חדשות מתאילנד – 22 באוגוסט 2013
אם התלונה נכונה, לתאילנד תהיה שערורייה שמזכירה את השערורייה הצרפתית בתחילת שנות ה-80, אז נעשה שימוש בדם מזוהם בעירוי דם. חברה פרטית שעורכת בדיקות בריאות בבתי ספר ובעסקים תשתמש באותן מחטים מספר פעמים.
הורים לתלמידים בבית הספר סרבורי וית'יהום בסרבורי הגישו תלונה על כך ללשכה המקומית של פיקוד מבצעי ביטחון הפנים. אך מכיוון שאיסוק אינה מוסמכת לחקור את התלונה, היא הועברה למחלקת החקירות המיוחדות (DSI, ה-FBI התאילנדי). ב-DSI טרם החליטו אם לחקור את המקרה.
לדברי ההורים, נעשה שימוש במחטים ללקיחת דם מספר פעמים. הם גם הטילו ספק בבדיקות מכיוון שקבוצות הדם שנמצאו עבור חלק מהתלמידים היו שגויות. החברה ביצעה את הבדיקות בין ה-29 ביולי ל-2 באוגוסט.
ה-DSI אומר שבדיקות דומות בוצעו ב-80 מוסדות חינוך וחברות. אם החברה עשתה את אותו הדבר שם, 80.000 אנשים יהיו בסיכון להידבק ב-HIV והפטיטיס B ו-C.
- תאילנדי בן 31 (דף הבית של התמונה) נידון למוות בהו צ'י מין סיטי. זו הפעם השנייה השבוע שזר נידון למוות. האישה ניסתה להבריח שני קילו של קוקאין מברזיל. זה היה מוסתר בשני אלבומי תמונות. לדברי האישה, היא לא ידעה שהיא מובילה סמים; היא קיבלה כסף לקחת את האלבומים לווייטנאם.
הקונסול הכללי ב-HCMC ביקש מהרשויות בווייטנאם רשות לבקר את האישה כדי שיוכל ליידע אותה על זכויותיה. היא יכולה לערער או לבקש מנשיא וייטנאם חנינה. מוקדם יותר השבוע, ניגרי נידון למוות. הוא נתפס עם 3,4 קילו מתאמפטמין, אותו ניסה להבריח מקטאר.
וייטנאם לא מימשה את עונש המוות במשך שנתיים בגלל מחסור בכימיקלים. זה התחדש בתחילת החודש. לפי אמנסטי אינטרנשיונל, שתי הוצאות להורג בוצעו ב-2 ו-2011 גזרי דין מוות חדשים ניתנו השנה, בעיקר למבריחי סמים. ביוני אשתקד, סטודנט תאילנדי בן 23 נידון למוות. הוא ניסה להבריח 23 קילו של מתאמפטמין לארץ.
– עוד 332 תאילנדים, בעיקר סטודנטים, מפונים ממצרים. הם לא נוסעים דרך דובאי כמו 614 התאילנדים הקודמים, אלא טסים ישירות לבנגקוק במטוס חכור של Egypt Air. כ-200 עובדים תאילנדים מעדיפים להישאר במצרים מכיוון שהם אינם בסכנה וחלקם גם חוששים שיאבדו את מקום עבודתם.
לדברי שגריר תאילנד, המצב במרכז קהיר השתפר מעט והמפגינים עברו לפרברים. הצבא המצרי סגר רחובות ומקומות ציבוריים. מעט מאוד אנשים מעזים להראות את עצמם ברחוב.
בנוסף ל-332 תאילנדים שעוזבים כעת, 164 תלמידים ציינו שהם רוצים לעזוב. הם מחולקים לקבוצות קטנות יותר ומתארחים בטיסות Egypt Air, Etihad, Emirates וסינגפור איירליינס. לפי אגודת הסטודנטים התאילנדית, בסך הכל 406 סטודנטים ביקשו החזרה, אך רק 332 אישרו זאת.
סטודנטים שביטלו את הטיול לא יתקבלו. כלל זה הונהג משום שמטוס צבאי חזר ריק ביום ראשון לאחר שכמעט מאה תלמידים שינו את דעתם. במשרד החוץ לא סבורים שיש צורך לקרוא שוב לצבא לעזרה. ל- Thai Airways International יש שמונים מושבים ריקים מדי יום בטיסותיה מדובאי לבנגקוק.
- היום תכריע פגישה מיוחדת של ממשלה וצבא אם חמש הדרישות שקבוצת ההתנגדות BRN העלתה להתקדמות שיחות השלום מקובלות. מפקד הצבא Prayuth Chan-ocha כבר אמר שהם לא, אבל אתמול הוא היה זהיר יותר: הצבא לא יקבל דרישות המנוגדות לחוק. כל תביעה תידון בפירוט כדי לראות אם זה המצב, אמר. ה-BRN הודיע על דרישותיו בסרטון פרסום ביוטיוב באפריל.
לפי Prayuth, הצבא עדיין מוכן להגן על ביטחונם של 2 מיליון האנשים בדרום העמוק. הוא קורא ליצרניות של בקבוקי גז בוטאן לייצר את הבקבוקים מחומר אחר כדי שלא יוכלו לשמש עוד כפצצות. Prayuth גם מאמין שהרשויות המקומיות צריכות לשלוט במכירת טלפונים סלולריים מכיוון שהם משמשים לפיצוץ פצצות מרחוק.
– בנונג צ'יק (פטאני) היה אחד אתמול ustaz, מורה דתי אסלאמי, נורה למוות ממארב. בזמן שנסע במכוניתו לבית הספר קהילת איסלאם, הוא נורה על ידי אדם במטע גומי. המורה מתה מאוחר יותר בבית החולים.
שני ריינג'רים נפצעו אתמול בפיגוע בבאננג סאטה ((יאלה). הם היו חלק מסיור של שמונה אנשים. הפיצוץ הותיר מכתש בעומק 30 ס"מ ובקוטר של מטר.
– קרן הפנסיה הלאומית (NSF), יוזמה של הממשלה הקודמת, מבוטלת. היום הולכים אזרחים זועמים, מאוחדים ברשת פנסיה אנשים, למשרד האוצר לדרוש הסבר. הקרן הוקמה כדי לתת לעובדים הבלתי פורמליים, בסך הכל כ-35 מיליון איש, אפשרות לבנות פנסיה, אך היא מעולם לא הופעלה.
לטענת המשרד, את אותה מטרה ניתן להשיג באמצעות הקרן לביטוח לאומי (SSF), קרן לשכירים. קרן זו מעניקה דמי אבטלה וקצבה, אך היא חלה רק אם העובד והמעסיק משלמים פרמיה.
ואסן פאניץ', עורך דין של הרשת, אומר שהממשלה לא יכולה למזג את ה-NSF לתוך ה-SSF כי השניים משרתים מטרות שונות. את ביטול הקרן הוא מכנה 'חסר תקדים'. "הם [הממשלה] נלחמים בקבוצה של עובדים בלתי פורמליים, שהגישו תלונה לבית המשפט לעניינים מנהליים על עיכובים בהפעלת הקרן".
משתתפי קרן הפנסיה הלאומית היו מפרישים 100 באט מדי חודש, בתוספת הממשלה בסכום של 50 עד 100 באט, בהתאם לגילו של האדם.
- פעילים ואקדמאים לאיכות הסביבה קוראים לממשלה להקים ועדה עצמאית שתחקור את דליפת הנפט של החודש שעבר מול חופי רייונג. חוף אאו פראו בקוהן סאמט היה אז מזוהם בנפט. הבקשה כלולה במכתב חתום על ידי 30.000 איש, שיוצג ביום שלישי לראש הממשלה ינגלוק.
"זו הזדמנות טובה עבור ראש הממשלה להראות את כנותה בפני האנשים על ידי אמירת האמת על התקרית", אמר פנקום סא-טאנג, מנהל התראה אקולוגית והתאוששות תאילנד (כדור הארץ). היא אמרה את זה אתמול בסמינר שהוקדש לדליפת הנפט.
לדברי Buntoon Sethasirote, מנהל קרן ממשל תקין לפיתוח חברתי והסביבה, נותרו שאלות רבות לגבי הדליפה ותגובת החברה, במיוחד ההשפעות של הממס בשימוש. נאמר כי נעשה שימוש בסם קרוב מדי לחוף. על פי ההנחיות, אין להשתמש בו בטווח של שני מיילים ימיים מהחוף, כאשר עומק הים 10 מטרים. החברה גם השתמשה לכאורה בהרבה יותר ממסים ממה שהיה לה אישור ממחלקת בקרת זיהום.
– השימוש במעצר אלקטרוני יחל באמצע נובמבר. מאתיים רוכבי הרחוב הראשונים שנעצרו יקבלו צמיד קרסול. אם המשפט יצליח, יבואו אחריו עצורים אחרים, כמו חולים סופניים ואסירים המטפלים בהוריהם או בילדיהם.
מעצר אלקטרוני אמור לעזור להקל על הצפיפות בבתי הכלא התאילנדים. ישנם 188 עצורים ב-270.000 בתי סוהר ו-3.000 מתווספים מדי חודש. [לא מצוין כמה יצטמצמו בגלל שהם משתחררים.] שבעים אחוז מהם נמצאים שם בקשר לעבירת סמים. בתאילנד יש גם 78 בתי כלא לנוער.
- גבר בן 73 ממוצא סיני, שנעצר בנובמבר 2004 באשמת כיבוד מלכות, ישמע את מה שיש לבית המשפט העליון לומר על המקרה שלו רק בדצמבר. לבקשת הערב של האיש, הקראת פסק הדין נדחית מאחר והגבר נזקק לניתוח (באשכיו, כך מדווח העיתון).
השודדת אנייה אמורה להיות אשמה ב-Lese Majestet במהלך פורום בשנת 2003. התיק כבר נידון בבית המשפט (4 שנות מאסר, מהן שנתיים על תנאי) ובבית המשפט העליון (2 שנים). בנדיט יצא בערבות מאז ערעורו לבית המשפט העליון.
– תושבי הכפר, בעזרת חיילים, עסוקים בבניית פונטון במבוק באורך 350 מטר כדי שיוכלו לחצות שוב את נהר סונג קליה. הפונטון משמש כגשר זמני מכיוון שגשר העץ קרס בחלקו.
– אישה בת 45 נמחצה ונהרגה מנפילת צינורות מתכת באתר בנייה בהוואי חוואנג (בנגקוק) אתמול. הצינורות הועלו על ידי מנוף, אך נפלו בגלל שהלהקה שאחזה בהם נשברה. מפעיל העגורן נמלט.
– הקיקבוקסר בן ה-14 שנפצע קשה בניסיון התנקשות ב-Nakhon Si Thammarat בחודש שעבר מת בבית החולים אתמול. הילד נורה יחד עם הבעלים בן ה-44 של חדר כושר לאיגרוף במחוז מואנג בזמן שנסעו במכונית. הבעלים מת זמן קצר לאחר מכן. שני מתאגרפים נוספים שהיו אף הם ברכב לא נפגעו. לטענת המשפחה, התקיפה הייתה קשורה לסכסוך על בעלות על קרקע.
המשטרה עצרה אתמול בצ'ון בורי שתי נשים בנות 17 ו-19 שמילאו בלונים בגז צחוק. על פי הדיווחים, בלוני ה"אוויר המצחיקים" נמכרים בהרחבה במדרחוב בבאן לאמונג. כל מי שישאף את הגז יפרוץ בהתקפי צחוק למשך 5 דקות. תחמוצת החנקן היא חומר אסור.
– נמאס מהנדנוד שלה להחזר של 30.000 באט שנשאלו, אדם חנק את הבעלים של מסעדה במואנג (איוטאיה), השליך את גופתה בצד הדרך והצית אותה. האיש נעצר כעת והודה.
חדשות פוליטיות
- אין התנגשויות, כמו יום קודם. הפגישה המשותפת של בית הנבחרים והסנאט הסתיימה אמש בעשר ורבע ללא שוטרים בחדר הישיבות. ברוב גדול הסכימה הישיבה לתקן את הסעיף החוקתי המסדיר את בחירת הסנאט. המשמעות של השינוי היא שהסנאט כולו ייבחר ומחציתו לא ימונו עוד. בנוסף, סנאטורים רשאים כעת לכהן שתי קדנציות רצופות.
הקור נעלם אתמול כי שוטים הסכימו שכל 57 הדמוקרטים שלא הורשו לדבר ביום שלישי עדיין יורשו לומר את דברם. ביום שלישי הותר רק לשניים, מה שגרם למהומה אדירה והיו"ר הזעיק את עזרת המשטרה להשיב את הסדר על כנו.
האופוזיציה התנגדה ללא הצלחה להדחת הסנאטורים שמונו. לפי Jurin Laksanavisit, הממשלה מנסה לתפוס את השלטון בסנאט דרך הדלת האחורית הזו. "זה מקרה של "מה שנדרש", סחר חליפין בין הממשלה לכמה סנאטורים. בני זוג וילדים של סנאטורים הנוכחיים רשאים כעת לעמוד לבחירות. אנחנו לא חושבים שזה נכון; יש כאן קונספירציה פוליטית גדולה״.
חדשות כלכליות פיננסיות
- ועדת המדיניות המוניטרית (MPC) של בנק תאילנד (BoT) החליטה אתמול על כך ריבית מדיניות יישמר על 2,5 אחוזים. ה-MPC ביסס את החלטתו על יציבות כלכלית, יציאות הון ועלייה בחוב משקי הבית. לטענת הוועדה, המדיניות המוניטרית הנוכחית הכרחית ומתאימה להתאמות השוטפות של הכלכלה התאילנדית.
החוב של משקי הבית עומד כיום על 8,97 טריליון באט או 77,5% מהתוצר המקומי הגולמי. ה-MPC מצפה שהחובות לא יעלו עוד יותר מכיוון שלצרכנים אין עוד מקום פיננסי ללוות יותר. אבל היא לא יכולה לחזות מתי יפחתו החובות.
ה-MPC מניח שהכלכלה תשתפר במחצית השנייה של השנה כתוצאה מההתאוששות הכלכלית ההדרגתית בשווקי ה-G3 (ארה"ב, האיחוד האירופי ויפן). נראה שהדעיכה של הכלכלה הסינית הגיעה לסיומה.
תאילנד נמצאת כעת ב'מיתון טכני' (שני רבעונים רצופים של צמיחה כלכלית שלילית), אך לדברי כלכלן ב-Standard Chartered Bank, זה רק זמני.
De ריבית מדיניות הוא התעריף שהבנקים גובים כאשר הם לווים כסף אחד מהשני. הוא מהווה את הבסיס שעל פיו נקבעים שיעורי הריבית.
– השימוש בסמארטפונים באזורים העירוניים של תאילנד יוכפל השנה והשימוש בטאבלט יוכפל, מה שמסמן את הצמיחה החזקה ביותר של כל מדינה בדרום מזרח אסיה. כך עולה מסקר של חברת אריקסון השבדית בקרב 38.000 אנשים ב-43 מדינות.
חדירת הסמארטפונים תגדל מ-17 ל-36 אחוזים ושל הטאבלטים מ-2 ל-7 אחוזים. שלוש הפעילויות המובילות בסמארטפונים הן גלישה באינטרנט, שימוש ברשתות חברתיות ושליחת הודעות מיידיות. טאבלטים משמשים בעיקר לגלישה באינטרנט, משחק ובידור. 21 אחוז מהמשיבים התאילנדים בסקר אמרו שהם משתמשים ב-WiFi בטאבלטים שלהם ו-XNUMX אחוז עושים זאת בטלפונים הניידים שלהם.
– נגיד בנק תאילנד מרגיע את השווקים הפיננסיים העצבניים: הצמיחה הכלכלית תתגבר ברבעון השלישי, ותסיים שני רבעונים של נתוני צמיחה שליליים. "השקעות פרטיות נשארות חזקות. רק הצריכה המקומית נשארת מאחור כי לאנשים יש פחות כסף בגלל החובות הגבוהים שלהם״.
Prasarn Trairatvorakul מגיב לנפילת מניות תאילנד, 5,2% תוך יומיים, ולשער הבהט-דולר, שהוא ברמה הנמוכה ביותר השנה, 31,62/67; שניהם סימנים לחששות לגבי צמיחה כלכלית. בשני הרבעונים הראשונים של השנה הוא התכווץ ב-1,7 וב-0,3 אחוזים. כלכלנים מדברים אפוא על 'שפל טכני'. אבל זה שיקול גס.
פראסרן מייחס את הירידה ברבעון הראשון לצמיחה הגבוהה באופן יוצא דופן ברבעון הרביעי של 2012 בעקבות השיטפונות בסוף 2011. לכן הגיוני שהרבעון הראשון של השנה הראה צמיחה שלילית בהשוואה לרבעון הקודם. אבל כלכלת תאילנד עדיין צומחת, אומר פראסרן.
Ekniti Nitithanprapas, סגן מנכ"ל המשרד למדיניות פיסקלית, מזהיר כי המשך צעדי תמריצים עלולים לדחוף את החוב של משקי הבית לרמות מדאיגות. הוא סבור שהדגש צריך להיות על השקעות מקומיות ולא על הגברת הצריכה.
– בנגקוק איירווייז מציגה שירות ל-Nay Pyi Taw, הבירה החדשה של מיאנמר, חודש לפני תאי אייר-אסיה (TAA). ביוני הודיעה TAA כי היא חברת התעופה הראשונה שחיברה בין בירות תאילנד ומיאנמר, אך ה'כבוד' הזה מגיע כעת לבנגקוק איירווייז.
עד לאחרונה, Nay Pyi Taw לא היה ברשימת המשאלות של Bangkok Airways. החברה טסה למנדליי ומה-15 בספטמבר ליאנגון. Nay Pyi Taw יטוס שלוש פעמים בשבוע עם ATR 72-500 turboprop, שיכול להכיל 70 נוסעים.
TAA משתמשת ב-A320, הכוללת 180 מושבים. מתוכננות ארבע טיסות בשבוע.
שתי החברות הן היחידות שמציעות טיסות סדירות ישירות לבירה; חברות תעופה אחרות טסות רק על בסיס שכר. Bangkok Airways טסה מסוברנבהומי, TAA מדון מואנג.
- קונים זרים עדיין מגלים עניין רב בבתים משותפים יוקרתיים למרות סכסוכים פוליטיים רותחים, אומרת Magnolia Finest Corporation, חברת הנדל"ן של משפחת Chearavanont. בשנה שעברה מכרה החברה 2 מיליארד באט והשנה היא מצפה לאסוף 1,5 מיליארד באט עם Magnolias Ratchadamri Boulevard.
לדברי מנהל החברה, הקונים אינם נרתעים כי הם מכירים את הפוליטיקה התאילנדית. קונים פוטנציאליים מסינגפור לא שואלים שאלות על פוליטיקה, אלא על ההכנות בתאילנד לקהילה הכלכלית של אסאן.
www.dickvanderlugt.nl - מקור: Bangkok Post