חקלאי סנטרל פליינס מסתובבים

חקלאים בדרכם לסוברנבומי פנו אתמול לאחור בבנג פא-אין (איותאיה) לאחר שהממשלה הבטיחה להם שהם יקבלו תשלום בשבוע הבא. ההחלטה הפתאומית - 6 החקלאים עזבו את המישורים המרכזיים בשיירה של XNUMX כלי רכב חקלאיים ביום רביעי - הפתיעה את החקלאים שחוננו ליד מחלקת המסחר בנונתבורי מאז XNUMX בפברואר.

Kittisak Rattanawaraha, מנהיג חקלאים מהצפון והצפון מזרח, מאמין שחקלאים במישורים המרכזיים הופעלו בלחץ לחזור. "דיברנו עם חקלאים מאותאי תאני. הם לא רצו ללכת הביתה, אבל פוליטיקאים שלא רצו אותם בבנגקוק הכריחו אותם״.

החקלאים חזרו לאחור לאחר שמנהיגת העצרת צ'אדה תאיט (בתמונה), חבר הפרלמנט לשעבר של מפלגת צ'רטאיפטאנה (הקואליציה) מטעם Uthai Thani, אמרה שהממשלה תתחיל בתשלומים בשבוע הבא וכל התשלומים יבוצעו תוך שישה שבועות.

על פי הדיווחים, הוא שוחח עם ראש הממשלה ינגלוק, השר קיטיראט נה-ראנונג (אוצר) והשר ואראתפ רטנקורן (משרד ראש הממשלה). לדברי מקור, ינגלוק נכח לזמן קצר, אך שני השרים הורשו להוציא את הגחלים הלוהטות מהאש.

כמה חקלאים רצו לנסוע הלאה כי הם פקפקו שהממשלה תעמוד במילה שלה הפעם. אבל בסופו של דבר השורות נסגרו וזה חזר הביתה. אם לא יקבלו תשלום בשבוע הבא, הם עדיין יחזרו לסוברנבהומי, שם הורשו לחנות במגרש החניה עבור חונים לטווח ארוך.

Pornpun Boonyaritpoonsiri, חקלאי מפגין מפיצ'יט, תוהה אם ההחלטה לחזור היא משחק פוליטי. "אני מרגיש שנעשים מאמצים למנוע מהחקלאים להצטרף לחקלאים עבור משרד המסחר".

Aree Malison, חקלאי מצ'צ'ואנגסאו, חושד שהממשלה משחקת את שתי הקבוצות זו מול זו.

מְמַמֵן

אתר האינטרנט של BP דיווח אתמול על תוכנית של השר Kittiratt Na-Ranong למכור אגרות חוב של אורז עם 'ריבית אטרקטיבית' לאזרחים כדי לשלם לחקלאים. הם יימכרו בעיקר למשקיעים קטנים. משקיעים מוסדיים גדולים וחברות ציבוריות אינן קבוצת היעד. החלטה על תוכנית זו תתקבל בתוך שבעה עד שמונה שבועות.

אני לא מוצא שום דבר על זה בעיתון של היום. הקובץ המצורף כן עסקים שהבנק לחקלאות ושיתופיות חקלאיות, שמממן מראש את מערכת המשכנתאות, רוצה להנפיק שטרות חוב עד 100 מיליארד באט ביום חמישי הבא. הם מוצעים בעיקר לחברות ציבוריות, בעלות רמת נזילות גבוהה. עם זאת, השאלה היא האם משרד האוצר יבטיח זאת.

בעבר ניסתה הממשלה מספר פעמים לגייס 130 מיליארד באט באמצעות מכירת אג"ח (אין בכך ריבית, שני מכרזים נכשלו), הלוואות מבנקים מסחריים (נדחו בשל חשש לסיבוכים משפטיים), הלוואה בין בנקאית מבנק החיסכון הממשלתי ( GSB) ל-BAAC (נפל לאחר הפגנות) ורכישת אג"ח על ידי שדות התעופה של תאילנד (הצוות מתנגד). ההלוואה הבין בנקאית הובילה לריצה בנקאית על ה-GSB. בתוך כמה ימים, 56,5 מיליארד באט נמשכו על ידי החוסכים.

חדשות אורז אחרות: עיראק מוצאת את איכות האורז התאילנדי מתחת לרמה

עיראק תפסיק לקנות אורז תאילנדי עד שהאיכות תשתפר. במחצית הראשונה של השנה שעברה, המדינה עדיין קנתה אורז מתאילנד, אך הרכישות נתקעו במחצית השנייה. תאילנד הייתה יכולה למכור 300.000 עד 400.000 טונות נוספים של אורז ללא החרם. כעת המונה נותר על 2013 טון בשנת 703.869, 9% פחות מאשר שנה קודם לכן.

Chookiat Ophaswongse, נשיא כבוד של איגוד יצואני האורז התאילנדי, מביא את הדוגמה של עיראק כדי לציין כי היצואנים מודאגים מאוד מהירידה באיכות האורז התאילנדי אם ימשיך להיות מאוחסן. בסופו של דבר, הקונים יאבדו את האמון באיכות האורז התאילנדי ותעשיית היצוא תסבול כתוצאה מכך.

לדברי Sermsak Kuonsongtum, מנהל Chaiyaporn Rice, יצואנית אורז גדולה לעיראק, יש סיבה שנייה לנסיגת עיראק. הועלו ספקות לגבי הדיוק של משקל האורז שסופק. בשנים קודמות, היצוא התאילנדי לעיראק נשלט על ידי חברה אחת, סיאם אינדיקה. לחברה זו יהיו קשרים הדוקים עם הממשלה והייתה מסוגלת לקנות את האורז בזול יותר מיצואנים אחרים.

סוראסק ריאנגקרול, מנכ"ל מחלקת סחר חוץ, מכנה את הדיווחים על החרם על עיראק מוגזמים. גורמים רשמיים מאותה מדינה עדיין לא דנו בעניין עם עמיתיהם התאילנדים.

Chookiat מגן על איכות האורז שמסופק על ידי המגזר הפרטי, הנשלט על פיקוח קפדני. הבעיה נוגעת רק לפיקוח של הממשלה על מלאי האורז שלה.

(מקור: דואר בנגקוק, 21 ו-22 בפברואר, אתר אינטרנט 21 בפברואר 2014)