Зейнеткер бельгиялық СТН нөміріне өтініш беруі керек пе?
Құрметті оқырмандар,
Мен 79 жастамын және Таиландта иммиграциялық емес O визасымен тұрамын. Сонымен қатар, менде Siam коммерциялық банкінде бір жыл бойы 800.000 XNUMX бат блокталған. Менің жалғыз табыс көзім бельгиялық зейнетақы. Мен өзімді және тай-бельгиялық әйелімді қамтамасыз ету үшін Таиландқа үнемі сома аударамын.
1980 жылғы Тайланд-Бельгия келісіміне сәйкес, мен Таиландтағы осы бельгиялық зейнетақыға салық төлеуге міндетті емеспін. Нәтижесінде мен Тайландтың салық органдарымен ешқашан айналыспадым. Мен иммиграциялық органдар белгілеген қаржылық талаптарды орындауым керек сияқты әсерде болдым.
Дегенмен, Бельгияның салық органдары енді менің зейнетақыма қосымша Таиландта 2020 жылдан бастап мүмкін болатын табысымды растайтын құжатты ұсынуымды қалайды. Жергілікті билік мұндай анықтаманы менде «Салық сәйкестендіру нөмірі» (СТН) болған жағдайда ғана бере алады. Мен бұған ешқашан өтініш білдірген емеспін, өйткені қажет емес деп ойладым.
Өткен жылы әйелім учаскелік салық инспекторымен ұрысып қалды. Бұл менің бельгиялық зейнетақымның аударымдарынан салық алғым келді. Алайда Бельгия елшілігі 1980 жылғы Тайланд-Бельгия келісіміне сілтеме жасағаннан кейін бұл талқылау тоқтатылды.
Таиланд үкіметі жақында жаңа, бірақ анық емес шараларды жариялады. Олар енді осында заңды түрде тұрып жатқан шетелдіктерге де шетелдік кірістеріне салық салғысы келеді. Менің ойымша, қазір жергілікті салық инспекторына бару дұрыс емес, әсіресе жағдай анық болғанша.
Тайландтық салық мәселелері бойынша тәжірибесі бар бельгиялық таныс маған, менің жағдайымдағы басқа бельгиялықтар сияқты, маған СТН нөміріне өтініш берудің қажеті жоқ, өйткені менде жариялайтын ештеңе жоқ.
Мені басқа бельгиялық зейнеткерлердің Тайландтағы тәжірибесі қызықтырады: сіз СТН нөміріне өтініш бердіңіз бе, жоқ па?
Сәлемдесу,
Фердинанд
Редакторлар: Thailandblog оқырмандарына қояр сұрағыңыз бар ма? Оны қолданыңыз байланыс нысаны.
Зейнеткер бельгиялық ретінде сізге Тайландта жұмыс істеуге рұқсат етілмейді және сіз тіпті жұмысқа рұқсатсыз табыс таба алмайсыз.
Біздің салық органдары сіздің жұбайыңыздың ықтимал табысы туралы сұрақтар қояды емес пе? Бұл жағдайда ол сізге емес, TaxID алуға өтініш беруі керек.
Таиландтың салық органдарының ресми құжат бере алмайтыны «тауық пен жұмыртқа» әңгімесі. Егер сіз оларда тіркелмеген болсаңыз (такси идентификаторы бар), олар сізге көмектесе алмайды. Екінші жағынан, егер сіздің табысыңыз болмаса, неге сізге TaxID құжатына жүгіну керек?
FPS Finance-тен жоғарыда аталған сұрақ үнемі қойылады және негізделген. Өкінішке орай, мен әлі күнге дейін біздің блогта нақты жауапты көрмедім. Бұл ақыры шешіледі деп үміттенемін, өйткені мұндай мәселе біздің кез келгеніміздің басымызда болуы мүмкін. Бұл мәселені қалай шешуге болатыны туралы біздің мамандарға жылы лебізін білдіреміз, сол үшін сізге алғысымызды білдіреміз.
Мен зейнеткерлікке шыққан визамыздың көшірмесін жіберуге тура келді. Сонда бәрі жақсы болды. Айта кету керек, екеуміз де бельгиялықпыз
Біздің сұрақ қоюшы бұл жауаппен шешімге жақын емес. Бұл ойдан мүлдем тыс.
Бұл мәселеге дәлелді жауап беретін мүшелер бар деп сенемін. Сондай-ақ, салық органдары кенеттен дәл осы сұрақты қойған хатпен осында келе ме деп алаңдаймын.
Курт, Никкидің жауабында не болды? Ол зейнеткерлік визаның/ұзартудың көшірмесін жіберуі керек еді, содан кейін бәрі жақсы болды. Егер бұл әдіс болса, оның жауабында не дұрыс емес?
Фердинанд, менің ойымша, сіз жаңа шара мәтінінің бір бөлігін өткізіп алдыңыз, онда келісім бар елдерден табысы бар адамдарға әсер етпейді деп жазылған. NL және BE екеуінің де TH компаниясымен салықтық келісімі бар. Айтпақшы, бірнеше күн бұрын қосқан үлесті қараңыз, Ламмерт де Хаан NL табысы бар адамдар үшін бұған жауап берді.
Бельгиялық зейнетақысы бар адамдардың бірінде жауапты білетін бельгиялық салық кеңесшісі болуы керек пе?
Мүлдем басқаша емес.
Бұл шешім.
Бұл жағдайда көпшілігі имм-о емес немесе ұқсас болады
ие болу. Бұл визаны алудың шарттары: Тайландта жұмыс істеуге рұқсат етілмейді.
Бұл олардың сұрап отырған дәлелі.
Бұл түсіндірмені мен қабылдадым.
Бізде де осыдан бірнеше жыл бұрын болған. Біз тайлық әйелімнің табысы жоқ екенін дәлелдеуді сұрау үшін мэрияға бардық. Осыны аударып, жақсы болды.
Мэриядағы адамдар тайдың табысы бар-жоғын қайдан біле алады? Бұл салық басқармасының жұмысы емес пе?
Мен Тэун бұл TiT оқиғасы деп күдіктенемін. Бұл жүргізуші куәлігін алу үшін дәрігердің денсаулығы туралы анықтамаға да қатысты. Әйелім төлқұжатымды алып ішке кірді де, дәрігерге қаралмасам да денсаулығым жақсы деп 5 минуттан соң оралды. Жалпы нонсенс, бірақ бұл жерде жұмыс істейтін сияқты.
Шынымен де... Тай әйеліңіз тіркелген муниципалитеттің Таиланд салық органдарына барып, оның ешқандай сатып алуы жоқ екенін дәлелдеуді сұраңыз.
Оны аударып, Бельгияның салық органдарына жіберіңіз.
Бұл, кем дегенде, біз үшін бірден қабылданды.
Құрметті Фердинанд,
Нақты өмірде бірдей дерлік жағдай, Бельгияның төлқұжаты мен бельгиялық зейнетақысы бар тай қызы қазіргі уақытта Таиландта тұрақты тұрады.
Өткен жылы ол Бельгияның салық органдарынан дәл осындай сұрақты алды.
Мұның басты себебі, ең алдымен, шетелде тұратын бельгиялық ретінде жыл сайынғы салық декларациясын ұсынбау (шетелдегі консулдық қызметте тіркелген дегенді білдіреді).
Мәселеңізді төмендегідей түзете аласыз. MyFin арқылы салық органдарына жеке куәлікті тіркеу арқылы хат жіберіңіз және жағдайыңызды түсіндіріңіз, оны муниципалитеттің түпнұсқа құжатымен растаңыз (бірнеше куәгерлері бар ауыл басшысы жеткілікті), оны сіз аударғаныңыз және олар растайтынын растайды. бельгиялық ретінде сізде осы кезеңдерде алынған немесе алынған кірістер жоқ. Тайланд заңы бойынша мұнда жұмыс істеуге рұқсат етілмегенін де айта аласыз.
Бұл сіздің жағдайыңыз үшін жеткілікті болуы керек, бірақ мен сіздің мәтініңізде анықтай алмайтын тағы бір нәрсе болуы мүмкін.
Сізге отбасылық зейнетақы ұнай ма? Менің көріп тұрғаным, екеуің де бельгиялықсыңдар. Сонда Салық органдары сіздің әйеліңіздің Тайландта басқа табыс табатынын білгісі келуі мүмкін.
Жыл сайынғы салық декларациясын ұсынбауыңыз мүмкін болғандықтан, сіз онымен қаласыз.
Бұл сізге көмектесе алады деп үміттенемін және 2023 жылдың қазан айының соңына дейін 2022 жылғы табыс үшін шетелде тұратын бельгиялық ретінде салық декларациясын тапсыра алатыныңызды білесіз.
Гай