질문자: 마틴
질문은 아마도 이전에 요청되었을 것입니다. 하지만 국외 거주자인 우리가 주 연금과 연금에 대해 납부해야 하는 세금은 어떻습니까?
어딘가에서 읽은 바에 따르면 연간 소득이 25만 바트 이상인 경우 세율은 30~XNUMX%입니다. 그런 다음 납부한 세금이 네덜란드에서 정산되도록 여기 세무서에서 처리해야 합니다. 이것이 도전이 될 것이고 시간이 좀 걸릴까 두렵습니다. 반드시 관할 세무서에 등록해야 하나요?
게다가, 나는 새로운 양자 조세 조약과 관련하여 태국과 네덜란드 간의 논의가 어떻게 진행되는지 먼저 기다려 봐야 한다는 것을 어딘가에서 읽었습니다.
그것은 나를 조금 긴장하게 만듭니다.
귀하의 답변과 명확한 설명을 바랍니다. 미리 감사드립니다.
Lammert de Haan의 답변
안녕 마틴,
태국은 소득세 부과와 관련하여 몇 안 되는 송금 기반 국가 중 하나입니다. 이는 태국이 은행의 일일 명세서에서 입증된 바와 같이 해당 소득이 실제로 태국으로 유입된 범위와 태국이 해당 소득에 대해 세금을 부과할 권한이 있는 범위까지만 귀하의 소득에 과세한다는 것을 의미합니다. 네덜란드 은행 카드로 직불카드 결제를 하는 경우 태국에서 소득을 가져오는 것도 포함됩니다.
귀하가 작성한 내용과 달리 태국 세무 당국은 네덜란드 세금을 태국 개인 소득세(PIT)로 상쇄하지 않습니다. 네덜란드에서 원천징수했지만 납부 기한이 지나지 않은 근로소득세는 원천징수와 관련하여 세무 당국/해외 사무소로부터 면제를 받은 경우를 제외하고 신고서(이주 연도에 대한 모델 M 신고서, 그 다음에는 모델 C 신고서)에 환급되어야 합니다. 급여세의.
세금 신고서를 제출하려면 반드시 세무서에 등록해야 합니다. 기한 내에 세금 신고서를 제출하지 않으면 벌금이 부과됩니다. 나중에 세금 신고서를 제출하도록 요청하는 세무서가 있지만 이는 고정된 절차가 아닙니다.
태국과의 새로운 조약이 실제로 진행 중입니다. 이 조약은 현재 방콕 주재 네덜란드 대사관에서 서명을 앞두고 있습니다. 이 새로운 조약에서 네덜란드는 원천 주세를 규정했습니다.
새로운 조약이 발효된 후에는 네덜란드 임금/소득세만 처리하면 됩니다. 귀하는 개인적인 의무에 대해 세금 공제 및 공제를 받을 자격이 없습니다. 이는 귀하가 네덜란드에 거주하는 경우보다 훨씬 더 많은 세금을 납부해야 함을 의미합니다.
귀하의 AOW 혜택에 대해 지불해야 하는 PIT에는 특별 조항이 적용됩니다. 나는 이에 대해 태국 블로그의 두 기사에서 설명했습니다. 이를 위해 다음을 참조하십시오.
en
두 번째 기사에는 AOW 혜택과 관련하여 태국이 부여할 감소 계산 예시도 포함되어 있습니다. 직접 할인 금액을 계산할 수 없는 경우 다음 주소로 저에게 연락해 주시기 바랍니다. [이메일 보호].
Lammert de Haan, 세금 전문가(국제 세법 및 사회 보험 전문).
– Lammert에게 세금 관련 질문이 있나요? 문의 양식만 사용하세요! –
세금을 어떻게, 얼마나 내야할지 걱정도 되었지만, 지금은 핑 강에 있는 치앙마이 세무서에서 최대 0배의 XNUMX바트 세금을 내야 하는 편안하고 친근한 방식을 생각하면 그럴 필요가 없었습니다.
저는 국가 연금과 두 개의 연금을 벨기에에 있는 은행 계좌로 이체했고, 필요한 금액은 Wise를 통해 태국 은행 계좌로 이체했습니다.
나는 방콕 은행에서 세무원에게 내 통장에 있는 국제 이체 내역을 보여 주었고, 그러자 그녀는 컴퓨터에 모든 종류의 정보를 입력하고 계산원에게 가져가야 할 종이 한 장을 펴서 내가 여전히 해야 할 것을 기대했습니다. 공제에도 불구하고 금액을 지불하세요.
두 번 모두 그들은 내가 세금으로 0바트를 내야 한다는 것을 보여주는 컴퓨터 계산을 나에게 주었다.
그러나 나는 신고서를 작성해준 다른 카운터의 아주머니에게 35바트의 관리비를 지불해야 합니다.
나는 내가 태국에서 벌어들인 것에 대해서만 세금을 내면 되기 때문에 사람들이 내가 태국으로 가져온 해외 송금에 관심이 없다는 것을 나에게 설명했습니다.
이제 그것은 태국어 번역과 관련된 의사소통 문제나 공무원의 무능함 또는 둘 다로 인한 오해임에 틀림없습니다.
그러나 내가 정말로 알고 싶은 마음은 없었다는 것을 당신은 이해할 것입니다.
그러나 네덜란드 세무 당국의 공무원과 거래하는 것과 세금 신고 및 납부를 직접 처리하는 것은 얼마나 큰 차이가 있습니까?
한 여성의 생일을 맞아 쿠키가 나눠졌고, 그 후 함께 사진을 찍어야 했고, 아래층에는 신선한 과일을 파는 노점이 있었고 거기서 딸기와 망고를 샀습니다.
특히 새로운 조세 조약이 발효된 후에는 세금을 다시 내지 않아도 된다는 말을 다시 듣게 될 것 같지는 않습니다.
그리고 누구도 그것에 대해 나를 비난하지 않을 것이라고 생각합니다. 그렇죠?
Niek, 태국 세무 당국에서 당신을 위해 구워주는 달콤한 쿠키입니다.
그리고 당신은 그들이 그것을 계산하는 방법에 대해 걱정할 것입니다. 어떤 이유로 결과는 0이고 그것에 만족합니다. 관리들이 스스로 이런 식으로 계산했기 때문에 그들은 더 이상 당신에게 아무것도 할 수 없으며, 당신은 이 분야에 대해 어떤 지식도 갖고 있지 않을 것으로 예상됩니다. 글쎄, 당신이 지정한 숫자를 엉망으로 만들지 않는 한, 그렇지 않습니다. 공무원들을 소중히 여겨주세요!
저는 코랏 세무서에서 그런 경험을 했습니다. AOW와 연금만 포함하면 공제 가능 비용은 사실상 세금이 부과되지 않을 정도입니다. 그것은 헛된 일이기 때문에 "사람들"이 선언을 인정하지 않을 것이라고 나에게 설명되었습니다. 내가 세금을 제대로 신고했다는 것을 증명하기 위해 다시 TIN 번호를 받았습니다. TH-NL 간의 새로운 조세 조약으로 인해 세금 신고서는 더 이상 과거의 일이 될 것입니다. 태국에서의 생활이 조금 더 편해질까요?
네덜란드가 AOW와 연금에 세금을 부과하는 것이 맞습니다. 결국 그 돈은 모두 네덜란드에서 나오며 TH는 그것과 전혀 관련이 없습니다. 아내와 함께 땅과 집을 사고 태국에 양도세를 납부했습니다. 자동차를 구입하고 구매세와 도로세(후자는 매년 반복됨)를 지불했습니다. 구매할 때마다 7%의 VAT를 지불하고 가스, 수도 및 전기에도 세금이 부과됩니다. 더 유명한 레스토랑에 가면 동일한 VAT를 지불합니다. 일일 및 주간 식료품에도 VAT가 부과됩니다. 즉, 제가 그곳에 살고 있기 때문에 사용하는 TH 인프라에 대한 나의 몫은 매우 양호한 상태입니다. 모든 인프라의 유지 관리 상태에 종종 놀랐습니다.