救助隊員: 彼らは私たちを召使のように扱います
水は災害ですが、住民も災害になる可能性があります。 救助隊員を使用人のように扱い、どんな些細なことでも彼らを利用できると考える人もいます。
「百聞は一見に如かず」という格言を使う人もいますが、彼らは警告を無視し、家がすぐに浸水したことに非常に驚きました。 そうです、バンブアトン（ノンタブリ）の救助隊員の仕事は、必ずしもバラの花びらだったわけではありません。
ここ数日間、緊急避難の必要がなくなったため、軍と政府関係者はバンヤイに移動しており、そこでは膨大な量の水によってパニックが始まっている。 バンブアトンにはいくつかの陸軍部隊が残っている。
パイブル・パンピシェ大佐は、この一週間は多忙だったと語った。 救助活動の最大の障害となっている住民に対して、彼は良い言葉をほとんどかけなかった。 住民は兵士たちを村への往復のタクシー代わりに利用した。 自分とペットの食べ物だけが欲しいのに、困っているふりをする人さえいました。
「この人たちはとても利己的でした。 彼らは自分たちを助けるためにほとんど何もしていませんでしたが、軍や役人が食料を届けてくれることを期待していました。 私たちが浸水した家々から避難させた後、戻ろうとする人さえいました。」
バンブアトン地区の首長は、政府は避難計画を立てたが「住民は聞く耳を持たなかった」と語った。 住民らは持ち物を安全な場所に移動し、高齢者や体の弱い人は避難するよう警告された。 「しかし、多くの人はそうしませんでした。」 彼らは土のうの堤防が水をせき止めてくれると考え、何もしなかった。 「私たちは数週間前に壁が突破される可能性があると伝えましたが、これほどの洪水を見たことがなかった人々は、それがどれほどひどいことになるかを想像するのが難しいと感じました。」
バン・ブア・トン洪水指令センターの職員スリサム・ラチャカオ氏は、人々はもっと自分たちのために行動すべきだと語った。 「30代と40代の人々が食料の配達を求めても、膝の高さの水の中を歩くことを拒否した例がありました。」