גלה את תאילנד (16): התרבות התאילנדית

לפני שנדון בתרבות תאילנדית, כדאי להגדיר את המושג תרבות. תרבות מתייחסת לכל החברה בה אנשים חיים. זה כולל את הדרך שבה אנשים חושבים, מרגישים ומתנהגים, כמו גם את המסורות, הערכים, הנורמות, הסמלים והטקסים שהם חולקים. תרבות יכולה להתייחס גם להיבטים ספציפיים של החברה כמו אמנות, ספרות, מוזיקה, דת, שפה, פוליטיקה, כלכלה, מדע, טכנולוגיה וארגון חברתי. היבט נוסף של תרבות הוא האופן שבו אנשים בקבוצה או קהילה מסוימת חיים והאינטראקציות שלהם זה עם זה ועם קבוצות או קהילות אחרות.

התרבות התאילנדית היא בהחלט מיוחדת, היא תערובת ייחודית של השפעות שונות, כולל אלו מהמדינות הסמוכות לאוס, קמבודיה ומלזיה. ישנם מנהגים ומנהגים רבים בתרבות התאילנדית המשתנים לפי אזור ולקבוצה החברתית שבה אנשים חיים.

דת: בודהיזם

חלק חשוב מהתרבות התאילנדית ומוכר מאוד הוא הבודהיזם, הדת השלטת ביותר במדינה. כ-95% מאוכלוסיית תאילנד היא בודהיסטית והבודהיזם ממלא תפקיד חשוב בחיי היומיום ובתרבותם. המקדשים, הנקראים גם וואט, הם מקומות תפילה ומדיטציה חשובים והנזירים הם חברים מכובדים בחברה. יש גם קבוצות דתיות אחרות בתאילנד, כולל איסלאם, נצרות והינדואיזם. קבוצות אלו מתקיימות בשלום זו עם זו ויש רמה גבוהה של סובלנות דתית במדינה. בנוסף למקדשים, תפגשו בתאילנד גם מסגדים, כנסיות ומקומות תפילה נוספים. תאילנדים בדרך כלל מאוד סובלניים כלפי דתות או דתות אחרות.

דת: אנימיזם

אנימיזם היא צורה עתיקה של דת הרואה בטבע חי וחוש. זוהי אמונה שלכל יצור חי יש נשמה. זה אומר שגם לדברים כמו עצים, נהרות והרים יש נשמה לפי המסורת האנימיסטית. נשמות אלו נתפסות כרוחות שומרות המסייעות לגרום לחיים להתנהל בהרמוניה. בתאילנד, אנימיזם הוא עדיין היבט ומסורת חשובים הן בכפר והן בערים הגדולות. המיעוטים האתניים במדינה, כמו הקארן, ההמונג והמוקן, גם הם תומכים נלהבים של אנימיזם, אבל גם בקרב תאילנדים מהאיסאן, למשל, רואים הרבה חסידים וביטויים של אמונה זו. האנימיזם בתאילנד השפיע גם על האמנות והאדריכלות של המדינה. מקדשים ומבנים קדושים רבים מעוטרים בפסלי בעלי חיים וסמלים אחרים הקשורים לרוחות השומרות. סמלים אלה משמשים לא רק כדרך לכבד את הרוחות השומרות, אלא גם כדרך להזכיר לאנשים שלכל דבר סביבנו יש נשמה. גם בתי הרוח הרבים ליד בתים ומבנים הם ביטוי לכך.

שפה ודיאלקט

בתאילנד, ישנם ניבים רבים המדוברים על ידי תאילנדים בחלקים שונים של המדינה. ניבים אלו תלויים לרוב באזור ויכולים להיות שונים מאוד מהתאילנדית הרגילה, המבוססת על השפה המדוברת בחלק המרכזי של המדינה. כמה מהדיאלקטים העיקריים המדוברים בתאילנד הם:

• איסן: ניב זה מדובר בצפון מזרח תאילנד ומושפע מאוד מהשפה הלאוטית. הניב האיסאני הוא הניב המדובר ביותר בתאילנד והוא מדובר על ידי כשליש מהאוכלוסייה.
• צפון תאילנד: ניב זה מדובר בצפון תאילנד ומושפע מאוד מהשפה הבורמזית-יוג'אנה.
• דרום תאילנד: ניב זה מדובר בדרום תאילנד ויש לו השפעות מלאיות חזקות.
• פאק טאי: ניב זה מדובר במזרח תאילנד ויש לו השפעות קמבודיות חזקות.

בעוד שהדיאלקטים הללו עשויים להשתנות מאוד, רוב האנשים בתאילנד יכולים גם לדבר ולהבין תאילנדית רגילה, מה שעוזר בתקשורת בין אנשים ממקומות שונים במדינה.

היררכיה וכבוד

תאילנד היא חברה היררכית ביותר, שבה כבוד לקשישים, למורים, לנזירים, לרשויות ולמשפחת המלוכה משחק תפקיד חשוב. בתרבות התאילנדית מצופה מאנשים לגלות כבוד על ידי הרכינת ראש, קיפול ידיים (וואי), פנייה אליהם בתואר "חון" והתנהגות מנומסת מולם. היררכיה זו קיימת גם באופן שבו התאילנדים מתקשרים זה עם זה, במיוחד במסגרות רשמיות יותר כמו בעבודה או בחינוך. לדוגמה, אנשים תאילנדים ממעמד חברתי נמוך יותר יפגינו כבוד לאלה ממעמד חברתי גבוה יותר על ידי פנייה אליהם כ"חון" ויתקשרו בצורה מנומסת ומכבדת. עם זאת, במסגרות יותר לא פורמליות, ההיררכיה לרוב פחות ברורה ואנשים יכולים לתקשר זה עם זה בצורה שווה יותר.

(קרדיט עריכה: SPhotograph/Shutterstock.com)

המשפחה המלכותית

התרבות התאילנדית מושפעת מאוד ממשפחת המלוכה. מלך ומלכת תאילנד נחשבים לדמויות קדושות ומטופלים בכבוד רב. זה בא לידי ביטוי, בין היתר, באופן שבו התאילנדים מדברים על משפחת המלוכה - הם תמיד משתמשים בתארים רשמיים ובמונחים מכבדים כשהם מדברים עליהם. משפחת המלוכה בתאילנד חשובה לתאילנד מכיוון שיש לה תפקיד סמלי בתרבות ובחברה התאילנדית. מלך תאילנד נתפס כסמל לאומי חשוב וכמקור לאחדות למדינה. גם למשפחת המלוכה יש היסטוריה ארוכה והיא שזורה עמוקות בתרבות ובמסורות התאילנדיות. בנוסף, למשפחת המלוכה יש גם תפקיד חשוב בשימור התרבות התאילנדית וקידום הגאווה הלאומית. משפחת המלוכה תומכת בפרויקטים ויוזמות תרבותיות והיסטוריות שונות, ועוסקת בשימור אתרים היסטוריים ומונומנטים חשובים. לבסוף, למשפחת המלוכה יש גם תפקיד סמלי במבנה הפוליטי של תאילנד. למרות שלמלך אין כוח פוליטי ישיר, הוא נתפס כבורר בעתות משבר פוליטי ויכול להשפיע על קבלת ההחלטות הפוליטיות במדינה.

מסורות וסמלים

יש הרבה מסורות, סמלים ופסטיבלים חשובים בתאילנד שהם חלק מהתרבות והחברה התאילנדית. הנה כמה דוגמאות:

• וואי קרו: זהו טקס שבו התלמידים חולקים כבוד למורים שלהם ולאבות משפחתם שנפטרו. במהלך הטקס, התלמידים משתחווים למוריהם ועורכים ריקודים מסורתיים.
• סונגקראן: זהו ראש השנה התאילנדי, שנחגג ב-13 באפריל. במהלך סונגקראן, נערכים קרבות מים ומפזרים אנשים במים כדי לברך אותם לשנה החדשה.
• לוי קראתונג: זהו פסטיבל שנחגג בירח המלא של החודש השנים-עשר בלוח השנה התאילנדי. במהלך הפסטיבל הזה, אנשים מייצרים סירות קטנות מעלים או מבמבוק, אותם הם צפים במים כאות כבוד לאלי הנהר. Loy Krathong הוא גם זמן לבקש סליחה ולהתפלל לחיים טובים.
• וואן אוקי פנסה: זהו סוף תקופת הצום הבודהיסטי, שנמשך שלושה חודשים. במהלך Wan Ok Phansa, נערכים טקסים מיוחדים במקדשים ומסיבות מאורגנות לחגוג את סיום תקופת הצום.

אלו הן רק כמה דוגמאות למסורות חשובות בתאילנד. ישנם רבים אחרים התלויים באזור ובהקשר הספציפי שבו הם נחגגים. בנוסף, ישנם הרבה סמלים חשובים בתאילנד שהם חלק מהתרבות והחברה התאילנדית. הנה כמה דוגמאות:

• הגרודה: הגארודה הוא יצור מיתולוגי המתואר כציפור גדולה עם גוף של בן אדם. זהו הסמל הלאומי של תאילנד והוא מתואר לעתים קרובות על מטבעות, בולים ומסמכים רשמיים אחרים.
• הסינגהה: הסינגה הוא יצור מיתולוגי המתואר כאריה עם גוף של אדם. זהו סמל חשוב של כוח והגנה והוא מתואר לעתים קרובות על מקדשים, קמעות וחפצי דת אחרים.
• הבודהה: הבודהה הוא סמל חשוב בתרבות התאילנדית ונערץ על ידי רוב האנשים התאילנדים. ישנם ייצוגים רבים ושונים של הבודהה, אך כולם נועדו לסמל את ההארה וההבנה שהבודהה השיג במהלך חייו.
• הפיל הלבן: הפיל הלבן נחשב לחיה קדושה בתאילנד ולעיתים קרובות מזוהה עם בודהה והמלך.

אלו הן רק כמה דוגמאות לסמלים חשובים בתאילנד.

מוסיקה וריקוד מסורתיים

מוזיקה וריקוד היא חלון ראווה ידוע לתרבות התאילנדית ושזורה עמוקות במסורת ובמנהגיה של המדינה. ישנם סוגים רבים ושונים של מוזיקה וריקוד בתאילנד, בהתאם לאזור ולהקשר התרבותי וההיסטורי הספציפי שבו הם מבוצעים. אחת הצורות המפורסמות ביותר של מוזיקה תאילנדית היא ה-Khon, צורה מסורתית של אופרה המבוצעת עם שחקנים מצוירים ומקושטים שמספרים סיפורים באמצעות מוזיקה, ריקוד ופנטומימה. בדרך כלל מבוסס על סיפורים משירה אפית הודית, הח'ון מבוצע לעתים קרובות במהלך טקסים וחגיגות חשובות. צורה ידועה נוספת של מוזיקה תאילנדית היא הלאם, צורת מוזיקה וריקוד המבוצעת במהלך חגי לוי קראטונג. הלאם מבוצע על ידי קבוצות של רקדנים הלובשים בגדים מסורתיים ומשתמשים בכלים כמו קסילופונים, תופים וגונג. ישנן גם צורות רבות אחרות של מוזיקה וריקוד תאילנדית, כמו מור לאם, סוג של מוזיקה פולקלורית המושמעת בצפון מזרח תאילנד, וה-liky, סוג של מוזיקת ​​תיאטרון פופולרית המבוצעת באמצעות שיר, ריקוד ודרמה.

אחת הצורות המפורסמות ביותר של מוזיקה תאילנדית מסורתית היא ה-khrueang sai, צורת מוזיקה המבוצעת באמצעות כלים כמו קסילופונים, תופים, גונגים וחליליים. ה-khrueang sai מבוצע לעתים קרובות במהלך טקסים וחגיגות דתיים.

בתאילנד, מוזיקה וריקוד הם לא רק צורות בילוי חשובות, אלא גם ממלאות תפקיד חשוב בשימור התרבות התאילנדית וקידום הגאווה הלאומית.

Literatuur

לספרות תאילנדית היסטוריה עשירה ומגוונת הנמתחת הרחק אחורה בהיסטוריה. אחת הצורות העתיקות ביותר של ספרות תאילנדית היא הרמאקיאן, אפוס המבוסס על השירה האפית ההודית של הרמאיאנה. הרמאקיאן הוא חלק חשוב מהתרבות התאילנדית ועדיין קוראים ומסופרים היום. צורות אחרות של ספרות תאילנדית הפופולרית בתאילנד כוללות את luk krung, רומנים מודרניים שנכתבו בתאילנדית, ואת luk thung, שירים פופולריים המושרים בתאילנדית. השירה התאילנדית היא גם חלק חשוב בספרות התאילנדית וניתן למצוא אותה במגוון צורות, משירים קלאסיים שנכתבו בסנסקריט ועד לשירים מודרניים שנכתבו בתאילנדית.

התפתחות חשובה בספרות התאילנדית המודרנית הייתה הופעתו של luk krung, רומנים מודרניים שנכתבו בתאילנדית. הרומנים הללו מכסים מגוון נושאים מאהבה ורומנטיקה ועד לנושאים חברתיים ופוליטיים. כמה מחברי לוק קרונג תאילנדים ידועים הם Kukrit Pramoj, Siburapha ו-Phra Peter Pannapadipo. השירה התאילנדית מילאה תפקיד חשוב גם בספרות המודרנית, במיוחד בשנות ה-1970 וה-1980, כאשר משוררים צעירים רבים הופיעו ופרסמו את יצירותיהם בכתבי עת ובכתבי עת ספרותיים. כמה משוררים תאילנדים ידועים מתקופה זו הם Angkarn Kalayanapong, Kukrit Pramoj ו-Pisan Chamlong.

לבסוף, ישנם גם סיפורים, אגדות ומיתוסים תאילנדיים רבים אשר תועדו במשך מאות שנים ומהווים חלק חשוב מהספרות התאילנדית. סיפורים אלה מסופרים לעתים קרובות במהלך מסיבות.

(קרדיט עריכה: Vudhikrai / Shutterstock.com)

סרטים ואופרות סבון

סרטים הם חלק ידוע מהתרבות התאילנדית ויש להם היסטוריה ארוכה במדינה. סרטים תאילנדים ידועים בסגנון ובנושאים הייחודיים שלהם, ומיוצאים באופן קבוע למדינות אחרות באסיה ומחוצה לה. אחד הז'אנרים הפופולריים ביותר של סרטים תאילנדים הוא הסרט "luk thung", המשלב מוזיקה ודרמה ומבוסס לרוב על חיי המעמדות הנמוכים של תאילנד. ז'אנרים פופולריים נוספים של סרטים בתאילנד הם סרט "אקשן", סרט "אימה" וסרט "רומנטיקה". סרטים תאילנדים ידועים גם בשימוש שלהם במוזיקה, ריקוד ואפקטים חזותיים מרהיבים. לעתים קרובות הם מלאים ברגעים רגשיים ודרמטיים, ולעתים קרובות יש להם מסר או שיעור שהם רוצים להעביר לקהל.

בשנים האחרונות חלה גם עלייה בפופולריות של סרטים תאילנדים שיוצאים לאקרנים בינלאומיים ומגיעים לקהלים רחבים יותר. זה הוביל להתעניינות גוברת בתעשיית הקולנוע התאילנדית ובהיבטים הייחודיים של התרבות התאילנדית המשתקפים בסרטים אלו.

אופרות סבון בטלוויזיה עוקבות אחרי תאילנדים רבים. אופרות הסבון הללו המכונה לעתים קרובות "לקורנס", לעתים קרובות מבוססות על סיפורים רומנטיים ועוקבות אחר חייהן של דמויות הנאבקות באהבה, בעיות משפחתיות ואתגרים רגשיים אחרים. Lakorns הם לרוב מאוד פופולריים בתאילנד ומשודרים לעתים קרובות בטלוויזיה בפריים-טיים. הם גם משודרים לעתים קרובות בשידורים חוזרים בשעות אחרות של היום וניתן לצפות בהם גם דרך שירותי סטרימינג.

Muay תאילנדית

Muay Thai, הידוע גם בשם אגרוף תאילנדי, היא אומנות לחימה הפופולרית מאוד בתאילנד וברחבי העולם. הספורט מקורו בתאילנד והוא מבוסס על טכניקות לחימה עתיקות בשימוש על ידי צבאות המדינה. האגדה מספרת שמקורו של Muay Thai במאה ה-16 כאשר נסיך צעיר בשם Naresuan הגדול פיתח את טכניקות הלחימה של הספורט כדי להגן מפני הבורמזים. הנסיך נתפס כגיבור וטכניקות הלחימה שלו נודעו בשם Muay Thai. במהלך מאות השנים, הפך מואי תאי לספורט חשוב בתאילנד והשתלב בתרבות ובמסורות התאילנדיות.

Muay Thai מבוצע על ידי שני לוחמים זה מול זה בטבעת. הלוחמים עשויים להשתמש באגרופים, בעיטות וברכיים כדי להילחם ביריבם. הספורט נחשב לאינטנסיבי מאוד ודורש כושר גופני וסיבולת ברמה גבוהה. Muay Thai הוא לא רק פופולרי כספורט, אלא גם מתורגל באופן נרחב כצורה של אימוני קרב וכושר. הספורט מתאמן לעיתים קרובות במרכזי ספורט מיוחדים או בחדרי כושר המתמחים במואי תאי. בתאילנד, מואי תאי הוא לא רק ספורט חשוב, אלא גם חלק חשוב מהתרבות. הספורט מבוצע לעתים קרובות במהלך חגיגות וטקסים חשובים ונתפס כדרך להפגין גאווה לאומית. לוחמי מואי תאילנדים נתפסים לעתים קרובות כגיבורים ונערצים ומכובדים.

אומנות העיסוי

העיסוי התאילנדי, או ליתר דיוק קודמו, הוא ותיק מאוד, הוא קיים כבר יותר מ-2000 שנה. העיסוי התאילנדי של היום פופולרי ברחבי העולם בשל אינספור היתרונות הבריאותיים שהוא מציע. העיסוי התאילנדי מבוסס על הפילוסופיה של הרפואה התאילנדית, הקובעת שגוף האדם מורכב ממסלולי אנרגיה המחברים את הגוף כולו. עיסוי תאילנדי מבוסס על רפואה מסורתית ויוגה. העיסוי מתבצע על ידי מעסה או מעסה, המשתמש בידיו, במרפקיו, בברכיו וברגליים כדי לעסות את השרירים והעצבים ולמתוח את גופך. העיסוי נועד להפחית מתח ואולי כאב, במטרה סופית להרגיע את הגוף והנפש.

מטבח תאילנדי

המטבח התאילנדי זוכה להערכה בקרב אנשים רבים בארץ ובחו"ל על טעמיו וניחוחותיו הייחודיים. מנות תאילנדיות הן לרוב חריפות, חמוצות, מתוקות ומלוחות בו זמנית ומשתמשות בעשבי תיבול ותבלינים שונים כדי ליצור את הטעמים הללו. אחד המאפיינים העיקריים של המטבח התאילנדי הוא השימוש בירקות טריים ועשבי תיבול, כמו בזיליקום, כוסברה, עלי ליים וצ'ילי, שלעיתים נקטפים הישר מהגינה או מהשוק. המטבח התאילנדי משתמש גם במגוון של בשרים, דגים ופירות ים, ולרוב הארוחות מבוססות על אורז או אטריות.

תאילנד ידועה גם בשלל אוכל הרחוב והחטיפים שניתן למצוא בכל רחבי המדינה. זה כולל מנות פופולריות כמו אורז מטוגן, עוף בגריל, ספרינג רולס ומרק נודלס. המטבח התאילנדי ממלא תפקיד חשוב גם בתרבות התאילנדית בכל הנוגע לאינטראקציות חברתיות ומפגשים משפחתיים. ארוחות משותפות הן היבט חשוב באורח החיים התאילנדי ולעתים קרובות מבשלים ואוכלים ארוחות יחד.

לאוכל תאילנדי יש גם למשלen מוניטין בינלאומי מוצק והוא פופולרי במדינות רבות ברחבי העולם. זה הוביל להתעניינות גוברת במטבח התאילנדי ובאופן שבו הוא משקף את התרבות התאילנדית.

בקיצור, התרבות של תאילנד עשירה, מגוונת ומעניינת. זוהי מדינה שבה כבוד, ידידותיות ואירוח הם בעלי חשיבות עליונה, ובה חיים יחד בני דתות ורקע שונים בשלווה.

Muay תאילנדית