חדשות מתאילנד – 19 בינואר 2014

אל תתחרפן. לא הפיכה צבאית, אלא תמונה של יום הכוחות המזוינים המלכותיים השנתי של תאילנד, אתמול בבנג חן (בנגקוק).

חדשות מתאילנד קצרות היום. כל החדשות על כיבוי בנגקוק נמצאות ב-Bangkok Breaking News של 18 בינואר ומדווחות היום במדור זהטו בראש עמוד הבית. מה שנותר הן ההודעות הבאות:

- בשתי פעולות משטרתיות נפרדות במחוזות סאראבורי ופרה, המשטרה תפסה 2,5 מיליון כדורי מהירות. [לצד: האם אפשר היה לספור אותם ביד?] בסרבורי יירטה המשטרה 2,24 מיליון כדורים ובפרה 300.000.

תפיסת הסמים בסרבורי דווחה במסיבת עיתונאים בנוכחות סגן מפקד המשטרה הארצית והמזכ"ל של המשרד לבקרת סמים. הכדורים היו בטנדר, שנסע דרך מחסום משטרתי והתנגש בגדר רכבת לאחר מרדף משטרתי של 20 קילומטר. הנהג ונוסע הצליחו להימלט. המשטרה מצאה ברכב 12 שקיות שהכילו את הכדורים.

לפי המשטרה, הכדורים הוברחו לתאילנד דרך הגבול הצפוני והיו מיועדים למשתמשים בבנגקוק. למשטרה כבר יש מושג היכן נמצאים שני הנמלטים. בקרוב יהיה להם צו מעצר תלוי על המכנסיים.

המשטרה בפרה ראתה הזדמנות לעצור מיד חשוד. הוא גם היה בטנדר. הכדורים הוחבאו בתאים נסתרים. בנוסף לכדורים, המשטרה תפסה 10.000 באט במזומן וטלפון נייד. הנהג הודה כי קיבל 30.000 באט עבור הובלת הסמים. הוא אמר שהוא מובטל וצריך כסף. הכדורים נועדו ללקוח בנונתבורי.

– אולי פספסת את זה – וגם אני – אבל בתחילת החודש הזה, בית בגבעת גן עדן 2 אחוזת דיור רצח באכזריות אישה בת 18 ושני נערים בני 2 ו-7 בצ'ון בורי. החשוד, בן 19, אינו 'שפוי' אלא בעל 'רצף פלילי', לדברי סורפול וירטקוסין, ראש צוות החקירה.

״הוא מהווה סכנה גדולה לחברה. כשהוא שותה, זה מגביר את הכעס שלו. אז הוא כבר לא יכול לשלוט בעצמו ומסוגל לבצע פשע״.

החשוד הלך לבית כדי לחכות לחברתו שיצאה עם בעלת הבית, אמם של שני הבנים. שם הוא מצא את אחייניתו של הבעלים, ששמרה על הבנים. מכיוון שהיא התחצפה כלפיו, הוא הפיל אותה מחוסר הכרה ודקר אותה ואת אחד הנערים למוות. כשהילד השני התעורר, גם הוא מת. ואז הוא המריא. מאוחר יותר הוא הסגיר את עצמו למשטרה בקנצ'נבורי.

האיש כבר היה נתון בצווי מעצר בקנצ'נבורי בגין ניסיון רצח, גניבה ומעצר בלתי חוקי [?].

– אין בכוונת הממשלה להתייעץ עם מועצת הבחירות לגבי דחיית הבחירות. זה עובר לאחר הפגישה ביום רביעי עם 70 נציגים של ארגונים שונים. מסקנה של אותה פגישה: הבחירות חייבות להתקדם. חמשת נציבי מועצת הבחירות לא השתתפו בפגישה וביקשו מראש הממשלה ינגלוק לפגישה פרטית.

סגן ראש הממשלה ואראתפ רטנקורן אמר אתמול כי שיחה כזו היא חסרת טעם מכיוון שלממשלה אין סמכות לדחות את הבחירות. כאשר מועצת הבחירות מבקשת מבית המשפט החוקתי להכריע בסמכות הממשלה, על המועצה לעשות כן. לממשלה אין הערות.

"כל מה שאני יכול לומר הוא שמועצת הבחירות חייבת להמשיך במשימתה לארגן את הבחירות". לדברי Varathep, הממשלה הסירה שני מכשולים גדולים בשבועיים האחרונים. היא פתרה את המחסור בכוח אדם לקלפיות ומועצת הבחירות זוכה להגנה מהמשטרה הארצית וממשרדי הפנים והחינוך.

– רוזווד הוא סוג עץ פופולרי, מכיוון שהוא שווה הרבה כסף בחו"ל, במיוחד בסין, ולכן הוא נכרת באופן קבוע באופן לא חוקי. אתמול זכתה המשטרה להצלחה נוספת. במואנג (Ubon Ratchathani), היא תפסה 204 בלוקים בשווי 3 מיליון באט. הם נמצאו בטנדר נטוש שנסע לאחר שהמשטרה הורתה לנהג לעצור. החודש נתפסו בסך הכל 2.000 בלוקים בשווי 20 מיליון באט בצפון מזרח.

- מגדלי האורז בבורי רם נתנו לממשלה עד יום שבת להמציא כסף עבור האורז המוחזר שלהם. אם הממשלה תיכשל (שוב), הם יפנו לבית המשפט. אתמול חסמו כאלף חקלאים זועמים את כביש 226 במחאה על חוסר התשלומים מאז אוקטובר. החקלאים דורשים את המחיר המובטח בתוספת ריבית.

www.dickvanderlugt.nl - מקור: Bangkok Post