חדשות מתאילנד – 16 באוקטובר 2012

בנגקוק פוסט נפתח היום עם כתבה נהדרת על מכירה פומבית של רישיונות דור שלישי. בגלל שאני לא מבין בזה אני מפנה קוראים מתעניינים לאתר העיתון.

הקוראים הקבועים של מדור זה אולי שמו לב לכך שחלק מהנושאים אינם נדונים לעולם או לעתים נדירות. אני משתמש בכלל הכתיבה: מה שאתה לא מבין, אתה לא יכול לרשום בצורה מובנת. רק שאני עושה רע לחלק מהקוראים. עדיף שלא יהיה מסר מאשר מסר שאי אפשר להבין אותו.

יתר על כן, בעמוד הראשון יש תשומת לב רבה למותו של המלך לשעבר נורודום סיהאנוק מקמבודיה. ראש הממשלה ינגלוק והשר סוראפונג טוביצ'אקצ'איקול מלאי שבחים לאדם שתמך בחמר רוז' (2 מיליון הרוגים).

שלישית, BP שם לב לנאומו של שר האוצר הגרמני בבנק אוף תאילנד. וולפגנג שאובל אמר כי לא יעלה על הדעת שיוון תעזוב את גוש היורו.

- המשטרה מצאה עד, אדם ממיאנמר, שעבד בפרדס של סופט לאוהוואטנה, מכונה ד"ר מוות. האיש יכול אולי מידע לספק מידע על בני הזוג שעבדו גם אצל הרופא ונעלמו ללא עקבות ב-2009. עובד שני ממיאנמר הצהיר בעבר.

סופט חשוד ברצח שניים מעובדיו ובני הזוג. שלושה שלדים נחשפו במטע שלו, אחד מהם שייך לעובד שהרג.

– ביום ראשון, 14 באוקטובר, דיווח העיתון כי הרשויות בהונג קונג תפסו 16 מיליארד באט, שהועברו מתאילנד שבועיים קודם לכן. כעת נראה שהמסר הזה הגיע מ-Nation Associate Anti-Corruption Network, שחשדה בשחיתות, וממפלגת האופוזיציה הדמוקרטים.

שטויות, אומרת השרה פרצ'ה פרומנוק (משפטים). המשרד לאיסור הלבנת הון של תאילנד בדק עם עמיתים בהונג קונג ונאמר לו שלא התרחשה עסקת כסף כזו. לכן פרצ'ה רואה בתביעה תרגיל להכפיש את הממשלה.

סגן ראש הממשלה צ'אלרם יובאמרונג מאתגר את מפלגת האופוזיציה לספק ראיות, אך הוא סבור שעל הממשלה לחקור את הנושא ולבסס את העובדות.

– גם הדיווח על ההאפלה בדון מואנג היה מעט שגוי אתמול. מערכת הגיבוי לא הופעלה לאחר 30 דקות, כפי שדווח, אלא לאחר שמונה שניות. מערכת זו מספקת 30 אחוז מהחשמל הנדרש. לאחר מכן לקח 30 דקות לבדוק את כל המערכות לפני ששדה התעופה פעל שוב כרגיל.

הפסקת החשמל נגרמה על ידי ברק שפגע בקו מתח בכביש ליאפ קלונג פראפה. כבל זה הוא אחד משני כבלים המספקים חשמל לשדה התעופה.

- בשם ראש הממשלה לשעבר טקסין (בגלות בדובאי אבל עדיין האיש המושך בחוטים במפלגת השלטון Pheu Thai), Pheu Thai יגיש מחר תביעת לשון הרע נגד דמויות מפתח במפלגה הדמוקרטית, שקישרו אותו עם ' גברים בשחור'.

אומרים שהגברים הלבושים בשחור, חמושים בכבדות, אחראים למותם של חיילים במהלך המהומות באפריל ומאי 2010. אומרים שהם היו קשורים לחזית המאוחדת לדמוקרטיה נגד דיקטטורה (UDD, חולצות אדומות), אבל זה מואשם על ידי UDD הוכחש. מעורבותו לכאורה של תקסין נדונה בעצרת דמוקרטית בשבת.

דובר Pheu Thai, Prompong Nopparit, אומר שהמפלגה הדמוקרטית מנסה למרוח את תאקסין. "אם הדמוקרטים ימשיכו בהפגנות מהסוג הזה, האוכלוסייה תופנה נגד תקסין ופאו תאי".

סגן השר Nattawut Saikuar (חקלאות, שהואשם בעצמו בטרור על תפקידו כמנהיג החולצה האדומה ב-2010) מאתגר את הדמוקרטים לספק ראיות לגבי 'הגברים בשחור'. הוא מציע לקיים דיון ציבורי כדי שהציבור יוכל להחליט איזו גרסה של הסיפור מדויקת.

– ייבנה מסנן במחשבי הטאבלט שקיבלו תלמידי פרתום 1 [או עדיין מחכים להם?], כדי למנוע מהנשמות העדינות לחפש את התמונות הלא נכונות באינטרנט. המערכת תעלה 120 מיליון באט להתקנה. יש להתקין את המערכת לפני תחילת שנת הלימודים הבאה.

משרד התקשוב מחליט אילו אתרים אסורים. יועץ לשר אומר שהוא לא מאמין שתלמידי כיתה א' פותחים אתרי פורנו במכוון. [האם אין אף אחד במשרד התקשוב שיכול היה לחשוב על זה קודם, כשעוד היה צריך לספק את הטאבלטים?]

– 3.000 עובדים עובדים יום ולילה על בניית הפוטסל ארנה בבנגקוק, שיארח את גביע העולם בכדורגל של פיפ"א בנובמבר. הבנייה התעכבה במידה ניכרת, אך מושל בנגקוק, סוקהומבאנד פטיבטרה, בטוח שהאצטדיון יושלם בזמן. אתמול הוא, פקידים ועיתונאים ביקרו באצטדיון המונה 1.200 מקומות.

חדשות כלכליות

- רשות התחבורה הציבורית של בנגקוק (BMTA) עתירת החובות של בנגקוק עשויה להפחית בחצי את עלויות הדלק ואוטובוסים חדשים יכולים להפחית משמעותית את עלויות התחזוקה, אומר Prasong Poontaneat, מנכ"ל משרד המדיניות של המדינה (SEPO).

SEPO, ממשרד האוצר, כבר אישרה רכישת 3.153 אוטובוסים של NGV, הפועלים על גז טבעי. את רוב הצי של הבמ"א ניתן לשלוח למגרש הגרוטאות עם כניסתם לשירות. בנוסף, ישנן תוכניות להתקין ערכת הסבה של NGV ב-323 אוטובוסים הפועלים בדיזל.

יתר על כן, הרשויות הקדישו מיליארד באט לפרישה מוקדמת של 1 מתוך 2.000 העובדים. כל האמצעים הללו אמורים להבטיח שה-BMTA יוכל להתחיל לפצות על ההפסדים המצטברים של 14.755 מיליארד באט.

בששת החודשים הראשונים של השנה, ה-BMTA רשם הפסד נקי של 2,47 מיליארד באט, 16,38% יותר מהתקופה המקבילה אשתקד.

- לסוקוטאי יש פוטנציאל להפוך למרכז של אסאן לתיירים המתעניינים באתרי מורשת עולמית של אונסק"ו. אבל אז העיר צריכה להיות נגישה יותר, אומר Nalikatibhag Sangsnit, מנכ"ל מינהל אזורים ייעודיים לתיירות בת קיימא (דסה).

דאסה ביקשה אפוא ממשרד התחבורה לתת לסוקוטאי עצירה בקו המהיר בנגקוק-פיטסנולוק-צ'יאנג מאי. מסוקוטאי, יש להרחיב את התחבורה האווירית גם לערים אחרות עם אתרי מורשת, כמו Hue (וייטנאם), לואנג פראבנג (לאוס), האזור הארכיאולוגי באגאן (מיאנמר) ומתחם המקדשים פראמבנן בג'אווה (אינדונזיה).

www.dickvanderlugt.nl - מקור: Bangkok Post