タイの免税店
17月2013
タイの免税店
これはタイに駐在している私自身の話です。 何年も前、私の後ろではすべてが燃えていました。 退職後、家を売却し、タイ人の妻とタイに移住しました。 休暇中に何度もここに来ました。 短期間でも長期間でも。 全部知ってると思ってた。
現在はパタヤから南へ約２０キロの漁村に住んでいる。 タイ人と漁業で生計を立てている多くの人々の間にあります。 その人たちと問題が起きたことは一度もありません。 私が彼らのコミュニティに受け入れられるまでには（タイ人としては普通のことですが）数年かかりました。
私が我慢できないのは不正義です。 タイ人が許せないことをしたので何か言いたいと思ったら、地元住民に止められます。 Pi Cor さんは年間ビザに気をつけてください。 タイ人はそれを自分たちで解決しなければなりません。
今夜、何人かの変人が住宅街を時速約90キロで走り抜けた。 子供たちが遊んでいて、私は犬の散歩をしていました。 子供たちのすぐ隣で、私の（短い）ズボンの裾はほとんどただのパンツに変わりました。 その人影が私の通りの端で止まったので、私は腹を立てました。 私はすぐに彼の後を追いました。 妻と近所の人たちが私を止めました。 おそらく彼の太ったタイ人の頭が成長したのでしょう。
それがタイに住んでいて一番の不満です。 決して何も反応しないでください。 あなたが受けているのは不当なことでもありません。 それから、あなたはオランダに留まるべきだったと主張する人物もいます。
しかし、後ろのすべてを燃やしてしまったら、それはもう不可能です。 本当に後戻りはできません。 政府の新たな税制措置とユーロの安値の後で大幅な収入減少があった後でさえも。
J・ジョーダン
親愛なるジョーダン。 心からまっすぐに書かれた正直な物語。 他人を危険にさらすような奴に説教できないのは確かに悔しいだろう（今更改築する必要はない）。 あなたは、ティノ、コー、ハンス、ジャック、ジェリー、そして私の担当者が以前「タイのジレンマ」という記事で説明したジレンマについて説明しています。 タイは美しくも醜い。
「ヨルダーン、あなたの言う通りです。タイではマイペンライです。私たちオランダ人はそれを知りません。私が知っている、話すオランダ人は皆、タイ人とタイ人に対して一種の愛憎関係を持っています」
申し訳ありませんが、私は最近このサイトに来たばかりです。 「マイペンライ」という言葉をよく目にします。 そして、それは何を意味するのでしょうか、あるいはそれは何を意味しますか？
このストーリーでそれについてすべて読むことができます。 https://www.thailandblog.nl/taal/mai-pen-rai-betekent-niet-wat-denkt/
タイでのこのような経験を共有します。 しかし、オランダに留まるという選択肢もありません。 また、多くの状況で口を閉ざさなければなりません。 気が付けばあなたもそこで殴られたり、肋骨の間にナイフを刺されたりすることになるでしょう。 楽しいことばかりではありません。
ファランとしてあなたには何の権利もないかもしれないが、影響力は確かにある
面子と調和モデルを失うことは決定的なので、オランダで私たちが慣れているように、タイの環境について直接コメントすることはできません。
家族や隣人、親戚がいるから、対立することなく間接的に大きな影響力を持つことができます。 バンドを通して演奏する必要があります。 社会的圧力と間接的なアプローチは確かに結果をもたらします。 流れに身を任せましょう。 でもマイペンライはいない。
個人的には、タイの状況は世界の他の地域よりも悪くないと思います。若者は変化しましたが、その変化は長い間続いています。以前は年上の人に対して礼儀正しくしていましたが、今日の若者はそうではありませんアジア世界だけでなく、他の世界でも同様です。
タイ人の道路海賊の「改造」について、次のとおりです。あなたの妻を含む善良な人々があなたを止めてくれたことを嬉しく思います、なぜならタイ人はあなたがそれを、おそらく彼の車も改造することに喜んでいるからです、警察と裁判官はすべてをしますファランの何倍もの費用を回収するために。これは巨額になる可能性があり、自分を守るチャンスはありません。ですから、バンコク生まれの義理の弟（ちなみにタイ人）のように、もし誰かが問題を起こしたら、知らなかったふりをしてください。見て、先に進んでください。 タイ風だけど効果的、タイを楽しんでください。
これはオランダでも同様に起こりますが、オランダだけがもう少し頑張っています。
ここでは「冷静を保つ」必要があり、そうでなければそれはあなたのせいであり、タイ人はファランに反対しています。
私自身、敷居のあるリゾートに住んでいますので、静かな運転をお勧めします。残念なことに、行き止まりの通りでは、タイ人が狂ったようにガソリンを出します（スクールバス！）。私はそれについて少し言いましたが、もう少し静かにできたらと思いました。私たちの家を出るときに彼が運転するのが怖いです。
運転手はこのファラン・ズン・アンストを見て笑うしかなかった。 でも今はゆっくりしてください！
ヒント; 生卵をいくつか持って行き、こっそり窓のスピードスターに投げつけてください……笑っていただけますか。 誰にも見られないように注意してください！
ここでは毎日渋滞でバカをするから、2には気をつけろ。
信号は青。 fff 何もしないでください、おそらく愚か者が赤道を運転しているでしょう !!
タイ人のように笑顔を絶やさないようにしてください（歯を見せて）。
生卵をフロントガラスに投げつけるのも標準以下で危険です。
ドライバーはほぼ確実に反射的に自動的にワイパーを作動させ、その結果、スラッジがフロントガラス全体に不透明に広がり、それに伴うあらゆる影響で視界が妨げられます。
スピード違反のドライバーの行動を正当化したり矮小化したくないわけではありませんが、このように状況は実際に悪化しています。なぜなら、視界が妨げられている状態で（スピードを出して）車を運転することは、危険を２倍にし、そのまま衝突を引き起こして致命的な結果を招くからです。
私は弁護士ではありませんが、オランダではそれが過失致死未遂とみなされているのではないかと想像できますが、彼が高速運転したからといってそれが変わるわけではありません。
それに、あなたがそんなに卑劣なことをしているのなら、あなたがそのようなことをしているのをタイ人に誰も見られないことを祈ります…
ヨーロッパの幹線道路沿いの駐車場では、この手口は冷酷な犯罪者がよく使うもので、運転手が乳房ブラシを外そうと車から降り、その瞬間に藪から飛び出して強盗をするというものだ。
90度で住宅街を運転するのは犯罪行為です、私が投げたとは言いませんが、もしそうなった場合、運転手は停止しなければなりません。
念のため言っておきますが、私の場合はチャットが役に立ちましたが、単にスピード違反者が幸運だっただけかもしれません。
報告して何が問題なのかを言うだけが最善の解決策ですが、それでも解決しない場合は、他の人が被害者にならない範囲で他の措置を講じることに躊躇しません。
まあ、運転手は確かに停止しなければならないだろうが、できれば誰かをはねた後ではなく、スピード違反だけでなく、その瞬間にスピード違反でフロントガラスに卵を投げつけて視界を奪われたという理由でもないのが望ましい。
他人が犠牲者になり得ないという事実は、あなたのコントロールを超えています。なぜなら、視覚が奪われ、実際に運転方法を「決定」するのは依然としてハンドルを握っているドライバーだからです。
たとえ前述したように、たとえ彼がスピードを出しすぎたとしても、あなたのオランダも共謀罪で訴えられる可能性があると考えてください。
さらに、もしお金が儲かれば、卵を投げる男を見た目撃者が必ずいるし、J.ジョーダーンがすでに指摘したように（本題から逸れないように）、ファランとしてタイでは間もなく権利がなくなるだろう。
感情の中でこれを行うことができるのは理解できますが、全体的に見て、これは非常に悪いヒントであることに変わりはなく、これについて他にできることはありません。
タイブログアンケートの結果を見ると、801票を獲得し、
がトップです……ここは安心します 22%、175 票、そうすると、私は、クレーマーがクレーマーでない者に負けるという結論に達します。
司会者：筆者は説教を求めているわけではありません。
ブログに記事を書き、編集者に承認されて掲載されました。 私はそれを私の経験から直接書きました。
これに対して若干の批判もあるのが心苦しい。
それともコメント投稿者がそれを理解していないのか。 それが彼らの問題です
もちろん応じるつもりはありません。 記事を書けば批判もできる。 しかし、作家として、私はそれについてコメントするつもりはありません。
J・ジョーダン。
もちろんそれらの卵は必要ありませんが、そのような道路海賊にも迷惑することがあります。 私たちの通りにも、文字通り顔面に倒れるのを見たいと思う人たちが何人かいます。
私たちの通りの始まりには保育所があり、毎日約 10 人の子供たちが世話されています。真向かいには介護が必要な高齢者がいる保養所があり、家の隣には約 10 人の子供たちに家庭教師が与えられています。私たち。
路上の海賊たちはほとんど（まったく）考慮に入れておらず、レーストラックでも場違いにならない速度で街路の影響を乗り越え、騒音が多ければ多いほど良いものになります。
ご理解いただくために、これは一部の人々に関するものであり、他の住民はこの点に関しては穏やかな方向に進んでいることを付け加えておきたいと思います。
J・ジョーダン
それが痛みを和らげることができるなら – これはよく知られた良い話だと思いますし、タイに少し詳しい人なら間違いなくこれを肯定するでしょう。
ちなみに、さまざまな回答はあなたの話に対して批判的ではないと思います。 それはそれほど悪いことではないと思いますが、もしかしたらあなたはクレーマーに対する対応を少し個人的に捉えすぎているかもしれません。
私に関する限り、あなたは不平を言いませんが、何か、私を悩ませている問題に気づいています（ここではくつろいでいるという事実にもかかわらず 😉 ）。でも、それについてはあまり変えることができないと思います。それについて何か言うか言わないか。
いずれにせよ、今後は自分の経験をより多くのストーリーに注ぎ込むことを妨げないでください。
ジョーダン、良い記事だ。 残念なことに、タイではそのような愚か者に遭遇します。 私もそれに一歩進んで、オランダ語の悪口を聞かせたでしょう。
しかし、あなたにできる最善かつ唯一のことは、プージャイの職場に行って、あなたが経験したことを彼らに話すことです。 こういう場合、タイ人は本当に何かをしている。
大多数のタイ人が虐待と感じている問題にも、ファランとして確かに影響を与えることができるというカロ氏の意見に同意する。 私の経験では、次の場合にあなたが最も影響力を持ちます。
1. あなたは「犯罪者」のネットワークを介して作業します。 彼/彼女が話を聞いてくれる最も重要な人が誰であるかを調べてください (お父さん、お母さん、職場の上司)。 見つからない場合（またはその人が誰の言うことも聞かないようであれば）、近くに影響力のあるタイ人に警察に電話してもらい、気軽におしゃべりしてください。
2. 文句を言うだけでなく、物事がどのように行われるべきかを示すか、正しい行動を示した人に報酬を与える必要があります。子供たちに食べ物、果物、おもちゃを与える、棚ぼたを手に入れた場合や誰かがあなたのために何かをしてくれたらお金を与えるなどです。 。 私が妻と一緒に住んでいる近所では、私たちが助けを必要としている「善良な」人々を助けており、決して「悪い」人々を助けていないことを誰もが知っています。 善と悪の違いは誰の目にも明らかであり、それについて誤解があったことは一度もありません。
@クリス、これほどナンセンスでパテナリスティックでプライド主導の反応は見たことがありません。 おめでとう！
"ネットワーキング"？ それは一体どういう意味ですか？ 「タイの高地にある」ネットワーク以外に、どのようなネットワークのことを話しているのでしょうか?
説明。 詳細を考えてください。 例。 あなたはタイのことを誰よりも知っていると言ってここに来たのに、なぞなぞで話します。 私たちはあなたのすべての言葉を頼りにしています、クリス、私たちを啓発してください、この美しい国についてのあなたの知識を考えると気を失います。
あなたはまた、「良い」人々とは何か、そして「悪い」人々とは何かについて、非常に明確な考えを持っているようで、非常に興味深いです。 あなたの講義に参加してもいいですか？ 電話してください：08-24405021。
また会いましょうベル
うわっ
親愛なるコル…。
あなたの返答から、あなたがタイ社会についてあまり理解していないことがわかりました。 悪いことではありませんが、あなたがいつもそうしているように、タイで何が起こっているかについて自分の意見を仮定し、文化的に敏感な知識がない場合に西側の基準を適用する場合は別です。 それはおそらく、あなたが実際にはその一部ではないからです。 ここに住んで、大多数のタイ人の同僚と一緒に数年間働くと（私も毎日そうしていますが）、この社会がどのように機能しているかを理解し始めます。 そして、新聞と批判的なタイ人ジャーナリストの意見を読めば、タイがまさにネットワーク社会であることがわかるでしょう。 ネットワーキングとは、家族が誰なのか、家族全員が何をしているのか、学校や軍隊にどこに行ったのか、誰と一緒に働いているのか、誰のために働いているのか、そしてどれほど重要であるかが（人生のあらゆる側面において、現在も将来も）非常に重要であることを意味します。上司はさまざまな政界および非政治界に属しています。 人々に直接反応するのは不適切であり、上司と意見が異なるときは、上司が批判されていると感じて面目を失いたくないなら、それをうまくまとめなければなりません。 単に丁寧に「ノー」と言うだけでは不可能です。 タイの経営者が西洋人を従業員として迎えることを好まないのは当然のことであり、まさにその理由からです。 彼らは西洋人に満足しています。なぜなら、それが彼らのネットワーク内で管理者としての地位を高めるからです。 多くのタイ人経営者にとっては微妙なバランスだ。
仏教を少し掘り下げれば、タイ人が何を善と悪と考えているかという質問をする必要がなくなるでしょう。 講義の代わりに、週末をお寺で過ごして僧侶のような生活を送ることをお勧めします。
さらに、あなたが私の回答を「ナンセンスで、パターナリスティックで、プライドに駆られている」と特徴付ける場合、モデレータは今後、あなたの回答の投稿を拒否することを願っています。 私はそれらの資格をあなたに対して使用するつもりはありませんが、それらは私の作品よりもはるかに当てはまります。 そして、そのような言葉を使うと、あなたはすべての読者に自分自身を愚かで非建設的なオランダ人のように見せることになります。 そのイメージを維持したいのであれば、そのまま続けてください。
はははは、関わらないでください。でも、コーのことを知らないのはおかしいと思います。なぜなら彼はここで 10 年間タイの人々の間を歩いていて、タイの子供たちに教えているからです。 もちろん、意見を形成することは許可されていますが、今回は順番を外して発言することもできます。
司会者：雑談中ですね。
クリス、あなたはとても恐ろしい世界から話しているのですね！ どのようにあるべきかについての素晴らしい理論はすべてありますが、次は実践です。
J・ジョーダーンの話に戻り、彼がどのように行動すべきだったかを話してください。 すでに言えることですが、この善良な男性には「ネットワーク」がなく、近くに影響力のあるタイ人も住んでおらず、妻以外の管理職のことを気にしていません。
グリンゴさん、こんにちは。
私はとても恐ろしい世界に住んでいるというあなたのコメントは理解できません。 私はここに来て 7 年になります。大学の教師で、タイ政府でタイの給料をもらって働いています。タイの普通の地域に住んでいます。タイの学生に教えています。 コルの世界もそれほど変わらないと思います。 違うのは、私がこの国の政治・軍事の最高レベルにネットワークを持つタイ人女性と結婚していることだ。 そして、彼女と一緒に住んで以来、私はここで世界がどのように機能しているかをより深く理解するようになりました。 そしてそれに基づいて、私はヨルダーンが何ができるのが最善であるかという私の考えを述べました。 それは、スピードスターに近づいて彼を打ち負かすことではありません。 もしかしたら彼は知事の甥で、大きなトラブルに巻き込まれるかもしれない。 ドライバーが間違っていたわけではなく（それが良いことだとは誰も言わないだろう）、ヨルダーンは自分の審判のためにプレーするつもりだからだ。 それがロソ・タイ人が問題を解決する方法です。 毎朝テレビで見ることができます。 あなたがしなければならないことは、スピードスターの周りのネットワークに連絡して、彼らに仕事をさせることです。 （場合によっては）少し時間がかかりますが、長期的に見てもはるかに効果的です。 私たちの通りには、いつもスピードを出しすぎる少年がいました。 （私たちの近所は原付ギャングが多いことで知られています）。 かつて、彼が街角の店でコーラを買っていたとき、私の妻がそのことについて（優しく、しかし毅然として）彼に問い詰めたことがありました。 妻も彼に電話番号を教えました。 きっと彼はその番号をチェックして、行動を変えたほうが良い、そうでなければ深刻な問題を抱えていると言われたに違いありません。 それが仕組みです。 それを望むか望まないか、好きか嫌いか、それがナンセンスまたはパターナリスティックであるかどうかに関係なく。 私にとっては結果が重要です。 ヨルダンもきっとそうだと思います。
クリスさん、詳しい説明ありがとうございます。 「不気味な小さな世界」とは、不気味な意味ではありませんが、非常に限定された意味で怖いという言葉を使いました。
コーの言葉をすべて使うつもりはありませんが、あなたの態度全体には少し誇りが感じられます。「私はこの国に 7 年間住んでおり、大学で働いており、妻は最高位のサークルにまでネットワークを持っています」 。 タイの世界はそれだけではない、クリス！
それは素晴らしいことです。私はここにタイ人女性と 12 年間住んでおり、1980 年からタイに住んでいます。また、タイ人についてはある程度理解しているつもりです。ただし、タイ人は私たちには決して理解できないことも知っています。外国人。 「タイを知る」ことを想像し、誰かにどうやって何をすべきかを伝えるのは私が最後になります。
それにしても、あなたは駐在員の（非）統合についても研究していますよね？ このブログにそれについての素敵な話を書いてください。タイの愛好家はそれに矢を放つことができます、ハハ！
良い一日をお過ごしください、クリス！
モデレーター: 議論が手に負えなくなってきたため、コメント オプションをオフにしました。