"모든 짐승"
"모든 짐승"은 오래된 노래였습니다. 모든 종류의 생물을 보기 위해 노래에 따라 술을 마실 필요는 없습니다. 냉장고에 먹다 남은 밥이나 흘린 콜라를 넣는 것을 잊어버리면, 이 작은 동물들은 반드시 그것을 얻을 것입니다!
이 동물들의 유용성은 저를 피합니다. 기껏해야 일부 "폐기물"을 청소하지만 최소한으로 발생합니다. 죽은 곤충이 바닥에 누워 있으면 이 동물들이 빠르게 접근하는 것을 볼 수 있습니다. 나는 또한 그들이 지렁이를 함께 빨아서 짙은 갈색 "실"이 남아있는 것을 경험했습니다.
이 동물들이 먹을 것이 있다는 것을 어떻게 알아차리는지는 저에게 큰 미스터리입니다. 인터넷에서 아무것도 찾을 수 없었습니다. 그들이 무언가에 도달하는 방법 또한 장애물이 아닙니다. 매우 쉽게 그들은 모든 것을 타고 올라갑니다. 긴 줄을 서서 차례차례 무언가에 접근하는 깔끔한 순서로 스트라이킹! 그러나 삭제되면 "패밀리"에서 동일한 트랙을 다시 사용하게 됩니다. 바퀴벌레, 모기 및 개미에 대한 잘 알려진 녹색 스프레이 캔이 해결책을 제공합니다. 한번은 내 셔츠에 그런 벌레가 있었어. 그것은 내 생각에 방어 수단으로 작고 붉고 가려운 돌기를 생성했습니다. 그들이 당신의 손에 앉으면 아무 일도 일어나지 않을 것입니다.
이상하게도 저는 항상 이 작은 동물들에게 mod라는 단어를 사용해 왔지만 그것은 잘못된 것이었습니다. 태국 이름은 ant = มด입니다. 이 단어를 다시 영어/네덜란드어로 번역하면 놀랍게도 ant라는 단어가 나타납니다. 이제 모드라는 단어가 무엇을 의미하는지 알고 싶었습니다. Mod 의미 포관 = พอควร 대략 "너무 많지 않음"을 의미합니다… ...음식, 음료 또는 이와 유사한 것.
이것이 때때로 성가신 이 동물들이 태국어와 관련하여 올바른 길로 인도하는 방법입니다. 그리고 또 다른 장점은 주변 환경을 깨끗하고 깔끔하게 유지하기 위해 각별한 주의를 기울인다는 것입니다!
مด(mót, high-pitched)는 개미입니다. 마법사도 될 수 있습니다.
พא(phoh, 흡인된 P)는 충분합니다. 충분합니다.
ควร(khoewan)은 내 사전에 따르면 '~해야 한다'(ought to)입니다.
พอควร (phoh-khoewan)은 내 사전에 따르면 '너무 많지 않고, 충분히'를 의미합니다.
하지만 당신이 생각하는 그 마지막 단어가 개미와 관련이 있다고 생각하는 것은 사랑하는 Lodewijk, 저를 피하는 것입니다. Google 번역이 당신을 오도했다는 인상을 받았습니다.
- https://www.thaipod101.com/thai-dictionary/มด
- http://thai-language.com/id/131909
- https://www.thaipod101.com/thai-dictionary/พอ
- http://thai-language.com/id/131215
หมد도 있습니다 – 다 떨어진 것. 예를 들어, 커피가 사라졌습니다.
따라서 Mot(높은 톤)는 개미를 의미하지만 그 개미도 마찬가지입니다.
이 이름은 녹색 스프레이 캔과 태국 사람들에게 쓰여 있습니다.
내 지역에서 그 동물들에게 이런 이름을 지어줬다?!
개미는 단순히 개미의 영어이므로 มด와 동일합니다.
제 아내에 따르면 변기의 개미는 집에 당뇨병이 있는 사람이 있다는 신호일 수도 있습니다.
그녀에 따르면 개미도 올 것입니다.
태국의 지혜인가 아닌가?
그렇다면 나는 당뇨병 555가 없지만 명심해야 할 민속 지혜가 있습니다!
로니에게,
변기의 개미가 당뇨병에 걸린 사람을 나타낼 수 있다는 사실에 대해 당신의 아내는 절대적으로 옳습니다.
개미는 설탕에 끌립니다. 몇 년 전에 나는 의사 훈련을 받은 Tim의 방문을 받았습니다. 그는 이것이 설탕이 있는지 없는지를 알기 위한 간단하고 정확한 테스트라고 말했습니다. 밖에서 아무 데나 오줌 싸고 XNUMX분 후에 확인해보세요… 거기에 개미가 많다면 의심하지 마십시오. 소변에 설탕이 있습니다.
이것을 민속 지혜라고합니다.
어쨌든 소변에 설탕이 있을 것 같아요. 당뇨병이 있든 없든.
"mod"를 짧은 성조로 발음하는 방법에는 두 가지가 있습니다. 실제로 mod(태국어: มด)는 '개미'를 의미합니다. 낮은 음(태국어: หมด)에서는 "음식이 완성되었습니다."라는 문장에서와 같이 의미가 "on"으로 바뀝니다. 태국어로 이것은 "Aharn mod"(อาหารหมด)로 번역되며 연속적으로 긴+중간, 긴+상승 및 짧은+낮은 톤이 있습니다.
언어가 제한되어 있지만 더 자주 사용됩니다.
Mod는 개미의 올바른 단어이기도 하며 비어 있음, 완료됨을 의미합니다.
Kien mot은 먹고, 식사를 마치고, 술을 다 마시고, 잔을 비우는 것을 의미합니다. 사람들은 종종 후자를 하고 파티에 가는 것을 좋아하고, 더 빨리 취합니다.
그들을 마셔 건배!
마녀는 mea mod입니다.