პუკეტის მახლობლად VOC ფორპოსტის დატვირთული ისტორია
კრისტი პოპესკუ / Shutterstock.com
ფუკეტი, ტაილანდის უდიდესი კუნძული, უდავოდ დიდ მიმზიდველობას ანიჭებს ჰოლანდიელებს. ასეა არა მარტო დღეს, არამედ ასე იყო XVII საუკუნეშიც.
Ayutthaya-ში Vereenigde Oost-Indische Compagnie (VOC) ქარხანას ჰქონდა ფორპოსტი პუკეტის მახლობლად, მაგრამ ამის შესახებ ინფორმაცია თითქმის არ არის შემონახული. დიდი ალბათობით, ეს ეხებოდა სავაჭრო პუნქტს ლიგორში, დღევანდელი ნახონ სი ტამარატი. ზოგიერთი მწირი დოკუმენტის თანახმად, რომელიც ეხება ამ VOC პოსტს, ეს იყო "გამბედაობა' რაც გულისხმობს, რომ ეს იყო რაღაცნაირად გამაგრებულ, დასაცავად ადგილი. შესაძლოა, საწყობი, რომელიც გალავნით იყო შემოსაზღვრული ან გარშემორტყმული პალიზით, როგორც ეს თავდაპირველად იყო აიუტაიაში მდებარე საწყობში.
VOC-ის ეს ფორპოსტი ძირითადად შეიქმნა კალის ვაჭრობის მიზნით, რომელიც მოპოვებული იყო პუკეტზე. დაახლოებით 1528 წელს ტალანგის მახლობლად კალის მაღარო ამოქმედდა. პორტუგალიელები გარკვეული პერიოდის განმავლობაში დაკავებულნი იყვნენ ექსპლუატაციით, მაგრამ ჰოლანდიელებსაც, რომლებსაც არ უყვართ მერკანტილიზმი, ასევე მოეწონათ თავიანთი წილის აღება, მოახერხეს პორტუგალიელების განზე განდევნა და 1626 წელს მეფე სონტამისგან მიიღეს მონოპოლია კალის ვაჭრობაზე. . VOC-მა მიიჩნია თავისი საძიებო ტერიტორია პუკეტზე, როგორც თითქმის კერძო საკუთრება და სულ რამდენიმე წელიწადში ჰოლანდიელებმა მოიპოვეს სრული კონტროლი კუნძულის დასავლეთსა და სამხრეთზე. ჰატ პატონგში მათ ააშენეს პატარა ციხე, რომელიც დაკომპლექტებული იყო საზღვაო ქვეითთა გარნიზონით. რამდენიმე VOC ხომალდი მუდმივად იყო ჩასმული პატონგის ყურეში, რათა ჩაეჭრათ გემები ფანგგას ყურეში და ანდამანის ზღვაში.
დასავლური ხომალდი დაბლოკილია და ალყაში მოექცა სიამის მიერ
და ის, რომ ჰოლანდიელები სერიოზულად იყვნენ თავიანთი მონოპოლიის დაცვაში, დადასტურდა 1675 წელს. ინგლისელმა უილიამ ჯერსიმ, ვაჭარმა ფორტ სენტ-ჯორჯში, მადრასში, ინდოეთი, ფარულად გაგზავნა გემი პუკეტში, რათა წასულიყო მალაიელებთან, რომლებიც მუშაობდნენ მაღაროებში. შეაგროვოს თუნუქის. ეს ოპერაცია ჰოლანდიელებისგან გასაიდუმლოების მიზნით, ღამით ნავი გაიყვანეს მდინარეში პატონგის ყურის სამხრეთ მხარეს და გადამალეს ძველ სოფელ პატონგთან. მაგრამ VOC-ს უბედურების სუნი ჰქონდა და მეორე დილით ყურეში VOC თოფი გამოჩნდა და ჰოლანდიელმა საზღვაო ქვეითებმა სასწრაფოდ გადაკეტეს ნაკადი. როდესაც მათ ინგლისური გემი დაიჭირეს, სოფელში ბრიტანელი ეკიპაჟისა და მალაიელების სასტიკი წინააღმდეგობა შეხვდნენ, რომლებმაც თავი ჯანსალონის რაჯას მფარველობაში გამოაცხადეს. VOC-ებმა თავიანთი უმაღლესი საცეცხლე ძალით უპასუხეს, რომ მდინარე, ყურე და გზები მათ იურისდიქციაში იყო. მომდევნო შეტაკებისას ბუნდოვანი ავტობუსი ჰოლანდიელი საზღვაო ქვეითიდან გადავიდა და ორი მალაიელი მოკლა. მალაიელები გაიქცნენ და VOC-ის გემი ჩაცურდა მდინარეში, რომ აეღო ჩამორთმეული საქონელი. ჰოლანდიელების გასაოცრად უცებ გამოჩნდა 200-ზე მეტი შეიარაღებული მალაიელი და სიამეელი. VOC-ის რაზმის უკან, მეორე ჯგუფმა რამდენიმე ათეული ხე მოიჭრა და ოსტატურად გადაკეტა ნაკადი. ღრიალიც კი ვერ გადიოდა. მიუხედავად მათი საშინელი შეტაკებებისა, ჰოლანდიელებს წაგება მოუწიათ. მათი ჯოხები გაფუჭდა და საზღვაო ქვეითთა უმეტესობა უმოწყალოდ ატეხეს ხმალში.
ორი წლის შემდეგ, ბალთასარ ბორტმა, VOC-ის გუბერნატორმა მალაკაში, დაწერა თავისი იმედგაცრუება ჰერენ ზევენტიენისადმი, მისი მფარველების გაერთიანებულ პროვინციებში წერილში:დღემდე არავითარი შურისძიება არ მომხდარა, არც არავინ დასჯილა მიყენებული მკვლელობებისა და ზიანის გამო და არც რაიმე ანაზღაურება მომხდარა. ამან მხოლოდ წაახალისა ადგილობრივი ავტორიტეტები, რომ ჩვენზე უფრო ნაკლები პატივისცემით მოეპყრათ, ვიდრე ოდესმე. მთელ ვაჭრობას ჩვენგან იღებენ და უცხოელებს გადასცემენ. '
VOC-სთვის ცხადი გახდა, რომ ისინი აღარ იყვნენ ერთადერთი მოთამაშე ბაზარზე. ბრიტანელებმა, მაგრამ, რა თქმა უნდა, ფრანგებმაც, რომლებიც აიუტთაიას კაპრიზული მეფის ნარაის მომხრენი იყვნენ, სანატრელი თვალი ადევნეს პუკეტის კალის მაღაროებს. 1677 წლის თებერვალში ამ წერილის გაგზავნიდან ძლივს რამდენიმე კვირის შემდეგ, ეს ისევ განმეორდა. მალაიელები და სიამეები კვლავ თავს დაესხნენ VOC-ის ბლოკადას გემს და მისი გაძარცვის შემდეგ ცეცხლი წაუკიდეს.
ზომა ახლა სავსე იყო ჰოლანდიელებისთვის. VOC-ის შტაბ-ბინაში ბატავიაში განხორციელდა გეგმები ფართომასშტაბიანი შემოჭრისა და ფუკეტის სამხედრო ოკუპაციის შესახებ. როდესაც ჰოლანდიის გარდაუვალი შემოსევის შესახებ მზარდი ჭორები აიუტთაიას მიაღწია, მეფე ნარაიმ ოფიციალური ბრძანება გაუგზავნა პუკეტს, რომ კუნძულის ყველა პორტი დაუყოვნებლივ უნდა აეშენებინა ომის ორი ზოლი, საკმარისად დიდი, რომ ატაროს ათი იარაღი. თუ ისინი შეამჩნევდნენ ჰოლანდიურ ხომალდს სანაპიროსთან, მასზე თავდასხმა დაუყოვნებლივ უნდა მომხდარიყო და კვარტალის მიცემა არ შეიძლებოდა... ადგილობრივი ადმინისტრატორები, რომლებიც არ დაემორჩილებოდნენ ამ ბრძანებებს, დაუყოვნებლივ უნდა დაესაჯათ.
VOC გემი
საბოლოოდ VOC-მ დაიკავა. კომპანიას არ სურდა უსაფუძვლოდ დაეზიანებინა აიუტთაიასთან ურთიერთობა და, უფრო მეტიც, სწრაფმა გამოთვლებმა ცხადყო, რომ მათ არაფერი ჰქონდათ სარგებელი პუკეტის კრიზისიდან. იმ დროს VOC-ს უკვე ჰყავდა 3.500 მეზღვაური და 18.000 კაცი შორეულ აღმოსავლეთში, რაც მათ ბევრი ფული დაუჯდა. თავად პუკეტი გახდა მსგავსი "ღარიბი, ნაკლებად დასახლებული კუნძული ძალიან არაჯანსაღი კლიმატით ' განიხილა. აქ ციხესიმაგრის აშენებისა და ვრცელი გარნიზონის შენარჩუნების ხარჯები არ აჭარბებდა ტვირთს. გარდა ამისა, და ეს იყო ალბათ ყველაზე გადამწყვეტი არგუმენტი ფუკეტზე საქმიანობის ეტაპობრივი შეწყვეტისთვის, იყო მარტივი ფაქტი, რომ კალის ვაჭრობაში ძალიან მცირე მოგება იყო. ცოტა ხნის წინ, კალის ფასები ჩინეთში დაეცა, რის გამოც ძლივს იყო შესაძლებელი ფუკეტის კალის 20%-იანი მოგების რეალიზება. შედარებისთვის, იაპონიაში სიამის ირმის ტყავის გაყიდვებმა 180%-იანი მოგება გამოიღო, ხოლო საპანის ხის გაყიდვებმა ჩინეთში 300%-საც კი გადააჭარბა...
VOC პროფორმა აგრძელებდა ნარაის მოწოდებას გარკვეული პერიოდის განმავლობაში, პატივი სცენდა პუკეტთან დაკავშირებით დადებულ ხელშეკრულებებს, მაგრამ თავად ნარაიმ უარყო ეს და განაცხადა, რომ უკანონო სახელმწიფო, რომელშიც კუნძული აღმოჩნდა, საფრთხეს შეუქმნიდა ჰოლანდიელებს. და რა თქმა უნდა, მას ჰქონდა აზრი, რადგან მალაიზიელი მეკობრეები ახლა კუნძულის გარშემო სანაპიროებს სახიფათო ხდიდნენ. გარდა ამისა, ნარაიმ ორმაგი თამაში ითამაშა 1680 წელს ფრანგებს ფარულად მისცა პუკეტის ექსპლუატაციის უფლება. ფაქტი, რომელიც VOC-მა ძალიან გვიან აღმოაჩინა, რათა შეძლოს სათანადო რეაგირება. ორი წლის შემდეგ, ჰოლანდიელებმა მთლიანად მიატოვეს პუკეტი, როდესაც ნარაიმ დანიშნა ფრანგი პუკეტის გუბერნატორად…
დღეს არაფერია, რაც ახსენებს VOC ყოფნას პუკეტზე. თუმცა, წელს პუკეტის პროვინციული დარბაზი არის ორი ბრინჯაოს VOC ქვემეხი. მისი წარმოშობა გაურკვეველია. შესაძლოა ისინი რაღაც მომენტში აიუტთაიაში იყვნენ შეძენილი. მაგრამ ასევე არ არის წარმოუდგენელი, რომ ისინი მოიპარეს ბან პატონგის მახლობლად მდებარე ციხესიმაგრიდან. ან იყო თუ არა ისინი ოდესმე დატყვევებული იმ ორი VOC გემიდან, რომელიც გაძარცვეს პატონგის კრიზისის დროს…?
აჰ, VOC! შვიდი პროვინციის სიამაყე. აი რას ამბობდა იან პიტერსუნ კოენი (1587-1629):
"...რომ არც ვაჭრობა ომის გარეშე და არც ომი ვაჭრობის გარეშე არ შეიძლება შენარჩუნდეს..."
ვაჭრობა არის ომი და ომი არის ვაჭრობა.
ეს ნამუშევარი ასევე თითქმის არ ეხება ვაჭრობას, მაგრამ უფრო მეტად ხომალდებს, ციხესიმაგრეებს, საზღვაო ქვეითებს, ქვემეხებსა და ბრძოლებს. VOC ძირითადად იყო მძარცველთა ბანდა, რომელიც ინარჩუნებდა მონოპოლიებს ბევრი, ბევრი ძალადობით. თითქმის ყოველთვის იყო ომი სადღაც ზურმუხტის სარტყელში 1600-დან 1949 წლამდე (ჰოლანდიამ დაიპყრო სადღაც 1800 წელს). ბოდიში, თუ ვწყენინე ჰოლანდიის მგრძნობიარე სულები…..
დიახ, რა თქმა უნდა, თქვენ უნდა ნახოთ მსგავსი რამ იმ დროის სწორ პერსპექტივაში, რომელშიც ხალხი ცხოვრობდა. მე ნამდვილად მაქვს პატივისცემა იმ მამაკაცების მიმართ, რომლებმაც აირჩიეს თავგადასავალი. ამას გამბედაობაც სჭირდება. ისე, ძველად გყავდათ ხის გემები და ფოლადის კაცები. ახლა ჩვენ გვაქვს ფოლადის გემები და კაცები….
"დიახ, რა თქმა უნდა, თქვენ უნდა ნახოთ მსგავსი რამ იმ დროის სწორი პერსპექტივით, რომელშიც ხალხი ცხოვრობდა."
მე დავინახე ეს რეაქცია, ძვირფასო პიტერ. გაგიკვირდებათ, რამდენმა ჰოლანდიელმა დაგმო იმ დროს იან პიტერსუნ კოენი და, მაგალითად, მონობა. იმდროინდელი პერსპექტივით. (და როგორ ფიქრობთ, რას გრძნობდნენ მაშინ ინდონეზიელები? იქნებ თქვენც ამ კუთხით შეხედოთ).
ნება მომეცით დავიწყოთ იმით, თუ რას წერდნენ VOC-ის დირექტორები, რომლებიც მხარს უჭერდნენ კოენს, 1621 წელს ბანდაზე მომხდარი ხოცვა-ჟლეტის შესახებ:
'დაე საკმარისი იყოს. ჩვენ ვისურვებდით, რომ ეს უფრო ზომიერი გზით გადაეწყვიტა… ეს იქნება შიში, მაგრამ არა კეთილგანწყობა. …..ნაცემი ჭრილობები მთელი სირბილით უნდა იყოს შეკრული”.
იან პიტერსუნ კოენის წინამორბედმა, ლორენს რიელმა ასევე მკაცრად გააკრიტიკა კოენის შესრულება. მან უსაყვედურა მას, რომ სავაჭრო ინტერესები აჭარბებდა ადამიანის სიცოცხლეს. მან ჰოლანდიას უწოდა "ყველაზე სასტიკი ერი მთელ მსოფლიოში".
იოსტ ვან დენ ვონდელმა, რეალის მეგობარმა, დაწერა შემდეგი თავის Lof der Zeevaart-ში (1623)
თავისუფლად სტუმრობს ბუმბულიან ადგილებს
ოღონდ იმოქმედეთ სიმართლით საქმითა და სიტყვით
არც ძალით არ ასახელებს ქრისტიანულ რწმენას
არც ნადირის ქონზე გასუქდეთ.
მწერალმა ბეტიე ვოლფმა დაწერა ეს სტრიქონები (1798):
... ხალხი, უკანონო ფორსმაჟორით
მეტი, ვიდრე უძრაო პირუტყვის ზიზღი,
სიხარბით და ტირანიით
სასტიკი მონობისთვის განწირული.
მას შემდეგ, რაც ბატავიაში თითქმის მთელი ჩინეთის საზოგადოების მკვლელობა "მკვიდრთა" მიერ (1740), მაგრამ VOC-ის ტოლერანტული მხარდაჭერით, ფრიზიელმა პოეტმა-აზნაურმა ვილემ ვან ჰარენმა დაწერა თავისი გოდება Woest Batavia, სხვა საკითხებთან ერთად, ამ სტრიქონებით. :
ნახეთ, როგორ ჩინელები, გარშემორტყმული ცოლ-შვილით,
თავმდაბლად დაჩოქილი, ვერ აღკვეთს მის უბედურებას
ნახეთ, როგორ არის უსიცოცხლო, უძლურად ჩამოგდებული,
მიუხედავად იმისა, რომ დანაშაულის ერთი შეხედვაც კი არ არის გამოცხადებული მისთვის.
ჩვენ ყველამ ვიცით მულთატულის მაქს ჰაველაარი (1860), რომელიც, მართალია, არ იყო კოლონიური სისტემის მოწინააღმდეგე, მაგრამ მაინც ეწინააღმდეგებოდა "ძარცვის სახელმწიფოს", "შეიარაღებულ ვაჭრებს", რომლებიც "დამთვრალს აწამებდნენ ოპიუმით, გოსპელით და ჯინით".
და ბოლოს სიკო როორდა ვან აიზინგას წყევლა, სამოქალაქო ინჟინერი ჯავაზე, მაქს ჰაველარის გამოჩენიდან მალევე. ხუთი სტროფიდან პირველს მოვიყვან:
ჰოლანდიელების ბოლო დღე ჯავაზე
აღარ დაგვაგდებ?
გული მოგბეზრდა ფულით,
და ყრუ სამართლიანობისა და გონიერების მოთხოვნების მიმართ,
რბილობის პროვოცირება ძალადობით?
ეს ყველაფერი ასევე ოდნავ განსხვავებული პერსპექტივაა იმ დღეებისგან, დაწერილი ნაზი მამაკაცებისა და ქალების მიერ.
ამ შესანიშნავი წიგნიდან:
პიტ ჰეგენი, კოლონიური ომები ინდონეზიაში, ხუთსაუკუნოვანი წინააღმდეგობა უცხოელთა ბატონობის წინააღმდეგ, De Arbeiderspers, 2018, ISBN 978 90 295 0717 2
და რაც უფრო მეტი ვაჭრობაა, მით მეტია მშვიდობა….
https://www.youtube.com/watch?v=LjAsM1vAhW0
მოვუსმინე. დიახ, მეტი მშვიდობა, მეტი ვაჭრობა და არა პირიქით, მაგრამ მხოლოდ იმ შემთხვევაში, თუ იქნება თანასწორობა, კანონის უზენაესობა და თავისუფლებები. ეს იმ დროს ინდონეზიაში არ იყო...
შესაძლოა, იტალიელებს (რომაელებს), ესპანელებს, ფრანგებს და გერმანელებს პასუხისმგებლობა დავაკისროთ იმისთვის, რაც მათ ყველამ გააკეთეს ნიდერლანდებში.
ძვირფასო პეტრე, ეს არ ეხება მიმართვას ან დაგმობას. ეს არის სიმართლის ძიება, მაშინ და ახლა. იმდროინდელი ისტორიები სწორად უნდა დავაყენოთ. მე ციტირებას ვაძლევ იმ დროინდელ თანამემამულეებს.
ინდონეზიელებსაც მოვუსმინოთ VOC-ის დროს. მათაც ბევრი დაწერეს და ამის გაგების უფლება არ გვაქვს?
ვატ ფრა მაჰათატში ნახონ სი თამარატში ვიზიტის დროს მე ასევე ვნახე VOC ქვემეხი ტაძრის კედლებში. როცა ტაძრის შესასვლელს გადიხარ, ის მარჯვენა მხარესაა. მასზე VOC ლოგოთი და R-ის ქვეშ. იყო რამდენიმე იარაღი, ყოველგვარი ინფორმაციის გარეშე.
საინტერესო და სახალისო. ყოველთვის ჩანს, რომ ბევრს არ ესმის, რომ 400 წლის წინ მომხდარი მოვლენების დანახვა თანამედროვე სათვალით შეუძლებელია. გრ. ბერტ დეკორტი
VOC ლოგო და R ქვემოთ არის VOC პალატის როტერდამის ლოგო
ის ნაკადი ისევ იქ არის. სამხრეთით სანაპიროზე გზის გაგრძელებაში არის ხიდი. ხიდის ქვეშ მდინარე მიედინება. ეს უნდა იყოს ნაკადულის აღწერა. იმ მდინარის გასწვრივ არის დასახლებული პუნქტი.