חדשות מתאילנד – 6 באפריל, 2014

חצי מיליון החולצות האדומות שחזה יו"ר UDD Jatuporn Prompan לא הופיעו אתמול בעצרת ההמונית הראשונה של שלושת הימים בוואת'אנה התאילנדית במערב בנגקוק.

קציני הצבא האחראים על האבטחה הציבו את מספר התומכים ב-35.000, מספר שבו יו"ר UDD לשעבר טידה תוורנסת' הרוויח 300.000, אבל שוב יש לה אגודל גדול.

למרות ש דואר בנגקוק מבלה יותר ממחצית מהעמוד הראשון בעצרת, אין מעט מפתיע לדווח על כך. רובנו כבר יודעים: העצרת היא מחאה נגד התנועה האנטי-ממשלתית ואזהרה לבית המשפט לחוקה ולוועדה הלאומית למלחמה בשחיתות (NACC), שלפי החולצות האדומות נועדו להפיל את הממשלה.

בניגוד לפגישות קודמות עם חולצה אדומה, ראש הממשלה לשעבר טקסין לא יפנה לקהל באמצעות חיבור טלפוני. עם זאת, רוברט אמסטרדם, היועץ המשפטי של UDD, יתקשר כדי להסביר כיצד גופים עצמאיים, כמו בית המשפט וה-NACC, מפעילים כוח.

הגופות הללו ייצאו להפיכה צבאית, העלה ג'טופורן בנאומו. ״אבל החולצות האדומות כבר לא מקבלים את זה. אנחנו לא מעוניינים בהחלטות של ארגונים עצמאיים. אם נפסיד את המשחק, ננצח את האליטה במשחק העם", אמר ג'טופורן הלוחם. הוא כינה את העצרת בת שלושה ימים 'חזרה'. "הקרב האמיתי מתחיל אחרי סונגקראן".

- העצרת ההמונית הבאה של תנועת המחאה נגד הממשלה תימשך 15 ימים. הוא מתרחש לאחר שבית המשפט לחוקה או הרשות הלאומית נגד שחיתות חתמו את גורלו של ראש הממשלה ינגלוק ובעקבותיה גם הקבינט. העצרת, אומר מנהיג הפעולה, סותפ תאוצובן, תהיה 'המלחמה האחרונה'.

סוטפ הודיעה על כך בשבת לאחר פגישה בפארק לומפיני של נציגי PDRC מהמדינה. העיתון מתאר זאת כך: … נציגים מכל 77 המחוזות ותושבי שבע מדינות זרות. היכן תתקיים העצרת ההמונית יודיע בהמשך על ידי סותפ.

"הקרב האחרון יהיה הקרב הקשה ביותר. זה הולך לייצר מנצח או מפסיד ברור. אנחנו לא הולכים הביתה אם לא ננצח", אמר סוטפ. לאחר שהממשלה תיאלץ להתפטר, הוא יגיש למלך את שמותיהם של ראש ממשלה זמני וחברי קבינט לאישור.

מה שמכונה 'ממשלת העם' הזו תעסוק ברפורמות. כל נכסיה של משפחת שינאוואטרה יוחרמו ומיליארד באט מכספה יעבור לחקלאים שעדיין צריכים לקבל תשלום עבור האורז שהם נכנעו. הבחירות יתקיימו לאחר שהממשלה החדשה תסיים את משימת הרפורמה שלה.

ה-PDRC ממשיך לבקר במשרדי הממשלה כדי לבקש מהפקידים שעובדים שם להצטרף אליו. מצור או עיסוקים אינם עוד בעיה. רק בית הממשלה נחסם על ידי רשת הסטודנטים והאנשים לרפורמה של תאילנד ומשרד הפנים נצור על ידי הקונפדרציה הממלכתית ליחסי עובדי המפעלים.

[חסר לי מידע על מיקום המחאה במתחם הממשלתי ב-Chaeng Wattanaweg. ומה עם החקלאים במשרד המסחר בנונתבורי: האם הם עדיין שם?]

- הוא עדיין לא חשוד, אומרים במשטרה, אך גבר בן 22 נחקר על רצח הוריו ואחיו. הדיווחים שהוא היה מודה אינם נכונים, אומר מפקד המשטרה העירונית בבנגקוק.

האיש רק הודה כי היה "מעורב חלקית" בפשע. הוא תכנן עם חברים להרוג את משפחתו, אבל החברים האלה היו שוכרים את הרוצחים.

האיש אמר למשטרה שהוא כועס על כך שהוריו אוהבים את אחיו הגדול יותר ממנו. והוא קיווה להיות היורש היחיד של אדמתם וכספם. הקרקע הזו היא חלקה בירושה של 20 ראי מול מרכז הקניות Mall Bang Kae ושוויה 200 מיליון באט.

- נכשל. כך מתאר ארגון הסביבה International Rivers את פסגת ועדת נהר המקונג, שהסתיימה בשבת בהו צ'י מין סיטי. IR מאוכזב מכך שמנהיגי ארבע מדינות המקונג לא התנגדו בתוקף לבניית שני סכרים על ידי לאוס. IR רוצה שכל העבודה על שני הסכרים תופסק ותחכה לתוצאות של מספר מחקרים.

עם זאת, הפסגה הגבילה את עצמה להכרה בכך שלפיתוח של כוח הידרו יכולים להיות השלכות סביבתיות וחברתיות שליליות. יתר על כן, ארבע מדינות המקונג אישרו מחדש את רצונן לשתף פעולה וליישם את הצהרת הואה הין משנת 2010, הצהרה ובה מילות צדקה רבות על ההזדמנויות והאתגרים בעשר השנים הקרובות במונחים של גידול האוכלוסייה, הביקוש הגובר למים, מזון ואנרגיה. ושינויי אקלים.

– שתי שריפות בבנגקוק ובסונגקלה עלו בחייהם של חמישה בני אדם ופצעו שמונה בני אדם. חנות אביזרי רכב עלתה באש ברובע וואטנה בבנגקוק ביום שישי בלילה. שני בני אדם נהרגו ושניים נפצעו. שבע חנויות סמוכות נפגעו. הגורם החשד היה קצר חשמלי.

בסאדאו (Songkhla), שריפה פרצה לפנות בוקר בשבת בבר קריוקי. שתי נשים ותינוק נהרגו ושישה בני אדם נפצעו. ככל הנראה שריפה זו נגרמה גם מקצר חשמלי.

– סופות רעמים עזות זרעו הרס בערב יום שישי מאוחר במישורים המרכזיים ובצפון מזרח. במחוז Tha Rua (Ayutthata), ברד וסערה גרמו נזק ל-580 בתים. הסופה נמשכה שעה. ב-Bang Rakam (Phitsanulok), גשם כבד וסופה גרמו נזק ל-100 בתים ומבנים. בסוף השבוע הקרוב צפוי מזג אוויר קשה בשלושים מחוזות באותו אזור.

- עונש המוות לאישה התאילנדית, שניסתה לפני שנתיים להבריח 2 קילו קוקאין מברזיל לווייטנאם ונעצרה בנמל התעופה הבינלאומי Tan Son Nhat, אושר ביום שישי על ידי בית המשפט העממי העליון. גזר דין זה ניתן על ידי בית המשפט בעיר הו צ'י מין באוגוסט.

– פעוט, ששיחק מול ביתו בפאיאו, נדרס על ידי דודו. הילד נכנס מתחת לגלגלי הטנדר כשהדוד נסע איתו.

- הטענה של מפלגת השלטון לשעבר Pheu Thai כי בית המשפט לחוקה אשם בקשירת קשר נגד ראש הממשלה ינגלוק חסרת כל בסיס, אומרים מפלגת האופוזיציה הדמוקרטית. קונספירציה זו תתברר מהעובדה שבית המשפט נטל את תיק תוויל. המטרה תהיה למנות ראש ממשלה ניטרלי ולא נבחר.

סגן מנהיג המפלגה אונג-ארט קלמפאיבון מהדמוקרטים משחק את הכדור בחזרה: Pheu Thai מפנה אצבע מאשימה כלפי האדם הלא נכון. אחרי הכל, ינגלוק עצמו הוא שהעביר את ת'וויל פלינסרי, אז המזכיר הכללי של המועצה לביטחון לאומי; העברה אשר כונתה בלתי חוקית על ידי בית המשפט לעניינים מנהליים.

אונג-ארט מכנה את הטענה של Pheu Thai ניסיון להפעיל לחץ על שופטי בית המשפט לחוקה, כעת כשהתיק הזה מתנהל שם. בית המשפט צפוי להכריע לאחר סונגקראן. כשבית המשפט מוצא את ינגלוק אשמה, הקריירה הפוליטית שלה מגיעה לסיומה. היא עשויה לגרור איתה את הארון למטה.

www.dickvanderlugt.nl - מקור: Bangkok Post

הודעת עריכה

כיבוי בנגקוק והבחירות בתמונות ובסאונד:
www.thailandblog.nl/nieuws/videos-bangkok-shutdown-en-de-keuzeen/