마하챗, '위대한 탄생'과 그 축하

티노 쿠이스
에 게시 됨 불교
태그 : , ,
9 4월 2021

흰 코끼리가 주어집니다. 항의가 이어지다

붓다의 두 번째 탄생인 마하찻(Mahachat)은 결국에는 모든 것, 심지어는 자녀와 아내까지 모두 내어주는 웻사돈 차독 왕자(보통 왕자 또는 줄여서 프라 웻이라고 불림)의 관대함에 관한 이야기입니다. 아름다운 젊은 여성과 함께 있는 늙은 부자 거지 추촉의 모험이 이 이야기의 일부입니다.

며칠 전 나는 아들이 치앙마이에 있는 영국 문화원에서 영어 시험을 치르는 것을 기다려야 했습니다. 나는 손자를 모시고 있던 나와 동갑인 남자와 대화를 나누었다. 나는 그에게 마하챗에 대해 물었다. 그는 완전히 부활했습니다. 그는 Yasothon(Isan)에서 태어나 Isan의 해와 그의 삶의 하이라이트 중 하나인 이 축제에 자주 참석했다고 그는 말했습니다. 그는 관객들이 '왜', 감정적으로 반응하는지 말했다. 그들은 웃고 울고 화를 내며 손뼉을 쳤다. 그것은 종종 그들 자신의 삶, 최고점과 최저점을 상기시켰다고 그는 말했다.

자카타 이야기

고타마 싯다르타의 전생을 이야기하는 547개의 자카타 이야기가 순환하고 있으며, 모두 그가 부처라고 불린 그의 깨달음에 기여했습니다. 그러나 마지막 10번의 출생이 가장 유명합니다. 각각의 이야기와 삶은 인간성에 기여하고 궁극적으로 깨달음(니바나 또는 니르바나)으로 이어질 수 있는 미덕에 관한 것입니다. 마지막 10개의 삶은 이타심, 힘, 자비, 인내, 통찰력, 도덕성, 인내, 평정, 진실, 마지막으로 관용에 관한 것입니다. 불교 사상의 마지막 중요한 덕목인 관대함은 '마하찻' 이야기의 주제이다(주 1). 이것은 모든 불교 국가에서 알려지고 사랑받는 것입니다.

그 관대함은 완전히 이타적이지 않습니다. 왜냐하면 당신은 그것으로 공덕을 얻고, 그것은 다시 당신의 카르마에 도움이 되고 따라서 더 나은 환생을 보장하기 때문입니다.

'마하하트'

이것은 Wetsandon Chadok 왕세자의 이야기입니다. 그의 어머니가 왕비를 만나러 마을에 나갔을 때 시장 한가운데서 예기치 않게 아이를 낳았습니다. 그래서 그는 '상인의 구역에서 태어났다'는 뜻의 '웨산돈' 또는 '베산타라'라고 불렸습니다. 같은 날 흰 코끼리 송아지가 태어났습니다.

어렸을 때부터 Prince Wet은 매우 관대했습니다. 그는 요청받은 모든 것을 주었고 그의 아버지와 어머니는 그를 돕고 지원했습니다. 그는 Madri 공주와 결혼하여 두 자녀, 소년과 소녀를 낳았습니다. 웨트 왕자가 왕위에 올랐습니다.

극심한 가뭄을 겪고 있던 이웃 나라의 왕이 웨트 왕에게 비를 몰고 올 수 있는 흰 코끼리를 구하러 왔습니다. 왕 법은 그에게 짐승을 주었다. 그의 신하들과 그의 아버지는 이것에 대해 매우 화가 났기 때문에 Wet 왕은 그의 아버지에게 왕권을 돌려주었습니다.

거지에게 묵주를 주는 젖은 왕자

Wet 왕자와 그의 가족은 광야로 후퇴하기로 결정했지만 떠나기 전에 그는 그의 모든 금, 보석 및 기타 소유물을 신하들에게주었습니다. 정글을 통과하는 동안 그는 먼저 말을 기증한 다음 마차를 요청하는 사람들에게 기증했습니다. 왕자와 그의 가족은 은둔자처럼 살았습니다.

추촉을 소개합니다. Chuchok은 힌두교 사제인 브라만이었고, 구걸로 부자가 되었습니다. 그는 꼽추에 대머리에 지팡이를 짚고 걷는 노인이었다. 어느 날 그는 구걸을 계속하면서 친구에게 재산을 보관해 달라고 부탁했습니다. 그가 돌아왔을 때 그의 친구가 그의 전 재산을 낭비한 것으로 밝혀졌습니다. 걱정하지 마세요. 그의 친구에게는 Amittada라는 젊고 아름다운 딸이 있었는데 Chuchok은 돈 대신 기꺼이 그녀를 받아 들였습니다. 마을 사람들은 질투에 사로잡혀 아미타다를 괴롭히기 시작했고, 그녀는 집을 떠나는 것이 두려웠습니다. 그녀는 남편에게 하인을 구걸했고 추촉은 결국 포기하고 찾아갔습니다. Chuchok은 모든 것을 버리고 두 자녀를 둔 Wet 왕자에 대해 들었습니다. 숲에서 많은 모험을 한 후 그는 Wet 왕자의 암자에 도착하여 두 자녀를 요청했습니다. 극적인 장면에서 왕자는 마지못해 하는 아내에게 이 희생이 큰 공로를 가져올 것이라고 간신히 설득합니다.

Indra 신은 Wet 왕자가 마지막으로 남긴 아내도 줄 것이라는 것을 알고있었습니다. 그는 늙은 브라만의 모습을 취하고 웨트 왕자에게 아내를 요청했습니다. Wet 왕자는 Indra 신이 자신의 진정한 본성을 드러내고 그의 아내를 Wet 왕자에게 돌려 잘 돌보도록 동의했습니다.

한편, 추촉은 집으로 가는 길에 두 아이를 야단치고 구타하며 숲 속으로 몰아넣었다. 그러나 그는 길을 잃고 젖은 왕자의 아버지의 도시에서 끝났습니다. 늙은 왕은 손자들을 알아보고 아이들을 되찾기 위해 추촉 돈을 제공했습니다. Chuchok은 돈을 받고 너무 호화로운 식사에 빠져 터져 죽었습니다. 늙은 왕은 그의 아들에게 코끼리의 선물을 용서하고 신하들의 행렬과 함께 그를 찾아 왕으로 돌아올 것을 요청했고 법 왕자는 동의했습니다. 백성들은 큰 기쁨과 성대한 잔치로 그들을 영접했습니다.

두 왕자와 추촉

텟 마하찻' 축제

불교 기우제 수행이 끝나고 추수가 끝난 후(2월 말), 이 이야기는 드라마틱하고 유머러스한 장면이 많고, 고귀하고 덜 고상한 감정과 자연에 대한 아름다운 묘사가 있는 이 이야기는 며칠간의 축하 행사를 위해 사원에서 상연됩니다. 그것은 'Thet Mahachat'축제라고 불립니다. (노트 XNUMX)

전체 이야기는 태국어로 '칸'인 13개의 에피소드로 나뉘며 '칸'을 얼마나 많이 부르거나 읽느냐에 따라 몇 시간, 하루, 때로는 밤낮으로 지속될 수 있습니다. 전체가 음악과 춤으로 구성되어 있습니다.

파티가 시작될 때 이야기의 이미지가 때로는 미터 길이의 천 형태로 운반되는 행렬이 있습니다.

견과류

1. Mahachat (มหาชาติ은 máhǎachâat로 발음): maha는 '위대한'과 채팅 '출생'(및 국적)입니다. Jakata는 그것과 관련이 있으며 또한 '출생'을 의미합니다). 일반적으로 문헌에서 'Vessantara Jakata'라고 합니다.

2. Thet (เทศน์ 발음 thêet)는 설교이지만 또한 담론과 연설

3. 추촉 부적은 많이 찾는다. 그들은 명성과 부를 가져옵니다.

다음은 Mahachat을 부르는 방법입니다. 4시간이 걸리지만 이야기의 아름다운 이미지와 함께 들어보세요. www.youtube.com/watch?v=YFqxjTR4KNXNUMX

방콕에 있는 Chuchok 신사에 대한 다음 비디오를 시청하여 태국 방식으로 기념하십시오. 보기 위해! www.youtube.com/watch?v=esBSBO_66ck

6 "Mahachat, '위대한 탄생'과 축하"에 대한 답변

  1. 캄펜 정육점 말한다

    젖은 왕자가 나에게 관대함의 미덕을 확신시키려는 의도라면 그는 성공하지 못할 것입니다. 그는 그의 아이들을 멀리 내버려두고 그들이 그것에 대해 어떻게 생각하는지 전혀 언급하지 않습니다. 나는 교육자가 이것에 대해 흥분할 것이라고 생각하지 않습니다. 그는 아내에게 물건을 주기 전에 허락을 구합니다. 이것은 그들에게 큰 공덕을 가져올 것입니다. 그와 그의 아내를 위해? 글쎄요, 중세 시대의 우리와 마찬가지로 아이들의 감정에는 거의 관심을 기울이지 않았습니다.
    그런 다음 그는 아내도 포기하지만(그가 그녀의 허락을 구합니까?) 운 좋게도 Indra가 자신을 알렸습니다!
    후자는 아들을 (거의) 제물로 바치는 아브라함과 분명히 유사합니다.
    더욱이 Tino가 올바르게 지적한 것처럼 그것은 진정한 이타주의가 아닙니다. 결국 보상이 약속됩니다.
    대부분의 종교는 관대함을 전파하고 이에 대한 보상을 약속합니다.
    인간의 본성에 대한 통찰력을 보여줍니다. 보답으로 무언가가 있을 때만 무언가를 버립니다. 그냥 말 거래. 적어도 주는 사람의 감사나 좋은 느낌. 그러나 큰 성전 기부 후 천국이나 더 나은 재탄생은 절대 사라지지 않습니다!

  2. 롭 V. 말한다

    다시한번 티노님 감사합니다.

    2016년 XNUMX월부터 XNUMX월까지 민족학 박물관에서는 불교 전시회를 개최했습니다. 물론 태국을 포함하여 여러 국가가 논의되었습니다. 무엇보다도 이 이야기가 담긴 XNUMX미터 길이의 천과 매년 이 XNUMX미터 길이의 천을 가지고 젊은이들이 절에 가는 이 축제를 기념하는 미니 다큐멘터리가 있었습니다. 아름다운 전시회였고 모든 정보를 듣고 읽는 데 하루 종일 걸렸습니다. 내 사랑과 함께 거기에 가는 것이 더 좋았을 것입니다. 물론 우리는 프레젠테이션에 대해 더 오래 이야기할 수 있었습니다.

    이 캔버스를 볼 수 있는 비디오를 포함하여 전시회에 대한 웹사이트:
    https://volkenkunde.nl/nl/de-boeddha

    • 롭 V. 말한다

      23년 2016월 29일부터 2017년 XNUMX월 XNUMX일까지 암스테르담(Tropenmuseum)에서 전시회가 계속되었다는 것을 이제 읽었습니다.

      “인생 이야기에서 영감의 원천으로 성공적인 전시회 The Buddha는 암스테르담의 Tropenmuseum으로 여행할 것입니다. 5개월 동안 이 전시회는 레이덴의 볼켄쿤데 박물관에서 70.000명 이상의 방문객을 끌어들였습니다. 세계 역사상 가장 고무적인 인물 중 한 명에 대한 이 광범위한 전시회는 23월 XNUMX일부터 Tropenmuseum에서 볼 수 있습니다. (…)

      전시회에는 약 100개의 불상이 전시되어 있습니다. 그중 하나가 지난 XNUMX월 네팔대사관이 박물관에 기증한 네팔의 불상이다. 지금까지 Tropenmuseum에서 이렇게 많은 불상이 동시에 전시된 적은 없었습니다. 또한 부처님의 전생 장면이 담긴 길이 35미터가 넘는 희귀한 Vessantara 천도 있습니다. 특히 런던의 빅토리아 & 앨버트 박물관, 베를린 아시아 미술관, 싱가포르 아시아 문명 박물관의 독특한 국제 걸작과 함께 이 물건들은 부처의 삶의 이야기를 말해줍니다.”

      출처 : https://tropenmuseum.nl/nl/pers/tentoonstelling-de-boeddha-reist-naar-tropenmuseum

      형상:
      https://volkenkunde.nl/nl/pers/de-boeddha

    • 롭 V. 말한다

      더 좋은 점은 이 캔버스의 다양한 장면을 보여주고 처리하는 PDF 보고서가 있다는 것입니다. 배경 정보 Vessantara 천:
      https://volkenkunde.nl/sites/default/files/Achtergrondinformatie%20Vessantara%20doek.pdf

      • 티노 쿠이스 말한다

        친애하는 Rob, 당신이 이 추가 정보를 게시하는 것이 정말 좋습니다! 특히 이야기의 아름다운 이미지가 포함된 마지막 PDF는 모든 사람이 봐야 합니다.

        이것은 또한 조금 더 깊이 들어가면 Isaan이 가진 아름다운 문화를 보여줍니다. 여러 면에서 방콕보다 더 아름답고 매력적입니다.

  3. 티노 쿠이스 말한다

    그리고 또 다른 어리석은 실수, 죄송합니다.

    '자카타'가 아니라 태국어 '챠트'(하락음)와 유사한 '자타카': 탄생.


코멘트를 남겨주세요

Thailandblog.nl은 쿠키를 사용합니다

저희 웹사이트는 쿠키 덕분에 가장 잘 작동합니다. 이렇게 하면 귀하의 설정을 기억하고 개인적인 제안을 할 수 있으며 귀하는 웹사이트의 품질을 개선하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 자세히보기

예, 좋은 웹사이트를 원합니다