חדשות מתאילנד (כולל כיבוי בנגקוק ובחירות) – 24 בפברואר 2014

למרות שהשימוש בפורמלין אסור, הוא עדיין נמצא בשימוש נרחב על ידי מוכרי ירקות ודגים כדי לשמור על טריות הסחורה שלהם. במחקר של 275 דגימות מזון שנאספו מחמישה שווקים במחוז Nakhon Sawan, משרד הבריאות מצא פורמלין ב-37 וב-59 אחוזים מהדגימות. המחלקה תרחיב את מחקריה לכל הארץ.

הפורמלין נמצא על שרימפס, דיונונים, ג'ינג'ר קצוץ, שורש אצבע קצוץ, פטריות קש, פטריות צדפות אפורות, פטריות שחורות, שעועית ארוכה en שרכים עלי אלון (מצטער שאני לא יכול לתת את התרגום). צרכנים יכולים לקבוע בקלות את השימוש על ידי הרחת המוצרים. מומלץ לשטוף ירקות במים למשך 5 עד 10 דקות או להכניסם למים למשך שעה.

פורמלין הוא תמיסה המכילה 40 אחוז פורמלדהיד. החומר מסוכן הן לצרכן והן למוכר מכיוון שהוא מסרטן. פורמלין הוא נוזל שקוף שמתנדף בקלות. מי שנחשף אליו לזמן קצר יסבול מגירויים בעיניים ובדרכי הנשימה; חשיפה לאורך זמן עלולה להוביל לבעיות בריאותיות חמורות ואף למוות.

– החזית המאוחדת לדמוקרטיה נגד דיקטטורה (UDD, חולצות אדומות) תמקד את חיציה בארבע יעדים: תנועת המחאה, מוסדות עצמאיים, מערכת המשפט וקבוצות שמטרתן הפיכה צבאית. כך הודיעה יו"ר UDD טידה תוורנסת' ביום ראשון בפגישה של 4.000 מנהיגי חולצות אדומות בנחון רצ'סימה (תמונה).

טידה התייחסה ל'סוכנויות העצמאיות ההונאה של האליטה האריסטוקרטית' (כלומר מועצת הבחירות, הוועדה הלאומית למלחמה בשחיתות ונציב תלונות הציבור) והאשימה את מערכת המשפט בעוול.

העיתון עדיין לא מדווח על תוכניות קונקרטיות. מנהיג החולצה האדומה Jatuporn Prompan אכן הציע להחרים חברות שתומכות בתנועת המחאה. אף פעם לא סולד מרטוריקה, הוא אמר: 'מהיום עלינו להילחם לניצחון. יש לנו שתי אפשרויות: לנצח או להיהרג. אנחנו צריכים ללמד את סותפ לקח לאתגר את ה-UDD."

– שלושה פעילים זכו בפרס "איש השנה" מטעם קרן קומול קימטונג. הם קיבלו את הפרס על פועלם בתחומי איכות הסביבה, זכויות אדם וטיפול בילדים עם מוגבלויות מרובות, בהתאמה.

– De Transport Co, החברה המפעילה תחבורה בין עירונית לאוטובוסים, תחליף את הצי שלה בשלוש השנים הקרובות. מאות אוטובוסים חדשים של 15 מטר נרכשים על בסיס חכירה. האוטובוסים יסופקו לפני סוף השנה. רכישת 269 אוטובוסים נוספים מתוכננת לשנה הבאה. האוטובוסים מצוידים במעקב מצלמות ו-GPS. בסך הכל מפעילה החברה 7.000 אוטובוסים ו-6.000 מיניבוסים.

– מורדים ירו למוות בזוג ב-Bannang Sata (Yala) בליל שבת והציתו את ביתם, טנדר, מכונית ואופנוע (תמונה בדף הבית). לפי עדים, 16 גברים בשלושה טנדרים היו מעורבים בתקיפה. הם ירו על הבית ברובי M47 ו-AKXNUMX. גם בית אחר נורה, אך לא היו נפגעים.

ב-Narathiwat, פצצה הרסה כספומט של בנק חיסכון ממשלתי. המכונה הייתה מכוסה באבק שריפה, אך עדיין פעלה.

---

קיצורים נפוצים

UDD: החזית המאוחדת לדמוקרטיה נגד דיקטטורה (חולצות אדומות)
קאפו: המרכז למינהל השלום והסדר (גוף האחראי על החלת השב"כ)
CMPO: מרכז לשמירה על שלום וסדר (גוף אחראי על מצב החירום בתוקף מאז 22 בינואר)
ISA: Internal Security Act (חוק חירום המעניק למשטרה סמכויות מסוימות; חל בכל בנגקוק; פחות מחמיר מצו החירום)
DSI: המחלקה לחקירות מיוחדות (ה-FBI התאילנדי)
PDRC: ועדת הרפורמה הדמוקרטית העממית (בראשה של סוטפ תאוצובן, חבר פרלמנט דמוקרטי לשעבר מהאופוזיציה)
NSPRT: רשת סטודנטים ואנשים לרפורמה בתאילנד (קבוצת מחאה רדיקלית)
פפוט: כוח העם להפיל את התקסיניזם (כמו כן)
PAERN: צבא העם ורשת הרפורמות באנרגיה (קבוצת פעולה נגד מונופול אנרגיה)

---

כיבוי בבנגקוק

"ההתקפות האכזריות הללו היו פרי עבודתם של משרתי משטר התאקסין", אמרה סאטית וונגנגטואי. זמן קצר לאחר מתקפת ה-Big C בכביש Ratchaprasong, מנהיג PDRC קרא הצהרה של PDRC המאשימה את הממשלה בתמיכה בקבוצות חמושות.

ראש הממשלה ינגלוק גינה בחריפות את הפיגועים אמש. היא כינתה את הפיגועים "פעולות טרור למטרות רווח פוליטי ללא התחשבות בחיי אדם". ינגלוק אמר כי הממשלה הורתה לרשויות לערוך חקירה יסודית כדי למצוא ולהעמיד את האשמים לדין.

ה-PDRC קושר את ההתקפות לפסיקת בית המשפט האזרחי ביום רביעי שעבר. למרות שבית המשפט לא אסר על פקודת החירום, הוא הגביל את סמכויותיה של ה-CMPO. כך למשל, בית המשפט אסר על פיזור מפגינים וצעדים נוספים הפוגעים בזכות להפגין.

סוף השבוע התאפיין בשלושה תקריות. ראה את הפוסטים ילד ואישה בני ארבע נהרגו בפיגוע במרכז בנגקוק, ו: התקפה על מפגינים נגד הממשלה קאו סמינג: ילדה בת XNUMX נהרגה. התקרית השלישית כוללת רימון שנמצא במגרש חניה בין בית המשפט האזרחי לבית המשפט בכביש ראצ'דפיסק. השוטרים שמו סביבו צמיג כדי למנוע תאונות. הייתה גם תקרית נוספת באובון ראצ'תאני. שם הוצתה שריפה מול מרפאתו של נציב זכויות האדם הלאומי, נירן פיטאקווצ'רה.

אדמירל אחורי וינאי קלום-אין, ראש פיקוד הלוחמה המיוחדת של חיל הים, מאמין שההתקפות הן פרי עבודתם של זרים חמושים. הוא הזהיר בעבר שקבוצות זרות נכנסו לתאילנד. הפיקוד של וינאי אחראי על האזור בו אירע הפיגוע בטראט בליל שבת. לדבריו, קשה לאנשיו לשמור על אזור הגבול הנרחב.

– אנשי אקדמיה מזהירים מפני פגיעה חמורה בכלכלה אם תנועת המחאה תתחיל להחרים חברות בבעלות משפחת שינאוואטרה. הקמפיין החדש של ה-PDRC עלול לערער את האמון לטווח ארוך בכלכלת המדינה ובהשקעותיה, אומר מדען המדינה יותפורן ישראצ'אי. "כאשר המצב הפוליטי מלווה בחוסר אמון בכלכלה, הקהילה הבינלאומית תאבד את האמון בתאילנד". באיזו הזדמנות נשמעו הקולות הקודרים, העיתון לא מזכיר.

– לאחר שלא הופיע בציבור במשך ימים, ראש הממשלה ינגלוק הופיע אתמול לפתע בהלווייתו של הקצין שנהרג ביום שלישי במהלך הלחימה בגשר פאן פה. ינגלוק לא נראה מאז יום רביעי. באותו יום, חלל העבודה הזמני שלה בבניין ההגנה הוקף במפגינים.

ההלוויה התקיימה בריונג, המחוז השכן של טראט, שם הותקפו מפגינים במוצאי שבת. התקשורת לא עודכנה על ביקורו של ינגלוק לפני כן. רק כעבור 45 דקות נודע הדבר באמצעות פוסט בעמוד הפייסבוק שלה.

לדברי מזכירתו של ינגלוק, היא שוהה ב'בית בטוח' בבנגקוק. ינגלוק החליטה לא ללכת רחוק מדי כדי למנוע קרבות נוספים בין שוטרים למפגינים. לא ברור אם ישיבת הממשלה ביום שלישי תתקיים. ביקורים מתוכננים בארץ, אך המזכירה לא רוצה לומר באילו מחוזות יבקר ינגלוק. היא עשויה לבקר במחוזות בצפון מזרח הסובלים מבצורת קשה.

מערכת משכנתאות אורז

– נשיא הבנק לחקלאות ושיתופיות חקלאיות ייאלץ כנראה לעזוב את המגרש, כי לא הצליח ליישם כראוי את שיטת המשכנתאות. הדירקטוריון היה רוצה לפטר את לאק וואג'ננאוואט כי הוא לא מקשיב למועצה וגם לא לשר האוצר. צוות BAAC הלך אתמול למטה כדי לתת לבוס שלהם עידוד מכל הלב.

הכל עוסק בניסיונות הממשלה למצוא כסף לשלם לחקלאים, שחיכו לזה חודשים. הממשלה לחצה על הבנק לגייס כספים, אך לאק לא שש לשתף פעולה, מחשש לסיבוכים משפטיים כעת, לאחר שבית הנבחרים פוזר והממשלה יוצאת. מזל קורא לממשלה לפעול בזהירות מסיבה זו.

– כאלף החקלאים המחנאים מול משרד המסחר בנונתבורי יגבירו מחר את מחאתם. איך בדיוק, העיתון לא אומר. מנהיג המחאה לואנג פו בודהה עיסארה העניק להם מיליון באט במתנה.

- יתרה מכך, אתמול התקיים יום עיון של קידום הבריאות התאילנדי בו נדונה מערכת המשכנתאות. אנחנו כבר יודעים מה נאמר שם. א קהילה מנהיג מסורין אמר שלמשפחת איכר יש חוב ממוצע של 50.000 באט בשנה, פי שניים מאשר לפני שנתיים.

בחירות

- מפלגת הממשלה לשעבר Pheu Thai מאיימת להגיש דוח אם מועצת הבחירות לא תסיים את הבחירות בזמן. וזה אכן לא המקרה לבחירה מחדש ב-28 אזורי הבחירה בדרום, שבהם לא ניתן היה להצביע על מועמדי המחוז, כי המפגינים סיכלו את רישומם בדצמבר.

הפתרון נמצא בדיונים בממשלה ובמועצת הבחירות. מועצת הבחירות שוקלת לבקש מבית המשפט לחוקה לעשות את הצעד. וכל זה סובב סביב השאלה הפשוטה: האם הבחירות החוזרות הללו דורשות צו מלכותי חדש? מועצת הבחירות אומרת שכן, הממשלה אומרת לא.

מועצת הבחירות מתכננת להזמין את מפלגות הקואליציה לדון בבעיות עם גורמים מסונגחלה, אחד משמונת המחוזות ללא מועמדים. Pheu Thai רואה בהזמנה זו ניסיון להחזיר את הבעיה למפלגות הקואליציה, אומר דובר Pheu Thai, Prompong Nopparit. הפגישה עלולה לגרום למפגינים במחוז לארגן עצרת, שאז תוכל לשמש את מועצת הבחירות כתירוץ לא להיות מסוגל לקיים את הבחירות. [אתה עדיין יכול לעקוב אחריו?]

- בבחירות אמצע הקדנציה במואנג ובצ'אטוצ'אק (בנגקוק), שני מושבים במועצת העירייה, שנכבשו בעבר על ידי Pheu Thai, הועברו ל-Peu Thai ולמפלגת האופוזיציה הדמוקרטית. המושבים התפנו מכיוון שה-PTers השתתפו בבחירות הארציות.

www.dickvanderlugt.nl - מקור: Bangkok Post

הודעת עריכה

המדור Breaking News של בנגקוק בוטל והוא יחודש רק אם יש סיבה לעשות זאת.

כיבוי בנגקוק והבחירות בתמונות ובסאונד:

www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/