태국에서 입 넘기기

바이 그링고
에 게시 됨 배경
태그 :
15 4월 2021

많은 태국 여성들이 당신이 그들과 이야기할 때 정기적으로 입을 가리는 것을 본 적이 있습니까? 왜 그러는 걸까요? 수줍음인가? 외국인의 또 다른 직설적인 발언에 대한 충격적인 반응일까. 두려움입니까? 입을 벌리는 것이 부끄러운 일입니까?

과학

나는 그것에 대한 설명이 없으며 과학도 정확히 알지 못합니다. De Volkskrant의 최근 기사에 따르면 연구가 거의 또는 전혀 수행되지 않았다고 합니다. 그러나 대부분의 학자들은 손으로 입을 가리는 행위가 감정을 억누르려는 시도라는 데 동의합니다.

문화적 진술

그 기사는 손으로 입을 가리는 것은 그들이 사는 곳과 그들이 속한 문화에 관계없이 사람들의 보편적인 반응이라고 주장합니다. 이것에 대한 문화적 설명은 없지만 그것이 태국 여성들에게도 적용되는지 의심스럽습니다. 어떤 식으로든 태국 문화와 관련이 있다고 생각하지만 설명할 수는 없습니다. 당신은?

출처 : www.volkskrant.nl/de-gids/wat-doet-die-hand-voor-our-mouth-if-we-shock~b07b1ec8

"태국에서 입을 넘겨"에 대한 16개의 응답

  1. 롭 V. 말한다

    아니요, 저는 태국인이나 네덜란드인 남성이나 여성 사이에 거의 차이가 없는 것을 보았습니다. 설정 때문 아닐까요? 대기 직원이 친구나 친척과 다르게 행동할까요?

    • 롭 V. 말한다

      학교에 다니는 소녀들과 시리즈로 본 적이 있습니다. 일부 소녀들은 전통적인 역할 패턴으로 양육하면서 이것을 받았을 가능성이 있습니다. 여기에는 웃거나 킬킬거릴 때 입을 가리는 억누르는 행동이 포함됩니다. 그러나 여기서 나는 이론적으로 낚시를하고 있습니다. 네덜란드의 소녀들은 때때로 웃을 때 입을 가렸습니다. 그것이 실제로 태국 학교에서 더 자주 일어나는지.. 모르겠습니다. 실제로 여기저기서 모든 연령대의 성인들 사이에서 실제로 차이를 관찰한 적이 없습니다.

  2. 다니엘 M. 말한다

    De Volkskrant의 기사를 읽지 않았습니다. 그래서 이것은 제 개인적인 의견일 뿐입니다.

    나는 이것이 진정한 태국 현상이라고 생각하지 않습니다. 전 세계적으로 발생한다고 생각합니다. 그러나 아마도 십대 소녀들 사이에서 태국에서도 매우 많을 것입니다.

    매우 여유로운 인상이나 외모를 줍니다. 그들은 자신에 대해 기분이 좋습니다. 관심이나 호기심을 끌기 위해 약간 거칠게. 특히 소년과 젊은이들에게 특히 그러할 것입니다. 그들은 자신이 재미있다고 생각하는 것을 보고 보고 있는 사람이 자신에게 말을 걸기를 희망합니다. 아마도 좋은 – 읽기 매력적인 – (남성) 회사를 찾고 있을 것입니다. 아마도 우정이나 관계 또는 단지 "좋은 데이트"를 위한 것일 것입니다.

    또한 (남성) 친구를 향하여 그들의 반응을 유발하거나 '자신의 껍질에서 벗어나게' 할 수 있습니다…

    요컨대 일종의 전술입니다.
    단지 그들이 행복하기 때문에 숨은 동기가 없을 수도 있습니다.

    예를 들어 두 자매가 아버지 앞에서 함께 농담을 할 때, 예를 들어 아버지로부터 더 많은 관심을 끌거나 기분을 좋게 만드는 것과 같이 가족적인 분위기에서도 발생한다고 생각합니다.

    뭐니뭐니해도 언제나 봐도 귀엽습니다.

  3. 잭 S 말한다

    일본에서는 여자들도 한다. 내가 거의 눈치 채지 못한 태국보다 훨씬 더.
    약 100년 전, 이곳에서 여성들이 여전히 이를 검게 그을리거나 여전히 빈랑을 많이 씹던 과거와 관련이 있을까요? 일본에서는 여성들이 이를 검게 하는 것이 관례였으며 인도네시아, 특히 발리에서는 송곳니를 깎았습니다. 그 이유는 사람이 덜 동물처럼 보일 것이기 때문입니다. 글쎄, 그들이 입을 다물고 있었는지 모르겠습니다.
    하지만 검은 치아가 아름다움의 이상에 속했던 시절에는 사람들도 의심할 여지없이 가지고 있었던 하얀 치아가 손 뒤에 숨겨져 있었다는 것을 상상할 수 있습니다. 나중에 검은 이빨은 사라졌지만 손은 남아 있었다…
    내 말이 맞다면... 잘은 모르겠지만 이것에 대한 내 생각은...

  4. XNUMX 월 R 말한다

    입에 손을 대다: 치아가 고르지 않고 폭소를 피할 수 없는 경우에도 수행됩니다.
    인도네시아에서는 이빨이 많이 나지만 웃는 사람은 거의 없습니다.

  5. l. 낮은 크기 말한다

    TV 속 영원한 '장난꾸러기' 3인방(케이크 던지기, 서로 머리 때리기, 일명 미끄러짐)으로 인해 많은 십대 소녀들이 웃음을 터뜨렸습니다! 대부분 손을 입 앞에 두고 있다.

    누군가 앞을 지나갈 때 자신을 작게 만드는 습관 같은 것 아닐까요.

    네덜란드에서는 사람들이 하품할 때 입을 가립니다.

  6. 존 치앙라이 말한다

    나는 또한 입을 다물고있는 우리 Farang과 태국인 사이에 큰 차이가 없다고 생각합니다.
    내가 생각할 수 있는 유일한 차이점은 많은 태국인들이 감정을 숨기고 싶어한다는 사실입니다.
    그들은 웃음을 유발한 웃기고, 이상하고, 심지어 어리석은 반응에 폭발적인 웃음을 드러내고 싶지 않을 수도 있습니다.
    게다가 상대방이 당신의 목을 깊숙이 들여다보게 하는 것은 즉각적으로 멋지거나 식욕을 돋우는 모습이 아닙니다.
    그렇기 때문에 한편으로는 대화 상대에 대한 예의와 관련이 있고 다른 한편으로는 자신이 보고 싶지 않은 것을 다른 사람에게 제공하지 않는 자신의 수치심과 관련이 있다고 생각합니다.
    저에게는 전혀 웃을 필요가 없습니다. 누군가 귀 뒤에서 입을 자주 벌리는 부끄럽지 않은 하품, 이것을 손으로 가리는 생각이 떠오르지 않고 개인적으로 매우 고통 스럽습니다.
    태국에서는 XNUMX살짜리 아이도 하품을 할 때 입을 가리는 것이 예의 바르거나 식욕을 돋우는 인상을 주지 않기 때문에 이미 입을 가리는 법을 배웁니다.
    후자는 웃을 때 갑자기 달라졌을까?

  7. 샤키에 말한다

    완전히 미쳤다고 좋은 것을 말하는 친구를 보여주기 위해 입을 넘기십시오.
    자기 입에서 지독한 냄새가 난다는 걸 알면서도 그 냄새를 막기 위해 아무 조치도 취하지 않기 때문에 아내의 누나가 입 앞에 섰다.
    나쁜 소식일 때 다른 사람이 말하는 것에 대한 반응을 강화하기 위해 손을 맞대고 입으로 말하기도 합니다. 나 자신은 입에 손을 대는 사람이 아닙니다.

  8. 에드워드 말한다

    문화의 차이로 인해, 제 생각에는 특히 "다른 사람들"이 서로 대화를 나눌 때, 그들에게 낯선 서구적인 방식을 더 많이 생각하게 될 때, 친구들과 함께라면 이런 현상을 더 자주 볼 수 있다고 생각합니다. 그것은 사춘기의 낄낄거림이다.

  9. 김 박사 말한다

    고대에는 존경과 품위의 표시였습니다. 예를 들어, 페르세폴리스에서는 배달원이 왕자에게 말을 걸고 왕자의 입을 막고 있는 부조를 볼 수 있습니다. 그래서 그것은 수천년 전에 만들어졌습니다. 그런 다음 손을 입에서 약 5~10cm 앞에 놓습니다.

    페르시아에서 나는 나중에 자신의 상품을 칭찬하면서도 손으로 입을 막고 있는 상인에게서 이것을 보았습니다. 따라서 수천년이 지난 후에도 여전히 품위있는 관습입니다.. 소녀의 사용은 다른 것 같습니다.

  10. 인 Geert 말한다

    태국인들은 마늘이 많이 들어간 매운 음식을 자주 먹습니다.
    냄새 나는 입 냄새를 가리기 위해 하는 것일 수도 있습니다. 이것이 제 태국 파트너가 저에게 말하는 것입니다.

  11. 말한다

    뭔가 다른데 태국에서도 그런 것인지 모르겠습니다. 어떤 일이 발생했고 여성이 거리에서 이야기를 하고 있다면, 종종 한 팔은 가슴/배 앞에 두고 다른 한 손은 목을 잡습니다. 또한 놀라운 사실입니다. 그리고 오 예. 나는 종종 노인들이 손을 등 뒤로 하고 걷거나 서 있는 것을 봅니다. 이것은 균형을 유지하기 위한 것입니까, 아니면 "나는 내 손을 지켜줄게"라고 말하는 것입니까?
    확인할 수 있는? 그리고 더 많은 '액션'이 있습니다.

  12. 폴W 말한다

    약 17년 동안 살면서 여전히 많은 시간을 보내는 중국에서는 여자들이 웃을 때 입을 가리는 것도 흔한 일입니다. 제 중국인 아내는 그 당시에 그것이 부모로부터 배운다고 말했습니다. 이것은 특히 나이가 많은 사람이나 부유한 사람에 대한 존경의 한 형태입니다. 또는 나쁜 치아를 숨기기 위해. 그러나 그것은 특히 새로운 세대의 대도시에서 점점 더 흔해지고 있습니다.

  13. 참다 말한다

    내 예전 이웃이자 매우 아름다운 여성이 생각나지만 그녀가 입을 벌리면 썩은 이빨이 많이 보였고 그래서 그녀는 항상 입에 손을 대고 미소를 지었습니다

  14. 마크 데일 말한다

    아시아의 더 많은 국가에서 발생합니다. 특히 (웃음) 웃을 때.. 아쉽네요, (웃음) 미소가 너무 매력적이거든요.

  15. 존 샤이스 말한다

    그것은 부끄러움의 한 형태이며 따라서 수줍음입니다. 필리핀도 마찬가지...


코멘트를 남겨주세요

Thailandblog.nl은 쿠키를 사용합니다

저희 웹사이트는 쿠키 덕분에 가장 잘 작동합니다. 이렇게 하면 귀하의 설정을 기억하고 개인적인 제안을 할 수 있으며 귀하는 웹사이트의 품질을 개선하는 데 도움을 줄 수 있습니다. 자세히보기

예, 좋은 웹사이트를 원합니다