남부의 교육자들은 매일 두려움 속에 살고 있습니다.

'내가 무서워? 그래, 나는 매우 두렵지만 돌봐야 할 가족이 있다.' 방콕 포스트는 교사들이 정기적으로 살해되는 폭력으로 찢긴 남부에서 세 명의 교사들과 이야기를 나눴습니다.

크루 도

도(50)씨는 '공무원'이 아닌 '공무원'이다. 비공무원은 보통 조교로 일하지만 교사가 부족해 혼자 가르치기도 한다. 도씨는 공직자격이 없기 때문에 병역의 보호를 받을 수 없고 전근을 신청할 수 없으며 연약한 정부 대출을 받을 수 없다. 그는 공무원 신분의 교사보다 적게 벌지만 월 2.500바트의 위험 수당을 받습니다.

Doh는 소위 '레드 존'에 있는 Pattani의 한 학교에서 근무합니다. 거의 매일 그가 학교를 오가는 길에 사람들이 총에 맞았습니다. 위험을 피하기 위해 그는 피크 시간 외에 오토바이로 30분을 이동합니다. 때때로 그는 더 일찍, 때로는 더 늦게 떠납니다. 그는 왜 이 모든 일을 하는 걸까요? '내가 계속 하는 이유는 단지 아이들이 공부할 수 있기를 바라기 때문이다.'

크루 야

'저항세력은 '불교도를 얻으면 공덕을 얻으라'는 말이 있습니다. 그들은 불교도를 죽이면 천국에 간다고 믿습니다.' Ya는 Pattani에서 은퇴한 무슬림 교사입니다. 그는 문화적으로 찬란했던 평화로운 곳에서 일상이 공포와 슬픔이 지배하는 곳으로 고향이 변하는 것을 목격했습니다.

Master Ya는 경비가 삼엄하고 다른 곳과 달리 상대적으로 공격이 거의 발생하지 않는 지역에서 거주하고 일했습니다. “우리는 한 달에 한 번 정도 폭격을 합니다. 폭력이 개인적으로 거의 영향을 미치지는 않지만 많은 친구들이 다치거나 살해당했습니다.'

매일 아침 Ya의 지역에 있는 교사들은 군용 트럭이 그들을 태울 때까지 기다려야 합니다. 자가용으로 학교에 가고 싶은 사람은 군용 호송대를 타야 합니다. 국기 게양으로 수업이 시작된 후 군인들은 떠납니다. 정오 식사 시간에 그들은 돌아와 저녁에 직원들을 집으로 에스코트합니다.

2004년 폭력 사태가 불거진 이후 대부분이 불교도인 교사 157명이 증오받는 정부의 대표자로 여겨진다는 이유로 살해당했습니다. 반란군은 다음과 같이 알려져 있습니다. 존 (독립 산적) 및 존 그래 요크 (비겁한 산적).

“그들은 비무장 상태이고 죽이기 쉽기 때문에 교사를 목표로 삼습니다. 그것이 우리가 그들을 부르는 이유입니다. 존 그래 요크. 그들이 정말로 원하는 것은 군인들을 그 지역 밖으로 몰아내어 방해받지 않고 마약을 거래할 수 있도록 하는 것입니다.'

'우리 지역의 사람들은 정보를 가지고 경찰에 가거나 경찰관과 이야기하는 것조차 두려워합니다. 로서 존 그래 요크 그 사람이 총에 맞아 죽었다는 것을 알아내십시오. 그래서 지금 우리는 끊임없는 두려움 속에 살고 있습니다.'

크루 폴

마스터 폴은 얄라에 있는 사립학교의 보수가 좋은 직장을 베통에 있는 그의 집에서 30km 떨어진 공립학교로 교환했습니다. 그는 공식 지위를 얻었고, 이는 그와 그의 가족이 이제 더 잘살았다는 것을 의미합니다. 처음 몇 달 동안 그는 집에서 학교까지 매일 차를 몰고 돌아왔습니다. “그런데 언덕이 많은 지역의 울창한 정글을 운전하고 있었기 때문에 너무 위험하다는 것을 깨달았습니다. 지금은 주중에는 교직원 숙소에서 밤을 보내고 월요일과 금요일에는 군인들이 주말에 집에 가는 교사들을 큰 트럭에 태우고 갑니다.' Pol이 어딘가로 가야 할 때 그는 또한 군사 호위를받습니다.

"나는 항상 나를 보호하는 군인들과 함께 안전하다고 느꼈지만, 두 명의 교사가 대낮에 군인으로 변장한 남자들에 의해 학교에서 살해되었기 때문에 나는 더 이상 아무도 믿지 않는다." [11월 XNUMX일 대낮에 파타니 마요에 있는 반방고 학교에 제복을 입은 XNUMX명의 남자가 들어와 교장과 교사를 살해했다.]

“지금 제가 있는 곳은 매우 위험합니다. 다른 사람들처럼 저도 두렵습니다. 나는 죽고 싶지 않아. 저는 이 일을 한 지 이제 2년이 되었습니다. 여기에서 XNUMX년 동안 일하면 전근을 요청할 것입니다. 더 안전한 Besong으로 돌아가십시오.

출처: 방콕 포스트; 세 선생님의 이름은 본명이 아닙니다.