חדשות מתאילנד – 8 בנובמבר 2012
דואר בנגקוק עושה רעש גדול בעמוד הראשון על ניצחונו של אובמה בבחירות ומדווח כי התאילנדית-אמריקאית תמי דאקוורת' (41) נבחרה על ידי מצביעים באילינוי על פני הג'ו וולש השמרני, שאמר במהלך מסע הבחירות שלו כי הפלה לעולם אינה הכרחית כדי להציל את חיים של אישה בהריון. להציל אישה.
דאקוורת', שכונה לדה, נולד בבנגקוק ואיבד את שתי רגליו במהלך מלחמת עיראק ב-2004. היא בתם של פרנק דאקוורת', דיפלומט ושייטת לשעבר, ולמאי סומפורנפירין. בזמן לימודיה לתואר שני באוניברסיטת ג'ורג' וושינגטון, היא התגייסה לצבא.
בראיון עם דואר בנגקוק ב-2006 היא אמרה שמעולם לא התכוונה להצטרף לצבא או להיות פוליטיקאית, למרות שקרובי משפחתו של אביה שירתו כולם. כילדה צעירה חלמה להיות שגרירה. ב-3 בינואר היא תיכנס לקונגרס למען הדמוקרטים.
הממשלה בירכה גם את אובמה וגם ללד על ניצחונם. "אלה חדשות טובות", אמר ראש הממשלה ינגלוק. היא אמרה ששיתוף הפעולה בין תאילנד וארה"ב ברמות שונות נמשכת. שגריר ארה"ב בתאילנד נזכר שתאילנד היא "אחד החברים הוותיקים של אמריקה באסיה". הבוז היחיד היה Viboonpong Poonsapit, מדען פוליטי באוניברסיטת Thammasat. לדבריו, ניצחונו של אובמה אינו חדשות טובות עבור המשא ומתן עם ארה"ב על הסכם סחר חופשי.
- עיריית בנגקוק שוקלת לפנות לבית המשפט מכיוון שפיפ"א דחתה את אצטדיון הפוטסל החדש לשימוש במהלך גביע העולם בפוטסל 2012, שנמצא כעת בעיצומו. המושל סוקהומבאנד פאריבטרה מבנגקוק הודיע על כך אתמול.
מכיוון שפיפ"א עדיין לא סיפקה פרטים על החלטתה, מלבד 'חששות ביטחוניים', המושל יכול רק לנחש את המניעים האמיתיים אתמול. אולי בגלל עיכובים בבנייה, הוא חשב. "אני מודה שהבנייה התעכבה, אבל העיכוב אינו בלתי סביר". לדברי Sukhumbhand, הבניין עומד בדרישות הבטיחות, מה שמאושר בתעודת אימות בטיחות של המכון ההנדסי של תאילנד.
מפלגת השלטון Pheu Thai שוקלת לבקש מהוועדה הלאומית למניעת שחיתות ומהמשרד לאיסור הלבנת הון לחקור את תקציב הבנייה, החוזים והעיכובים. [להבהרה: Sukhumbhand הוא דמוקרט ומועצת העיר בנגקוק מורכבת ברובה מדמוקרטים.]
– עם קצת מזל נבחרת הפוטסל התאילנדי תעלה לסיבוב הנוקאאוט של גביע העולם בפוטסל 2012, אם חוסר מזל אז זה נגמר. אתמול הפסידה תאילנד 2-3 לפאראקוואי וסיימה במקום השלישי בבית א'. תלוי בתוצאות בקבוצות האחרות, היום ומחר, האם עדיין יש סיכוי.
– תרגיל נקמה או החלטה מוצדקת? מה שבטוח הוא שהמצוד אחר מנהיג האופוזיציה אבהיסיט, מנהיג הממשלה הדמוקרטית הקודמת, מתנהל. ועדה של משרד הביטחון החליטה לשלול ממנו את דרגתו הצבאית ולתבוע בחזרה את השכר שהרוויח כמורה באקדמיה הצבאית.
Abhisit פנה לכאורה לאקדמיה הצבאית המלכותית צ'ולכומקלאו באמצעות מסמך מזויף, מה שאומר שהוא לא היה צריך להתגייס. הוועדה נתנה לאבהיסית שבועיים להפריך את האשמה בהתחמקות, אך הוא לא הגיב ולא הופיע בפני הוועדה. כעת תלוי שר הביטחון האם אבהיסיט יכול לדמם.
– השר סוראפונג טוביצ'אקצ'איקול (לענייני חוץ) אומר שהוא שמע מהתובע הראשי של בית הדין הפלילי הבינלאומי (ICC) בהאג כי פעולות הצבא ב-2010, ששמו קץ להפגנות החולצה האדומה, עשויות להיחשב כ"פשעים נגד האנושות''. המשמעות היא שבית המשפט יוכל לדון בבקשה למתן פסק דין.
לפי דיווחים קודמים דואר בנגקוק בקשה זו הוגשה בינואר 2011 על ידי עורך הדין של החזית המאוחדת לדמוקרטיה נגד דיקטטורה (UDD, חולצות אדומות). כעת מדווח העיתון כי הבקשה הוגשה על ידי וונג טוג'יראקארן, מנהיג שותף של UDD וחבר הפרלמנט של מפלגת השלטון Pheu Thai. [אבל התרגלתי בהדרגה למידע סותר מ-BP.]
הבקשה הרגיזה כמה סנאטורים. זכותה של תאילנד להחליט בענייניה הפנימיים תהיה בסיכון אם ה-ICC יתערב. בכל מקרה, הם מאמינים שהפרלמנט צריך להחליט על התערבות ה-ICC.
למרות שתאילנד עדיין לא הכירה ב-ICC, היא יכולה לבקש פסיקה על בסיס אד-הוק. הסנאטור Paiboon Nititawan ישאל את בית המשפט לחוקה אם הכרה בסמכות השיפוט של ה-ICC במקרה זה תדרוש הסכמה פרלמנטרית על פי החוקה.
ראה גם את הפרשנות של בנגקוק פוסט חדשות מתאילנד של 5 בנובמבר.
– כ-18.000 קמננים וראשי כפרים שהפגינו אתמול בכיכר המלכותית (וגרמו לכאוס תנועה) מקבלים את דרכם. תקופת כהונתם לא תקוצר.
השר צ'רופונג רואנגסואן (לענייני פנים) כרע ברך אתמול. הוא הנחה את המחלקה למינהל המחוז לערוך הצעת חוק חדשה. למרות שהשר לא יכול לבטל את הצעת החוק השנויה במחלוקת, שכבר נמצאת על סדר היום הפרלמנטרי, הוא הבטיח לעשות כל שביכולתו כדי למנוע טיפול.
נכון לעכשיו, תקופת כהונתם של הבוסים המקומיים מסתיימת כשמלאו להם 60; הצעת החוק תגביל את משך הזמן ל-5 שנים. ההצעה כבר נדונה על ידי הפרלמנט בקריאה ראשונה. שינוי נוסף יישאר בתוקף. קמנאן חייב שימש תחילה כראש הכפר והוא נבחר במקום להתמנות.
כדי להבטיח שהשר יעמוד במילתו, ביקשה ממנו אגודת קמנאן וראשי הכפר להישבע מול פסלו של המלך ראמה החמישי. וכך עשה השר.
- בית המשפט לחוקה אינו שורף את האצבעות עם עתירה של 67 סנאטורים על מכירת אורז מממשלה לממשלה. לפי שר המסחר, תאילנד חתמה על חוזים ל-7,32 מיליון טון אורז עם ממשלות של ארבע מדינות, דבר שמטיל ספק רציני בקרב יצואניות האורז.
הסנאטורים רצו לדעת מבית המשפט אם החוזים הללו דורשים אישור פרלמנטרי. מכיוון שהסנאטורים לא צירפו כל חוזים לעתירה, בית המשפט אמר שהוא לא יכול לדון בתיק. וזה כנראה יסתיים הסיפור, כי השר סירב עד כה מכל וכל לפרסם הודעות נוספות על אותם חוזים.
בית המשפט דחה תיק שני בשל טעות פרוצדורלית. האופוזיציה ביקשה לדעת מבית המשפט האם שר הפנים שהתפטר יכול לשמור על כסאו בפרלמנט. בקשה כזו עוברת דרך יו"ר הפרלמנט, אבל לקח לו הרבה מאוד זמן להעביר את הבקשה לבית המשפט. מאוחר מדי, קבע בית המשפט. כך אתה מגן על חבריך למפלגה, מכיוון שהשר ויו"ר הפרלמנט הם שניהם אנשי Pheu Thai.
– הסבב הראשון של מבחני הקבלה לאוניברסיטה הסתיים והתוצאות שוב היו עגומות. בממוצע, התלמידים השיגו פחות מ-50 אחוז בכל המקצועות. בשנה שעברה הציונים היו גם מתחת ל-50 אחוזים. 323.912 תלמידים השתתפו במבחן הכושר הכללי ובמבחן הכושר המקצועי.
– הבנייה השנויה במחלוקת והעצרה זמנית של א מלון באמפוואה ניתן לחדש רק כאשר מתבצעת הערכת השפעה סביבתית או כאשר היקף הפרויקט מצטמצם. דרישה חדשה זו נקבעה על ידי העירייה. ההיתר לבנייה בוטל רטרואקטיבית. המועצה החליטה לעשות זאת לאחר התייעצות עם ועדת הסנאט למשאבים לאומיים וסביבה.
הייתה מהומה רבה על המלון כי מספר בתי עץ עתיקים יצטרכו לפנות את מקומו. ראה גם את המאמרים 'מלון יוקרה מחליף בתי עץ עתיקים בעיר אונסק"ו' ו'תערוכה "נעלמת אמפאווה" אינה פעולת מחאה'.
- בקרת הגבולות בצפון מזרח תאילנד הוחמרה בתגובה מידע ש-500 מיליון כדורי מתאמפטמין יוברחו לתאילנד. חיילים, שוטרים, עובדי מדינה וכפריים בארבעה מחוזות הגבול התבקשו לפקוח עליהם עין. תיל דוקרני נמתח במקומות מסוימים.
אתמול יירטה המשטרה ב-Nakhon Si Thammarat 620 קילו של מריחואנה. החומר היה בטנדר שנעצר במחסום.
– ראש כלא תונג סונג ב-Nakhon Si Thammarat ושניים מפקודיו נפצעו מירי בזמן שהם אכלו בביתו של אחד מהם. שלושה גברים נכנסו לבית ופתחו באש.
במשטרה חושדים כי מדובר בפעולה של נקמה על המלחמה בסמים בכלא. עצורים ממשיכים בשמחה את סחר הסמים שלהם שם בעזרת טלפונים סלולריים שהוברחו. מפקד הכלא היה בתפקיד במשך חודש. באוגוסט, סוהר בכלא Nakhon Si Thammarat נורה למוות בדרכו הביתה.
חדשות כלכליות
- למרות שתאילנד נותרה מדינה אטרקטיבית להשקעה, חברות סיניות נאבקות יותר ויותר עם מחסור בכוח אדם מיומן. הם גם נתקלים בקשיים במציאת מנהלי ביניים ששולטים בתאילנדית ובסינית כאחד. כך לדברי גאו וונקואן, היועץ הכלכלי והמסחרי של סין לתאילנד.
תאילנד פופולרית בקרב משקיעים סיניים בשל היציבות החברתית שלה ואנשים, הידועים ב"ידידותם, ההכלה והמסירות שלהם לעבודתם". בנוסף, לתאילנד מערכת שוק מבוססת עם מדיניות מס נוחה, שהיא תמיד הגורם המכריע בהחלטות ההשקעה.
על פי נתוני מועצת ההשקעות, סין השקיעה 28,49 מיליארד באט בתאילנד בשנה שעברה, 16 אחוז יותר מאשר בשנת 2010. אזור התעשייה ראיונג תאילנד-סין הוא ביתם של 40 חברות סיניות, כמו ZC Rubber ו-Linglong Tire, שתי חברות שמייצרים 10 מיליון צמיגים בשנה.
בעיית המחסור בכוח אדם נפתרת על ידי כמה חברות סיניות באמצעות רכישות ושותפויות. היצרן Haier, למשל, עבד תחילה עם Sanyo לניהול מפעל עם 2.500 עובדים ובהמשך השתלט עליו. גאו חושב שהממשלה מכירה בבעיה. "אנו מקווים שהמצב ישתפר כאשר הקהילה הכלכלית של אסאן תיכנס לתוקף ב-2015 ותתאפשר תנועה חופשית של עבודה והון".
- חברת הנפט Bangchak Petroleum Plc תשקיע 3 שנים בלימוד ותכנון של בית זיקוק שני מחוץ לבנגקוק, שאמור להביא את הקיבולת ל-300.000 חביות ליום (bpd). בית הזיקוק החדש עשוי להיכנס לפעולה בעוד 8 שנים. לבנגצ'אק יש כיום בית זיקוק בכביש Sukhumvit, בעל קיבולת של 120.000 bpd. כאן לא ניתן להרחיב.
למרות שדלקים חלופיים כגון גז טבעי, גז בוטאן ודלק ביולוגי זמינים, הביקוש לדלקים מאובנים יגדל בהתמדה במהלך 10 השנים הבאות עד שהוא יעלה על ההיצע, צופה נשיא בנגצ'אק, אנסורן סנגנימנואן. גם הביקוש במדינות השכנות עולה במהירות.
www.dickvanderlugt.nl - מקור: Bangkok Post