문화장벽

이곳에서 꽤 오랜 시간을 살아온 외국인들에게도 본국과 너무나 다른 삶을 이어가는 것은 여전히 ​​어려운 일입니다. 인퀴지터처럼 우리는 몇 가지 생활 습관을 익히지 못하고 계속해서 같은 함정에 빠집니다.

그것은 우리의 체격에서 시작됩니다. 너무 무겁고 너무 부피가 크며, 피부색과 머리 색깔, 우리 대부분은 좋은 삶의 훌륭한 배를 가지고 있습니다. 우리는 눈에 띄는 외모를 유지합니다. 우리가 걷거나, 앉거나, 서 있는 곳 어디에서나: 우리는 너무 빨리 걷고, 앉을 의자나 다른 좌석 요소가 필요하고, 가만히 서 있고 원주민보다 몇 센티미터 위로 올라갑니다.

우리가 좀 더 눈에 띄지 않으려고 노력할 때 우리는 다른 성가신 특성을 갖게 됩니다. 우리의 몸짓 언어, 기분에 따른 얼굴 표정, 우리는 빠르게 카드를 보여줍니다. 우리가 약간 기분이 상할 때 우리의 큰 소리가 들립니다. 그러나 일상적인 대화에서도 특히 술이 들어올 때 수 마일 떨어진 곳에서 우리의 소리가 들립니다.

현지 음식을 식탁에 올릴 때 주의할 점은 Isaan 메뉴에 있는 쥐, 뱀, 개구리, 벌레는 말할 것도 없고 매운 맛은 대부분의 파랑을 만족시킬 수 없다는 것입니다. 아니요, 국적에 관계없이 태국 도자기 가게에서 코끼리로 남아 있습니다.

너무나 활기차고 멋진 기후는 외국인들에게도 종종 어렵게 느껴집니다. 소나기는 종종 너무 거세서 XNUMX분이 지나면 거리에 이미 무릎 높이의 물이 차게 됩니다. 그리고 우리는 그러한 소나기가 얼마나 오래 지속될 수 있는지 알지 못합니다. 우리의 벨기에/네덜란드 뿌리는 몇 시간, 예, 심지어 며칠의 강우량을 기억합니다. 그래서 파랑 거주지에 사는 사람들은 국가의 XNUMX%가 단순히 하수 시스템이 없다는 사실을 깨닫지 못한 채 최소한의 하수 시스템을 비판합니다.

우리는 대부분의 집에서 사라진 홈통을 보고 놀라서 올려다봅니다. 갑작스러운 국지적 폭우가 발생하면 지붕에서 쏟아지는 대량의 물 때문에 거의 항상 우리의 전동 장치가 씻겨 내려갑니다. 우리는 주차를 잘못했고 미리 올려다보지 않았습니다. 뇌우가 발생하면 우리는 당황합니다. 검은 구름이 위협적으로 낮게 드리워지고 천둥소리는 우리가 알고 있는 것보다 약 XNUMX배 더 크며 번개와 충격은 항상 매우 가깝게 보입니다.

태국인들이 비를 즐기는 동안 무료 물 때문에 자발적으로 오토바이 별관 세차를 시작합니다. 그들은 소나기가 가져다주는 놀라운 상쾌함에 어린아이처럼 웃고, 먼지 없는 몇 시간을 고대하며, 예외 없이 모두 먹을 수 있기 때문에 식물이 계속 상쾌하게 자랄 수 있다는 사실에 기뻐합니다.

관광객들이 좋아하는 태양은 종종 외국인의 눈에 짐이 됩니다. 그녀는 몇 달 동안 일출부터 일몰까지 쏘입니다. 나가서 적갈색 피부색에 거의 관광객만큼 나쁘게 놀라자.

아무 생각 없이 우리는 모페드를 햇볕이 쨍쨍한 곳에 주차한 다음 일반적으로 치마가 짧은 암컷을 포함하여 우리의 derrière를 다치게 합니다. 우리는 경험이 있지만 차도 마찬가지입니다. 우리는 그늘진 곳을 찾지만 태양의 위치가 바뀌고 있다는 것을 깨닫지 못합니다. 에어컨을 가장 높게 설정하면 처음 한 시간 동안은 시원하게 할 수 없습니다. 때때로 나무 아래에 차를 주차하는 것을 생각할 때 우리는 보통 위를 쳐다보는 것을 잊습니다. 예외 없이 우리는 야자나무, 망고나무와 같은 열매를 맺는 나무 아래 서 있습니다. 그리고 잘 관리되고 빛나는 몸에 열매가 떨어질 확률이 높습니다.

우리는 테라스에 앉아 있습니까 아니면 해변에 앉아 있습니까? 우리는 음식과 음료를 보호하는 것을 잊었습니까? XNUMX분 후에 맥주는 일종의 뜨거운 쓴 음료가 되었고 음식이 나타내야 하는 모든 것은 인식할 수 없는 걸쭉한 덩어리로 변했습니다.

우리가 쇼핑을 가야 한다면 태양 아래에서 너무 빨리 걷기 시작합니다. Tesco에서 Makro까지, Foodland에서 Seven까지. 미친 듯이 땀을 흘리고, 과열되고 변덕스러운 우리는 값비싼 에어컨을 켜기 위해 집으로 돌아갑니다.

태국인들은 전혀 그런 고통을 겪지 않습니다. 그들은 가능한 한 목표물에 가깝게 바퀴가 있는 것은 무엇이든 주차합니다. 그리고 물론 항상 그늘에 있습니다. 입구 문이나 거리를 닫는지 여부에 관계없이 누가 가장 똑똑합니까?

그들은 기존 홈통과 수종을 확인하는 것을 잊지 않습니다. 그들은 그림자 속으로 자동으로 걸어갑니다. 햇볕이 쨍쨍한 곳에서 일하며 필요한 경우 모자를 포함한 스키복을 입습니다. 이렇게 하면 우리가 워밍업하는 동안 체온을 유지할 수 있습니다.

음식과 음료는 그들에게 신성한 것입니다. 그들은 몸을 녹일 시간이 없습니다.

동식물은 우리에게 너무 알려지지 않았기 때문에 모든 것을 아는 데 평생이 걸립니다. 식물은 전례 없는 속도와 풍성함으로 자라고 꽃을 피웁니다. 국외 거주자, 우리 Flemings 및 네덜란드 사람들은 녹색 손가락을 가지고 있기 때문에 종에 대해 아주 빨리 착각합니다.

일부 수종은 XNUMX~XNUMX년 안에 XNUMX미터까지 공중으로 올라갑니다. 아름답고 힘들게 만들어진 우리의 산책로를 포함하여 땅에서 모든 것을 작동시키는 뿌리를 개발하는 마스토돈으로 성장하십시오. 맛있는 코코넛 열매가 있는 야자나무는 시간이 지남에 따라 너무 높아져 열매를 볼 수만 있지만 더 이상 독립적으로 수확할 수 없습니다.

모든 녹색은 전례 없는 수와 크기로 곤충을 유인합니다. 박멸할 수 없는 개미 식민지. 꿀벌과 다른 집 참새 크기의 비행 생물. Metallica 콘서트를 쉽게 익사시키는 두꺼비와 개구리. 우리가 더 무해한 종과 구별하지 않는 무는 도케이를 포함한 다양한 종류의 도마뱀. 길이가 XNUMX센티미터가 넘는 치명적인 지네, 손목은 두껍습니다. 밤처럼 검은 전갈은 물면 고통스러운 작은 것부터 XNUMX센티미터까지 병원에 갈 수 있습니다. 그리고 물론, 뱀. 무해한 나무뱀부터 킹코브라와 바이퍼까지. 우리는 여전히 그들을 인식하고 있으며 우리에게 위험을 초래하는 것은 다른 모든 종입니다. 공격적입니까? 유독하거나 교살자?

태국인들은 개의치 않습니다. 어린 시절부터 익숙합니다. 그들이 심는 모든 것은 먹을 수 있어야 하므로 어떤 식물이나 나무도 성인 크기로 자랄 시간이 없습니다. 곤충은 그들을 많이 괴롭히지 않고 대부분은 단순히 단백질을 먹습니다. 뱀은 우리 파랑보다 태국인을 훨씬 더 빨리 봅니다. 우리는 뱀을 알아차리기 전에 거의 밟을 뻔했습니다. 뱀은 XNUMX미터에서 뱀을 봅니다. 그들은 보통 포획된 표본을 먹지만 때때로 다시 XNUMX미터 떨어진 덤불 속으로 뱀을 풀어줍니다. 우리가 추측해야 하는 이유. 그리고 출시가 임박한 이유는 완전히 수수께끼입니다. 그 야수는 확실히 돌아올까요?

우리는 태국의 시간 감각을 이해할 수 없습니다. 사실 태국인들은 정확한 시간을 모르기 때문에 약속 잡기가 어렵다. 그리고 우리는 그것에 대해 계속 걱정합니다. 우리는 더 잘 알아야 합니다. 태국 전역에는 공공 시계나 손목시계가 거의 없습니다. 그들이 고려했던 유일한 것은 정시에 징을 치는 승려. , 1시간. , 2시.

이제 현대에도 여전히 그 흔적이 남아 있습니다. nung toum은 오후 19시이고 soong toum은 오후 20시입니다. … 약속 시간이 5시가 아닌 10시에서 9시로 나타나더라도 그 사람은 여전히 ​​정시에 도착할 것이라고 생각합니다. 서양인에게는 참을 수 없습니다.

우리가 감사하고 받아들일 수 있는 유일한 것은 태국인에 대한 감정입니다. . 그들은 파티를 즐기는 일등석이며 이것은 우리의 게으른 삶에 완벽하게 들어 맞습니다. 우리는 수분 수준을 균형 있게 유지해야 합니다. 그렇지 않나요? 3일 연속으로 맥주를 마실 때 여기에서는 가십이 없습니다. 오히려 감사합니다.

그들의 취향도 우리와 완벽하게 맞습니다. 태국인들은 고기 조각의 지방과 연골을 좋아하지만 우리는 그것을 무시합니다. 우리는 생선에서 맛있는 흰 살코기를 얻습니다. 그들은 눈을 포함한 모든 장기를 먹습니다. 태국인이 먹은 생선의 잔해는 고양이가 먹던 표본과 비슷합니다. 알이 달린 스캄피는 우리의 지시가 없는 그들의 방향으로 갑니다. 국내산 요리 – 우리는 가장 덜 맵고 그들은 고추입니다. 그리고 맥주 또는 알코올 음료의 선택은 상관하지 않고 모든 것을 좋아합니다.

그래서 아직 희망이 있습니다. 문화의 장벽, 언어의 차이, 불가능한 태국 논리에도 불구하고.

우리는 한동안 이곳에 있을 것입니다. 우리는 병적이지 않습니다.

인퀴지터

– 다시 게시된 메시지 –