חדשות מתאילנד – 7 במרץ 2014

מפגינים אנטי-ממשלתיים דורשים מהמשטרה להעמיד לדין את החולצות האדומות, שקוראות לפיצול תאילנד וליצירת אומת לאנה, בגין בגידה.

אתמול הם ערכו עצרת מול משרד משטרת תאילנד המלכותית. שלטים עם טקסטים הקוראים לאומה כזו הופיעו בצ'אנג מאי, צ'יאנג ראי, פאיאו, נאקון סואן ופיטסנולוק. גם חולצות אדומות היו נושאות נאומים באותה קריאה.

קבוצה נוספת של מפגינים פנתה למשרד של מחלקת דיכוי הפשע. שם הוגשה עתירה נגד הממשלה וה-UDD (חולצות אדומות) על תמיכה בקולי הבדלנות.

מפגיני NSPRT ביקרו בכמה שגרירויות זרות ומסרו מכתב המסביר מדוע היא דוחקת בממשלה להתפטר.

בתמונה הפגנה מול משרד האנרגיה. המפגינים ביקשו מהגורמים הרשמיים להפסיק לעבוד.

– אדמירל אחורי וינאי קלום-אין, ראש פיקוד הלוחמה המיוחדת של חיל הים (חותם), יהיה לערבב מחדש (סבב העברה שנתי של קצינים) כנראה ישוחרר מתפקידו, אך יקבל דרגת סגן אדמירל. וינאי שנוי במחלוקת בגלל אהדתו לכאורה הפרו-PDRC. בנוסף, נאמנותו מוטלת בספק מכיוון שכמה קציני SEAL חשודים בעבודתם כשומרי מחאה.

לדברי מפקד חיל הים Narong Pipattanasai, הגיע הזמן לשיבוץ מחדש של וינאי מכיוון שהוא מחזיק בתפקיד במשך שלוש שנים ויפרוש בשנה הבאה, אמר מקור בצי.

איימי העממית ורשת הרפורמות באנרגיה עשו אתמול ניסיון עקר למצור על משרד האנרגיה. הם לא יכלו לעבור את המתרס ואת המעצר של המשטרה.

("האם עלינו לקשט את הבונקרים האלה בפרחים או למתוח עליהם בד ורוד?") מפקד הצבא, Prayuth Chan-ocha, הגיב אתמול בציניות מסוימת לביקורת על המחסומים הצבאיים הרבים בבנגקוק. לדברי ראש הממשלה ינגלוק, הם צריכים להיות מתאימים יותר לסביבה. לדבריה, הבונקרים מפחידים תיירים ופוגעים בתדמית של תאילנד.

מנהיג החולצה האדומה Jatuporn Prompan אמר בסוף החודש שעבר שבנגקוק דומה למחוזות הדרומיים שנפגעו באלימות. בסך הכל, הצבא חילץ 176 עמדות ליד אתרי מחאה, שטחים ציבוריים הומים ומבני ממשלה.

- מועצת הבחירות הזהירה את מפלגת השלטון לשעבר Pheu Thai מפני תוכניתה לקיים פגישה מחר בחדר הפרלמנט. פגישה זו תתקיים תחת הכותרת "פתיחת הפרלמנט ולחיצה קדימה עם הרפורמה במדינה". לדברי מזכ"ל ראש הממשלה, מדובר בפגישה סמלית, אך במועצת הבחירות אומרים שהפגישה עלולה להפר את חוק הבחירות.

– בית המשפט העירוני בצפון בנגקוק הוא בית המשפט הראשון שנותן לעברייני תנועה עונשים חלופיים. אבל הם חייבים לענוד צמיד קרסול אלקטרוני. לרוב עברייני תנועה מקבלים מאסר על תנאי בתוספת 24 שעות עבודות שירות, אך חלקם ממשיכים לפגוע. בעלי צמיד קרסול כזה חייבים להישאר בבית בין 22:4 לארבע לפנות בוקר. לבית המשפט תהיה גישה למאתיים קלטות.

- למרות שכמה מחוזות בצפון מזרח נפלו על ידי בצורת, יש יותר מים זמינים מאשר בשנה שעברה, אומרת הוועדה לניהול מים ושיטפונות. עתודות המים גבוהות ב-46 אחוזים השנה וכמות המים הזמינה לשימוש גבוהה ב-86 אחוזים.

עם זאת, יש להיזהר כי משתמשים בכמות גדולה מדי של מים למטרות השקיה. האזור צריך לאגור יותר מים ממקורות טבעיים, אומר השר Plodprasop Suraswadi, כדי שיהיו מספיק מים בשנה הבאה. לדברי השר, נעשה שימוש רב מדי במים בסבב הראשון של הקציר השני. הוא מתעקש לוותר על סיבוב שני.

מקורות המים העיקריים של צפון מזרח הם המקונג, הצ'י והירח, כמו גם ארבעה מאגרי מים עיקריים. רק 10 אחוז מהשטחים החקלאיים מושקים. מחלקת ההשקיה המלכותית רוצה להרחיב את השטח המושקה ב-10.000 ראי. הסוכנות צופה כי 32 מחוזות ברחבי הארץ יתמודדו השנה עם מחסור במים; 18 כבר סובלים מזה.

בחירות

– אתמול ביקש נציב תלונות הציבור הלאומי מבית המשפט לחוקה להכריע אם הבחירות ב-2 בפברואר תקפות. היועמ"ש התבקש על ידי מרצה למשפטים מאוניברסיטת ת'מסת להגיש את העתירה. הוא סובב סביב 28 אזורי הבחירה בדרום, שבהם לא ניתן היה להצביע למועמד מחוז. אם יתקיימו בחירות חוזרות, תהיה הפרה של החוקה שכן היא מחייבת בחירות להתקיים ביום אחד.

מנהיג PDRC Taworn Senneam אמור להגיש עתירה לבית המשפט היום ולשאול מה מצב הקבינט כעת, לאחר שחרג מהזמן שנקבע של עד 30 יום בין הבחירות לתחילת השנה הפרלמנטרית.

בחירות חוזרות צפויות להתקיים בשלושת המחוזות הדרומיים של יאלה, פטאני ונראתיוואט ב-30 במרץ, באותו היום שבו נערכו הבחירות לסנאט. לא ברור אם זה יכול לקרות גם בפראצ'ואפ חירי חאן ובסאטון. צפויות שם הפגנות. היום תקיים מועצת הבחירות יום עיון בחט יאי עם נציגי מפלגות בנושא הבחירות החוזרות.

חדשות כלכליות

– לסבסד חקלאים שמחליטים שלא לגדל אורז בעונת המסיק השנייה. זה מונע אפילו יותר אורז להיכנס לשוק, מה שגורם למחיר השוק היורד ממילא לרדת עוד יותר. הבנק לחקלאות ושיתופיות חקלאיות מציע את ההצעה הזו כעת, כאשר לממשלה כבר יש מלאי עצום של אורז, שנרכש בשנתיים האחרונות, שקשה להיפטר ממנו. ההצעה אינה ייחודית, כי אומר נשיא BAAC Luck Wajananatha שמדינות רבות כמו ארה"ב והאיחוד האירופי נותנות סובסידיות ישירות לחקלאים המגדלים גידולים חלופיים.

– כיף שלג בתאילנד: זה לא סותר? לא עוד מה-1 בדצמבר, כי אז ייפתח Snow Town Gateway Ekkamai במרכז הקניות Gateway Ekamai. עיר השלג מפותחת לאחר הדוגמה היפנית על ידי TCC Land Co, חברת הנדל"ן של המיליארדר Charoen Sirivadhanabhakdi.

בעיר השלג, תאילנדים יכולים לעשות סקי, סנובורד ולגלוש במדרון עם מזחלת. יהיה גם אזור יצירת שלג לפסלי שלג ואזור משחק לילדים שבו ניתן ליצור הרים וכדורי שלג [אני מתגעגע לאנשי השלג].

החברה מהמרת על מספר מבקרים של 100.000 עד 200.000 בשנה. עלויות הפיתוח מסתכמות ב-200 מיליון באט.

www.dickvanderlugt.nl - מקור: Bangkok Post

הודעת עריכה

כיבוי בנגקוק והבחירות בתמונות ובסאונד:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/