სოჟისა და ჟაკის კვირა

რედაქციის მიხედვით
გამოქვეყნებული კვირაში
25 დეკემბერი 2012

HTS-სა და TH Delft-ში სწავლის შემდეგ, ჟაკ კოპერტი (68) მუშაობდა საგზაო მოძრაობის ოფიცრად და პროკურორად ბრედასა და როტერდამში. ის პენსიაზე გავიდა 63 წლიდან. იგი თითქმის 15 წელია დაქორწინებულია ტაი სოჯზე (47). ორივეს უკვე ზრდასრული ვაჟი ჰყავს წინა ურთიერთობიდან. 2008 წელს იყიდეს 1 რაი (40x40 მეტრი) მიწა, სოჯის მშობლების სახლთან და მასზე საკუთარი სახლი ააშენეს.

ორშაბათი 3 დეკემბერი

მზადდება ყველაფერი გამგზავრებისთვის მომდევნო ხუთი თვის განმავლობაში Thailand გამოსაზამთრებლად. მზადება ფაქტობრივად ერთი თვით ადრე დაიწყო ვიზაზე განაცხადით და შოპინგით.

იყიდეთ ნივთები, რომლებიც სოჯის თქმით, თქვენ ნამდვილად გჭირდებათ თვითმფრინავში აყვანა. ჩემოდნები სავსე უნდა იყოს. ეს ხშირად იწვევდა პრობლემებს წარსულში, 20 კგ ხშირად ძალიან ცოტა იყო. საბედნიეროდ, KLM გახდა უფრო გულუხვი, ჩემოდანში 23 კგ-ის ჩალაგება საკმაოდ დიდ ძალისხმევას მოითხოვს.

რა უხდება მას? საშობაო ნივთები, ბაღის ნივთები, სამზარეულოს ნივთები, თქვენ დაასახელეთ. არ შველის, თუ ვიტყვი, რომ ამის ყიდვა ტაილანდშიც შეგვიძლია. შეფუთვაში ჩარევის უფლებაც არ მაქვს. ამისთვის მისი მადლობელი ვარ. უბრალოდ წონას ვაქცევ ყურადღებას.

სამშაბათი, 4 დეკემბერი

სამშაბათს მანქანით ზელანდიიდან შიფჰოლამდე. პემი, უმცროსი ვაჟი, სახლში რჩება. ის ფიქრობს, რომ კარგია, თუ მისი მშობლები წავლენ. მთელი სახლი ისევ თავისთვის და შეყვარებულისთვის აქვს. და ეს გვაძლევს კარგ განცდას, რომ სახლი ყოველთვის ცარიელი არ არის. ჰილკეს, უფროს შვილს როტერდამში მანქანით ვეშვებით. ჩვენთან ერთად მიდის სქიფოლში და მანქანას ჩვენთან ინახავს. ამიტომ კოლექცია კვლავ მოეწყო.

Schiphol-ის საბაჟოზე აინტერესებდათ, გვქონდა თუ არა ჩვენთან 10.000 ევროზე მეტი თითო ადამიანზე. იმიტომ რომ უნდა მივუთითოთ. სიმართლე გითხრათ, ამდენი ფულით ჯიბეებში არ დავდიოდით. ის ფაქტი, რომ ტაილანდურ ანგარიშზე ბევრი ფული იყო ჩარიცხული, სხვა ამბავია. ამის შესახებ მოგვიანებით. ვიყიდე: სასმელი, სიგარეტი, კოსმეტიკა და შოკოლადი. ხელცარიელი ვერ ჩამოხვალ. ბაბუა, რომელიც ახლა მეფესავით 85 წლისაა, ვერ გაიგებდა, თუ არ მიეღო ყოველწლიური ბოთლი ვისკი და სიგარეტი.

ოთხშაბათი 5 დეკემბერი

KL0875 აფრინდა დროულად და სასწრაფოდ დაეშვა სუვარნაბჰუმში დილის 09:45 საათზე. იჩქარეთ ჩვენთან სასტუმრო, მხოლოდ ერთი სურვილი მქონდა: მშვიდი ძილი. სოჯი წავიდა ოჯახის მოსანახულებლად, მას ჰყავს ორი და, რომლებიც ცხოვრობენ ბანგკოკში. სამწუხაროდ, ის სწრაფად დაბრუნდა. 85 წლის მეფის ცერემონიას ყველა დაესწრო. შემდეგ დამიყოლია საყიდლებზე წასვლა MBK Center-ში. საღამოს სასტუმროში ტელევიზიით ვუყურებდით მეფის დღესასწაულებს.

ჩვეულებრივ, ჩამოსვლის შემდეგ ბანგკოკში რამდენიმე ღამეს ვრჩებით, მაგრამ ახლა შაბათ-კვირისთვის ფრაში ბევრი რამ იყო მოსაწყობი, ამიტომ მეორე დღეს წამოვედით.

ხუთშაბათი 6 დეკემბერი

ადრე და მორ ჩიტამდე, ჩრდილოეთ ავტობუსის სადგურამდე. ავტობუსით მოგზაურობა Phrae-ში ყოველთვის დასასვენებელია. ხედავთ ლანდშაფტის ცვლილებას. ჯერ ბანგკოკის აურზაური, შემდეგ ბრინჯის მინდვრები ცენტრალურ ტაილანდში და უტარადიტთან მთების მიდგომა ჩნდება. Nakon Sawan-მდე გაჩერებაა კვების ვაუჩერებით სარგებლობა.

ერთი მინუსი. ტაილანდელებისთვის მუსიკა მშვენიერია მხოლოდ მაშინ, როცა ის ძალიან ხმამაღალია. იგივე ეხება ავტობუსს. ჩემი ცოლი ფიქრობდა, რომ არ უნდა ვიჩივლო. ამბობენ, რომ ასაკის მატებასთან ერთად უფრო ყრუ ხდები. პატარა ნუგეშია, რომ ყველაფერი კარგად იქნება.

ფრაის ავტოსადგურზე სოჯის დამ დაგვიყვანა (დიახ, მას სამი უფროსი და ჰყავს). საღამოს 7 საათზე ჩვენ მეორე სახლში ვიყავით ბან მე იან იუანში. პატარა სოფელი, რომელიც მიეკუთვნება მაე იან რონგის მუნიციპალიტეტს. მათთვის, ვინც მას ეძებს: მიჰყევით 101-ს Phrae-დან ნანისკენ. 25 კმ-ის შემდეგ მოუხვიეთ მარცხნივ 103-ზე, ფაიაოსკენ. მიჰყევით 10-ს დაახლოებით 103 კმ-ზე და შემდეგ, დონ ჩუმის სკოლის შემდეგ, მოუხვიეთ მარცხნივ სოფლისკენ.

პარასკევი 7 დეკემბერი

შიგ ძილი გამორიცხული იყო. ექვსის ნახევარზე განცხადებები მოვიდა ტაძრიდან. ჩვენს სახლთან არის დინამიკი, ამიტომ შეტყობინება ყოველთვის ხმამაღლა და ნათლად მოდის. Რის შესახებ იყო? Აზრზე არ ვარ. ტაილანურად 6-ს ვერ ვითვლი. სოჯმა განგაში არ ატეხა, ამიტომ სასწრაფო არაფერი მომხდარა.

როგორც აღინიშნა, ფინანსური საკითხები უნდა მოწესრიგებულიყო. მანქანის შესაძენად თანხა უნდა გადაირიცხოს ორშაბათს Kasikornbank-ით. ორშაბათი, 10 დეკემბერი, როგორც ჩანს, ბუდას მნიშვნელოვანი დღეა, ამიტომ ის იდეალურია მანქანის შესაძენად. მაგრამ ბანკი დაკეტილია იმ განსაკუთრებული დღის გამო. ამიტომ ყველაფერი პარასკევს უნდა მოეწყო. ბანკის თანამშრომლები ყოველთვის თანაუგრძნობენ ჩვენს მიმართ. ასე იყო 2009 წელს სახლი რომ ავაშენეთ და ახლა ახალი მანქანა მოგვილოცეს.

რა თქმა უნდა, მათ სურდათ გაეგოთ, როგორი მანქანაა. ტოიოტა ავანზა აღმოჩნდა. საკმარისად მაღალი რომ შევძლო ნორმალურად შესვლა და არც ისე დიდი, რომ სოჯმაც შეძლოს მისი მართვა (საჭესთან ვგულისხმობ). და, რა თქმა უნდა, არც ისე ძვირი. Fortuner არის ფულის მქონე ადამიანებისთვის და ეს ჩვენ არ ვართ. თუმცა ჩვენს სოფელში ამაზე სხვანაირად ფიქრობენ. მომენატრება დიდი პიკაპი, რომლის სესხის აღების უფლება ყოველთვის გვქონდა. მე მეგონა, რომ ეს იყო მშვენიერი მანქანა ყველა საყიდლების გასაკეთებლად.

შაბათს 8 დეკემბერს

ნამდვილი სამუშაო დღე. ჩამოკიდეთ ქურთუკის თაროები, რომლებიც თან მოგიტანეთ, შეაკეთეთ საშრობი თარო, სუფთა წყლის რეზერვუარები. ასევე უნდა დაემატოს გარე ონკანი. ჩვენ უკვე გვაქვს 8, მაგრამ მანქანის რეცხვა - რაც უდავოდ ხშირად მოხდება - ახალ ონკანს მოითხოვს. ჩემთვის ეს ქალის ლოგიკაა. ასევე მიმდინარეობს ბაღის მოწესრიგება. ასე რომ, საკმაოდ ბევრი ხალხი დადის გარშემო. და არ დაივიწყოთ მეზობელი ბავშვები, რომლებიც ყველა მოდიან, რომ ნახონ, მართლა დავბრუნდით თუ არა. ტკბილეულის და კოქსის შემდეგ საზეიმოდ გვპირდებიან, რომ სხვაგან ითამაშებენ. ბავშვების მეგობარი ვარ, მაგრამ მოძრაობაც მჭირდება.

ჩვენ დავბრუნდით სახლში, ტაილანდში. სოჯი ყველაფერს აწყობს და ყველგან ლაპარაკობს. ისევ ჩემს საყვარელ ადგილას ვზივარ: აივანზე. უახლოეს თვეებში იქ ხშირად დამხვდებიან.

 

ძვირფასო ტაილანდი ბლოგერებო. ჯოან ბურმა, კორ ვერჰოეფმა, დიკ კოგერმა, მარტინ კარელსმა, კრის დე ბურმა და ახლა ჟაკ კოპერტმა აღწერა ერთი კვირა. ვინ არის შემდეგი?

12 პასუხი "სოჟისა და ჟაკის კვირა"

  1. პიტერ ამბობს

    ძვირფასო ჟაკ,
    რა მშვენიერი ამბავია, რომელიც დიდ სიმშვიდეს ასხივებს!
    გაერთეთ მომდევნო 5 თვის განმავლობაში.
    პიტერ

  2. იანკ ვან დერ ჰოვენი ამბობს

    სოიო და ჟაკი,

    რა ბევრი აქტივობაა კვირაში, მზად უნდა იყოთ დღესასწაულისთვის.
    ჯერ შეეგუე ამინდს და მერე ისიამოვნე
    რელექსები. მოგესალმებით JC

  3. იან სპლინტერი ამბობს

    გაერთეთ მომდევნო 5 თვეში და გაერთეთ თქვენი წვრილმანი პროექტებით

  4. ბრამ კოპერტი ამბობს

    ასე რომ, თქვენ არ მოგწყინდებათ იქ ტაილანდში. რა თქმა უნდა, სოჯს ახლა აღარ ხედავ, როცა მანქანა ჰყავს. გამარჯობა, შენი ძმა

  5. მაიკი 37 ამბობს

    მშვენიერი ამბავია, ნამდვილად მომეწონა! უბრალოდ არ მესმის ბაბუისთვის ეს სიგარეტის კოლოფ და ვისკის ბოთლი, რატომ ყიდულობთ უბეგრად, 7/11-ზე ბევრად იაფია! '-)

  6. ლექს კ. ამბობს

    რა თქმა უნდა, ვერ ვპასუხობ მწერლის მოტივაციას, მაგრამ ვიცი, რომ 7-Eleven არ ყიდის ყველა ბრენდის ვისკის და სიგარეტს, მხოლოდ ტაილანდში გავრცელებულ ბრენდებს. შესაძლოა, მწერალს სურს გააფუჭოს ის დამატებითი ლამაზი სიგარეტით და მართლაც კარგი ვისკით და ეს ყოველთვის არ არის ხელმისაწვდომი 7-Eleven-ში.

    პატივისცემით,

    ლექს კ.

    • ჯეკ ამბობს

      დიახ, ლექსი (და მიკი),
      ეს არის ისტორიის არსი. ბაბუა ბევრ ტაილანდურ ვისკის სვამს, ძალიან ბევრს. მაგრამ Famous Grouse-ის ბოთლი რაღაც განსაკუთრებულია. იგივე ეხება სიგარეტს. და როგორ ფიქრობ, რატომ მოაქვს სოჯს ბევრი ტუჩსაცხი? ისინი ნიდერლანდებიდან არიან და ამიტომ განსაკუთრებული ღირებულება აქვთ. მაშინაც კი, თუ მან მათ ყიდულობს, შეგნებულად, ჰემაში.

      • მაიკი 37 ამბობს

        აჰ, კარგი, მაშინ ჩვენთან ერთად ყოველთვის ვიღებთ შავი ლეიბლის ბოთლს იმ კურორტის მფლობელის მამისთვის, რომელსაც ხშირად ვსტუმრობთ და მხოლოდ მოგვიანებით გავარკვიე, რომ ისინი გაცილებით იაფია 7/11-ზე, ვიდრე უბეგროზე! 😀

        რაღაც სრულიად განსხვავებულია, მე ვხედავ უარყოფით რეიტინგს ყველა ზემოთ მოცემულ კომენტარში, გარდა 1-ისა, ამას რეგულარულად ვხედავ, მაგრამ სრულიად არ მესმის, რისი ბრალია, ალბათ, ის ადამიანი, ვინც აშკარად გატაცებული აქვს ამით, სცადოს. გინდა ახსნა?

        • ლექს კ. ამბობს

          ჰეი, მაიკ, მე ასევე ვამჩნევ, რომ რეგულარულად, ნეგატივი სტატიაზე, რომელსაც შენ თვითონ არ მისცემდი ნეგატიურს, ეს ხდება ბევრ ბლოგზე, სადაც ადამიანებს აქვთ შესაძლებლობა დააფასონ კომენტარები, ალბათ ნეგატივს აქვს ძალიან ლეგიტიმური მიზეზი. ნეგატიურ გამოცდილებას ან ემოციებს, რომლებსაც ასეთი სტატია იწვევს, ან შესაძლოა ეს უბრალოდ შემაწუხებელი ჯირკვალია, თქვენ იცით გამოთქმა „გიჟები და სულელები წერენ თავიანთ სახელებს კედლებზე და ჭიქებზე“ მხოლოდ ყურადღების ძახილია, მაგრამ კარგი იქნება, თუ ის/ მან ანონიმურად დაწერის ნაცვლად დაწერა პასუხი, ნებისმიერ შემთხვევაში რედაქტორებს უნდა შეეძლოთ გაარკვიონ ვინ არის, მაგრამ ეს ჯერ კიდევ არ არის ჩვენი საქმე და სიმართლე გითხრათ, მეც მომწონს ზოგჯერ სტატია, წმინდა ემოციებზე დაფუძნებული რომელსაც სტატია ან რეაქცია იწვევს.
          რედაქტორს: უკაცრავად, სრულიად „თემას მიღმა“ მაგრამ მე მინდა ვუპასუხო მიკის შეკითხვას ჩემი გადმოსახედიდან

          • ჟაკ ამბობს

            რეიტინგების მნიშვნელობა აქამდე ვერ გავიგე. ალბათ ის საშუალებაა, რომ ზოგიერთი ადამიანი მონაწილეობდეს დისკუსიაში საკუთარი რეაგირების გარეშე. ჩემთვის ეს საერთოდ არაფერს ნიშნავს.
            ყურადღებიანი მკითხველისთვის: ადრე ვუპასუხე ჩემი შემოკლებული სახელით Jacq.

        • მაიკი 37 ამბობს

          Მართლა! წარმოდგენა არ მქონდა, მაგრამ წყალსავით სვამს, ამიტომ მისთვის დიდი მნიშვნელობა არ ექნება! 😀

        • math ამბობს

          რა არის ტაილანდური შავი ლეიბლი საუკეთესო Tjamuk? მგონი რაღაც გამომრჩა. Famous Grouse-ს შავ ლეიბლს ეძახით? ვფიქრობ, ვისკის ნამდვილი მოყვარულები კუჭს ატრიალებენ, როცა JW black label კარგად იქნება ნახსენები...


დატოვე კომენტარი

Thailandblog.nl იყენებს ქუქი-ფაილებს

ჩვენი ვებსაიტი საუკეთესოდ მუშაობს ქუქიების წყალობით. ამ გზით ჩვენ შეგვიძლია დავიმახსოვროთ თქვენი პარამეტრები, მოგაწოდოთ პერსონალური შეთავაზება და დაგვეხმაროთ ვებსაიტის ხარისხის გაუმჯობესებაში. დაწვრილებით

დიახ, მე მინდა კარგი საიტი