パタヤの露天商ら「観光客がまた来てくれることを祈っている」
3 6月2020
ロックダウン中のパタヤビーチ – 写真：Thailandblog
XNUMXか月のロックダウンを経て、ビーチに再びアクセスできるようになったことで、露天商らは観光客がパタヤに戻ってくることを期待している。
かつてパタヤのビーチは世界中からの観光客で賑わっていましたが、それは突然遠い昔のように感じられます。 ジェットスキー、バナナボート、日光浴をする人の数は大幅に減少しました。 月曜日にはボートを借りた訪問者がわずかXNUMX名だったため、以前の状況に早く戻るという期待はすでに消え去っていた。
パタヤビーチの南端にあるマッサージパーラーのオーナー、ナンティカ・メスヌクルさん（53）は、「私の主な顧客である外国人観光客はしばらく戻らないだろう」とバンコク・ポスト紙に語った。 パタヤを訪れる観光客全体の45％を占める国内観光客から少しでも儲けようと考えている業者もいるが、それは現実的ではない。 「バーやウォーキングストリートは依然として閉鎖されているため、国内観光客も近づきません」とナンティカさんは言う。
彼女のマッサージパーラー自体も、コロナウイルスの発生により大きな打撃を受けています。 政府の財政援助はほとんど役に立っていない。 彼女は会社の倒産を防ぐために家の住宅ローンを組んだ。
パタヤのビーチの閉鎖は、特にブース出店者に大きな打撃を与えている。 ビーチマットをレンタルし、貝殻の装飾品を販売していたサイチョン・ムアンホンさん（45）は、この地域に200年住んでおり、以前は少なくともXNUMX日XNUMXバーツを稼いでいた。 彼は今、生きていくために無料の食べ物に依存しています。
出典: バンコクポスト
悲惨な状況はしばらく続くのではないかと心配しており、隣のベトナム、カンボジア、ラオスなどの物価の安い国とともに、タイへの観光客はもはや増加していません。 実際に見たのはXNUMX回目くらいでした…。
タイも昨年の12月が私たちにとって最後の訪問でした。26年ぶりにチャンマイへ行くのは楽しかったです。残念ながら、コロナのせいで前回の滞在は短くなってしまいましたが、残念ながらどうすることもできません。先週はすべてがすでに閉まっており、滞在のゲストは私たちだけでした。個人的には一度も悪い経験をしたことはありませんが、
サイチョン・ムアンホンさんは200日少なくとも5バーツ稼いでいました、つまりXNUMXユーロですか？ タイプエラーだといいのですが？
いいえ。
200日6000バーツなら5000ヶ月XNUMXバーツです。 それは平均以上の収入です。 年収XNUMX以下の人には食べさせたくない。
平均月収は約15000バーツです。 もしかしたらもう少し増えるかも知れません。
それは少し広いですね、エリック。 大都市以外の最低賃金は実際には月10万にも満たず、小規模農家の場合はさらに少ない。 そこでは家族全員でストーブを焚き続けなければなりません。
平均的な収入です。 最低賃金の話ではない。 資格のある看護師はすでに月給20000～25000バーツくらいだと思います。 タイはそれほど貧しい国ではありませんが、非常に幅広く貧しい基盤があります。
タイの賃金は実際には多くの人が思っているほど低くはありません。 最低賃金は私たちの生活賃金と比較されるべきです。 適切な教育を受けた従業員の平均賃金ははるかに高くなります。
https://adecco.co.th/salary-guide
祈るよりも国境を開放する方が効果があると思います。
去年はタイとパタヤに4回行きました。 80年代以来、おそらく30回以上タイを訪れています。 タイ人がマスクをして街を歩いているのを見る限り、彼らは二度と私に会うことはないだろう。 彼らがWHOとビル・ゲイツにこれほど騙されることを許していることに、率直に言って驚いた。 幸いなことに、オランダの手頃な場所には必ず XNUMX つ以上のタイ式マッサージ パーラーがあります。 彼らに力と知恵を祈ります