볼 수 있습니다.
어느 정도 상식이 있는 사람이라면 누구나 대마초 한 뭉치에 대해 많은 불행을 기대할 수 있는데 왜 이와 같은 독한 약이 진열대에 있는지 궁금해합니다.
그러나 보드카, 진, 제네버, 위스키, 럼주와 같은 다른 취한 음료와 근본적인 차이는 없습니다. 순수하게 마셔서는 안 되지만(아무도 맛을 위해서만 마신다고 말하지는 않지만 특별한 위스키를 제외하고), 칵테일이나 롱 드링크로는 가능합니다.
결혼식과 파티를 위한 재미있는 퀴즈 질문: 전 세계에서 가장 많이 취한 음료는 무엇입니까? 위스키도, 보드카도, 럼주도 아닌 브라질산 카샤사. 그리고 이 모든 음료에 적용되는 것: 불법 증류 = 위험합니다.