חדשות מתאילנד – 5 באפריל, 2013

ראש הממשלה ינגלוק יכול לנשום לרווחה לעת עתה והבורסה התאוששה מיד. אתמול, הוועדה הלאומית למלחמה בשחיתות (NACC) זיכתה אותה מהעלמת נכסים, עבירה שבגינה ניתן היה להדיח אותה.

ה-NACC מבסס את החלטתו על מחקר של הלשכה לבדיקת נכסים (BAI). ה-BAI הגיע למסקנה שלינגלוק לא הייתה כל כוונה להוציא את ההלוואה של 30 מיליון באט שהעניקה ל-Ad Index בשלושה תשלומים ב-2006 וב-2007. בעלה של ינגלוק היה בעל מניות בחברה זו באותה תקופה. [העיתון כתב בעבר שהוא בעל מניות בחברה] פוליטיקאים נדרשים להצהיר על נכסיהם עם כניסתם לתפקיד.

הבורסה הגיבה בהקלה. בתחילת היום ירד מדד ה-SET ב-40,11 נקודות, אך בסופו של יום המדד עלה ב-7,96 נקודות מהנעילה ביום רביעי.

למרות שינגלוק זוכה, התיק לא נסגר. כאשר תסתיים כהונתה של ינגלוק, השווי הנקי שלה ייבדק מחדש מול הנתונים שנאספו על ידי ה-BAI. ינגלוק הורתה לצוות המשפטי שלה לברר מדוע ה-NACC ממשיך בתיק.

– שום דבר לא נכון. מפקד הצבא, Prayuth Chan-ocha, אומר כי תאילנד אינה היעד הסביר ביותר לפיגועי טרור באסיה. Prayuth מגיבה להצהרה שהשמיעה השבוע ראש DSI, Tarit Pengdith, שסיכמה זאת משיחה עם נספח התרבות של שגרירות ארה"ב. פריות' התקשר לנספח הצבאי, שלטענתו התנצל על 'אי ההבנה'.

הדירוג העליון של תאילנד כמקום 1 באסיה ומקום 5 בעולם, לפי תריט (ראש המחלקה לחקירות מיוחדות) מבוסס על מחקר של ה-FBI בארה"ב ובבריטניה. מחקר זה מבוסס במידה רבה על תקריות אלימות וקורבנות בשלושת מחוזות הגבול הדרומיים, אומר Prayuth. בהשוואה למדינות אחרות, ניתן להבין שתאילנד מדורגת כאלימה יותר. אבל האלימות הזו לא מתרחשת כל יום ולא בכל מחוז בדרום, אמר האלוף.

Prayuth מדגישה את הצורך לתקן את המסר, כי תפיסות מוטעות לגבי תאילנד עלולות לפגוע במוניטין ובתעשיית התיירות של המדינה.

- רופאי הכפר ימשיכו להפסיק את זה אם הממשלה לא תשנה את החלטתה להפחית בחצי את קצבת אי הנוחות ולהנהיג תשלום לפי ביצועים. בחודשיים הראשונים של השנה, 146 רופאים עזבו את תפקידם במחאה, אמר ארק וונגווראצ'ארט, לשעבר נשיא אגודת הרופאים הכפריים.

על פי סקר של המשרד לביטחון בריאות לאומי, 3.425 רופאים עובדים באזורים כפריים, לעתים קרובות באזורים מבודדים עם משאבים מינימליים. כל רופא מטפל ב-48 חולים בחודש. [שגיאת חישוב?] אם הזרימה תימשך, זה אומר שעומס העבודה של הנשארים מאחור יגדל. כמה בתי חולים קטנים כבר נתקלים בבעיות כשרק רופא אחד עוזב.

Vachira Bothpiboon, מנהלת בית החולים המחוזי צ'ום פואנג בנאקון ראצ'סימה, ראתה רופא אחד עוזב בינואר. ששת הרופאים הנותרים מטפלים כעת באוכלוסייה של 65.000 נפשות. הם צריכים לעבוד שעות נוספות, 24 שעות ברציפות בסופי שבוע והם לא יכולים לקחת חופש כדי לבקר את הוריהם, למשל.

לשר Pradit Sintawanarong (בריאות הציבור) לא אכפת מכל התלונות. לדבריו, שכר תלוי ביצועים מעודד רופאים להמשיך לעבוד באזורים כפריים.

– עוד על רופאים כפריים מהעיתון של יום חמישי. יציאת רופאי הכפר לא תהיה מהירה כל כך עכשיו, כשמשרד הבריאות הפחית בחצי את דמי האי הנוחות והחליף אותה בשכר לפי ביצועים. רק קומץ יכול ללכת לבתי חולים פרטיים כי הם זקוקים בעיקר למומחים. רוב רופאי הארץ, שתולים את הליירה שלהם, פותחים עסק משלהם.

בון ואסין, הבעלים של קבוצת בית החולים תונבורי, אומר שהממשלה תמשיך להתמודד עם מחאות נגד השינוי בתעריפים ואיומים שיובילו ליציאת רופאים. הוא מציין כי רופאים כפריים מקבלים שכר טוב יותר מאשר רופאים בבתי חולים בסנטרל פליינס וברשתות בתי חולים ממלכתיות גדולות.

רופא כפרי מרוויח 100.000 באט לחודש מול רופאים בבתי חולים מחוזיים 70.000 באט. בנוסף, רופאים כפריים מספקים רק טיפול רפואי בסיסי ומפנים מקרים קשים יותר לבית החולים הפרובינציאלי.

- חייל אחד מת ותשעה עשר אחרים נפצעו בפיגוע ביום רביעי בערב בקונג פינאנג (יאלה). הפיצוץ קרע לגזרים אוטובוס צבאי ובו 26 חיילים שחזרו ממבחר המתגייסים. הפיצוץ הותיר חור בעומק של מטר ורוחב של 1 מטר בכביש. לאחר הפיצוץ, עשרה חמושים ירו על האוטובוס. קרב האש שלאחר מכן נמשך כ-2 דקות.

ב-Tanyongmas (Narathiwat) אתמול אחר הצהריים התפוצץ מטען חבלה במקום בו נאלצו המתגייסים להתייצב. איש לא נפגע.

החמושים שחטפו והרגו חייל ברוסו ביום שני בלילה זוהו. כל שמונת החשודים מגיעים ממחוז באצ'ו, שם ביצעו חמושים תקיפה כושלת על בסיס ימי בפברואר. ההרג הוא ככל הנראה נקמה על המתקפה ההיא, שבה נהרגו 16 חמושים.

ראש הכפר של מו 4 בטמבון Talomaena (פטאני) נורה למוות מול ביתו ביום רביעי בערב. ראש המחוז אומר שהמניע היה סכסוך פוליטי מקומי.

- השר Plodprasop Suraswadi, יו"ר הוועדה לניהול מים ושיטפונות, אומר שהוא רוצה להוציא 5 מיליארד באט במהלך 11 השנים הבאות על פרויקטים של ייעור מחדש באגן צ'או פראיה ונהרות אחרים. עצים יישתלו על 200.000 ראי בשנה הבאה, ויפחיתו את הסיכון להצפות. מחלקת היער המלכותית והמחלקה למשאבי טבע וסביבה מבצעים גם הם פרויקטים של ייעור מחדש, אך הם לא היו מפריעים לתוכניות של פלודפרסופ.

– איקאה מצאה בשר סוס בקציצות שנשלחו למסעדה של סניף Bang Na. הקציצה הייתה טאבו מאז פברואר לאחר שנמצא DNA מסוסים במנה. הכדורים הגיעו מספק אחד בשוודיה. מזל רע לאוהבי הכדור, אבל בחודשים הקרובים הם ייאלצו להסתדר בלעדיו.

- Aiam Khambhiranong תורם מיליון באט לוואט ראי קינג בסם פרינג (Nakhon Pathom). הוא תרם בעבר 1 באט ב-400.000 ו-2011 מיליון באט ב-1. מיוחד? כן, כי הוא אסף את הכסף על ידי תחנון בבית המקדש במשך 2012 השנים האחרונות.

- התובע הציבורי והמשטרה מתווכחים האם יש להעמיד לדין את יורש רד בול, ווריוט יובידה, שהרג שוטר מוטורי בפרארי שלו בספטמבר, בגין נהיגה בהשפעה והפרת המהירות המותרת. השאלה היא אם הוא שתה לפני או אחרי התאונה. שני מומחים העידו כי הוא לא נסע במהירות מופרזת. במקרה אחד מסתכנת ווריוט בעונש מאסר של שנתיים, במקרה השני 2 שנים. המשטרה הולכת על האפשרות הראשונה.

– גננת בת 37 מבית הספר "אנונגבט" בסמוט פראקאן עומדת לדין בגין רשלנות משום שהשאירה אתמול ילדה בת 3 באוטובוס בית ספר. הנערה התגלתה שש שעות לאחר מכן על ידי נהג הטנדר ואיבדה את הכרתה בחום הלוהט. כעת היא בתרדמת בבית החולים.

חדשות פוליטיות

- הדמוקרטים של מפלגת האופוזיציה ממשיכים ללכת בדרך המשפטית להקשות על מפלגת השלטון Pheu Thai, שאותה הם לא יכולים להביס בפרלמנט. המפלגה פונה לבית המשפט לחוקה בבקשה לבדוק את החוקתיות של האסיפה הפרלמנטרית על תיקון החוקה. בנוסף, היו מופרים תקנון.

בשלושת הימים הראשונים של השבוע, ישיבה משותפת של בית הנבחרים והסנאט שקלה הצעות לתיקון ארבעה סעיפים בחוקה. סנטור ניסה לגרום לבית המשפט להפסיק את ההליכים השבוע, אך הניסיון הזה נכשל.

הדמוקרטים מציינים כעת כי היו"ר היה צריך לדחות את הישיבה בשלב מסוים מכיוון שהמניין היה חסר. לאחר מכן דן הפרלמנט בשלוש הוועדות שילמדו את ההצעות ביתר פירוט. הממשלה הציעה להקצות לכך 15 ימים, האופוזיציה 60 יום. היו"ר החליט ל-15 יום, אך לטענת הדמוקרטים, הפגישה לא הייתה צריכה להתקיים. הוא גם הנחה את שלוש הוועדות להתכנס ביום חמישי בבוקר.

הדמוקרט ג'ורין לקסאנאוויסיט אומר שלמצב העניינים יש אג'נדה נסתרת ומטרתו רק לקדם את האינטרסים הפוליטיים והכלכליים של קבוצות מסוימות של אנשים. הדמוקרטית Nipit Intarasombat סבורה כי על שלוש הוועדות להחזיר את ההצעות לפרלמנט כדי שניתן יהיה לדון בהן שוב.

– בינתיים, גם הברית העממית לדמוקרטיה (PAD, חולצות צהובות) משמיעה את עצמה. טרם הוכרזו פעולות קונקרטיות הן נגד התיקון לחוקה והן נגד ההלוואה של 2 טריליון באט לעבודות תשתית.

בפרט, ההצעה לשלול מהאוכלוסייה את הזכות להגיש תלונה לבית המשפט לחוקה גורמת לדם רע. בעתיד, התלונה אמורה לעבור ליועץ המשפטי לממשלה. "זהו בבירור ניסיון להגביל את זכויות העם ולהגדיל את כוחה של הממשלה", אמר מנהיג PAD Parnthep Pourpongpan.

מנהיג PAD Chamlong Srimuang אומר שהתיקון לחוקה וההלוואה עלולים להוביל למשבר לאומי נוסף עקב שחיתות וחוב לאומי. אם הממשלה תשנה את החוק כדי להחליש את המלוכה ולהעניק חנינה לראש הממשלה לשעבר תקסין, ה-PAD ייצא שוב לרחובות, הוא אומר.

– אקרטורן צ'ולאראט, לשעבר נשיא בית המשפט לעניינים מינהליים, 'נבהל' מהטענות של אקדמאים כי לבית המשפט החוקתי אין סמכות להתערב בהליך החקיקה. זה בגלל הפרדת הרשויות.

"אני לא מאשים את מי שלא יודע טוב יותר, אבל מי שכן מפיץ מידע כוזב. איך הם יכולים להגיד שאף אחד לא מעל חברי פרלמנט נבחרים?'

לפי אקרטורן, לבית המשפט החוקתי תפקיד מהותי בהערכת הסמכויות המחוקקות והמבצעות מול החוקה. במדינות רבות, בית משפט לחוקה או בית משפט עליון בודק זאת.

חדשות כלכליות

– הוועדה למדיניות מוניטרית של הבנק המרכזי ביום רביעי ה ריבית מדיניות ללא שינוי ברמה של 2,75 אחוזים. הוועדה אכן הביעה דאגה מהמסחר הנמרץ בנדל"ן ובמניות. השוק מפרש את עמדת ה-MPC כמגמה של העלאות ריבית, אך הוועדה תהיה מפוצלת אם לעשות זאת השנה.

Paiboon Kittisrikangwan, עוזר נגיד הבנק המרכזי, אומר שההצבעה (5 מול 1) משקפת את עמדת MPC לגבי השפעת ההערכה של האמבטיה על הכלכלה. זה גם ממחיש את החששות הגוברים לגבי החוב של משקי הבית והעלייה המהירה במחירי הנדל"ן והמניות. "ה-MPC מאמין שהכלכלה חזקה מספיק ויכולה להסתגל לשינויים בשער החליפין".

לפי MPC, הביקוש המקומי הוא המניע העיקרי של הצמיחה הכלכלית. זה יומרץ עוד יותר כאשר הכספים מתקציב 350 מיליארד באט לפרויקטים של ניהול מים יושקעו ותחילת עבודות התשתית מההלוואה של 2 טריליון באט.

במבט לחו"ל, ה-MPC רואה סיכון מוגבר מעט בגוש האירו, אך סיכויים טובים יותר בארה"ב, יפן וסין. לכן הייצוא יגדל מעט.

אנליסטים ב-HSBC צופים שה-MPC יעלה את הריבית בסוף הרבעון השלישי. סיטיבנק צופה שהתיסוף בבאט יימשך מעט השנה ומאמין שהריבית תישאר ללא שינוי לאורך השנה.

– בדירוג שדות התעופה הבינלאומיים של מועצת שדות התעופה המטפלים ביותר מ-40 מיליון נוסעים בשנה, סוברנבומי עלתה מקום אחד: מהמקום השביעי ב-2011 למקום השישי בשנה שעברה. ההנהלה רואה קידום נוסף לחמישייה האפשרית. שדה התעופה קיבל ציון טוב יותר בכל שמונת הקריטריונים לשביעות רצון הנוסעים.

- הממשלה שומרת על תחזיתה לצמיחת יצוא של 8 עד 9 אחוזים השנה, למרות סיכונים מתמשכים כמו השפל הכלכלי העולמי, הגדלת חסמי הסחר, אסונות טבע והתחזקות הבהט.

בחודש פברואר ירד הייצוא ב-5,8% ל-17,9 מיליארד דולר ובאט ב-11,3% ל-530 מיליארד באט. היצוא של אורז, שרימפס, גומי, פירות, ירקות ועופות קפואים היה שלילי; יצוא זה ירד באחוזים שנעו בין 6,5 ל-22,2 אחוזים. הירידה במוצרים התעשייתיים לא הייתה נוראה: מינוס 2,6 אחוזים.

לדברי השר בוונסונג טריאפירום (מסחר), הערכת הבהט היא האשמה העיקרית. "תעשיות הנשענות בעיקר על עבודה וחומרי גלם מקומיים הן הנפגעות הקשות ביותר". השר ממליץ ליצואנים להדק את החגורה ולחפש מקורות זולים יותר לחומרי גלם מיובאים, כי - לדעתו - הבאט נשאר חזק ועלול להתחזק אף יותר.

- קמבודיה תקבל חברת תעופה שנייה. לאחר קמבודיה אנגקור אייר עלתה לשמיים ב-2009, תצטרף עוד אחת ביוני, Cambodia Airlines, בבעלות משותפת של קבוצת הקמבודיה המלכותית והקונצרן הפיליפיני San Miguel Corporation. חברת התעופה החדשה תתחיל בטיסות פנים ותטוס בקווים בינלאומיים החל מאוקטובר. קמבודיה מוגשת כיום על ידי עשרים חברות תעופה זרות.

www.dickvanderlugt.nl - מקור: Bangkok Post