ახალი ამბები ტაილანდიდან – ოთხშაბათი, 8 აპრილი, 2015 წ
ეს გვერდი შეიცავს არჩევანს ტაილანდური ამბებიდან. ჩვენ ჩამოვთვლით სათაურებს ძირითადი ახალი ამბების წყაროებიდან, მათ შორის: Bangkok Post, The Nation, ThaiPBS, MCOT და ა.შ.
ახალი ამბების უკან არის ვებ ბმული. როდესაც დააწკაპუნებთ მასზე, შეგიძლიათ წაიკითხოთ სრული სტატია ინგლისურ წყაროზე.
ახალი ამბები ტაილანდიდან – ოთხშაბათი, 8 აპრილი, 2015 წ
ერი ოთხშაბათს იხსნება მოხსენებით, რომ 44-ე მუხლი „შთაგონებულია“ საფრანგეთის კონსტიტუციის მე-16 მუხლით, ან ასე ამტკიცებს ვიცე-პრემიერი ვისანუ კრეა-ნგამი, რომელმაც გუშინ საგარეო საქმეთა სამინისტროში მიმართა უცხოელ დიპლომატებს. სამოცი ქვეყნის ატაშეს და თორმეტი საერთაშორისო ორგანიზაციის წარმომადგენლებს უთხრეს, რომ ხუნტა ბოროტად არ გამოიყენებს დროებითი კონსტიტუციის 1958-ე მუხლს. ეს სტატია განხილვის პროცესშია, რადგან ის პრემიერ მინისტრ პრაიუტს ანიჭებს უპრეცედენტო ძალაუფლებას. ვისანუმ დაარწმუნა, რომ სტატია არ იქნება გამოყენებული ადამიანის უფლებების დასაზიანებლად. ვიცე-პრემიერის თქმით, არსებული მთავრობით კმაყოფილია მოსახლეობის 44 პროცენტი. ეს ჩანს სუან დუზიტის გამოკითხვიდან: http://goo.gl/MYrSsO
Bangkok Post იხსნება დღეს სტატიით შვიდი პოლიციელისა და სამხედრო მოსამსახურის შესახებ, რომლებიც მკვლელობისთვის დაისჯებიან. გასულ თვეში ეჭვმიტანილებმა ოთხი მამაკაცი მოკლეს ტუნგ იანგ დაენგში (პატანის პროვინცია) სახლზე რეიდის დროს. როგორც ჩანს, ოთხი მსხვერპლი არ იყვნენ ტერორისტები ან მეამბოხეები და, სავარაუდოდ, უიარაღოები იყვნენ. პოლიციამ საქმე ახლობლების საჩივრების შემდეგ გამოიძია: http://goo.gl/I3njRd
პრემიერ მინისტრი პრაიუტი უარყოფს, რომ მას ხელისუფლებაში დარჩენა აღარ სურს. ეს ეხმაურება პატივცემული მკითხავის ვარინ ბუავიატლერტის წინასწარმეტყველებას, რომელმაც თავის ბროლის ბურთში დაინახა, რომ პრაიუტი სამი წლის განმავლობაში დარჩებოდა თანამდებობაზე. პრემიერ-მინისტრი ხაზს უსვამს, რომ დემოკრატიის აღდგენისა და თავისუფალი არჩევნების დადგენილ ვადებს გააგრძელებს, როგორც ადრე დაპირდა. http://goo.gl/uYIgaj
- შვეიცარიელი ქალის ცხედარი პუკეტში, პატონგში, ბინაში იპოვეს. 60 წლის ქალი პუკეტში სამი თვე ცხოვრობდა. პოლიცია ვარაუდობს, რომ ქალი გარდაიცვალა გულის არსებული დაავადებით: http://goo.gl/dexMZr
- ლტოლვილთა ბანაკში Mae Hong Son-ში, 3.500 დევნილი ადამიანი დარჩა უსახლკაროდ ხანძრის შემდეგ, რომელმაც გაანადგურა 250 ქოხი. მიანმარიდან ლტოლვილებმა დროულად შეძლეს გაქცევა, ამიტომ დაზიანებები არ დაფიქსირებულა: http://goo.gl/wR8kR
მეტი მიმდინარე სიახლეების წაკითხვა შეგიძლიათ Thailandblog.nl-ის Twitter-ის არხზე: twitter.com/thailand_blog
მუხლი 44:
ვიცე-პრემიერმა ვისანუ კრეა-ნგამმა გუშინ განაცხადა, რომ დროებითი კონსტიტუციის 44-ე მუხლი შთაგონებულია საფრანგეთის კონსტიტუციის (16 წლის საფრანგეთის მეხუთე რესპუბლიკის) მე-1958 მუხლით. შთაგონებული ალბათ, მაგრამ შორს არის იდენტური.
საფრანგეთის საქმეში ეს ეხება საფრანგეთის რესპუბლიკის ინსტიტუტს, დამოუკიდებელ საფრანგეთის ერს, საფრანგეთის ტერიტორიის მთლიანობას ან საფრანგეთის საერთაშორისო ვალდებულებების შესრულებას, რომელიც უშუალო და სერიოზულ საფრთხეს წარმოადგენს.
ტაილანდურ შემთხვევაში, „როდესაც ეროვნული მშვიდობისა და წესრიგის საბჭოს ხელმძღვანელი მიიჩნევს“, რომ აუცილებელია, ნებისმიერ სფეროში რეფორმისა და საზოგადოებრივი წესრიგის, ერთიანობისა და ჰარმონიის ინტერესებიდან გამომდინარე, ნებისმიერი ქმედების ჩაშლა ან აღკვეთა. რომელიც ძირს უთხრის საზოგადოებრივ წესრიგს ან ეროვნულ უსაფრთხოებას, მონარქიას, ეროვნულ ეკონომიკას ან სახელმწიფო საქმეებს.
ასე რომ, ეს არის სრულიად განსხვავებული რიგი. ტაილანდში საუბარი არ არის მონარქიაზე, ტაილანდის ერის დამოუკიდებლობაზე, ტაილანდის ტერიტორიის მთლიანობაზე ან ტაილანდის საერთაშორისო ვალდებულებებთან შესაბამისობაში, თუკი მათ სერიოზული საფრთხე ემუქრებოდა. ამ თვალსაზრისით შედარება არ გამოიყენება.
უფრო მეტიც, აზრი და გადაწყვეტილება წინასწარ არ ეკისრება ერთ ადამიანს. საფრანგეთის შემთხვევაში, ეს არის პრეზიდენტი (სახელმწიფოს მეთაური და არა პრემიერ-მინისტრი, როგორც მთავრობის მეთაური), რომელსაც შეუძლია გამოიყენოს მე-16 მუხლი მხოლოდ პრემიერ-მინისტრთან და პარლამენტის პრეზიდენტებთან, სენატთან და საკონსტიტუციო საბჭოსთან ოფიციალური კონსულტაციის შემდეგ.
ტაილანდურ 44-ე მუხლში სახელმწიფოს მეთაურს კი არ შეუძლია {მეფე, არამედ (არარჩეული) პრემიერ-მინისტრი} დამოუკიდებლად გააკეთოს ის, რაც მას მოეწონება ყოველგვარი კონსულტაციის გარეშე. ასე რომ დიდი განსხვავება.
როგორც ჩანს, Wissanu Krea-ngam-ის განცხადება უცხოელი დიპლომატებისთვის (60 ქვეყნის ატაშე და 12 საერთაშორისო ორგანიზაციის წარმომადგენელი) მიმართულია საგარეო ასპარეზზე საერთაშორისო სანქციების თავიდან ასაცილებლად.
Გარდაცვლილთა რაოდენობა:
დიდი ხანია, მე მეტ-ნაკლებად ვასახელებ რეაქციებს ტაილანდში უცხოელების სიკვდილზე, როგორც ცრურწმენებად და არა ფაქტებზე დაფუძნებული. დროთა განმავლობაში მიწევს ჩემი შეხედულების გარკვეულწილად ნიუანსირება.
რაც მაკვირვებს არის ის, რომ ტაილანდის პოლიცია სწრაფად მიდის დასკვნამდე გარდაცვლილის პოვნისას და, ამ დასკვნის საფუძველზე, უარყოფს სიკვდილს, როგორც ბუნებრივ სიკვდილს ან თვითმკვლელობას, როგორც ჩანს, სასამართლო ექსპერტიზის ჩატარების გარეშე. ახლა ისევ, 60 წლის შვეიცარიელი ქალი გარდაცვლილი იპოვეს და პოლიცია თვლის, რომ ქალი გარდაიცვალა არსებული გულის დაავადებით. თითქოს ეს არის ყველაზე ნორმალური რამ მსოფლიოში 60 წლის ქალისთვის. როგორც ჩანს, ტაილანდში პოლიციას უფრო მეტი სამედიცინო ექსპერტიზა აქვს, ვიდრე სასამართლო ექსპერტიზა.