ראש הממשלה Prayut: תאילנד תיפתח לתיירים זרים החל מה-1 בנובמבר!

ראש הממשלה פריוט הודיע ​​בנאום בטלוויזיה הלאומית ביום שני בערב כי תאילנד תפתח לתיירים בינלאומיים מחוסנים מ-1 מדינות לפחות ב-10 בנובמבר. כמו כן, חדש הוא שכל המדינה נפתחת ולא רק אזורי התיירות שנקבעו מראש.

התיירים מלפחות 10 מדינות עם סיכון נמוך לקוביד מורשים להיכנס לתאילנד במטוס ללא דרישות הסגר. ראש הממשלה הזכיר, בין היתר, את בריטניה, סינגפור, גרמניה, סין וארה"ב כדוגמאות למדינות שבהן תיירים מחוסנים מוזמנים שוב.

"כל מה שהתיירים צריכים לעשות הוא להוכיח שהם חופשיים מקוביד בזמן הנסיעה עם בדיקת RT-PCR שנעשית לפני שהם עוזבים את מדינת הולדתם. והם צריכים לעבור מבחן אחד נוסף בתאילנד, ואז הם חופשיים לנוע בתאילנד באותה דרך שכל אזרח תאילנדי יכול לעשות", אמר פראיוט.

הוא גם הודיע ​​שמדינות נוספות יהיו ברשימה הירוקה ב-1 בדצמבר, שלגביהן לא תהיה יותר חובת הסגר. כל שאר המדינות יגיעו אז בתורן ב-1 בינואר.

תאילנד תקבל החלטה ב-1 בדצמבר האם לאפשר משקאות אלכוהוליים במסעדות ולפתוח מחדש את מגזר הבידור.

Prayut מקווה להציל את שיא עונת התיירות ולהגביר את הכלכלה שוב.

מקור: בנגקוק פוסט

להלן נאומו המלא של ראש הממשלה

הנאום הלאומי של ראש ממשלת תאילנד

"תאילנד תקבל בברכה מבקרים ללא הסגר"

יום שני, 11 באוקטובר, 2021

חבריי, אחיי ואחיותיי:

בשנה וחצי האחרונות, חיינו עם כמה מהאתגרים הגדולים ביותר של ימי השלום שהתמודדה ארצנו אי פעם בתולדותיה, שנגרמו על ידי מגיפת COVID-19, וכזה שלא הותיר אף אחד ללא נגיעה ואף מדינה במדינה. העולם לא ניזוק.

זו הייתה אחת החוויות הכואבות גם בחיי: לקבל החלטות שמאזנות בין הצלת חיים לבין הצלת פרנסה - בחירה שלא תמיד נפרדת בצורה ברורה, ושבה נוכל להציל חיים, אבל לבצע את החיים האלה. לכאב הבלתי נסבל של הניסיון לשרוד עם הכנסה קטנה או ללא הכנסה; או היכן אנו עשויים להציל פרנסה אך לחייב את המשפחה, החברים והשכנים לאובדן חיים ואובדן המפרנס שלהם.

בהתמודדות עם הבחירה הנוראה הזו, זו הייתה החלטתי שלא נוכל לאפשר גישה איטית, מחכה ונראה להתמודדות עם המגיפה ולתת לה לתבוע את חייהם של כל כך הרבה מבני ארצנו ונשותינו, כפי שבסופו של דבר ראינו לקרות בכל כך הרבה מדינות אחרות.

כתוצאה מכך, פעלתי בנחישות על פי עצתם של רבים ממומחי בריאות הציבור המצטיינים שלנו כדי להפוך את ארצנו לאחת הראשונות בעולם שנעו במהירות עם סגרות ותקנות מחמירות.

בשיתוף פעולה של כל מגזרי החברה, וכולם משלבים ידיים כדי להתמודד יחד עם המשבר הזה, היינו בין המדינות המצליחות בעולם בהצלת חיים.

אבל זה הגיע לקורבנות גדולים מאוד של אבדן פרנסה, אובדן חסכונות ועסקים הרוסים - על מה שכולנו ויתרנו כדי שהאימהות, האבות, האחיות, האחים, הילדים, החברים והשכנים שלנו יחיו היום.

האיום של התפשטות קטלנית בקנה מידה גדול של הנגיף בתאילנד הולך ופוחת כעת, למרות שהסיכון להתחדשות קיים תמיד, ולמרות שעדיין יש מגבלות חמורות על יכולות הצוות הרפואי שלנו בבית החולים.

הגיע הזמן שנכין את עצמנו להתמודד עם נגיף הקורונה ולחיות איתו כמו עם זיהומים ומחלות אנדמיות אחרות, בדיוק כפי שלמדנו לחיות עם מחלות אחרות עם טיפולים וחיסונים.

היום ברצוני להכריז על הצעד הקטן אך החשוב הראשון בהתחלת החלטה נחרצת בתהליך של ניסיון לשקם את פרנסתנו.

במהלך השבועות האחרונים החלו כמה ממדינות המקור התיירותיות החשובות ביותר בתאילנד להקל על מגבלות הנסיעה שלהן על אזרחיהן - מדינות כמו בריטניה, שמאפשרות כעת נסיעה נוחה לארצנו, כמו גם מדינות כמו סינגפור ואוסטרליה שהחלו להירגע. הגבלות נסיעה על אזרחים המבקרים במדינות אחרות.

עם ההתפתחויות הללו, עלינו לפעול במהירות אך עדיין בזהירות, ולא להחמיץ את ההזדמנות לפתות כמה מנוסעי החגים של סוף השנה והשנה החדשה במהלך החודשים הקרובים לתמוך במיליונים רבים של אנשים שמתפרנסים מהתיירות שלנו. , מגזרי נסיעות ובידור, כמו גם שאר המגזרים הקשורים.

לפיכך, הנחיתי ל-CCSA ולמשרד בריאות הציבור לשקול בדחיפות במהלך השבוע הזה לאפשר, החל מה-1 בנובמבר, למבקרים בינלאומיים להיכנס לתאילנד ללא כל דרישה להסגר אם הם מחוסנים במלואם ומגיעים באוויר מאזור נמוך. מדינות בסיכון.

כל מה שמבקרים יצטרכו לעשות הוא להראות שהם נקיים מ-COVID בזמן הנסיעה שלהם עם בדיקת RT-PCR שבוצעה לפני שהם עוזבים את מדינת הולדתם, ולעשות בדיקה בתאילנד, שלאחריה הם יהיו חופשיים להסתובב תאילנד באותה דרך שכל אזרח תאילנדי יכול לעשות.

בתחילה, נתחיל עם לפחות 10 מדינות ברשימת הסיכון הנמוך שלנו, ללא הסגר, כולל בריטניה, סינגפור, גרמניה, סין וארצות הברית של אמריקה, ונרחיב את הרשימה עד ה-1 בדצמבר, וכן, על ידי 1 בינואר עוברים לרשימה נרחבת מאוד.

מבקרים ממדינות שאינן ברשימה, כמובן, עדיין יתקבלו בברכה, אבל עם הסגר ודרישות אחרות.

עד ה-1 בדצמבר נשקול גם לאפשר צריכת משקאות אלכוהוליים במסעדות וכן הפעלת מקומות בילוי תחת אמצעי זהירות בריאותיים מתאימים כדי לתמוך בהחייאה של מגזרי התיירות והפנאי, במיוחד כאשר אנו מתקרבים לתקופת השנה החדשה.

אני יודע שההחלטה הזו כרוכה בסיכון מסוים. כמעט בטוח שנראה עלייה זמנית במקרים חמורים ככל שנקל את ההגבלות הללו. נצטרך לעקוב אחר המצב בזהירות רבה, ולראות כיצד להכיל ולחיות עם המצב הזה, כי אני לא חושב שהמיליונים הרבים התלויים בהכנסה שמייצר מגזר הנסיעות, הפנאי והבידור יכולים אולי להרשות לעצמם את המכה ההרסנית. או תקופת חופשה שניה אבודה לשנה החדשה.

אבל אם, בחודשים הבאים, אנו רואים הופעה בלתי צפויה של גרסה חדשה ומסוכנת ביותר של הנגיף, אז, כמובן, עלינו לפעול בהתאם ובפרופורציונליות כאשר אנו רואים את האיום. אנחנו יודעים שהנגיף הזה הפתיע את העולם כמה פעמים, ואנחנו חייבים להיות מוכנים שהוא יעשה זאת שוב.

באמצע יוני השנה, קבעתי יעד של 120 יום לכניסה ללא הסגר לתאילנד ולהאיץ את החיסונים שלנו.

אני רוצה לנצל הזדמנות זו להכיר בהישגים יוצאי הדופן של עובדי בריאות הציבור שלנו, פקידים אחרים וכל האזרחים על תגובתם לפנייתי בחודש יוני.

• לאחר שאימצנו את היעד של 120 יום, נעשו מאמצים יוצאי דופן להגדיל את היצע החיסונים שלנו ולהתחרות במדינות רבות אחרות כדי לקבל משלוחים. והם הצליחו מאוד. משלוחי החיסונים שלנו זינקו פי 4, מכ-12 מיליון מנות במאי לכמעט 14 מיליון ביולי... ואז לכמעט 20 מיליון באוגוסט, וכעת ימשכו למעלה מ-170 מיליון מנות בחודש עד סוף השנה, בסכום כולל של למעלה מ-XNUMX מיליון מנות. , הרבה לפני היעדים שהצבתי.

• באופן דומה, צוות בריאות הציבור שלנו פעל ללא לאות להאצת החיסונים כדי לתמוך ביעד 120 הימים שלנו, והציבור נתן שיתוף פעולה רב כדי להירשם לחיסונים למרות אי הנוחות שאולי נגרמו בתזמון. כתוצאה מכך, החיסונים היומיים שלנו, שהיו בהיקף של כ-80,000 מנות ביום בחודש מאי, עלו מיד. חודש לאחר הגדרת היעדים שלנו, צוות בריאות הציבור שלנו שילש את מספר הזריקות הניתנות ביום, והם המשיכו להגדיל את המספר הזה עד שתאילנד עלתה להיות בין עשר המדינות המהירות בעולם למתן זריקות! נכון לעכשיו, הם נותנים לעתים קרובות יותר מ-700,000 זריקות ביום, ולפעמים אפילו יותר ממיליון זריקות ביום.

זמן קצר לאחר שפניתי לאומה באמצע יוני קבעה את היעד שלנו לכניסה ללא הסגר לתאילנד תוך 120 יום, העולם הופתע מגרסה הדלתא המדבקת ביותר. המקרים ברחבי העולם עלו והגיעו לשיא באוגוסט, בדיוק כפי שעשו בתאילנד, ומעטים חשבו שניתן יהיה להגיע לכל כניסה ללא הסגר לתאילנד השנה.

העובדה שנוכל להתחיל בכניסה ללא הסגר בנובמבר, ולמרות שמדינות רבות עדיין מנסות להכיל זיהומי דלתא עם הגבלות על נסיעות אזרחיהן היא מחווה גדולה לאחדות המטרה והתגובה הנחושה לפנייתי מצד הציבור שירותי בריאות, על ידי משרדי ממשלה רבים אחרים, על ידי המגזר הפרטי, ועל ידי שיתוף הפעולה שניתן על ידי האזרחים בכל העניינים.

האומה שלנו ביצעה הישג יוצא דופן בחודשים האחרונים שכולנו יכולים להיות גאים מאוד בתרומות העצומות של כולם להישגים הללו. הישגים אלו, יחד עם הרפיה הדרגתית של מגבלות הנסיעה של מדינות אחרות, מאפשרים לנו כעת להתחיל בתהליך של כניסה ללא הסגר לתאילנד.

תודה רבה לך.